Uwagi ogólne do działu
1 . Oo handlu wewnętrznego rynkowego z a l i c z a aię J ed n o s tk i doko
nujące sprzedaży towarów przeznaczonych głównie dla l u d n o ś c i , t j . p rzed s ię b io r s tw a handlu rynkowego: d e t a l ic z n e g o , detaliczno-hurto- wego i hurtowego oraz p rzed s ię b io r s tw a gastronom iczne. Oo handlu wewnętrznego rynkowego z a l i c z a aię również punkty sprzedaży deta - l i c z n e j , zakłady gastronom iczne, stołówki i bu fety pracow nicze itp.
prowadzone p rze z o r g a n iza c je n iehandlow e.
2 . Do sprzedaży d e t a lic z n e j towarów z a l i c z a się sp rze da ż towarów koneuapcyjnych i niekonsuapcyjnych lud no ści dokonywany p rzez J e d n o s t k i gospodarki usp ołecznionej oraz sprzedaż dokonywany p rzez us połeczn iony handel d e t a lic zn y rynkowy i zakłady gastron oaiczns Jed nostkoa gospodarki u s p o ł e c z n io n e j/t z w . sprzedaż pozarynkowa/ m.iru konsuaentoa zbiorowym, t j . urzędoa, instytuc jo m , żłobkom , p rz e d s z -
k o l o * .
3 . Dana dotyczyce sprzsdaży d e t a lic z n e j towarów o b e ja u jy aprze- daż dokonywany p rzez J ed n o s tk i gospodarki usp o łscznio nsj państwo - w e, s p ó ł d z i e l c z e , o r g a n i z a c ji społecznych i
a / handel d e ta lic zn y rynkowy /p r z e d s ię b io r s t w a handlu rynkowego de ta lic zn e g o i detaliczno- hurtowego oraz punkty sprzedaży d e t a l i cznej prowadzone p rz e z p rzed s lę b io rs tw s handlu rynkowego hurto- wsgo i o r g a n iza c je n ie h a n d lo w e /,
b / zakłady g a s t r o n o a ic z n s , o / sto łó w k i, bufaty p racow n icza,
d / pozostała Jedn o stk i w za k r ea le bezp ośredniej sprzedaży towarów lud no ści / ł y c z n l e z d e pu tata a i 1 odzieży a łu ż b o w y /, t j . zakłady produkoyjna, punkty akupu, handel hurtowy, handel d e ta lic zn y
Handal wewnętrzny. Cany 153
z a o p a trz e n io w y i t p .
4 . Do u sp o łe cz n io n eg o h an dlu d e ta lic z n e g o rynkowego 1 u epo łecz • n io n ych zakładów g a a tro n o a lc z n y c h z a li c z a a ię ró w nież p le c ó w k l , prowedzone na zaaadach uaowy a g e n c y jn e j. Sprzedeż w uspołeczniony«
h an dlu d e ta lic z n y m rynkowym obejm uje tak ż e aprzedaż konlsow ę.
5. P o d z ia łu u sp o łe cz n io n eg o handlu d e ta lic z n e g o rynkowego na han f*el m ia ja k l 1 w i e j s k i dokonano umownie, z a l i c z a j ą c do handlu w i e j s k ie g o s i e ć C e n tra ln e g o Zwlęzku S p ó ł d z ie ln i R o ln ic z y c h 'Samopomoc C h ło p sk a* - CZSR /do 1975r. b. C e n t r a l i R o ln ic z e j S p ó ł d z ie ln i “ S a mopomoc C h ło p ska* - C R S/i do handlu m le js k le g o - p o z o s ta łę s l s ć han
d lo w y .
6 . Z a k ła d y gastron om iczn e - J e ś l i n ie zaznaczono in a c z e j - wyka
zano bez a to łó w e k i bufetów p ra co w n icz y c h .
7. Dane o pu nktach sp rz e d a ż y d e t a lic z n e j i za kła d a ch g astro n o m i
cznych podano według s ta n u ew id en cyjn eg o w d n iu 31 X I I każdego ro ku.
Do punktów sp rz e d a ż y d e t a lic z n e j z a li c z a s ię s k le p y / ł ę c z n l e z do
•aml to n aro w y«1 i handlow ym i/, s k ła d y t o p a łu , m a te ria łó w budowla
n ych , nawozów s z tu c z n y c h , p a s z , s k ła d n ic maszyn i n a rz ę d z i r o l n i - czych i t p . , p u n kty sp rz ed aż y d ro b n o d e ta lic z n e j / k l o a k i , s tra g a n y i ruchome p u n kty s p rz e d a ż y / , s t a c j e benzynowe o raz a p t e k i 1 punkty a p te c z n e , z w y ję tk ie m a p te k i punktów ep teczn ych i s t n ie j ą c y c h w za k ła d a c h e łu ż b y z d ro w ia /n p . w s z p it a l a c h , s a n a to r ia c h / o raz p o d le g łe M in . K o m u n ik a c ji.
8. Dane o z a k ła d a c h g astro n o m iczn ych n ie obejm uję punktów sp rz e daży obnośnej 1 obwoźnej. Od 1974r. z a k ła d y gastron om iczne w ykazy
wane sę łę c z n le z punktam i gastronom icznym i / b u f e t y , s m a ż a ln ia , p i j a l n i e 1 lo d z ia r n ie / .
