Lingwistyczna Szkoła Wyższa w Warszawie - Rok akademicki 2015/2016

(1)

naukowo-medyczna naukowo-techniczna prawno-finansowa

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 Warsztaty medyczne mgr N.

Litwin 2h/10h s.107 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr M.

Kądzielski s.102

10:10-11:40

11:50-13:20

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr A.

Fandrejwska s.102

Warsztaty prawniczo- finansowe mgr M.

Kądzielski 2h/10h s502

11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr E.

Szędzielorz 8h/35h s.504

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr P.

Michałowski 8h/25h s. 504 Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr

M. Biskup 2h/20h s. 103

PSTP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne (wybrana specjalizacja) dr M.

Michoń 4h/15h s.302

Język rosyjski PSTS

PSTP PSTS

Rok akademicki 2015/2016 - I i II semestr / semestr letni

Rok akademicki 2015/2016 - II semestr / semestr letni II semestr Język angielski

PSTS

Język niemiecki Język rosyjski

PSTP PSTS PSTP

I zjazd PSTS

Michałowski 4h/25h s.302 Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr

E. Voellnagel-Kasiak 4h/20h s. 103

13.03.2016 - Niedziela

Szędzielorz 4h/35h s. VIP

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr M. Czwalińska 4h/20h s. 302 PSTP

I zjazd PSTS

I zjazd

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr M. Biskup

2h/16h s. 103

I zjazd Język niemiecki

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr A. Fandrejewska 4h/11h s. 502

PSTLiA

PSTP PSTLiA

Warsztaty naukowe mgr Z. Patoka 2h/5h s. VIP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Z. Patoka 4h/14h s.VIP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr A.

Wiedemann 6h/25h s.107 Warsztaty prawniczo-

finansowe mgr D.

Staniszewska 4h/10h s.108 12.03.2016 - Sobota

PSTS

II semestr Język angielski

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr I semestr Język angielski

PSTP

I semestr Język angielski PSTP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Katarzyna Kupisińska 4h/8h sala 103

Prawo wybranego obszaru mgr Ewa Kwiatkowska 4h/15h s. 102

(2)

PSTP

PSTP naukowo-medyczna naukowo-techniczna prawno-finansowa PSTLiA

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 Warsztaty prawniczo-

finansowe mgr D.

Staniszewska 8h/10h

11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

PSTS

Michałowski 16h/25h Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr

E. Voellnagel-Kasiak 8h/20h

Język rosyjski PSTS

03.04.2016 - Niedziela

Rok akademicki 2015/2016 - II semestr / semestr letni

I zjazd

02.04.2016 - Sobota

I zjazd

I zjazd I zjazd

PSTP PSTS

Szędzielorz 16h/35h

PSTP PSTS

Michałowski 12h/25h

PSTS II semestr Język angielski

PSTS

Wiedemann 12h/25h

Warsztaty ekonomiczne mgr M. Kądzielski 5h/5h godz.

10:55-13:20

Język niemiecki

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr M. Kądzielski 8h/11h Warsztaty medyczne mgr N.

Litwin 6h/10h

Warsztaty naukowe mgr Z. Patoka 5h/5h godz. 10:55-13:20

PSTP

I semestr Język angielski

PSTP PSTP PSTLiA

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr D. Staniszewska 2h/10h

Michoń 10h/15h PSTS

PSTS

II semestr Język angielski I semestr Język angielski

PSTP

PSTP Prawo wybranego obszaru mgr Ewa Kwiatkowska

8h/15h

Prawo wybranego obszaru mgr Ewa Kwiatkowska 15h/15h godz. 10:55-13:20

(3)

8:30-10:00 Warsztaty techniczne dr T.

Korybski 2h/10h 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne (wybrana

specjalizacja) mgr M. Czwalińska

2h/5h

17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia

konsekutywne i a’vista dr T. Korybski

6h/25h (możliwość uczestniczenia w kursie w charakterze

wolnego słuchacza)

11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr A. Fandrejewska 2h/2h Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr T. Korybski 6h/25h

wolnego słuchacza)

Prawo wybranego obszaru mgr Grażyna Zboralska

8h/15h

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Biskup 4h/20h

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr M.

Czyżewska 2h/9h

PSTS PSTP

PSTP PSTLiA PSTS

PSTS PSTLiA

6h/16h

II semestr Język angielski Język rosyjski

Michałowski 20h/25h

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr M. Czwalińska 8h/20h Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr

Język rosyjski

17.04.2016 - Niedziela Tłumaczenia audiowizualne mgr Grażyna Adamowicz- Grzyb 5h/15h do

godz. 17:50

PSTS PSTP

PSTS

Warsztaty techniczne dr T.

Korybski 6h/10h

16.04.2016 - Sobota

PSTP

PSTP I zjazd

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr T. Korybski 4h/25h PSTS

PSTS

I semestr Język angielski

I zjazd

PSTP PSTS

PSTP

Tłumaczenia audiowizualne mgr Grażyna Adamowicz-Grzyb 5h/15h do godz. 17:50 (możliwość uczestniczenia w kursie w charakterze wolnego słuchacza)

(4)

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

PSTP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr M. Kądzielski 11h/11h godz. 15:30-17:50

wolnego słuchacza) PSTLiA

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr T. Korybski 10h/25h

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr T. Korybski 14h/25h PSTS

II semestr Język angielski PSTP

12h/15h

8h/16h

I zjazd

PSTP PSTS PSTP PSTS

I zjazd

23.04.2016 - Sobota PSTS

Warsztaty techniczne dr T.

