Magdalena Piwowarska
Muzeum Lubelskie w Lublinie
Miçdzynarodowa Letnia Szkola UNESCO w Lublinie 2015-2016
W latach 1998—2010 pod auspicjami Polskie go Komitetu U NESCO i Generalnego Konserwa- tora Zabytkôw, we wspôlpracy z miastem Zamosc odbywaly siç w tym miescie Letnie Szkoly U N E SCO, ktôrych przedmiotem zainteresowania bylo dziedzictwo kulturowe. Wysoki poziom zajçc oraz interesujqcy program zapewnil Szkole ogromne zainteresowanie. Uczestnikami byli specjalisci z krajôw Europy Srodkowo-Wschodniej zajmujq- cy siç problemami ochrony i zarzqdzania dziedzic- twem kulturowym. Z powodu problemôw finan- sowych ostatnia edycja Szkoly odbyla siç w 2010 roku.
N a poczqtku 2015 roku Polski Komitet do spraw U NESCO zaproponowal Muzeum Lubel- skiemu w Lublinie wspôlorganizacjç Miçdzynaro- dowej Szkoly Letniej na temat rewitalizacji miast historycznych. Inicjatorem przedsiçwziçcia byl Polski Komitet Narodowy ICOMOS.
I Miçdzynarodowa Letnia Szkola UNESCO w Lublinie, odbywajqca siç pod haslem „Rewita- lizacja miast historycznych”, organizowana przez Muzeum Lubelskie, odbyla siç w dniach 20—24 lip ca 2015 roku. Doszlo do tego dziçki srodkom z dotacji celowej przekazanej przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Do wspôlpra- cy zaproszono Wydzial Budownictwa i Architek- tury Politechniki Lubelskiej, gdzie zrealizowano zajçcia teoretyczne w wymiarze dwudziestu go- dzin. N a terenie siedziby glôwnej Muzeum Lu- belskiego oraz w jego oddzialach przeprowadzono (w wymiarze piçtnastu godzin) zajçcia teoretycz- ne, warsztatowe oraz studialne, zgodnie z progra mem merytorycznym Szkoly. Zajçcia poprowadzi- lo siedemnastu naukowcôw i specjalistôw. Byli to: prof. S. Ratajski (Sekretarz Generalny Polskiego Komitetu do spraw UNESCO), prof. dr hab. Bo- guslaw Szmygin (Politechnika Lubelska), prof. Jacek Purchla (Uniwersytet Jagiellonski, Uniwer- sytet Ekonomiczny w Krakowie), mgr inz. Tomasz Nicer (Politechnika Lubelska), mgr inz. Bartosz Szostak (Politechnika Lubelska), dr Katarzyna Palubska (Politechnika Warszawska), dr inz. Wal demar Affelt (Uniwersytet Mikolaja Kopernika w Toruniu). Ze strony Muzeum Lubelskiego zajç- cia poprowadzily: Magdalena Piwowarska, Anna Ciodyk, Izabela Jaroslawska, Miroslawa Wôjcik,
Justyna Slusarczyk, Danuta Osuch, Anna Czaj- czyk, Malgorzata Kowalczyk, Barbara Oratowska oraz dr Anna Mazurek.
W zaj^ciach uczestniczyli specjalisci z zakre- su archeologii, architektury, muzealnictwa oraz konserwatorstwa wytypowani przez komitety na- rodowe UNESCO. Reprezentowali nast^pujqce kraje: Bialorus (Polotsk National Historical and Cultural Museum-Reserve), Bulgaria (National Institute for Immovable Cultural Heritage, Mini stry of Culture of Republic of Bulgaria), Gruzja (Faculty of Social and Historical Sciences Uni versity College of London, Tbilisi State Academy of Art), Litwa (Public enterprise Lietuvos energe- tikos muziejus, Vilnius University, Slowenia (sa- modzielna pracownia architektoniczna), Ukraina (National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Preserve, Taras Shevchenko Kyiv National Uni versity), W^gry (Budapest History Museum, Bu reau of Somogy County, Department of Building and National Heritage) oraz Polska (Muzeum Lu- belskie). Lqcznie I Mi^dzynarodowa Szkola U N E SCO w Lublinie liczyla czternastu uczestnikow, w tym dwunastu z zagranicy.
Majqc na uwadze bardzo dobre opinie na te- mat I Szkoly UNESCO w Lublinie, wysokq oce- n^ merytorycznq oraz liczne zapytania ze strony Komitetow Narodowych UNESCO z krajow Eu- ropy Srodkowo-Wschodniej, Muzeum Lubelskie w 2016 roku postanowilo zorganizowac drugq e d y j Szkoly Letniej.
W dniach od 29 sierpnia do 3 wrzesnia 2016 roku odbyla si^ w Lublinie II Mi^dzynarodowa Letnia Szkola U NESCO pod tytulem „Ocena wartosci dziedzictwa jako podstawa koncepcji ochrony”. Inicjatorem byl Polski Komitet Na- rodowy ICOMOS. Rowniez w tym roku srodki finansowe na r e a liz a j wydarzenia przekazalo Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowe- go w ramach dotacji celowej. Glownym organi- zatorem bylo Muzeum Lubelskie w Lublinie, we wspolpracy z Polskim Komitetem do spraw U N E SCO oraz Wydzialem Budownictwa i Architektu- ry Politechniki Lubelskiej.