9 . Dane o n in ie js z y m d z ie le podano według każdorazowego etanu or S a n lz a c y jn e g o ; np. Je d n o s t k i p o d le g ła od 1976r . Centralnem u Zwięz- kowi S p ó ł d z ie ln i Rolniczych "Samopomoc C hłopska* /CZSR/ obejm uję b.
CRs*Samoporaoc C h ło p sk a *, b. C e n t r a lę S p ó łd z ie ln i O gro d n iczych , b.
C e n t r a ln y Zw ięzek S p ó ł d z ie ln i M le o z a rs k ic h o raz b. Z je d n o cz e n ie Handlu Opałem 1 M a t e r ia ła m i Budowlanym i,
154
Handel wewnętrzny. Ceny
1 0 .Z a «lee z cz o n e w n in ie j s z y « d z ie le l n f o r a a c j e o b e ja u ję cen y de
t a li c z n e w arzyw , zlen n lak ó w i owoców w handlu u s p o łe c z n io n y « o ra z n ie k t ó r y c h a rty k u łó w ro ln o-sp ożyw czych na ta rg o w is k a c h .
Ź ró d ła « i n f o n s a c j i o cenach d e t a lic z n y c h w arzyw , z ie a n la k ó w i o woców w handlu u s p o łe c z n io n y « / t a b l . 12/ eg c e n n ik i płodów o g ro d n i
czych wydewane p rz ez upraw nione do tego s p ó łd z ls ln ie / o g r o d n ic z e , o g ro d n lc z o - p e z c z e la r s k ie / . P r z e c ię t n e cen y M ie s ię c z n e d la w o je
wództwa w y lic z o n o Ja k o ś re d n ie a ry tm e ty c z n e z cen o b o w ię z u ję c y ch w d n iu 15 każdego e ie e ię c e w M ia s ta c h / d z ie ln i c a c h / , z lo k a liz o w a nych na t e r e n ie w ojewództw a, p r z e c ię t n e cen y ro czn e - Ja k o ś re d n ie ważone o g ó ln o k ra jo w yM l w sp ó łcz yn n ik a m i u d z ia łu zakupów w handlu us p o łe c z n lo n y a , w po sz cz eg ó ln ych « le a lę c y c h 1976 ro k u .
Ź ró d ła « i n f o r a a c j i • cenach targ o w ieko w ych w ybranych a r t y k u łó w , / t a b l . 11/ aę w y n ik i notowań cen p ła co n yc h p rz e z lu d n o ść na ta rg o w isk a ch / r o l n ik o a , ogrodnikom /, a w n ie k t ó r y c h przyp ad kach sp rz s d a wcoa na a tra g e n e c h i w k lo a k a ch p ryw atn ych z n a jd u ję c y c h s i ę na t a r g o w lak ach . P r z e c ię t n e ce n y a le e ię c z n e w ojew ó dzkie o b lic z o n o Je k o ś r e d n ie e rytM e ty cz n e z cen zanotowanych na t o r e n le a l a s t / d z i e l - n i c / 1 ta rg o w is k j p r z e c ię t n e oeny ro czn e - Ja k o ś re d n ie wożone o g óln okrajow ym i w e p ó łc z y n n ik a a i u d z ia łu zakupów dokonanych poza h a n d le « uepołecznlo nyM w po ezczeg ó ln ych M le s lę c a c h 1976 ro k u .
Handel wewnętrzny. Ceny 155 TABU. 1 / 110 / . SPRZEDAŻ DETALICZNA TCWARÖW PRZEZ JEDNOSTKI
80SP00ARKI USPOŁECZNIONEJ / c e n y b ie ż ą c e /
WYSZCZEGÓLNIENIE 1970 1975 1976
W MILIONACH ZŁOTYCH
• 18451 21098
* t y a i r
• 15657 17939
• 3793 4081
• 1652 1816
S t o łó w k i 1 b u fe t y p ra co w n icz a . . . • 113 194 NA 1 MIESZKAŃCA W t y # . *
O 6 Ö Ł E M ...I . 1 23.9i 2 6 .9
TABL. 2 / 1 1 1 / . SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYM HANDLU DETALICZNYM RYNKOWYM W 1976 R . / c e n y b ie ż ą c e /
WYSZCZEGÓLNIENIE Ogółea Handel
o l e j » k l
Handel w ie j s k i
/CRS/
W MILIONACH ZŁOTYCH
O G Ó Ł E M ...
Tow ary żyw n o ścio w e1/ . Tow ary n leżyw n o śclo w e
0 G Ó Ł E M ...
Towary żyw nościowe */.
Towary nleżyw nośclow e
W OOSETKACH
17950 11022 6929
7622 4744 2878
10328 6278 4051
100,0 100,0 100,0
* 2 .5 4 3 .0 41,5
5 7,5 5 7 ,0 58,5
1/ Żywność 1 n ap o je a lk o h o lo w e .
156
H«ndal wewnętrzny. Cany
TABL. 3 / 112 / . USPOŁECZNIONE
S ta n SKLEPY w dn iu
SKLEPY S k le p y
ogółea a la s t a w ie ś
O G Ó Ł E M ... 2682 1593 1089 w t y a i
90 74 16
309 261 48
S k le p y z to w a ra a l żywnościowym i ... 1204 779 425 w t y « i
618 356 262
233 129 104
21 21
112 88 24
47 33 14
S k le p y z to w a ra a l n leż yw n o śclo w yw l . . . . 987 738 249 w t y » «
w łó k ie n n ic z a ... . . . . 103 63 20
50 34 16
obuwnicza i g a l a n t e r i i ak ó rz a n e j ... 73 58 15 w łó k le n n lcz o - o d z ie ż o w o - o b u a m lcz o - g a la n to ryj
n* ... .... B8 39 49 p a s n a n te r y jn o - g a la n t e r y jn e . . ... 111 91 20 a y d la ra k o - fa rb ia ra k o - d ro g e r y jn e . . . . 53 47 6 z a r t y k u ł a a l gospodarstw a doaowago . , , , 69 49 40 z a r t y k u ł a a l r a d io - t a la w iz y j n y a i . . . 30 22 8 z a r t y k u ł a a l a po rto w yw l ... 21 21 m
doay towarowe i handlowe ... 2 2 .