Korybski 10h/10h

PSTS PSTLiA

Czyżewska 6h/9h

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Czyżewska 4h/15h Warsztaty ustne, w

tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr T. Korybski

wolnego słuchacza) Rok akademicki 2015/2016 - II semestr / semestr letni

PSTS

I zjazd

24.04.2016 - Niedziela

(5)

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 Warsztaty prawniczo-

finansowe mgr D.

Staniszewska 10h/10h

17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

I semestr Język

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

25h/25h godz. 9:15- 13:20 (możliwość uczestniczenia w kursie w charakterze

wolnego słuchacza) PSTS

PSTLiA

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr D. Staniszewska

I zjazd Język rosyjski

PSTS PSTP

II semestr Język angielski PSTP

Czyżewska 9h/9h godz. 9:15-11:40 I zjazd

PSTP 07.05.2016 - Sobota

Język niemiecki

PSTS PSTP PSTS

PSTP PSTS

I zjazd

08.05.2016 - Niedziela

I zjazd

PSTS

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr M. Czwalińska 12h/20h Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr E.

Szędzielorz 24h/35h Warsztaty tłumaczeniowe pisemne (wybrana specjalizacja) dr B.

Siegień 6h/10h Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr T. Korybski 20h/25h

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Czyżewska 6h/15h Warsztaty ustne, w

tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr T. Korybski

wolnego słuchacza)

PSTP PSTLiA

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr T. Korybski 25h/25h godz. 9:15-13:20

Michoń 15h/15h do 16:45 PSTS

PSTP

Wybrane zagadnienia gramatyczne Rafał Wereszczyński 8h/20h

(6)

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

I semestr Język angielski

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

Rok akademicki 2015/2016 - II semestr / semestr letni I zjazd

10h/16h

Prawo wybranego obszaru – warsztaty

mgr N. Wasilenko 10h/15h Rok akademicki 2015/2016 - II semestr / semestr letni

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Biskup 12h/20h Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr

E. Voellnagel-Kasiak 16h/20h Język niemiecki PSTS

mgr N. Wasilenko 4h/15h

Język rosyjski

I zjazd

29.05.2016 - Niedziela

Warsztaty medyczne mgr N.

Litwin 10h/10h

PSTP PSTLiA PSTP

12h/16h PSTS

28.05.2016 - Sobota

I zjazd

Szędzielorz 32h/35h PSTP

Wiedemann 20h/25h II semestr Język angielski

PSTP PSTLiA

II semestr Język angielski Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Z. Patoka 4h/14h

PSTS PSTP

Język rosyjski PSTS PSTP

PSTP

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr Rafał Wereszczyński 12h/20h

Prawo wybranego obszaru mgr Ewa Kwiatkowska

(7)

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

PSTP

PSTP naukowo-medyczne naukowo-techniczne prawno-finansowe

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

Michałowski 25h/25h do godz. 14:35 Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr

Język rosyjski

PSTP PSTS

I zjazd

12.06.2016 - Niedziela

I zjazd

II semestr Język angielski Język niemiecki

PSTS

I zjazd

PSTS

15h/15h godz.

11:50-14:05 I zjazd

11.06.2016 - Sobota

Tłumaczenia audiowizualne mgr Grażyna Adamowicz- Grzyb 10h/15h do

godz. 17:50

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Czyżewska 10h/15h Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Z. Patoka 14h/14h

PSTP PSTLiA

Tłumaczenia audiowizualne mgr Grażyna Adamowicz-Grzyb 10h/15h do godz. 17:50 (możliwość uczestniczenia w kursie w charakterze wolnego słuchacza)

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne (wybrana specjalizacja) dr B.

Siegień 10h/10h

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr M. Czwalińska 16h/20h

PSTP PSTS

PSTP PSTP

PSTP

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr Rafał Wereszczyński 16h/20h

(8)

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

PSTS II semestr Język angielski I zjazd

mgr N. Wasilenko 15h/15h do godz.

19:25

19.06.2016 - Niedziela

PSTS

I zjazd PSTP

PSTP PSTLiA

PSTS PSTS

PSTP Rok akademicki 2015/2016 - II semestr / semestr letni

I zjazd

18.06.2016 - Sobota

I zjazd

PSTS

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr Rafał Wereszczyński 20/20h II semestr Język angielski

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Czyżewska 15h/15h do godz. 17:45 Warsztaty

tłumaczeniowe pisemne mgr A.

Wiedemann 25h/25h do godz. 16:15

Szędzielorz 35h/35h godz. 9:25-11:40

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr M. Czwalińska 20h/20h

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Biskup 20h/20h Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr M. Biskup

14h/16h

Tłumaczenia audiowizualne mgr Grażyna Adamowicz- Grzyb 15h/15h godz.

9:15-13:20

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne (wybrana

specjalizacja) mgr M. Czwalińska 5h/5h godz. 15:30-

17:45

16h/16h PSTLiA

PSTP

Tłumaczenia audiowizualne mgr Grażyna Adamowicz-Grzyb 15h/15h godz. 9:15-13:20 (możliwość uczestniczenia w kursie w charakterze wolnego słuchacza)

(9)

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

I zjazd

26.06.2016 - Niedziela

I zjazd

PSTS PSTP

PSTS

PSTP PSTS

PSTS II semestr Język angielski

PSTP PSTP

PSTP PSTLiA

PSTLiA Rok akademicki 2015/2016 - II semestr / semestr letni I zjazd

25.06.2016 - Sobota

II semestr Język angielski Język rosyjski

PSTS PSTP

PSTP