6- Sitet. ©ijelidjeä ©üterredft. I. ©efeblidjeg ©üterredjt.
6 8 Viertes SBudE). gamilienrecht. I. 3tbfdjnitt. Vürgerliche ©¡je.
4. Verfügungen b.2Jlanne§.
a. ®ieobne3uftimmung ber $rau tuirifamen Verfügungen.
3.
1376. D^ne Suftimrmmg ber grau fann ber 9Jiamt:
über ©elb unb anbere oerbraudibare Sadjen ber grau »erfügen;
gorberungett ber grau gegen foldje gorberungen an bie grau, bereu Sertdjtxgung aus bem eingebrachten ®ute oerlangt werben lann, aufred)nen;
S5erbinblid|!eiten ber grau ju r Seiftung eines ¿um emgebradjtcn
®ute gef)örenben ©egenftanbeS burd) Seiftung be§ ®egen=
ftanbeS erfüllen.
ftoftenben ©efeüeäauSlegung oor. SCBitI ber Wann ein ¡Darlehen aufnef)men, fo tann er bieS gjerföniic^ t£>un unb erforbertichenfattS bie Bufttmmung ju r
©idjerftetlunq mit'©egenftänben beS eingebrachten ©uteS gemäß § lo<9 er»
iefeen taffen. Segen ber Wtetf)= unb spacf)toerträge, welche ber Wann über bie p m ®ingebradjten gehörigen ©egenftänbe fctitiefet, ogl. ju §1423.
I I ® e r W a n n if t t r a f t feineg V erroattungS recf)t3 nicht b e fu g t, ü b e r eingebract)ie§ ® u t ohne S u ftim m u n g b e r g r a u ju oerfugen.
1. 2lu3naf)me § 1376. Segen beg SnoentarS eineg ¿um eingebrachten
©ute gehörigen ©runbftüctS § 1378. ,
2 ©rjeüung ber Bufttmmung burch ba§ VormunbfcliaftSgertcht § 13(9.
3 9iä6ereS über bie Suftimmung (®imoilligung ober ©enehmiguitg) ogl.
SS i8 2 —184. Stufrechterhaltung einer umoirtfamen Verfügung ber grau
a l s Suftimmung ju bem oon bem Wanne nachträglich oorgenommenen 9tedjt3=
qefcftäfte gleichen SnljaltS § 1398 Stote 2.
4. ® e r W a n g e l ber e rfo rb e rlic h e n 3 u ftim m u n g .
a. Verfügung beS WanneS im Jiamen ber grau. 6§ liegt Vertretung ohne Vertretungsmacht oor §§ 177— 180.
b. Verfügung beS WanneS im eigenen Stauten. .
a. ®ie Verfügung, rooju namentlich auch bte ©tnjtefjung etner gorbe=
rung ber grau gehört, ift umoirifam (Vbfchnittoorb. oor § 104 Siote 6c). ®ie llmoirtfamteit Iann fowotit oon bem Wanne als auch felbftänbig oon ber grau (§ 1407 Siffer 3) geltenb gemacht roerben.
ß. Sonoalefjenä §§ 185, 362 Slbf. 2.
y. Schüfe beS gutgläubigen ®rroerberg iann nur bet beroeghchen ©ac£)en in grage lommen. Vgl. § 816 Siote I 2d.
o. ®aS obligatorische Verhältnis srotfchen bem ©ritten unb bem ®he=
manne richtet fiel) nach ben allgemeinen Vorfchriften, toie roenn ber ®egen=
ftanb einem gremben gehört hätte. VereidierungSanfpruch §§ 812 ff. ®r*
füllungSintereffe §§ 306 ff.
5. ®ie VeroeiSlaft für baS Vorhanbenfein ber 3ufttmmung ber grau liegt bem ob, ber bie Buftimmung behauptet.
6. 3 ft bie grau in ber ©efchäftSfähigieit befchränit, fo ift bte erforber*
liehe 3uftimmung oon ihrem gefehlten Vertreter ju geben.
B . Verwaltung beS SJiatttteS int eigenen Stauten.