S k le p y z to w a ra a l ró ż n y« 1 /żyw nościowym i
i a la ż y w n o ś c lo w y a l/ ... 491 76 415
1/ W canach b ie ż ą c y c h w c ią g u ro k u .
Mandai wewnętrzny. Cany
157
W HANDLU RYNKOWYM WEDŁUG BRAN2 W 1976 R . 31 X I I
P o w ie rz c h n ia ogólna na 1 a k le p w a2
Z a t r u d n ie n ie 1 e k le p
na Sprzeda
w ie rz e ak lep ó
ż na 1 h n l ogó w w t y *
i2 po-5 » o g ó łe a a la s t a w ie ś o g ó łea n la a t a w ie ś o g ó łea a la s t a w ie ś
8 2 ,3 91 ,9 68,2 2 ,7 3 ,4 1,6 67 ,2 79.8 42,4
208,4 237,9 71,6 7 ,4 8 ,5 2 .1 5 7,2 5 6 ,4 69,5
134,4 138,2 113,9 4 ,0 4 ,4 1 .7 83,1 8 8 ,1 49,8
66,5 74.7 51,5 2 ,8 3 ,4 1 ,6 79.5 8 7 ,7 57,8
7 7 ,8 89,9 61 ,4 3 ,0 3 ,9 1,8 66,5 7 4 ,3 50,9
3 9 ,7 48,5 28,9 1 ,9 2 ,4 1 ,1 111,6 130,6 7 2 ,2
5 7 .7 57,7 • 1 ,7 1 ,7 - 32,7 32,7 —
5 5 ,2 57,6 46,6 2 ,2 2 ,4 1 ,3 48,8 51,3 37,5
4 4 ,0 4 3 ,9 44,3 1,6 1 ,7 1.2 326,0 389,7 177,1
104,8 107,7 96 ,4 3 ,1 3,5 1 ,7 69,9 7 9 .5 38,0
7 7 ,5 8 1 ,3 61 ,6 3 ,4 3,8 1,7 132,5 143,7 71,5
122,8 134,7 96,3 3 ,7 4 ,7 1,6 77 ,0 90 .2 37,7
7 3 ,4 7 5 ,0 6 7 ,4 2 ,5 2 ,8 1,5 6 4 ,0 6 9 ,4 40,9
117,4 163,6 80,6 3 ,4 5 ,7 1,6 62,9 7 8 ,7 37,4
7 0 ,0 6 9 ,9 7 0 ,4 2 .7 3 ,0 1 .6 53,4 55 ,3 44,6
6 9 ,8 74 ,0 37,3 2 ,4 2 ,6 1.2 56,2 58,1 26,6
114,7 116,1 112,9 2 ,6 3 ,3 1.8 46,4 5 8 ,4 31,2
132,3 131,3 134,9 2 ,8 3,1 2 .0 9 0 ,0 100,6 61,6
9 6 ,7 96,7 . 2 ,9 2 ,9 •a 79,1 79,1
-1161,5 -1161,5 - 35,5 35,5 55,9 55 ,9
7 5 ,6 115,2 6 8 ,3 1 ,7 3 .0 1.5 33,3 30,6 34,2
158
Handel wewnętrzny. Ceny
TA BU 4 / 113 / . SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYM HANDLU DETALICZNYM RYN KOWYM W MIASTACH I GMINACH / c e n y b ie ż ę c e /
1975 1976
MIASTA
GMINY na 1 w ie sz
w t y s ią c a c h z ło t y c h kańce w z ło t y c h
15656599 17938613 22734
MIASTA
R A Z E M ... 10206266 11853584 41150
3913269 4375561 35333
575288 641506 37454
1318476 1498223 47781
1302018 1825147 41670
333351 377107 45418
331587 377127 30761
850560 953141 69360
354273 392149 37319
1227444 1413623 52115
GMINY
5450333 6085029 12145
77386 99851 5678
97529 113947 15084
74220 81450 8586
44220 48671 7197
142234 178175 16946
122133 157145 21750
106291 115011 15312
41979 40610 6951
Handel wewnętrzny, Cony 159 TABL. 4 / 113 / . SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYM HANOŁU DETALICZNYM RYN
KOWYM W MIASTACH I GMINACH / c e n y b le ż ę c e / c d ./
1975 1976
GMINY
no 1 »¡lesz
« t y s ią c a c h z ło t y c h kańca w z ło t y c h
GMINY / C d ./
Dębowiec ... 27529 30920 6962
106264 168565 12721
97781 102151 9096
41992 49771 6849
1» t e b n a ... .... 103395 99906 10649
110670 130971 11639
124216 141448 12509
K a lw a rio Zebrzydowska ... 211170 265975 15453 w tym m. K a lw a ria Zebrzydowska . 140792 212425 47854
456421 543162 21301
403455 484905 35156
155472 213201 19046
19402 22235 4642
K o z y ... .... 96244 108902 12240
39613 38897 7648
84172 92367 11974
103774 119105 9954
214844 222123 16663
w tyra m. Maków P o d h a la ń s k i . . . 157101 182717 37885 M ilów ka ... 107737 119760 13290
41684 35145 8037
84099 90416 10631
73021 91260 6900
89119 97324 7618
160
Handel wewnętrzny. Ceny
TABL. 4 / 113 / , SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYM HANDLU DETALICZNYM RYN KOWYM W MIASTACH I GMINACH / c e n y b le ż ę c e / d o k ./
1975 1976
GMINY
w t y s ię c a c h z ło t y c h na 1 p ie s ::
kańca
» z ło t y c h GMINY / d o k ./
33320 36793 6015
66458 56019 5072
125736 145710 16047
543009 597768 29909
490683 549831 53366
74906 79335 10310
31329 39972 7128
141609 174045 18854
83247 113166 46002
76554 85185 7796
52774 28396 4312
226653 264796 18715
128978 157960 31298
47344 61307 8691
29649 33106 5761
42338 44764 9141
84312 60495 4578
147301 153252 11165
161227 171045 13340
67888 72047 6435
100662 116073 9556
w tym a. W ilam ow ice ... 52227 57333 22897 W ilk o w ic e ... 107214 115696 10536 Z a to r ... 131934 123349 16053
w tyn a . Z a t o r ...
