e I 1292,1004,1324 Slbf 2 I I 1293 TO 1; SOI 4 184; S)3 4 133, 148, 152, 176, 177, 180, 201—203.
1. S a g 58(5550 gegt baöon aug, bag bie gericgtlicge ©ettenbmaegung ber ben ©Regatten gegen, einanber p fte g e n b e n Stnfprücge bureg bie V erm a ttu n g unb SRugniegung beg SKanneg niegt bis p beren SBeenbigratg ginauggefdgoben m irb , fonbern fegon mägrenb iijre r S a u e r erfolgen ia n n .
©g maegt eine S tu g n a g m e gierbon fü r biejenigen S tttfptüige, metege ber g r a u a u f © ru n b ber V erm a ttu n g unb SRugniegung beg SIRanneg gegen biefen p fte g e n . S ie fe Stnfprücge tonnen reget»
ntägig erft nad) SBeenbigung ber V erm a ttu n g unb SRugniegung gericgtlicg gettenb gemacht merben (§ 1394). Über bie © rünbe ogl. 5f3rot 4, 202. SRaggebenb m ar auger ber SRüdficgt auf ben egelicgen g rie b e n bor altem , bag eg m it ber © e tb ftä n b ig ie it ber V erm a ttu n g beg SIRanneg niegt bereinbar fe i, menn bie g r a u ig n megen jeber angeblichen V erlegung feiner V erm attunggpfticgten nötigen iönne, bie SSReinunggberfcgiebengeit bor © eriegt p m Slugtrag p b ringen. SBetcge Stnfprücge u n te r § 1394 fa lte n , e rg ib t ficg aug ben bie SRecgte unb Sßfticgten beg SIRanneg regetttben §§ 1373— 1393. Sin»
fp rü c g e a n b e r e r S tr t, j . 58. aug einem SRedjtggefcgäft u n te r © gegatten, gegoren niegt gierger, fie iönnen jebergeit gettenb gemaegt merben. SR© 126, 119/20. S8 gt. St 2. — § 1394 6e jie g t fieg n u r a u f Stnfprücge ber g r a u , niegt a u f Slnfprüige beg SIRanneg. S e r SJiann ift in ber Sage,/ficg aug bem ©etbe ber g ra u ober bureg V eräußerung anberer berbrauegbarer ©aegen ber g ra u u n m itte lb a r p b e lie b ig e n (§§ 1376 31 r 1 u. 3, 1377 Stbf 3 ,1 8 1 ). © r ia n n aber Stnfprücge aug ber V e rm a ttu n g unb SRugniefpng aueg fegon bor beren SBeenbigung gericgtlicg gettenb maegen. S ie g r a u bagegen b a rf ■— b a m it ber V erm a ttu n g beg SIRanneg bie erforbertiege © e t b f t ä n b ig ie it gem agrt b le ib t — n u r augnagmgmeife, nämtieg menn e rn fttie g e SRüdficgten auf bie SRecgte ber g r a u eg e r f o r b e r n (niegt fegon Bei jeber SReinungöberfcgiebengeit ber ©geteute), figon b o r V eenbigung ber Ver»
m a ltu n g unb SRugnießung ben SHagetoeg befegreiten.
2. Stnfgriicge ber g ra u a u f © ru n b ber V e rm a ttu n g unb SRugniefjuitg beg SDtanneg iönnen ig r äug feinen biegbepgliegen V erpflichtungen ermaegfen, ingbefonbere bann, menn igre SRecgte ji. 58. bureg u n p lä ffig e V erfügungen ber SDtanneg ober fonftm ie bertegt merben (§ 1391 St 4).