®er Wann ift anbererfeitS nicht gehinbert, bie ju r Verwaltung beS etn*
gebrachten ©uteS erforberticfiert StechtSgefchäfte im eigenen ¡Kamen a6jufc|he&en unb alSbann bie fo erworbenen 3tedE)te unb begrunbeten Verbmblidjieiten auf bie grau ju übertragen. Vgl. § 1381.
a ^ V n ^ r a u ib a r c Sachen § 92. ©elb unb fonftige oerbrauchbare ©achcn, welche jum eingebrachten ©ute gehören, finb ®igenthunt ber grau, ©er Wann hat lebigtid) bie VerfügungSbefugntf?. Vgl. § 1377 ¡Kote 13. _ b. ©er Wann foli oon ber ihm gemährten Vefugntjj nur sunt 3»ecfe einer
orbnungSmäfsigen Verwaltung ©ebraudj wachen (§ 1B77 3t6f. 1). Ver*
pfiicfyturtg beö 9ftartne3 gur Anlegung ber (gelber § 1377 9lbf. 2. — 33et
©efahrbung beS eingebrachten ©uteS burch orbnungSroibrige SirthfchaT1
§§ 1391, 1394, 1418 Stffer 1.
6. Xitel. ©beliebe® ©üterrecbt. I ©efefcüdbeä ©üterred^t. 69
§ 1377. S e r M a n n foU Verfügungen, ju benen er nadj § 1376 b. su Be»ja$tmbe»«
° llne 3uftitnmung ber g ra u berechtigt ift, nur ¿um 3mecEe orbnungg« TOa u" s srun “ e' w ä|iger Vermattung beg eingebraebten ©uteg oornefjmen.
&«§ jum eingebraebten ©ute gelförenbe ©elb fjat ber 2Kann nad)
*4tt fü r bie Anlegung uon 9JiünbeIgetb geltenben V orfdjriften fü r grau DetjinSlid) anjutegen, foroeit eg uid)t ju r Veftreitung non -ttuggaben bereit §u (falten ift.
Slnbere »erbraud)bare Sachen barf ber SKann aud) fü r fiel) oer«
«ufern ober üerbraudjen. S0iad)t er »on biefer V e fu g n if ©ebraudj, i° fa t er ben SBertf ber ©aefjen nad) ber Veenbigmtg ber Ver«
roattung unb V u |m e fu n g ju erf eisen; ber © rfa f ift fd)on uorfer ju letften, fotoeit bie orbnungsmäfige Vermattung beg eingebraebten
®uteg eg erforbert.
2- S iffe r 2.
a' ©bemann bat ohne Suftimmung ber grau meber bag ©tnsiebungg«
bie ÄünbiqwiqäBcfuqnift; Entgegennahme ber ^ünbigung burd) ben 3Kann § ]403
“ • Stuiretbnunggbefugntb be§ SKanneS erforbert:
a. Vortiegen ber nad) §§ 387 ff. erforberten Voraugf jungen ber Sluf«
reebnung, infonberbeit alfo auch gättigfeit beiber gorberungen;
p- ©egenüberfteben einer ber grau juftebenben gorberung mit einer ber grau obtiegenben Verbinblicbieit, beren Vericbtigung au® bent ein«
gebrachten ©ute »erlangt roerben !ann (§§ 1411—1414).
T- 93gl. ferner ju Stote 4.
3- 3 iffe r 3.
ä. Ser Sllann ift nur ju r ©rfüttung ber Verhinbtichleiten ber grau bureb x' etU f?S be§ gefebutbeten ©egenftanbe® fetbft, rtic&t ju r Eingabe an_©rtuUung§ftatt befugt.
• ©rforbert bie ju r ©rfüttung ber Verbinblicbieit »orsunebmenbe Verfügung r^esVan« a?Url»® tV1 ba§ ©wnbbuci), fo greifen bie Vorschriften @D. § 19 r -n° i 4 t j) «n- wonach bie ©intraqung erfolgt, roenn berjenige
^eebt Bon ibr betroffen roirb. ©§ ift atfo bie 33e«
ftimmimn w i t H ra4 hiernach erforberlidE). Sa® ©rforbernifj ber 3u«
„ 4 ™ “ ? bcS Cannes ergiebt f t * au® 8 1395.
bal Verfahren h}pf*>a% ^ e*<h8s ober @taat§fcbulbbucb greifen bie für
@®. c’irtt 50 97 6 611 ^ n'tltuten mafigebenben Vorfd)riften ein. SSgi-d. 33gl. ju 4.
^; ^'cv^a r 4 ' e ?■ uorgu§gefebt, bafs bie gorberung gegen ie grau bjro. bte VerbtnbltcbEett ju r Seiftung auch wirtlich beftebt. Ser
©bemann t]i ntd)t befugt, mtt äötriung gegen bie ©befrau nicht beftebenbe f erbtnbu^ietten anjueriennen ober auf ©inreben m »erjicbten. ©egebenen«
fattg ftebt ber grau baS fetbftänbige ÄtagereAt au® 8 1407 Ziffer 3 gegen ben Sritten ju.