Zawoja ...
78835 87172
88596 95348
30880 12792 Zembrzyc* ... 54393 61209 12348
Handel wewnętrzny. Ceny /' 161 TAOL. 5 / 114 / . PUNKTY SPRZEDAŻY DETALICZNEJ W HANDLU RYNKOWYM
W MIASTACH I GMINACH '.V 1976 R.
s ta n w d n iu 31 X I I
MIASTA GMINY
P u n k ty « p rz e - d a ty d e t a lic z n e j
L ic z b a lu d n o ś c i na 1 p-kt s p rz e daży d e t a l i cz n ej
P o w ie rz c h n ia ogólna sklepów u s p o łe c z n io
nych w ■2
ogó-łe a
w ty a uspo
łe c z n lo n e ogół e® na 1 a k le p
na 1000 lu d n o ś c i ra -
zea
w ty a
»klepy
WOOBYÓOZTWO . . . . 4679 4277 2682 168,6 22067 8 2 .3 279.7
MIASTA
R a z e m ... 2269 2022 1278 127,0 117924 92,3 409.4
B ielsko- B iała . . . 741 662 470 167,1 39973 8 5 ,0 310,3
Andrychów . . . . 154 145 80 111,2 6464 8 0 ,8 377.4
Cieszy n ... 262 246 157 119,7 14864 94.7 474,0 O Cw ięcia
...
341 288 169 128,4 18094 107,1 413,1Sucha Beskidzka . . 90 76 54 92,3 5138 9 5 ,1 618,8
Ustroń ... 113 106 54 108,5 4325 8 0 ,1 352.8 Wadowice ... 171 153 99 8 0 ,4 9421 95,2 685,6 W isła ... 112 94 52 93,8 4042 7 7 ,7 384,7 Żywiec ... 285 252 143 95,2 15603 109.1 575,2
GMINY
R a z e m
...
2410 2255 1404 207,9 102747 73,2 205,1 A n d ry c h ó w ... 47 47 24 374,2 1492 62,2r 84,8 Brenna ... 49 48 32 154.2 1948 6 0 ,9 257,9 B rz e ż n io a . . . 37 34 21 256,4 1908 9 0 .9 201.1 Budzów ... 29 29 15 2:33,2 862 57,5 127,5
Choinek . . . 62 59 44 169,6 3242 7 3,7 308,4
w t y a a . Chełmek. 52 49 138,9 2767 76.9 383,0
162
Hendel wewnętrzny. Ceny
TABL. 5 / 114 / . PUNKTY SPRZEDAŻY DETALICZNEJ W HANDLU RYNKOWYM W MIASTACH I GMINACH W 1976 R. / c d ./
S ta n w dn iu 31 X I I P u n k ty s p r z e daży d e t a lic z n e j
L ic z b a lu d n o ś c i na
P o w ie rz c h n ia ogólna sklepów u s p o łę c z n lo
nych w a 2 GMINY
ogó
w t y a uspo łe c z riio rie
1 p-K t s p rz e daży d e t a l i cz n aj
o g ó łe a na 1 s k le p
na 1000 łem r a
zem
w tyn sklepy
ludno
¿ c i
GMINY / C d ./
34 33 22 220,9 1742 79 ,2 231,9
C zernichów . . . . 34 33 12 171.8 674 5 6 ,2 115,4
D ę b o w ie c ... 16 16 10 277,6 637 6 3 ,7 143,4 G llo w ic e - ś le a le ń . 85 75 41 155,9 2961 7 2 ,7 223,5 Goleszów ... 57 57 31 197,0 1990 6 4 ,2 177,2
36 36 15 201,9 1005 6 7 ,0 138,3
58 57 37 161,8 1692 4 5 ,7 180,3
J a s i e n i c e . . . . 49 49 29 229,7 1718 59,2 152,7
J e l e ś n i a . . . 57 54 32 198,4 2682 8 3 ,8 237,2 K a lw a r ia Zebrzydo
wska . . . 98 75 SO 175,6 3676 7 3 ,5 213,6
w ty a a . K a lw a ria
Zebrzydowska . 65 42 30 6 8 ,3 1964 6 5 ,5 442 ,4
Kę t y . . . 139 119 82 183,4 7293 8 8 ,9 286,0
w ty a ■. K ę t y . . 104 84 59 132,6 5483 9 2 ,9 215,0
K oaoro w lce . . . . 47 47 33 238,2 1617 4 9 ,0 144,5
Koszarawa . . . . 15 14 8 319,3 648 8 1 ,0 135,3
K o z y ... 34 34 24 261,7 1495 6 2 ,3 168,0
Lancko rona . . . . 28 28 17 181,6 945 5 5 ,6 185,8
33 33 20 233,8 2140 L07,0 277,4
Łodygo w ice . . . . 43 43 26 278,3 2212 8 5 ,1 184,9
