1
SPIS ZAWARTOŚCI '
TECZKI 1V a Z £11 'r& H ^ .
A U l l C L
’X Qa\{ , i ttl/C
I./ l. Relacja —
I./2. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące relatora 'I./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora \/
‘ II. Materiały uzupełniające relację -—
III./l. M ateriały dotyczące rodziny relatora —■■
III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. — III./3. M ateriały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945) III./4. M ateriały dotyczące ogólnie okresu po 1945
III./5. Inne ...■—
IV . Korespondencja -—
- .
2
3
F I N K A n n a
A N K I E T A P E R S O N A L N A
v-f ns
I. Nazwisko 1 lal? ...££??& • • • ♦ 2 9 JiC* • *• • *«««*«*»•(
2# Imiona rodziców
3* Nazwisko panieńskie ... m u . i i & k i...
4, Data 1 mlcjoco urodzenia ... ... ...
Ł . . S i z d a . . . fy p jtL .Q lk«r. . . . . . . . ...
5. AktuaJ.ro n ic jsc e zanloczkania ... ... ..
«■ u l ic e , nr domu*wiojocoWość (/
* . 0 S . J P . Q . . . , a . a W $ ł U X... ...
kod pocztowy, województwo B« Posiadany otopioń wojokowy , . .
7 . Sten rodzinny /a ^ia tk a ,p a n n o , wdowa • • • • • • •
8. Wykeztsłconie - t y t u ł naukowy . .
9 . Opinać przebieg służby wojskowej, daty powołania# datę zwolnienia#
zajmowano funkcjo w esaoio działań wojennych, pełna nazwy jadnoatei
/ / o j ..&fida.,,&QteoJUkV9i....Z&.iCu,ASritćJ*.
, X u J S i 5 j A. 3 q. a a . ^ .^ 1 ^ 4 ,
0? A0(. .O k ^ .L } . a a d o P . ^ . a a k 0 ^ / . ^ * ♦ j ^
a 1 flid.iłWK ..Lk&Jł*.źip+hłkuj... p i . AwuffiZ
.4 $ . Ltfjśćrty. .j?pfvn .ioka p M t w e & W . . .
1 . I f L ł . ę ^ e
j^ ° .v $ h i k y i . f / ł l f o . k w f c w f f i )
XX Opiaać pracy zawodowy od 1939 do chwili oboensj, **łaona goepodar* r etwo, zajmowano funkcja .$q/. .r.\0fa. • J Ź W » » &&£•%•
e % ’ ^ f ^ ' i C
c i . . jm*. . lwfAh>.w k .j>bupi*. .Qf ^Avd.w.dvm^
tó. {$7$ę.. .pp&rf w*.. . w . a C > 4 — - • • wi-gJsĄn. \n& •
I I , Poddać funkcjo w procy opołocznej po zwolnieniu x wojeka do chwili obocnoj # . . « . . , . . . . a a a a . a a a a . a . • • a a « a * a * a . . • • • • • • • • * • • • * •
. j id&w.. w • ij...U wwyy ny.. JJhńr.4*.. K(Ui\y£&. . . . .
4
- a -
12, tfyalanić waźnltjize posiadana ogzaa ironia państwowa 1 wojskowe*
M i & M H . k p y * . A mJTjw', . k fif. t i f r A h . . t t & & . ^
. . c y t a t a . . t e k y t t o j u t e U Q . i
•oX<. . k°j i W wi& . J iv * U w >ą M k u £ j & ... . v ? . .
13 Podać wyaokość posiadanej emerytury«ranty Inwalidzkiej,ranty wyjętkowoj « • • • « %IPAV... .... ... . 14* podać warunki mieszkaniowe,soojalno bytowa ilość izb
..., . * ♦
151, Oeśli Koioćanka poolada clekae wydarzenia z okroau wojny w czasie walk lub w okroele utrwalania władzy ludowej-któfko oplaać •
nożna dołęczyć oddzielny relację jako załącznik do ankiety
• 7 iw r a / jm . .U . u t w * , d c w zfc . j & *- m u . v m . Jkw dy . A q . J.m v> *.
.iWSjTy. .p v m ? & v j s k J j * . . f>pd W * t i k i & . • i . im b i . 1. r u k . . w l p . . *$/$ . . p m , k m . d / v k
itoijifUGi. ity w J f r» . k y ij.. , skx.lv i . / , , łć y /.y ji h w . v .° w / .
16 Czy koleżanka pragnie wzięć udzi el -v I I I Zloo ie Platerówek gdyby był zorganizowany z ok a z ji 40 l o c i a PKWN w czerwcu lub wrześniu 1084 r. ,1)1) l-yw jj/ * . H* . i | C^K. .*??>■.. C s ? M ^ ..... ...