§ 1377. I. S ie V o rfc b r ift be§ § 1377 e n th ä lt © onberantoen«
bungen be§ in § 1374 auSgefprocbenen V rtnäip® .
1. _ (Slbf. 1.) Sie gted£)tS6eftänbigteit ber nach § 1376 »on bem tölanne roirijam »orgenommenen Verfügungen ift baoon unabhängig, ob ficb bie Verfügung^ in bem Vabmen orbnungSrnäfsiger Vermattung hält. SBegen beä Verbättniffeg unter ben ©begatten ogt. ju II.
2. (1 6 f. 2 .) S l n l e g u n g b e r g u m e i n g e b r a e b t e n V e r m ö g e n ae«
b o r e n b e n © e t b e r . J 9
a. ätbj. 2 besieht ficb nur auf bie Slnlegung »on © etb, baä ficb als fotebeä tm eingebraebten ©ute befinbet. Sie SSorfcbrift begrünbet nicht ba§ Sfte^t
70 3?ierte§ SSucg. gamilienrecgt. I. ülbfcgnitt. bürgerliche ©he.
e. «runbftiictäinoentar. § 1378. ©egört gurrt eirtgebrad^tert ©ule etn ©rmtbftücf fammt Snoentar, fo beftirnmen ficj) bie Siebte unb bie *Pftic§ten be§ SRamteS in Sirtfegurtg beS SrarerrtarS nach ^ ett für ben fRtepraucf) geltenben äSorfdjriften beS § 1048 2ibf. 1.
eines her ©gegatten, bie anberroeite Slnlegung »on Kapitalien gu »er®
langen, bie bereits abroeicgenb non 2l6f. 2 angelegt finb, fei e§, bag biefc Slnlegung iw beiberfeitigen ©innerftänbnig erfolgt ift, fei eS, bag bie Kapitalien in einer bent Slbf. 2 nicgt entfprecgenben Stnlage »on »orn®
herein in baS eingebradgte ®ut gelangt finb. Stuf folcge Kapitalien finbet 2lbf. 2 erft Slnroenbung, roenn nach orbnungSmägigen SSerroaltungSgrunb®
fügen eine Keuanlegung notgroenbig ift.
b. Sie SSorfcgriften über Anlegung »on Ktünbelgelb ogl. § 1807. — § 1809 finbet nicht Slnroenbung. Ser Stnfprucg ber grau auf Hinterlegung ber SBertgpapiere richtet fid) nach § 1392.
c. Sie Anlegung ber ©elber burcg ben Ktann bei ficg felbft ift Kontragiren mit ficE) felbft unb bager gemäg § 181 nur mit ©eftattung burcg bie ©ge®
frau juläffig (»gl. gu d).
d. ©ine Slbroeicgung »on ber SSorfcgrift beS 2Ibf. 2 ift nur mit 3uftitntnung Beiber ©gegatten suläffig. ©ine ©rfegung ber Suftimntung burcg baS SSormunbfcgaftSgericgt (»gl. §§ 1811, 1379) finbet hierbei nicht ftatt. SSgl.
giersu Kote II I .
3. (2I6f. 3.) Slnbere »erbraucgbare Sacgen.
a. Sie roefentlicge SSebeutung beS Slbf. 3 liegt barin, bag bem ©gemanne nicgt, roie beim SuafiufuSfruituS in § 1067 baS ©igentgum an ben »er®
Brauchbaren Sacgen beS eingebracgten ®uteS, fonbern lebiglicg baS freie SSerfügungSreigt gugefprocgen mirb. Siefe Sacgen finb fomit roeber bem 3ugriffe ber ©laubiger beS SRanneS auSgefegt nocg aucg SSeftanbtgeile feiner KoniurSmaffe.
b. ®elb unb ®elbfurrogate, SBertgpapiere als »erbraucgbare Satgen »gl.
§ 92 Kote 2.
c. Sie © rfa g p flic g t beS KtanneS tr itt regelmägig erft nacg beenbeter Kugniegung ein. Sie SBertgberecgnung gefcgiegt nacg bem 3eitpunfte beS ©erbraucgs ober ber Seräugerung. SSerftieg bie SSeräugerung gerabe SU biefer 3eit gegen bie ®runbfäge orbnungSmägiger SSerroaltung (s- 33.
gur 3eit eines iJSreiSfturgeS), fo !ann biefergalb bie ScgabenSerfagpflicgt beS KlamteS in SSetracgt iommen.
d. Sen ©laubigem ber grau gegenüber, meldjen ber ©rfaganfprucg ber grau im SBege ber 3mangS»oltftrectung übermiefen ober gunt 3t»ecfe ber Scgulbentilgung abgetreten ift (»gl. § 1394 Kote 4), ift ber Kiann gemäg
§ 1411 Slbf. 2 su fo fo rtig e m ©rfage »erpfticgtet. 3SgI. § 1411 Kote II.