U n te r § 1394 falten bager ber Shtfprucg auf Saftentragung, auf S luöiunftöerteitung (9 t© 1 2 6 ,1 0 4 ; D S © 26, 218; bgt. § 1374 St 4), a u f SBerterfag (auger im g a tte be§ § 1377 Stbf 3), auf ©cgaben§»
erjag megen unorbenttieger V erm a ttu n g be§ g ra u e n gu tö ober SBefcgäbigung ber b a p gegörenben
©aegen. Sagegen gegoren niegt gierger ber Stnfgrucg au§ § 1421 auf SRüdgemägr be§ eingebraegten
@ute§ (SR® 1 2 6 ,1 2 1 ; 33® 1906, 13912), ber Stnfgrud) auö § 1417 Stbf 2 (SR® 126, 120), ber Sin- fprueg au§ einem oon ber g ra u bem SERanne gemägrten S a rte g n (ber m it bem egelicgert ©üterrecgtö»
oergättniö niegtö p tu n gat), ber Stnfprucg a u f Ü bereignung beö oom SIRanne m it StRittetn be&
e in gebragten © uteg fü r beffen SRecgnung ermorbenen © ru nbftüdS (9t© 1 2 6 ,1 1 4 ; ogt. § 1381 St 5).
S e r SOtfprucg b e rg ra u b a ra u f, bag ber StRann bie S t e u e r n jagte, gegärt p benjenigen Stnfgrücgen, bie ig r auf © ru n b ber V erm a ttu n g unb SRugniegung beg eingebraegten © uteg gegen ben StRann p fte g e n . @r u n te rlie g t bager ber [Regel beg § 1394. © ie g ilt fom ogl fü r ben Seiftungganfprucg ber g r a u auf 3 a g lu n g ber bereite umgetegten S te u e rn atg aueg fü r bie g e f t f t e t t u n g , bag ber [K a n n aueg bie fü n ftig §ur V era n la g u n g iom m enben S te u e rn p tragen gäbe (£ )S © 38, 244).
3. S ie ©rfaganfprücge ber g ra u aug § 1417 m üffen (ebenfo mie bie beg SRanneg) ig re r S ta tu t entfprecgenb fegon m ä g re n b ber V erm a ttu n g unb SRugniegung gettenb gemaegt merben iö n n e n
©efefeßdjeS © üterredjt §§ 1393— 1395
117
(Bgl. 311, § 1417 311). © leidjeg g ilt Bon bem SCttj^ruti) a u f S R ittoirfung bei ber SBeftanbgaufnaljme (§ 1372 31 2), bem Sütfprud) ber g r a u a u f ®oftenBorfd)ufs (§ 1387 316) unb a u f © id)e rl)e itg le iftu n g bätu. H inte rle g u n g (§§ 1391— 1393), fo ttie fr a ft auSbrücClidjer SBorfdjrift bon bem S lnfprudje ber g r a u aug § 1389 3lbf 2. SBegen beg 9lnfprud)g ber g r a u auf ©rfafs anberer öerbrauctjbarer © adjen alä (Selb ögl. § 1377 31 9.
4. ® ie gerirf)tlirf)C © c ltc n b m a riju n g if t fjie r in bemfelben © in n e mie im § 1380 ¿u Berftelfen (ögl. § 1380 3 1 4 ,5 ). ® e r aufjergerid)tlid)en 3tufred)nung (§§ 387, 388) fte fjt § 1394 n iä )t im Sßege (§§ 1398, 1406 SRr 3, @nneccerug*SBolff § 52, V I I ; SR® 10. 7. 24 I V 9 8 8 /2 3 ). © ie begrünbet bem SRanne gegenüber eine © inrebe.
5. « c to e iS la ft. ® ie g ra u l)a t bag SBorljanbenfein ber e rforberten SBoraugfefpngen p betneifen.