Maków P o d h a la ń s k i. 91 76 .52 146,5 3784 7 2,8 283,9 w ty a a . Maków
P o d h a la ń s k i. . 66 51 35 7 3 ,1 2967 8 4 ,8 615,2
45 43 27 200,2 2559 9 4 ,8 284,0
26 25 13 168,2 761 58,5 174,0
O s is k ... 33 31 22 257,7 2158 98 ,1 253,7 O ś w l ę c i a ... 47 47 29 281,4 2447 8 4 ,4 185,0
Porębke ... 40 39 27 319,4 2027 75.1 158,7
Handel wewnętrzny. Cany
163
TABL. 5 / 114 / . PUNKTY SPRZEDAŻY DETALICZNEJ W HANDLU RYNKOWYM W MIASTACH I GMINACH W 1976 R ./ d o k ./
S ta n w d n iu 31 X I I
GMINY
Punkty oprze dąży d e ta lic zn e j
Liczba ludno
ści na 1 p-kt sp rze
daży d e t a li cznej
Powierzchnia ogólna sklepów uepołecznlo
nych w m2
ogó
łem
w tym uspo łecznlono
ogółem na 1 eklep
na 1 000 ludno Aci ra
zem
w tyra 8klap/
GMINY /d o k . /
Przeciszó w ... 21 2 0 13 2 9 1 ,3 6 26 4 8 , 2 1 0 2 ,3 Radziechowy W i e p r z . . 35 35 21 3 1 5 ,5 1277 6 0 , 8 1 1 5 ,9 R ajcza . . ... 57 56 38 1 5 9 ,3 2488 6 5 , 5 2 7 4 ,0 Skoczów ... 124 120 8 0 1 6 1 ,2 7412 9 2 , 7 3 7 0 ,9 w tym a. Skoczów . . 99 95 6 4 1 0 4 ,1 6 651 1 0 3 ,9 6 4 5 ,5 S pytkow ice... 38 33 20 2 0 2 ,5 1 590 7 9 ,5 2 0 6 ,6 Stare B ie ls k o . . . . 20 2 0 16 2 8 0 ,4 967 6 0 , 4 1 7 2 ,4 Strooleń ... 57 56 38 1 6 1 ,9 2708 7 1 , 3 2 9 3 ,4 w tya a. Stru m ie ń . 25 24 15 9 8 ,4 1486 9 9 , 1 6 0 4 ,1 Stryszaw a ... 59 4 9 29 1 8 5 ,2 1783 6 1 , 5 1 6 3 ,2 21 19 13 3 1 3 ,6 831 6 3 , 9 1 2 6 ,2 Szczyrk ... 75 73 51 1 8 8 ,7 3 370 6 6 , 1 2 3 8 ,2 w tym a. S z c z y r k . . 39 37 2 4 1 2 9 ,4 2 05 4 8 5 , 6 4 0 7 ,0 Świnna ... 28 26 12 2 5 1 ,9 923 7 6 , 9 1 3 0 ,8 Tomice ... 18 18 10 3 1 9 ,3 886 8 8 , 6 1 5 4 ,2 U jso ły . . ... 25 24 12 1 9 5 ,9 8 17 6 8 , 1 1 6 6 ,8 Wadowice... 59 56 31 2 5 3 ,6 2 138 6 9 , 0 1 4 2 ,9 W ap ieniea ... 56 56 38 2 4 5 ,1 2 428 6 3 , 9 1 7 6 ,9 W ę g ie rsk a Górka . . . 50 48 26 2 5 6 ,4 2798 1 0 7 ,6 2 1 8 ,2 W i e p r z... 36 36 16 3 1 1 ,0 1345 8 4 , 1 1 2 0 ,1 Wilamowice ... 52 48 36 2 3 3 ,6 2 801 7 7 , 8 2 3 0 ,6 w tym m .W ilam ow ice. 26 22 16 9 6 ,3 826 5 1 , 6
łki?
Wilkowice ... 6 4 63 41 1 7 1 ,6 2 524 6 1 , 6 2 2 9 ,9 47 40 24 1 6 3 ,5 2282 9 5 ,1 2 9 7 ,0
w tya ■. Zator . . 32 25 16 8 9 ,7 1858 1.16,1 6 9 7 ,6
47 45 24 1 5 8 ,6 1571 6 5 ,5 2 1 0 ,8 52 33 10 9 5 ,3 8 67 8 6 , 7 1 7 4 ,9
164
Handel wewnętrzny. Ceny TABL. 6 / 115 / . PUNKTY SPRZEDAŻY
S ta n w d n iu
DETALIC ZN EJ W 31 X I I
HANDLU RYNKOWYM
WYSZCZEGÓLNIENIE 1970 1975 1976
ogOł e m • ‘
4540 4623 4679
li c z b a lu d n o ś o i na 1 punkt a p rz ed aź y
d e t a l i c z n e j ... 174 173 169
4223 4246 4277
• 2400 2477
• 1846 1800
317 377 402
W t y a SKLEPY
2728 2812 2806
2611 2692 2682
• 1548 1593
w ie ś • 1144 1069
P o w ie rz c h n ia ogólna sklepów u s p o łe c z n io
nych w t y a . a2 • 212,7 220,7
, 120 124
1/ Ł ę c z n le z p u n k ta a l prow adzonyal na zaeadach umowy a g e n c y jn e j /m 1976r. 1588 punktów, w t y a 285 e klep ó w /. 2/ Ł ą c z n ie z* » k lep am i k o a ia o w y a l /w 197fir. - 5/.