II. Scguü ber grau bei ©cfägrburtg igrcs ffiingebrncgtcu.
1. SBerat ber Ktann burcg Kicgtbefolgung beS Slbf. 1 unb beS 2Ibf. 2 baS eingebracgte ®ut ergeblicg gefägrbet, ftegt ber grau ber Slnfprucg auf Sieger®
geitSleiftung gemäg §ij 1391 Slbf. 1, 1394 su.
2. SBenn bie Stnfprücge ber grau auS Slbf. 3 ergeblicg gefägrbet finb, iann SicgergeitSleiftung gemäg §§ 1391 Slbf. 2, 1394 geforbert roerben.
3. 3« beiben gälten Klage auf Slufgebung ber SSerroaltung unb Kug®
niegung gemäg § 1418 3iffer 1.
III. ScrtragSmngige Stbrocirfiuug »oit ben gefcglirficn SSorfcgriften.
1. ©ine »ertragSmagige Slbroeicgung erforbert nicgt immer einen ber gorm®
»orfegrift beS § 1434 unterliegenben ©genertrag. SSgl. gitelnorb. Kote I I 2 b.
Sie Slbroeicgung Sann s- 33. babureg gerbeigefügrt roerben, bag bie grau bem SKanne ein Sariegen geroägrt ober igm burcg KecgtSgefcgäft einen Kiegbraucg befteHt. SllSbann finben bie begüglicgen SSorfcgriften Slnroenbung, roie roenn baS KedjtS»ergaItnig unter gremben beftänbe.
2. SBegen ber ficg gierauS für ben KecgtSfcgug ber grau ergebenben gol®
gerungen »gl. SSorb. su §§ 1391—1394 Kote 6.
6. Sütel. @|eíicE|c§ ©üierrecbt. I. ®efe|Itcfje§ ©üterretf^t. 71
§ 1379. Sft ju r orbnungämä^tgett SSerroaltung be§ eingebracbten ein 9led)tggefd)äft erforberltd), ju bem ber -¡Wann bcr 3 u=
lttmmung ber grau bebarf, fo famt bie Suftimmuug auf Slntrag be®
Acannes burd) ba§ 33ormunbfcE)aftsgcric£)t erfeitf werben, wenn bie tftau fie oiine au§reid)enben ©runb oerwetgert.
® a§ ®letd)e gilt, roenn bie grau burd) ^ranilfett ober burd) 2ib=
roefenijeit an ber Abgabe einer ßrilärung oerljtnbert unb m it bem 'iwffc^ube ©efalfr nerbunben ift.
§ 1378. 1. Sßgt. § 1048 2lbf. 1. ®anatf) bat ber SDlann einerfeit® inner»
?at6 ber ®renjen orbmmggmäfsiger 2ßirt£)fct)aft ba® freie VerfügungSrecbt u«er bie einjetnen Snoentarftüde, anbererfeit® bie spftid^t, ba® Snoentar ju
« T J e n . Sie neu angefctjafften ©rgänjungSftüde werben mit ber ®inoer=
,.unS ©igentbum ber grau.
beg 0em“ S §§ 1378, 1048 2l6f. 1 iraft ©efe^eä eintretenben s l'btSr|erbä[tntffeä tann aud) eine anbenoeite Slbrebe ber ©Regatten (ogl.
", 6, [ } «ote l l i ) treten, infonberbeit g. 33. bie Uebernabme ¿um ©c£)äbungS»
rom9e gemäfi § 1048 3tbf. 2.
f *57®- I- (9lbf-1.) ^Materielle VorauSfetjungcit.