6 . © e i eg, baff bie SBoraugfefpngen beg Slbf 1 ober bie beg Slbf 2 beg § 1391 Borliegen, ©benfo
§ 1392. SBgl. baf. 312. ® ann bie g r a u © id fe rfjeitg le iftu n g beanfprudien, fo fa n n fie bieS aud) in ber S lrt, baß fie bag ©ingebradRe ¿urüdbepält unb baburd) eine erl)eblid)e © efälfrbung ii)re r SRed)te unm öglid) m a d jt (SR® 84, 48; SR® 6. 3. 16 I V 3 6 3 /1 5 ). S g l. aud) §§ 1418 31 12, 1391 31 2, 8.
7. © la u b ig e r b e r g r a u , bie SBefriebigung aug bem eingebrarfjten ® u te oerlangen fonnen, iönnen ipre Slnfprüdfe u n b e fd jrä n ft B o r SBeenbigung ber SBertoaltung unb SRujpiefjung geltenb m adjen (§ 1411 Slbf 1 ©afc 2).
§ 1395
v) S ic g ra u i>ei>atf ju r V e rfü g u n g 2) über dngebr«cf>ies © u t ber ©¡m otUt-
gung 3) bee TKannee 4) s).
e I 1300 Safe 1 I I 1294; U l 4 219ff.; $ 4 133, 146, 153, 160, 162, 180, 196.
1. ® ie §§ 1395— 1407 befdjäftigen fid) m it bem SRedjte ber g r a u , ü b e r eingcbrarf)te§ ® u t ju b e rfü g e n . © ie ¿eigen bie te p rfe ite ber « e rfü g u n g g m a d jt beg S R anneg (§§ 1373— 1394).
§ 1395 b rin g t ben oberften © ru n b fa $ ¿um Slugbrud, b a f bie g r a u in ber V e rfü g u n g über einge- bradjteg ® u t burd) bie SRotoenbigfeit ber g u ftim m u n g beg SRanneg b e fd jrä n ft ift. Über biefe b in g lid je © ebunbenfjeit beg eingebradjten @uteg ¿u © unften beg SRanneg bgl. Sßorbem 1 Bor
§ 1373. g n ber ® e jtf|ä it§ fä ljtg tc it ift bie g r a u g ru n b fä p d ) Weber burd) bie ©l)e nod) burcl) bag g cfe |lid )e eiielidje © ü te rre d jt b e fd jrä n ft, aber bie bem © bem ann auf ® ru n b ber SBerwattung unb SRujpiejjung ¿uftepenben SRecfjte bebürfen fo w o p l gegenüber ber g r a u alg aud) gegenüber d r itt e n (§ 1404) eineg befonberen © dju^eg unb biefem SBebürfniffe ift baburd) SRedjnung getragen inorben, bafj bag SBerfügunggredjt ber © pefrau in 30tfel)ung beg eingebradjten © uteg gew iffen SBefdjränfungen un te rto orfe n toorben ift (9t© 54, 4 6 ; 58, 38). SRid)t bie allgemeine ©efdjäftg»
fä ljig le it ber g r a u , fonbern n u r il)re SRedjtgfteHung ¿u bem eingebradjten @ute tuirb burd) bie
§1 1395— 1407 begren5t. 3llg SBorbilb fü r bag befdjränfte SBerfügunggredjt ber g ra u paben bie SBorfdjriften über befdjränfte © e fd )ä ftg fä f)ig ieit SRinberfälfriger (§§ 107— 109, 111) gebient, iebod) m it SBeadjtung beg ünte rfd jie b e g , bafj bie SBefdjränfung bei einem SRinberjäfjrigen in feiner S ß e rfo n , bei ber © pefrau aber le b ig lic | in ben SRedjten beg S R anneg begrünbet ift, § 1 3 9 5 le fjn t fid) and) an § 1071 (SRiefjbraud) an SRedjten) an. — Über S B e r p flid jtu n g b e r g r a u burd) SRed)tggefd)äfte beg SRanneg Bgl. § 1375, über eigene S B e r p flid ) tu n g g g e fd )ä fte ber g r a u Bgl.
§ 1399.