TABU. 7 / 116 / . ZAKŁADY GASTRONOMICZNE S ta n w d n iu 31 X I I
WYSZCZEGÓLNIENIE 1970 1975 1976
O G Ó Ł E M ... 592 779 847 li c z b a lu d n o ś c i na 1 z a k ła d g astro n o -
a lc z n y 1241 1065 932
Z a k ła d y u e p o łe e z n lo n e 1/ ... 518 681 736 a ia s t a ...
• 397 438
w i e ś ...
• 284 298
a la j a o a konsuaanckle w t y * ... 42 47 48 li c z b a lu d n o ś o l na 1 a le j s e e konsuaenc-
k l e ... ... 17 16 16 Z a k ła d y pryw atne ... 74 98 111
1/ Bez punktów sp rz e d a ż y obnośnej 1 obw oźnej. Od 1974r. łą c z n ie z p u n k ta a l g a e tro n o a lc z n y a l / b u f e t y . e a a ź a ln l e , p i j a l n i e 1 lo d z la r
-* j z z a k ł* d M l prow adzonyal na zasadach umowy » g e n c y j -/w 1976r« — 86/#
Handel wewnętrzny. Ceny 165
T A Ł L . 8 / 1 1 7 / . SPRZED AZ W U SPOŁ EC ZN IO NY CH ZAKŁADACH GASTRONOMICZNYCH / c e n y b i e ż ą c e /
M IA S T A 1 9 7 5 1 9 7 6
GM INY
w t y s ią c a c h z ł o t y c h na 1 m i e s z ka ń c a w z ł
W O O E W Ö D Z T W O ... .... 1652299 1816473 2302
M IA S TA
R A Z E M ... 809645 939260 3260
An d rych ó w . . . . . . . . . . 41294 49113 2867
B i e l s k o - B i a ł a ... 268584 339962 2745
C i e s z y n ... .... 92088 101290 3230
O ś w i ę c i m ... .... 98813 108203 2470
Su ch a B a a k i d z k a ... 41141 46507 5601 U stro ń ... 68020 70632 5761 W a d ow ice ... 51599 61661 4488 W i s ł a ... 58724 68738 6541 Ż y w iec ... 89382 94134 3470
GMINY
R a z e m ... 842654 877213 1750
Andrych ó w ... 11074 12987 738
B renna ... 26108 27165 3596 B r z a ź n i c a ... 15569 12670 1335
Budzów ... 8124 8958 1324
Chełmek ... . 27319 16546 1574
25119 16546 2290
C h y b lo ... 13263 14770 1966
23703 23835 4060
166 r Handel wewnętrzny. Ceny
TABU. 8 /117 / . SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYCH ZAKŁADACH GASTRONOMICZNYCH / c e n y b le ż ę c e / c d ./
1975 1976
GMINY
w t y s ię c a c h z ło t y c h na 1 kańca
miesz- w z ł
Dębowiec ...
GMINY / c d . /
3746 2582 581
G ilo w ic o - S le m io ń ... 18792 34157 2578
Goleszów . . . . ... 14440 15387 1370
8451 9210 1267
34677 36095 3847
8711 7604 676
30048 32475 2872
K a lw a r ia Zebrzydowska . . . 39216 40114 2331
w ty m .ra .K a lw a ria Z e b rz y
dowska . . . 21613 25440 5731
K ę t y ... 28095 39155 1536
17151 29291 2124
9000 10434 932
5463 4353 909
10580 11145 1253
Lancko rona ... 11407 7833 1540
11538 8849 1147
Łodygowlco ... 20012 16907 1413
Maków P o d h a la ń s k i ... 24101 28738 2156
w tym m.Maków P o d h a la ń s k i 24101 25604 5309
M ilów ka ... 18225 19550 2170 M u c h a rz ... 8313 7872 1800 O siek ... 10264 10373 1220 O d w i ę c l r a ... .... . 9238 9808 742 Porębka ... 14326 13668 1070
Handel wewnętrzny. Ceny 167 T A B U 8 / H 7 / . SPRZEDAŻ \'l USPOŁECZNIONYCH ZAKŁADACH
GASTRONOMICZNYCH / ce n y b ie ź ę c e / d o k ./
P rz e c is z ó w
Radzlechowy-Wieprz . . . . Rajcza ...
S k o c z ó w ... ..
w tym m. Skoczów ...
S p y t k o w i c e ... . Stare Bielsko ...
Strumień ...
w tym m. Strumień ...
Stryszawa ...
Stryszów ... . Szczyrk ...
w tym ra. Szczyrk . . . . . Świnna . . . ...
Tomice . . . . ...
Ujsoły ...
Wadowice ...
Wapienica ...