' ' " Ie ©rfe^ung ber oon ber grau oerweigerten 3ufiimmung wirb fidf) w '° l^ e 9ted)t§gefcbäfte erftreden {braten, bie an ficE) überhaupt unter W * enrí'ttunggreibt be® 3Kanne§ falten, mithin nur auf 9tect)tggefc£)äfte, nf. // W£ Se über ©egenftänbe be® eingebracbten ®ute§ oerfügt wirb, nicht aut « e^tägefdbäfte, burd) welche eine Verpflichtung ber grau begrünbet werben foü (ogt. § 1375 3lote 12). ' ' “
mn'rt r f ° rí)e r lid j{ e it be® © e fd ja ft® j u r o rb n u n g ä m ä fiig e n Ver»
rmn„pU” S-legt oor, wenn ohne bie Vornahme be® ©efc&äft® fid) eine orb»
neni?n+m 'i§ e S5rrDiii:*un8 nicht burcbfütiren täfst. SBlofje Swedmäiigieit 4 prfigf,fl! 5 t ' ©rforberlidiieit ift unter Verüdfidjtigung ber gefammten
®bemnJI! \e a?r Ä® le^eu*f'. ^ ®- aud) unter Verüdfid)tigung einer oon bem fidit m>nnmJ^Ugu6ontt^ ^¡r.'ne§ ebemäratlicben Sftecijteä bewirken ober in 2lu®»
ob L o“ X N 6 f Ä i^ Oei e0unS (§ 1354) 3“ prüfen. ©ntfcbeibenb ift, aefcbäft erforherit*^me tunS ^eä eingebracbten ® u te § ba® Ved)*®»
tbeilen su ío rednfertí^'v, ® w )t ben ©begatten j. V. ein Stecht nach Vrud)»
be® 3Kamte§ ben%Lrícmf Hf*» ÍJmftanb, baff bie Verwaltung be§ Vermögen®
macht unb bafe ber V e r iL f A * A i® , “ nne mftebenben SCntbeil® erforberticb
tbeil, fonbernbal gefammtl n“ r
oormunbfdaftggericbtlicbe ©rfebung b“ r «n„ J A | ef “ ttb-' nA " Ä nutng. DS®. 1383 (Vai). Ob.I®.). ° ° n ber Srau »erweigerten Suftim»
Verfit8nef*HWt9/ rUA 9 f£ 5 enben © ru n b . Slucb wenn ba§
3 * 1 an M .erforberhcbjft, tann bie grau bie 3ufiimmung oer»
in ri*» ’ 'cirCr ? \ aUjr et<^en^.f ©runbe oorliegen, bie gegen ba® ©efc^äft 1P ed)en. Stl® berarttge ®runbe iommen aber nur foldje in Vetracbt, bie gegen ba§ 9tecbtögefc£)äft, mcf)t aber foidEje, bie nur gegen bie Vornahme Our* ben 3Jiann fprecben, J. V. ©tnstebung einer gorberung b u r* einen Ueberltcben ©bemann, gn folgen gatten ift bie grau barauf angewiefen
»a® VerwaltungSreét be® ÜJlanne® überhaupt su befeitiaen (S 14181 era'
^abrb. 23 A 177, D8®. 4 346. £)b ein ©runb auäreicbenb ift, ift nicht nur oon ber ftnanjietten ©eite, fonbern unter Abwägung alter Umftänbe in®- befonbere auch im §inbtid auf bie burc| fittticbe Pflichten unb ben Stnftanh
gebotenen Diüdftcbten }U beurtbeiten. ” an1tanb
Verfahren oor bem Vonmuibfrf)aft®gerirt)te.
iu j be§ ® eri(íltg 6eítta wt ficb nach gr® . § 45, abgebrudt
6. SRic^terltc^e ©rfe^ung ber erforberlidjen 3u=
ftimmung ber grau.
72 SSierteg SSudfj. gamilienrecht. I. 2lbfd)nitt. 23ürgerlid)e ©he-7. atlttolegitimation be§
StanneS. § 1380. SDer SJJantt iann ein jum eingebrad)ten ®ute gei|öreit=
beä 3fcd)t im eigenen 3iamen geridjtlicf) geltenb machen. 3 ft er be=
fugt, über bas Siecht oijne 3 uftimmung ber grau gu perfügen, fo lo irit bas Urtijeil aucf) für unb gegen bie grau.
2. SaS Skrfaljren richtet fid) nach ben allgemeinen ©runbfahen beS ®ef.
über bie SIngelegenfjeiten ber freimütigen ©eriditSbarieit.
3. © irlfam ieit ber oormunbfchaftSgerichilichen ©ntfdieibung gr® . § 53, abgebrudt ju § 1357 ©ote I I 2.
4. SaS 23ormunbfd)aftSgericht iann bie 3uftimmung erft erfe^en, menn ein oollftänbigeS unb formell gültiges ©ed)tSgefd)äft oorliegt, nid)t in bem
©tabium ber Voroerhanblxutgen ngl. ©2®. 4 406.