2. Verfügung ift ein SRed)tggefd)äft, bag auf ein beftefjenbeg SRedR burd) Ü bertragung, SBe*
laftu n g ,Ü ln b e ru n g ober Stuftjebung u n m it t e lb a r e in in irit (9t® 1 0 6 ,1 1 2 ; 124,3 2 7 ), ¿. SS. @d)en*
fu n g , S lbtretung, SBerpfänbung, SBermifcfpng, SBerarbeitung, SRatjnung, © tu n b u n g , M n b ig u n g (§ 1398 31 6), © i^ ie p u n g , S lu fre d p u n g , © rta fj, © rfü llu n g unb Sinnapme ber E rfü llu n g , n id )t aber S a u f, ® aufd), SRiete, Sf$ad)t (SR® 58, 37 ; § 1396 31 3). © in SRedRggefdpft, bag n u r bie Skr*
fcflidltung ¿ur «orttaljmc einer Verfügung begrünbet (¿. SB. © djenfunggöetfpredjen, Sluglobung, SRietBertrag; 9 t® © t 35 © . 204, 403), ift feine SBerfügung unb fä llt un te r § 1399, Sßrot 4, 180;
5>t@ 3'IÖ 1911,36212. — ® ag S8 ®S8 unterfd)eibet ¿mifdjen ber u n m itte lb a re n SBerfügung über eine
© adje ober ein SRedjt unb ber n u r Borbereitenben SBerf)flid)tung ¿ur SBerfügung über fold)e @egen*
ftänbe (SR® 4 9 ,4 1 6 ). ® ie g ra u fann einen ÜJtietBertrag ol)ne © im o illig n n g beg SKanneg fd )lie |e n , ba fjierburd) a lle in in bie SRedjte beg SRanneg n id )t eingegriffen tüirb. © r braudft jeboef) bie Über*
tra g u n g beg 2Rietbefi|eg n id )t ¿u bulben. SR® 5 8 ,3 6 ; 1 2 4 ,3 2 8 ; Bgl. § 1375 313. ® ie SBerfügung ia n n burd) einjcitigeS SRcdjtggcfdjäft (§ 1398) ober burd) « ertrag (§ 1396) erfolgen, g n feiner S lrt b a rf bie E hefrau oI)ne S u ftim m u n g beg SRanneg über eingebrad)teg ® u t u n t e r S e b e n b e n b e r fü g e n . ® e r © I unb bie SBegrünbung (4 © . 226, 228) be¿eid)nen bie SBerfügungen burd) einfeitigeg SRed)tggefd)äft unb b u r ^ SBertrag (¿ufam m engefa^t im § 1300 © I ) alg b in g lid je 3led)tggefd)äfte im ® egenfa|e ¿u ben fi^u lb re d )tlid )e n SRed)tggefc^äften, burc^ bie fid) bie g ra u
¿u einer S eiftung B e rp fli(|te t. •— ©ine SBerfügung im © in n e beg § 1395 lie g t aud) bei S8 efi|über»
tragung ¿. SB. Bor, ¡nenn bie g ra u alg bigfyerige S8 e fi|e rin Bon Stftien biefe an einen anbern ¿u bem 8 n)ede ^erauggibt, b a m it festerer wegen feiner g o rb e ru n g an einen © ritte n ein Bertraggm äfjigeg 8 urüdbef)altunggred)t baran augüben fa n n (SR© 83, 241). SBerfügung über ein © p
arfaffengut-118
IJamiXienre cf)t SürgetlicEje @f)ehaben ber g ra u SR® 8 5 ,4 2 1 . — ® ie g ra u ia m t über einett als eingebrachteS ® u t erworbenen ©rb*
te il nicht ohne bie © inw iU igung beS SRamteS einen SluSeinanberfehratgSbertrag fcijliefien (SR©
74, 51). © ie !a n n a ls SJtiterbin über i£»ren S lnteil an einem Slachlafjgrunbftüde n u r m it g u ftim » m ung ifjreS SRamteS berfügen (SBapDbß® in D ß ® 39, 3). ©benfo D ß ® 40, 400. 3 ft bie g r a u a ls S K ite r b in ber^jflicEjtet unb be re it, iijre n S lnteil an einem Siachlafigrunbftüci einem © ritte n , bem leptereS bermacht w a r, p übereignen, berw eigert aber i£)r Seem ann bie © in w iU ig u n g p r Ü bereignung, fo ia n n ber behackte © r i t t e u n m itte lb a r gegen ben © bem ann a u f © rte ilu n g ber