17, Naploaó inno uwagi warto uwzględnienia w pionowanym wydawnictwie ałunowy™ v P ł a t orćwkach = jsoiaa dalys-yyó nddrv* Iną roA^do lako
zo&gcznik do ankioty ... .
18. I l o a ć d z i e c i ich imiona nazwiska ja k i e posiadaję zawody, co robię zajmowane funkcja w zakładach pracy i instytucjach - można dołę*
czyć oddzielnę r e l a c j ę do ankiety. . 0 * . .
. J W f $p w * . . . w . . A 5 * . W k . k c . r t v * J & . . 3 . ♦
• i U J A . . P t f i f P M A * . . t ó - R w i i ^ . . . « ś W * &
U iw a g at do ankiety dołęczyć zajęcia o wymiarach
W t > ...
podpie wypełniajęoago ankietę
rixp‘~ < ^ v j jo tl /o< c</un ^3
uT ^ )
5
I
KARTA INFORMACYJNA
1. Nazwisko i i m i ę . . . ...f i r n u . . . . C l y r z,k...
2. Nazwisko rodowe ...iffi. i T M Ś K W C t k... . 3. Imiona rodziców . . . ...tBs/y.w . . . R n o /n y . 4. Stan cywilny obecny ... ... .
5. Czy powtórnie wychodziła za mąż - kiedy? podać nazwisko męża
...m k ...
6. Data i miejsce urodzenia . . . . J, !’. A . J 9 S M . . M o d c i . ^ h / . u r P J u r
__4iicj... Mmę^p.chkjL. .pm. BjoJciu&d q. ..
7. Pochodzenie społeczne /chłopskie, robotn icze, i n t e l i g e n c k i e / ...$ p A ° A n < & y ,... ... ^ — . . . ...
8. Miejsce zamieszkania przed 1939 1 • Pm . . M f i j y. r . f t W r . . .
9. Czym zajmowała_się przed 1939 r /nauka, praca/ ... . ...T Jtetjl 9-?n. . . & § ...
10. Obecne miejsce zamieszkania /dokładny adres, ewent. tel efon/
. . . -- | _ - — . j , . . . .
hteia fó~. d&A ... Jipj... AgwjczmLl*. . .. U li?
11. W y k s z t a ł c e n i e ... . . ...
12. Kiedy i w jakich okolicznościach zn a la z ła się w ZSRR ? /wywiezienie, aresztowanie, ewakuacja, miejsce pobytu - charakter pracy/
j a U \ Corkk. m ę / u h „ m w m ^płi . n> -
c kl&w.StO-tt. . . kLe. . — ! ... '...
13. Moja droga do wojska /m obi lizac ja, zac ią g ochotniczy/
... H a . . f W A C y . . . S m d i i i j z A ^ i '...
14. Data rozpoczęcia służby wojskowej w LWF i data zdemobilizowania
..J.tjj}. J3M ’... lUfa. .zde.więłUkiPMTuA... ił&HSu...
li?. Nazwy kolejnych jednostek, w których odbywała służbę wojskową
.. Md hi lam.. Ah uH. v ft^kczto,.... M U . .okfiS. ....
.. . . c i : . . . Ó A . l w k ._Y . . . s & O M e d * Ii I t i u .o m....
. S ^ ę d ^ jC ir iii.. . ...c...
16. Jakie wykonywała zadania i j a k i e zajmowała stanowiska w wojsku
U . % 1 7 h U Ą v u4 . . m y . .q v a
™ : 7 7 ó n m d v t M v e L . p & . < L : £ Ą & % q v/m . . . ^ J a s Ą j z c a d v z j . O t i S o ^ L )
6
- 2 -
17. Jakie p rz es z ła p rzeszko len ie w wojsku /szkoły, kursy i t p . /
. . . . ? t e k d t l . r . Ś . c ł $ £ c K J m ...
18. W jakich bitwach brała udział /miejscowość, ^Jata, odniesione rany, kontuzje, kiedy, gdzie/ . . . .'7&C£ . Qf. . .OTlCf.k.
. . . .2<x q f ł c m & ę .. .p f k w U < & y k c . A u f.. .J?CiA . . . l i 0 y £ . . .jil.C n ili4..M a J {kQ. „& ? ? > , . / W a
19. Stopień wojskowy w c h w il i d e m o b i l i z a c ji i obecnie / data / k f i & l u o y t . M u ę u i i ,____o& cW e, . s f o m y . s k t t e r i f 20. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne ...
. . - J t w& . . M ŁJ 4 9 l v M i . . . i . . , f i t ę r & 4 K y . . . . . .
. . O fJ ih d C U M . . A fi. . Ł C W llj. . . K y i l & w d t M . 1 . CjA . flfoiMunit. . . . ateenw&j.. Modu.... c. . . 1. . . 21. Praca po zdemobilizowaniu aż do c h w il i obecnej / zawód i stano
wisko/ . . . £ . . Ar.. Ą m d l u . t iw p u a t t *
a/ zawodowa____... ^
b/ p o lit y c z n a ..