5. Sofortige 23efchroerbe beS ©fanneS ober ber grau (gr®. § 20) gr®.
§ 60 Stffer 6.
III. ©cfdjrättite WefdjiiftSfafjtgieit ber grau anbert an bem materiellen Snljalte ber Vorfdjrift nichts. Sie oon bem gefeglidjen Vertreter oerroeigerte 3ufiimmung !ann ebenfo burd) baS 23ormitnbfd)affSgericht erfeijt roerben) toie menn bie grau felbft bie Serroeigernbe märe. Sie Suftänbigieit beftimmt fid) bentgemäf? nad) gr®. § 45, nicht nad) gr®. §§ 36,43.
§ 1380. A. Slitittprojeffe in ilnfefjuttg beS eiitgcbrart)ten Wittes.
I. S er ©fonit als ©rojcfipartci.
1. Sem ©fanne mirb bie 23efugnifi, bie jum eingebrachten ®ute gefjörenben Sflecf)tc ber grau in eigenem ©amen geltenb ju machen, burdi § 1380 ju»
gefprod)en ( ä i t i u = @ a ^ Ie g itim a tio n beS ©fanneS). ©icht unter § 1380 fallen biejenigen 9ted)tSfireitigieiten, in roeld)en~ber ©hemann auS eigenem 3fed)te bie oon ihm als ©ufjntefjungäbereditigten erroorbenen 9ied)te (5. 23.
©echte an ben grüdjten, SinSforberungen ic.) ober fonftige ©echtSpofitionen (3. 23. 23efibftörungS!Iage) geltenb macht.
2. ® ericb tlid )e ® eltenbm achung umfafjt atte Slrten be§ Angriffs unb ber 23ertheibigung mit projeffualen ©tittein (Klage, ©iberilage, Slrreft unb einftroeilige Verfügung, SJiahnoerfahren, ©inmenbung). 2tud) bie ©eltenb»
machung oor ben VermaltungSgerid)ten fällt hierunter.
3. Ser ß la g a n tra g unb bie © ir iu n g beS U rth e ilS geftalten fich oerfd)ieben, je nachbem eS fich um ®eltenbmad)ung eines ber felBftänbigen 2Serfügung be§ ©fanneS unterliegenben ©echtes hat!belt ober
nidEit-a. Ser ©fann felbftänbig oerfügungSberechtigt (§§ 1376 3iffer 1, 1378):
a. ber Slntrag geht, auch wenn feine ©rfüllung eine Verfügung über ben Slnfprud) barftettt, auf Seiftung an ben ©iann;
ß. baS llrtheil roirit für unb gegen bie grau (ogl. ©©0. §§ 326 f.).
b. Ser ©iann nur mit 3uftimmung ber grau oerfügungSberechtigt (§ 1375):
a. ber älntrag geht, menn in feiner ©rfüllung eine 23erfügung liegt, ju melcher ber ©fann ber 3uftimmung ber grau bebarf, toie 3. 23. bei
©insieljung einer Kapüalforberung, auf Seiftung an ben ©fann unb bie grau gemeinfchaftlid);
ß. eine © iriung beS UrtheilS gegenüber ber grau tr itt nicht ein; auch bann nicht, menn bie ©ntfdjeibung 3U ®unften beS ©fanneS ergangen ift ober menn bie grau ber ©rosefsfüljrung beS ©fanneS 3ugeftimmt hat.
4. Sie Koften beS ©edjtSftreitS h®i fomohl Sritten gegenüber roie im
©erhältniffe ber ©begatten 3U einanber ber ©fann 3U tragen § 1387 3iffer 1.
II. S ie grau als ©rogcfjpartei.
1. V e r t r e t u n g ber g r a u burd) ben ©fann.
a. 3 ft bie grau ©rosefspartei, fo finben auf ihre Vertretung burd) ben
©fann bie allgemeinen Vorfdjriften ©©£)■ §§ 79 ff., 89 Slnroenbung- Sie Vorfdjriften über ben gefejjlid)en ©üterftanb gemähren (einen Slnhalt bafür, ba| au* bie Vertretung in anberer ©eife geregelt merben Tollte.
21 ©I. ©fand ©ote 3 ¡u § 1380.