© inw iU igung ila g e n . ©4 bebarf nicf)t einer h ierauf gerichteten Silage ber g r a u gegen ben SJlann ober ber S lnrufung beS SßormunbfchaftSgetid)tS burd) bie g r a u p m g w e d e ber © rfe jp ttg bet ©in»
w iH igung (D ß © 4 0 ,4 0 0 ). ©aS ©efef; befchränit nad) bem ©efagten lebiglid) baS V erfügungsrecht ber g ra u , nicht ii)re V efugniS , fid) f d ju lb n e t if d ) p berfaflic£)ten (SR® SSB 1912, 1883). § a t $. S8 . bie g r a u eine p ih re m eütgebrac£)ten © u te gehörige § t)p o tl)e l oljne g u ftim m u n g i£»reg SJtanneS einem © la u b ig e r öerpfänbet unb lepterem ben §t)f>otl|e!enbrief übergeben, fo fe |t fie fid) ber © in * rebe ber Slrglift aus, Wenn fie nad) bem @rlöfd)en beS V erw altungS * unb SlieprauchSrechtS ihres SRanneS burcf) beffen ©ob bie Verausgabe beS Vt)potf|e!enbriefS b e rla n g t, obw o h l fie in red)tS»
berbinblidfer SHteife einen f d ju lb r e d f t lid je n VerpfänbungS öertrag gefdjloffen b a t (SR® 3SB 1915, 101118). — Stiebt n ö tig ift bie E in w illig u n g beS SRamteS ju r VefteEung einer S fte f tia u f h h p o th e f im g a lt ber © rw erbung beS © ru n b ftü d S burcf) bie g r a u ober ber V e la ftu n g m it StujpngSrechten, w enn biefe bie © egenleiftung bilbete, SR® © e u p 60 Sfr 58 ; Q g © 1, 335; ögl. SR© 6 9 ,1 7 7 ; 108, 362 (b e ftr.; f. ®nnecceruS»SESolff § 53 97ote 8). SBegen beS SIntragS a u f A ufhebung beS SJhtetgen»
tum S ögl. SR® 67, 398. © ie E rh ö h u n g beS g in S fa p e S e in e r V h t > o tl) e ie n fo r b e r u n g fteEt eine V e rfü g u n g über baS SJSfanbgrunbftüd bar, bagegen nicht bie U n te rw e rfu n g u n te r bie gw angSboU ftredung nach § 800 gSßD Ijinficfitlicf) einer V b fw tlje fe n fo rb e ru n g (V a p D b ß © tn
© e u p 69 Sfr 201). ©benfo bebarf bie © rm ä fjig u n g beS ginSfapeS einer p m eingebrac£)ten © u t gehörigen fetypotfel als te ilw e ife r Slufpebung beSVbPotheienrechtS ber ehemännlichen g u ftim m u n g (VSRSR 1933 Sfr 1012). © u rd ) bie V e rfü g u n g ohne g u ftim m u n g beS SRanneS w irb fü r bte g r a u le in e © e b u n b e n h e it gegenüber © ritte n begrünbet, auch feine © ebunbenheit in fd^ulbred^tlicEjer V in fich t, fa lls nicht etw a bie Sßerfügung bon ber g r a u in bem © in n e getroffen w irb , ba jj fie eine eigene V erpflichtung übernehm en w ill (© b b e d e , VerwaltungSrecEjt m it binglicher Sffiiriung m