W i l a m o w i c e ...'.
w tym m. Wilamowice . . . . Węgierska Górka ...
Wieprz ...
Wilkowice ...
Zator ...
w tym »). Z a t o r ...
Zawoja . . . . Zembrzyce . . . .
7130 8034 1313
r>511 7487 678
31962 34294 3777
39512 41465 2075
26609 30232 2934
9904 9248 1202
7948 6706 1196
21753 21129 2289
10212 10147 4126
11788 11905 1090
5669 5012 761
61342 70096 4954
47572 55268 10951
9620 8948 1269
2052 1697 295
15253 14184 2896
15053 16858 1127
22426 23719 1728
12840 13419 1105
6229 7190 2871
27271 28935 2257
8143 6277 561
24969 25463 2319
10737 9533 1241
8574 3533 3323
16482 17112 2206
10466 11452 2310
168
Handel wewnętrzny. Ceny
TA BL. 9 /1 1 8 / . USPOŁECZNIONE ZAKŁADY GASTRONOMICZNE WEDŁUG ROOZAOtW ZAKŁAD iM W 1976 R.
W tym
WYSZCZEGÓLNIENIE Ogółem re s t a u r a c je
j a d ł o
d a jn ie b a r y 1/ b a ry m lecz
ne
kaw io r n io c u k ie r n ie i h e rb a c ia rn ie
492 128 46 212 8 46
288 72 28 92 8 39
204 56 18 120 - 7
M ie js c a konsum enckie2/ . 43437 18366 3619 14264 378 4574
24757 9458 2320 6315 378 4166
w i e ś ... 18680 8908 1299 7949 - 408
S p rż itiia i w min z ł 3/ . . 1676 760 73 647 16 114
' 1060 465 50 363 10 107
616 295 23 284 - 7
w tym p ro d u k c ja g a a tro
nomiczna . . . 600 279 54 ; 37 16 39
m ia sta ... 436 185 38 134 16 30
w i e ś ... 164 94 16 53 - 1
M ie js c a konsumenckie na
1 z a k ła d 2/ ... 88,3 143,5 78,7 67,3 4 7,3 99,4
86,0 131,4 82,8 68,6 47,3 106,8
w ie ś . . . . S I , 6 159,1 7 2,2 66,2 - 58,3
S przed aż na 1 m ie jsc e
konsumenckie w t y s . z) 38,6 43 ,4 20,2 45,4 42,3 24,9
42,8 49,2 21,6 57,5 42,3 2 5,7
w i e ś ... 33,0 33,1 17,7 35,7 - 17,2
1 / Bez m l e c z n y c h , kowo wy ch, owocowych 1 c u k i e r n i c z y c h . 2 / S t e n
** d n i u 51 X I I . 3 / W c e n a c h b i e ż ą c y c h .
Handel wewnętrzny. Ceny
169
TABL. 10/ 1 1 9 / . ZAKŁADY GASTRONOMICZNE w MIASTACH I GMINACH w 1976R.
S ta n w d n iu 31 X I I
Ogółem W ty « u sp o łe cz n io n e MIASTA
GMINY
zakłady
li c z b a ludnoś c i na 1 z a k ła d
zakłady miejsca
konsu-nenc k ie
lic z b a lu d n o i c l n a l wiejące
»OOEWÖDZTWO . . . 847 932 736 48478 16
MIASTA
393 733 356 22632 13
16 1070 15 865 20
128 967 115 5816 21
41 765 40 2862 11
35 1251 34 2538 17
14 593 12 1012 8
52 236 47 2640 26
22 625 20 1585 9
W is ła ... 44 239 37 3005 3
41 662 36 2309 12
GMINY
454 1104 380 25846 19
6 2931 6 602 29
' 21 360 16 1465 5
6 1581 6 270 35
3 2254 3 132 51
7 1502 7 391 27
7 1032 7 391 18
8 939 8 310 24
12 487 8 978 6
1 4441 1 75 59
14 947 9 976 14
8 1404 8 450 25
170
Handel wewnętrzny. Ceny
TABL. 10/ 119 /.ZAKŁADY GASTRONOMICZNE W MIASTACH I GMINACH W 1976R S te n w dn iu 31 X I I
Ogółem W tym u s p o łe c z n io n e GMINY
zakłady
lic z b a lu d n o ś c i na 1 z a k ła d
zakłady
m iej 3ca konsu-
oienc k le
L ic z b a ludnoć c i na 1 miejsce
GMINY /fcd. /
4 1817 4 286 25
16 586 13 1420 7
7 1608 5 170 66
20 565 10 1230 9
K a lw a ria Zebrzydowska . . . . 16 1076 9 498 35
w tym m. K a lw a ria Z e b rz y
dowska ... 12 370 5 298 15 K ę t y ... 19 1342 16 1041 24
14 985 11 797 17
4 2799 4 202 55
4 1198 3 356 13
K o z y ... 5 1779 5 360 25
4 1272 4 224 23
7 1102 6 248 31
13 920 11 390 31
Malców P o d h a la ń s k i... 11 1212 9 673 17