6. Sitet. ©ijelidjeä ©üterredjt. I. ©efeßlidfeS ©üterrec£)t. 7 3 , § 1381. @rrairf>t ber 9)ianit mit SJiittelit beä eingebrac^tert
beroeglid^e <5arf)en, fo geljt mit bem (Snoerbe ba§ ©igentfjum ijuJ “f e Stau über, e§ fei beim, bajj ber 9Jtann nidjt für iRedjrtung e’’ c_fugebradjten ®ute§ crroerben roitt. ®ieS gilt inäbefmtbere aud) 00tt Tütijaberpanieren unb oon Drberpapieren, bie mit Slanfoinboffa:
^ tu t oerfefjen ftnb.
®ie SSorfdjriften be§ 2l 6f. 1 finben entfpredjenbe dmnenbuitg, ber ÜJianit mit üJiitteln be§ eingebradjteit ©ute§ ein Stecht an ' ad)en ber bejeidjneten Slrt über ein anbereä 9tec£)t erroirbt, §u beffen
ebertifagung ber 3ibtretung§nertrag genügt.
b- 3n ber Vertretung ber grau burd) ben SOtann liegt jugleid) feine 3u=
Itttmnung ju r ifkojefsfübrung. §ierau§ ergießt ftcb
a‘ bte äßirtfamieit be§ lXrtbeitä bem SJtanne gegenüber in Sinfeljung beä eingebractjten ®ute§ (§ 1400 3tbf. 1 unb Stote I I 2),
~.16 SSerpflicßtung bes> ÜDtanneä ju r Softentragung gemäß §§ 1387 2 1' ,1416 2t6f- 2; 1388, ngl. § 1387 State A I I I 2 a.
• ©eibftünbige iproäeßfüijrung feitenS ber grau. Vgt. § 1400.
' ~ ' c '•faffiöprojeffe in Slnfefjung bcs etitgcbra(()ten ©utcS.
n o im iL ® ^ 0 '- § ! 39 (ubsebrudt ju § 1412 State I I I ) erfordert bie 3n>angä=
»oilftredung in ba§ eingebratfite ®ut
a ?!e *erurtl)eflung ber grau ju r Seiftung unb
in b n s beä StanneS ju r ®ulbung ber SwangSooliftredung
3U § u i £ 9e6rat*te Vermögen. Vgt. ferner ©$D. §§ 741, 742, abgebrudi befTOan,!'m;!’srr?i,nre ®.orf^ r ift be§ § 1381 mürbe ber ©rroerb, roelcben in bas © Ä s 4! 1“ mngebradjten ®ute3 macht, nur bann unmittelbar S e rtr e t ,8Ä W b£ Srau 9e to3en, toenn ber SBann Stameng unb in erwerbe w * J au 3tnberenfaHS würbe jum @igent£)um§=
berltcß fein. ^Sßgt. f ^ lW g t S e ^ l lT 6eionbere Ue6c«ignung an biefe erfor»
9 CTM„ __ P n . ~
bem ttm>
Ä » Ä Ä a f f i e) be§ § 1381 trägt
nicht ooriommen unb baft fomit1 m ^ n?tt9eil un* f ®^e9atten regelmäßig
©teile be§ ©igentbumg an bei^fLbt'6,® W rau ber ®efaßr au§gefeßt ift, an UebereignungSanfprüdje geaen ben em3e6rad|ten ©ad)en obIigatorifd)e namentlich im W n f u r f e b Ä n n e / b f iS t ä“c e^ ° Iten' §ierbu^ roürbe ^ie 3 W Sw o-e ne* ®e§ 2tu§fonberung§red)t3 »ertuftig geben.
ben SDtitteln be§ eingebraditen^uüä tbe§ m an m * ’ 3um 2^ i [ mit
a * k , t »“ ä « ä s t t t a s s
aiVfit b f n J i TOlet auf äBf i l^ aß e' e' w,eIdi|e auf ^«nen tauten. £ier er=
Umfdbretbung auf ben Stamen be§ SÄanneä immer bie Sibflcbt beä
^ianneä, für ftcf) erwerben ju roolten. ©ott bie grau erwerben, fo muß ber Jtann entweber al§ ©teiioertreter für bie grau erwerben ober aber eine be-
tonbere Ueberetgnung bewirten. ne De'
§§ 3 9 8e4i3' 3U beKn Uc6ertra9ltn9 ber 2I6tretung§oertrag genügt, ngl.
20611 unmittelbaren ©rwerb ber grau befiauntet nnt l a n n 6 •!?!t J R itt6 1 « i>6§ eingebracßten ® uteä bamutbun ® ^ t l wenbung1.^ ,Ur Sec^nun9 beä mngebraditen ®ute§ erwerben L itte , V © i m
©urroflationSprinjiv a. bei ©rtuerb mit
arritteln be§ einges brauten @ute§.