©ruef) 61, 566). © in Vergleich ber g r a u über © c h m e r p n S g e lb fä llt u n te r § 1395 ( D ß ® 38, 245; ögl. SR® SBatn 1921 97t 15). © . §§ 1363 91 6, 1380 21 5. VefonberS lie g t ber ga U , w enn fich bie g ra u b o r ber ©hefchlie^ung fcfiuIbredEjtlidE) p einer b eglichen V e rfü g u n g b e rp flid )te t hat (5. S8 . wenn fie einen anbern b e auftragt hat, ihre n ® ru n b b e fi| im ganjen ober tre n n ftü d w e ife p b erlaufen) unb n a d ) ber © fjefchliefpng bie übernom m ene V erp flichtu n g (burd) Sluflaffung) e r fü llt werben foH. ® u td ) bie © hefchliefpng erlifcE)t ber 9 lu ftra g nicht. © ie g r a u bebarf aber nunm ehr infolge ber © hefchliefpng ju r E rfü llu n g ih re r V erp flichtu n g burch Sluflaffung be§ ®tunbbejtfce§
an bie E rw e rb e r nach § 1395 ber g u ftim m u n g ihres SRanneS, unb biefer ift, w enn nicht ein SluS«
nahm efaü ber §§ 1412— 1414 b o rlie g t, p r V erw e ig e ru ng ber g u ftim m u n g berechtigt, © ro^bern ia n n bie g ra u p r © r t e ilu n g b e r S lu f la f f u n g b e r u r t e ü t w erben. ® e n n naef) § 1399 xft fie b e fu g t, fiel) p einer ß eiftung p berpflid)ten, unb p > a r ohne jebe g e g e n ftä n b lic fie ©infehrän«
iu n g . © ie baburih entftehenbe V erpflichtung if t nach allgem einen SRed)t§grunbfäj)en berfo lg b a r.
® ie V e ru rte ilu n g ber g *a u p r © rte ilu n g ber S luflaffung if t nicht gleidjbebeutenb m it ber Ver»
u rte ilu n g p einer u n m ö g lic h e n ß e if t u n g (§ 306). V ie lm e h r hängt bie © rfü U b a rie it ih re r V erpflichtung babon ab, bafj fie bie g u ftim m u n g beS SRamteS e rla n g t, alfo ein an fich behebbares V inberniS befeitigt. ®urch baS U rte il W irb b e r g ra u bie V erp flichtu n g p r © ig e n tu m S b e r fc h a f*
f u n g gemäfj § 433 auferlegt, unb fie Ia n n , Wenn fie p r V e ib rin g u n g ber g u ftim m u n g ihres SKanneS bauernb unbermögenb b le ib t, auf © c h a b e n S e rfa fs inS lnfpruch genommen w erben. V e frie b ig u n g aus bem e in g e b r a d jte n © u te ber g ra u b a rf ber © la u b ig e r aEerbingS n u r in ben SluSnahme»
fäüen ber §§ 1412— 1414 berlangen (SR® 80, 247). V g l. auch 9*321 9, 274. 3 h ie n Slnfprud) auf SRüdgeWähr ihres eingebrachten ©uteS Ia n n bie © hefrau ohne © in w iU ig u n g beS SKamteS abtreten, QSB 1925, 26377. ® ie ©hefrau bebarf ber © in w iU ig u n g beS SEianneS p einem V e rtra g , burch J>ett fie als © e ilh a b e tin einer off. VanbelSgefeEfchaft, beren Sluflöfung unb bem Ü bergang beS ©efchäftS auf ben bisherigen anberen © e illja b e r p ft im m t, w e il baburch u n m itte lb a r auf ben SRect)tSbeftanb ber ©efeEfchaft e in g e w irlt w irb unb in fo fe rn eine V e rfü g u n g b o rlie g t (SR® 127, 110). Über ih r
©efchäftSgutfjaben bei einer ©enoffenfehaft Ia n n bie © hefrau ohne g u ftim m u n g beS SElanneS nicht berfügen, © e u p 77 97r 151. Sticht etforberlich ift beffen g u ftim m u n g p Sßerfügungen über
©efeUfchaftSgrunbftüde, wenn feine g ra u an einer ©efeEfchaft bürg. 9ted)tS b e te ilig t, aber bon ber
©efcEjäftSführung auSgefdjlofien ift (®@ §97St 1930 Sir 1605).