Ostatecznie lista uczestnikow drugiej Mi$- dzynarodowej Letniej Szkoly UNESCO obj^la
trzydziesci jeden osob. Uczestnikami byli pracow- Mag
d ale n a P iw o w ars k a, M iç d zy n ar o d o w a L et n ia S zk o la U N E S C O w L u b lin ie 2 0 1 5 -2 0 1 6 m
Uczestnicy Miçdzynarodowej Letniej Szkoly U N ESC O podczas zajçc w Kaplicy Trôjcy Swiçtej na Zamku Lubelskim, 2015 rok
nicy naukowi instytutow, muzeow, ministerstw, miejskich biur planowania przestrzennego oraz biur konserwatorskich — specjalisci z zakresu ar- chitektury, archeologii, konserwacji, historii sztu- ki z Gruzji, Biaiorusi, Czech, Siowacji, Siowenii, Moidawii, Lotwy, Litwy, Chorwacji, Buigarii, Serbii, W^gier, Ukrainy i Polski. Reprezentowali nast^pujqce instytucje: The Monuments Board of the Slovak Republic, Permanent Mission of the Slovak Republic to the International Organiza tions in Vienna, Museum of Architecture and Design in Ljubljana, Historic Centre Planning Division in Riga, Government Office of Baranya Country inn Pecs, Department of Cultural Heri tage, Forster Gyula National Centre for Cultural Heritage Management, Design Department, Sta te Institute of Management and Social Technolo gies of the Belarusian State University, National Heritage Institute (Czechy), Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria, Republic Institu te for the Protection of Cultural Monuments - Belgrade, National Agency for Cultural Herita ge Preservation of Georgia, Ministry of Culture of the Republic of Croatia, Ministry of Cultural of the Republic of Moldova, Museum of Repu blic of Srpska, Banja Luka. Uczestnikami z Polski byli: pracownicy Muzeum Lubelskiego, Biura Woje- wodzkiego Konserwatora w Lublinie, Biura Konser- watora Miejskiego w Lublinie, Muzeum Zamoyskich w Koziowce, Muzeum na Majdanku, Muzeum Wsi Lubelskiej oraz Instytutu Historii Sztuki Katolickie- go Uniwersytetu Lubelskiego. Program Szkoiy Let- niej obejmowai wykiady, warsztaty, dyskusje, wizyty studyjne.
Zaj^cia rozpocz^iy si^ po inauguracji Letniej Szkoiy, ktorej przewodniczyl Sekretarz Generalny Polskiego Komitetu ds. U NESCO prof. Siawomir
Ratajski. W ceremonii otwarcia udzial wzi^li: Wicedyrektor Muzeum Lubelskiego Jolanta Zuk- -Orysiak, Rektor Politechniki Lubelskiej prof. Marzenna Dudzinska, Zast^pca Sekretarza Gene- ralnego Polskiego Komitetu do spraw UNESCO Aleksandra Waclawczyk, Dziekan Wydzialu Bu- downictwa i Architektury Politechniki Lubelskiej prof. Boguslaw Szmygin, prof. Monika Murzyn- -Kupisz z Uniwersytetu Ekonomicznego w Krako- wie oraz dr inz. Wademar Affelt z Uniwersytetu im. Mikolaja Kopernika w Toruniu i Politechniki Gdanskiej. ZaRcia poprowadzili: prof. Slawomir Ratajski, prof. dr hab. Monika Murzyn-Kupisz, prof. dr hab. Boguslaw Szmygin, dr Waldemar Affelt, prof. dr hab. Piotr Witomski (Szkola Glowna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie), mgr inz. Beata Klimek (Politechnika Lubelska), mgr inz. Tomasz Nicer (Politechnika Lubelska), mgr inz. Bartosz Szostak (Politechnika Lubel- ska), dr Katarzyna Palubska (Politechnika War- szawska), dr Dariusz Kopciowski (Wojewodzki Konserwator w Lublinie). W Muzeum Lubelskim zaj^cia z technik czyszczenia laserowego poprowa- dzila firma „Restauro” z Torunia. Pozostale zaj^- cia przeprowadzili pracownicy Muzeum: Danuta Osuch, Maciej Drewniak, Anna Czajczyk, Mal- gorzata Kowalczyk, Izabela Jaroslawska, Ryszard Orysiak, Magdalena Piwowarska, Barbara Ora- towska, Wiktor Kowalczyk.
Ostatniego dnia, 3 wrzesnia 2016 roku, uczest- nicy Szkoly odwiedzili Zamosc, miasto wpisane na swiatowq list^ zabytkow UNESCO. Po uroczy- stym spotkaniu z prezydentem miasta Andrzejem Wnukiem dyrektor Muzeum Zamojskiego A n drzej Urbanski oraz pracownicy Urz^du Miasta oprowadzili sluchaczy Szkoly po Zamosciu i Mu zeum Zamojskim. M ag d ale n a P iw o w ars k a, M i^ d zy n ar o d o w a L et n ia S zk o la U N E S C O w L u b lin ie 2 0 1 5 -2 0 1 6 co C O