7 4 BierteS Buch- gamilienrecht. I. Slbfchnitt. Bürgerliche
©Ije-b. bei ©rfaij ber oon § 1 3 8 2 . £au§f)alt§gegettftättbe, bie ber fDlamt an ©teile ber üon ^er $ rau eingebrachten, nicht meljr oorlfanbenen ober wertlos gegenftanbe. geworbenen ©tücfe anfcf)ctfft, werben eingei>rad)te§ ®ut.
II. ntitjniejjung. § 1 3 8 3 . Ser Mann erwirbt bie fRuffungen be§ eingebrachten.
®ute§ in berfelben 2öeife unb in bemfelben Umfange wie ein fRieff»
brauet) er.
III. X)ie mit ber nu|nic$ung § 1 3 8 4 . Ser SDiann Ijat auffer ben Soften, welche burd) bie i . i J t Ä » J e w i i i i m 9 ber ju n g e n entfielen, bie Soften ber (Erhaltung ber
(srboitungäioften. eingebradjten ®ute gehörenden ©egenftänbe nach ben für ben Siiejjbraud) gcltenben SSorfrfjriftert ju tragen.
7. $ o n fu r 3 be3 ;iftannes>.
£>er gemäjs 5 1381 geführte $8eroei3 raiberiegt ntd)t nur bie PraesumtiO' Muciana (§ 1362 Slbf. 1), fonbern erfüllt and) jugteicE) ben nach SD. § 45 ber grau weiter obiiegenben Nachweis, bafi ber ©roerb nicht mit SKitteln beS ©emeinfchulbnerS gemacht ift. Oer burch § 1381 geforberte “Beweis gebt niebt bahin, bah nicht mit K itte ln beS KanneS, fonbern fpesiell bafjin, baff mit ben K itte ln beS eingebrachten ® uteS erworben ift. Ser ©rroerb mit ben SDtitteln eines Dritten ober beS BorbeljaltSgutS würbe nicht ben unmittel*
baren ©igenthumSerwerb ber grau jur golge haben, fonbern nach ben all»
gemeinen Borfchriften § 164 Slbf. 2 ju beurtheilen fein.
§ 1382. 1. $auShattSgegenftänbe ogl. §§ 1640, 1932, 1969; § 1620.
2. ©S fpricl)t teineSwegS eine Bermutbung bafür, baff bie §au§balt§gegen»
ftänbe ber ¡brau gehören, oielmehr ftnbet JU ©unften ber ©laubiger beS- KanneS bie Bermuthung be§ § 1362 Slbf. 1 Slmoenbung. Ser BachweiS beS in § 1382 enthaltenen ¿hatbeftanbeS widerlegt jwar bie Bermutlfung aus
§ 1362 Slbf. 1. 3 u r Begründung beS SluSfonberungSrechtS im Sonturfe beS KanneS gehört aber ber weitere 9iac£)mei§, bafs bie Sachen nicht mit ben K itte ln beS KanneS angefchafft finb, SD. § 45 (ju § 1362).
3. Durch bie Borfchrift beS § 1382 wirb bie SluSeinanberfehuttg ber ©he*
gatten n a * Beendigung beS ©üterfianbeS infofern erheblich oereinfac£)t, als eS unerheblich ift, mit »effen K itteln unb in welcher Slöficht bte einseinen
©rfahftücie oon bem Kanne angefchafft finb.
§ 1383. I. g ü r ben ©rwerb ber Stufungen (§ 100) beS eingebrachten ©uteS tommen nach §§ 1383, 1085 bie Borfchriften über ben füieffbrauch an ben einseinen sum eingebrachten ©ute gehörenden ©egenftänben ju r Sinwenbung.
1. S tu b n ie fiu n g an ©achen ogl. §§ 1030 ff., 1038, 1039, 1048; Buh*
niefiung an einem KiteigenthumSatttf)eile § 1066. Sßegen ber Buhniefiung an oerbrauchbaren ©achen »gl. § 1377 Bote 3. ©rwerb beS ©igenthuutS an ben grüßten burch ben Kann § 954.
2. B u b n ie ffu n g an Stedten ogl- §§ 1068ff.
3. S ie 3 e itb a u e r ber e h e m ä n n lic|e n B u b n ie fsu n g .
a. Sie ehemännlidhe Bubniefiung beginnt mit bem ©intritte f§§ 1363, 142o;
a. Sie ehemännlidhe Bubniefiung beginnt mit bem ©intritte f§§ 1363, 142o;