8. ® ie © in W tllig u n g (borfjerige g u ftim m u n g , § 183) beS ©hemannS fteKt fich ein ein»
feitigeS, empfangSbebürftigeS, p bem VerfügungSgefcfiöfte ber g ra u h ta p tre te n b e S SlechtS»
gefdjäft bar (SR® 139, 125), w oraus fo lg t, bah ber SRann auS bem SRechtSgefchäfte ber g r a u p e r«
fö n lic h n ic h t h a f t e t . ® e r SRann erm öglicht burch feine © in w iU ig u n g n u r ben Übergang beS SRechteS ber g ra u a u f ben © ritte n , W irb aber baburch biefem gegenüber nicht fe lb ft V ertrag»
fchliefjenber. ® te © inw iU igung beS SJtanneS begrünbet alfo n id )t bie perfönliche H a ftu n g beS
©efeßlidjeS ©üterrecßt §§ 1395, 1396
119
■¡KamteS fü r bie ber g r a u aus bem 3lec£)t§gefci)äft erwacßfenbe <Sd)uIb (® i 4, 226). •— S te ©tn»
W iHigung macßt bert SJtann rticE)t ^um SJtitOerfügenben (31© 74, 51). S ie © in m iü ig u n g fa ttn auS»
brüdlicf) ober ftiHfcßmeigenb, $. 93. burcß gem eittfamen VertragSfcßluß ( 0 2 ® 1, 343), SJütunter»
jeicßnung ber form gem äßen © rilä ru n g (§3191 1933 9 tr 814) ober 91nnaßme eines bon ber g ra u auSgeftellten 9SecßfelS (© euff9l 55 Dir 79), aud) im SBege allgem einer ©rmäcßtigung erfolgen unb bebarf nicht ber fü r baS DteißtSgefcßäft ber g r a u üotgefcßriebenen g o r m . © ie tfi nad) 5Dtaß»
gäbe beS § 183 m iberruflid). V g l.9 l® 3 9 B 1 911© . 15412,3 6 2 12unb barüber, baß bie S u ftim m u n g ju ber V erfü g u n g über ein © runbftücfSredjt aud) burcß bloße SRitunterjeicßnung ber bie SScr»
fü gung entßaltenben formgem äßen © ritä ru n ge n ber g ra u nacßgemiefen w irb , $ © §9131 1933 SRr 814. — § a t ber SRann (5. 93. im gaUe feiner Seilnaßm e am K riege) bie 9luSübmtg ber 18er»
to a liu n g beS'eingebracßten ©uteS burd) ® cn cra Ib o lltn a < ß t feiner g ra u übertragen (ügl. § 1408 91 2), fo barf bie g r a u als ©eneralbeüoHmäcßtigte ißreS SRanneS bie © in ro illig u n g 5U ü jferl ® er*
fügungen über eingebracßteS @ut (ßier Ü bereignung eines ©runbftücES an einen SOliterben im 9Bege ber ©rbauSeinanbetfeßung) fid) fe lb ft e rte ile n (ffi® in 9 tg 2 l 1 6 ,2 9 2 unb Stecßt 1929 91t 1826). V g l.