w tym a . Maków P o d h a la ń s k i . 9 536 7 531 9
10 901 8 496 18
2 2187 2 246 18
6 1418 4 368 23
4 3307 4 380 35
4 3194 4 272 47
P rz e c isz ó w ... 4 1529 4 178 34 Radziechowy - w ie p rz ... 4 2761 3 206 54
19 478 16 650 14
Handel wewnętrzny. Ceny 171
TABU. 1 0 / 1 1 9 /.ZAKŁADY GASTRONOMICZNE W MIASTACH I GMINACH W 1976R S ta n w d n iu 31 X I I
Ogółem W tym u sp o łe cz n io n e
GMINY
zakłady
li c z b a ludnoó c l na 1 z a k ła d
zakłady
miejsc a konsu- menc k ie
lic z b a ludnoó c l na 1 miejsce
GMINY / d o k ./
22 908 20 1203 17
17 606 15 703 15
4 1924 4 192 40
2 2804 2 94 60
7 1319 7 526 ia
2 1230 2 246 10
11 993 9 380 29
1 6585 1 64 103
36 393 35 2147 7
30 168 29 1658 3
8 882 6 360 20
3 1916 2 110 52
14 350 12 686 7
7 2138 7 582 26
9 1525 9 670 20
5 2429 5 422 29
w tym m. W ilam ow ice . . . . 2 1252 2 190 13
12 1069 10 890 14
4 2799 3 214 52
18 610 16 710 15
5* 1537 4 218 35
5 574 4 218 13
10 745 8 605 12
7 708 4 230 22
172
Handel wewnętrzny,. Cany
TABL. 1 1 / 1 2 0 /. CENY TARGOWISKOWE NIE
WYSZCZEGÓLNIENIE
I - X I I
I I I I I I IV
Z ie m n ia k i ... 3 ,9 4 m
6 ,1 4 4 ,2 2 4 ,2 0 5 ,61 6 ,1 1
7,91 3,95 5 ,0 6 6 ,1 7 8 ,0 0
27,21 - - -
-6 ,4 2 4 ,9 2 - 6 ,4 4 7,75
11,60 5,50 9 ,5 0 13,80 24,20
19,07 - - - 60,84
Kapueta kwaszona ... 12,17 - - 13,33 14,50
12,12 13,28 14,99 16,11 18,94
J a j a ... 3,20 2 ,7 3 3,03 2,71 3,08
106,35 89,58 87,91 89,00 130,50
M asło ... 70.80 63,00 67,70 68,70 69,66
4 ,7 0 4 ,8 0 4 ,6 0 4 ,7 0 4,61
TABL. 12 / 121 / . CENY DETALICZNE WARZYW, OWOCÓW I
I - X I I
WYSZCZEGÓLNIENIE I I I I I I IV
Z ie m n ia k i . . . 3,56 1,80 1,80 1,80 1,80
4 ,6 4 3 ,5 0 4 ,0 0 4 ,5 0 5 ,0 0
6,05 3,80 4 ,5 0 5,0 0 5,5 0
34,46 70,00 - - 108,67
Kapusta św ieża ... 5,06 3 ,5 0 4 ,5 0 5,20 6 ,0 0 C ebula ... 10,85 10,00 10,00 12,00 13,00 O górki św ieża ... 23,43 - - 90,00 58,33 Kapusta kwaszona ... 8,82 7 ,5 0 8 ,5 0 8 ,5 0 8 ,5 0 J a b łk a • • • • • * . » » . 12,63 11,00 12,00 13,00 13,50
KTÓRYCH TOWARÓW ŻYWNOŚCIOWYCH W 1976 R.
173 Handel wewnętrzny. C e n y ________________
V
1
«1
V I I| VI11 1
IX | x 11 XI 1
X I I» z ło t y c h za 1 kg
3 ,0 0 9,7 7 6 ,7 2 4 ,7 7 3,23 3,33 4,0 0
5.70 20,35 10,28 5,72 4 ,2 7 4.60 5,40
■'i'
7 ,87 7 ,0 0 29,48 12,72 7 ,2 0 5 ,2 7 5,03 5,89
100,29 80,00 53,67 28,22 11,61 13,11 • 55,00
8,67 18,97 8 ,2 7 6 ,4 7 5,22 5,88 5,28 5,28
19,50 21,67 15,75 12,11 9,28 9,38 10,39 10,33
44,86 42,70 22,77 14,33 16,73 18,00 ■** “
14.00
20.00 33,50 16,39 8 ,8 3
13,00 9,83
10,66 9,83
11,00 10,45
11,00 11,33
2.39 2 ,8 9 2,99 3,20 3,2 9 3,78 4 ,2 6 4,52
97,50 121,40 114,93 94,99 108,00 109,16 122,77 110,55
68,77 69,30 70,44 67,50 68,55 73,27 90,77 72,94
4,41 4,61 4 ,7 5 4 ,8 7 4,75 4,8 9 4,75 4,75
ZIEMNIAKÖW W HANDLU USPOŁECZNIONYM W 1976 R
-V | VI VII VIII
Ix *
XII
w z ło t y c h za 1 kg
1,80 1,80 8 ,6 7 7 ,0 0 4,50 3,40 2,80 2,80
5,00 16,25 7 ,0 0 4 ,0 0 4 ,0 0 4 ,0 0 4,50
5,5 0 32,50 9 ,0 0 4,50 4 ,0 0 4 ,0 0 5,00
108,33 76,67 41,67 22,00 10,00 12,00 50,00 60,00
10,33 6 ,6 7 7,0 0 4 ,0 0 3 ,5 0 3,50 4,00
15,00 8 ,0 0 16,00 12,00 9,0 0 10,00 10,00 10,00
43,67 44,00 22,50 10,00 12,00 12,00 “
8,50 8 ,5 0 8 ,5 0 8 ,5 0 15,00 9 ,5 0 9,50 9,50
15,50 - - 16,67 9 ,0 0 11,50 11,50 11,50