...C S
c/ społeczna . . . j k l p r Ć f r & 4 '2 A l t o v .. A Ć Ć M W A .. .
22. Przynależność do o r g a n i z a c j i politycznych i społecznych
... d ...
23. Obecne źród ło utrzymania /emerytura, renta z ogólnego stanu
zdrowia, renta inw ali dy wojennego, renta wyjątkowa, renta rolna, renta specjalna, renta wdowia /uwzględnić grupy inwalidztwa/
. c a...
24. Obecny stan zdrowia V ,Q » • • .C ufcllU .G O ....
. . C h ’Q 7 .Q Ż u .. J & r & l r .. . . . . ... , . . . . ...
. . . . 3 . . ...
25. Z jakiego rodzaju służby zdrowia korzysta /lecznictwo rejonowe, przychodnia MON, przychodnia MSW, przychodnia kombatancka/
. . . 5 [W .. . . . Os t m Ju u . . & J /c .u i\ ą . . . i s. . ...
. . . c,TC & < ° h........ .. ...
7
- 3 -
26. Z jakimi trudnościami życiowymi borykała się po wyjściu , z wojska . . P d o a fci-a y i *____& / ... ca/jyt. <■. f j y u d u
A . t o . . ^/k cśjpędą c o ^ m r . . .
. i . Ą f ^ rf a ć k < id v fi . , ^ i W /ttl&csidolaTc , 27. Czy była prześladowana przed w o j n ą ...JiiCC ...
... ...
28. Czy była represjonowana po w o j n i e ...
29. Jakiej pomocy oczekuje od to r g a n i z a c j i zbowidowskiej f m & m
. . i . . .ź d /P .y z A v . . .
.p T ę k t h iijw . .C . A & r & i a n ^ j y c . W l Q i <. ćj& .L i p n o . J i G i z M h ą i a w ą
. l . A ę f r j ć f t u y i k . d t k w i h y ... . . . . 30. Krótka charakterystyka n a j b l i ż s z e j rodziny, j e j l o s y wojenne, a także s z c z e g ó l n i e j s z e sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa, męża, d z i e c i - ich zawody, wykształcenie, zajmowane stanowiska/
. $ m c . i ^ y . A ę i w . 4 . . p ^ . ,<fer. t y M i / u f t , h d .
fwlJbmu-L tuLw-j ktefjvi J t k c i & f d a r w u
< U * • • • j* • *•• • •• • • 3 • • • • • • V • • • • • V • ••••*• • ••• •-* • • • *• • • o j Cci r u in cc rue&ijTo c u d /j nJectS ccru //»i<x/a.nc> % Cctzh- &/> U^nngnci/^atli• «?•♦••••••• *4 ^ / d o b ^ a d z iY acópkdarsPióc dc r&cf^n^ SkfCtcfcc.Lca -&,'■>e. O a J e e ,'
Jwiw• y • •r»/ • • • • • • « • • • • • • • • A • • • • • « * • • • • « • • • • • • • • • • • • • /4z a k r o j ą & e ecJu cioroh U / J o / r c ^ w . O Ł u d w c i t T c c /u c t n itz m ą•••♦/*••#•••• • • .. JJ L
p > a ijl( k z ju z jtc h ic i ^ siu d f. k ic r ą rrudict. ^ ■ s o ^ s/uz6$ uclsJcczo^
w eULle u d jh g . ^R tb -d a r c c l u n j kct^U a ^ ^ cf r o7^ l )r)
W - ffe fw ó i c , c ź L k d U J t c m M ą n t c k
' ^ cid a ™ ' W * * o k a M «, f
trnon^nc W r w i ł t i t o . , , S e r o i t ^ , ( it n t K f M , ,
<?yC?/’>2| <fodoJfccu-<j ko.rtm O 6uJV<fcJ TO Cichli ,
D a t a . J S J l Ł I . ...f i r n u . . C J :v-k...
/ podpis czyfce l n y osoby wypełniającej ankietę /
Uwaga: w r a z i e potrzeby można uzupełniać dane na dodatkowych kartkach.
8
9
10
). ZSKR-L~vVP
F W k Anna
z d.Kazmierczak.
Źródło i n f o rm a c ji:
Praca zbiorowa pod red. E.Syzdek Plat er ówki - Wyd. Ossolineum 1988r.
Wrocław s. 221.
I . K r ó l . / 9 9
11
I
FINK Anna
z cLKazmierczak Źródło info rm ac ji:
Ankieta personalna Karta informacyjna
Złożono:
Archiwum Pomorskie AK.
87-100 Toruń ,u l .W .G a r b a r y 2
Z^RReLWP
I . K r ó l . / 99
iLofi"
12
13