aud) § 1406 918, unb wegen einer üoteßelicßen VoHmacßt ber g ra u oben 912 a. ©. S a tü b e r, baß bie ©ßefrau a u f © ru n b einer VoHmacßt beS DÄanncS bie © in m illig u n g in beffen Stauten gegenüber S ritte n felbft e rilä re n ta n n , f. ferner im 3tecßt 1919 91r 2621; © ta u b in g e r 91 3 C ; ißiancE 913 ju § 1409. V g l. § 1445 91 2 (ffienntmS beS ©inm iUigenben Bon ber S totm enbigfeit ber
© inm iH igung n id )t e rfo rb e rlicß .)— S ie g r a u ia n n a u f © rte ilu n g ber g u ftim m u n g n ic ß t, aud) nicßt u n te r bem © e fid jtS fm n lt beS § 1374, flo g e n , 0 2 ® 01benburg in Q923 1933, 1851 . V g l. § 1394. ¿Segen ©rfeßmtg ber 3 u ftim m u n g burd) baS Vorm unbfcßaftSgeticßt in perfönlicßen 9lngelegenßeiten ber g ra u Bgl. § 1402; eine bem § 1379 entfßrecßenbe V o rfc ß rift (©rfeßm tg ber
¿ u ftim m u n g in V e rm ö g e n S a n g e le g e n ß e ite n ) fe ß lt. 9Segen ber Slage beS S ritte n Bgl. 91 2 unb
© ta u b in g e r 91 2 g, ber fie in entfpted)enber 9lnluenbung beS § 739 fü r guläffig ß ä lt, a. 91.
©mtecceruS»SMff § 53 I I , monadß aud) ber © la u b ig e r ein Htecßt a u f 3 u ftim m u n g ober barauf, baß fid) ber SOtann über bie © rte ilu n g ober V erw e ig e ru ng ber g u ftim m u n g c rflä re , nicßt ßat. — SRangelS © in m illig u n g beS SJtanneS ift bie V e rfü g u n g nacß SJlaßgabe ber §§ 1396— 1398, 1404 UKT l u " n a l ) m e n . Stur in ben g ä lte n ber §§ 1401 ,1 4 0 5 , 1406 ift bie g u ftim m u n g beS SKanneS n id jt e rforberlid). gernere 91uSnaßmen in § 9 beS ® ef. b. 31. 5. 91 ü b e r baS 8teid)Sfcßulbbucß (91rt 50 © ® ) unb ßinficßtlicß beS <3taatSfd)ulbbucßS 91rt 97 ©@. V e r f ü g u n g e n B on -¡¡mbeS w e g e n (§§ 1937, 1941) fa lle n nicßt u n te r § 1395. © in 3tecßtSgefcßäft, burd) baS bte g r a u lebtgltcß einen recßtlicßen V o rte il e rla n g t (5. 93. 9tnnal)me einer reinen © cßenfung), fa n n bte g r a u oßtte
© in m illig u n g beS SJtanneS m irffa m abfcßließen. S e r © rm erb aus einem folcßen UtecßtSgefcßafte fä llt bem eingebracßten © u te (§ 1363 Slbf 2) ju .
5. Ü b e rg a n g S rcd jt. Stadß 91rt 200 91bf 1 g ® bleiben fü r ben © ü te rfta n b einer ju r S e it beS g n fra fttre te n S beS 93®93 befteßenben @ße bie biSßetigen ©efeße maßgebenb unb nacß 9lbf 3 bafetbft b le ib t, fom eit bie ©ßefrau nacß ben fü r ben biSßetigen © ü te rfta n b maßgebenben ©efeßen in fo lg e beS ®üterftanbeS ober ber ©ße in ber © efcßäftsjäßigfeit befcßränft ift, biefe Vefcßränfung in Ä ra ft, folange ber biSßerige © ü te rfta n b befteßt. —- Über bie ißrüfungSßflicßt beS ©runbbucß»
ricßterS bei V e rfü g u n g einer a u S lä n b ifc ß e n © ß e fr a u f. Si® im Sftecßt 1929 3 tr 2000.