Karta opisu przedmiotu
Informacje podstawowe
Jednostka organizacyjna Wydział Nauk o Zdrowiu Kierunek studiów Pielęgniarstwo Poziom kształcenia pierwszego stopnia Forma studiów stacjonarne Profil studiów praktyczny Dyscypliny Nauki o zdrowiu Klasyfikacja ISCED 0231 Nauka języków
Cykl dydaktyczny 2021/22
Rok realizacji 2021/22, 2022/23 Języki wykładowe Angielski
Blok zajęciowy
obowiązkowy do zaliczenia w toku studiów Obligatoryjność
obowiązkowy
Forma weryfikacji uzyskanych efektów uczenia się egzamin
Grupa zajęć standardu
B. Nauki społeczne i humanistyczne
Okres
Semestr 1 Forma weryfikacji uzyskanych efektów uczenia się
-Forma prowadzenia i godziny zajęć lektorat: 10, lektorat e-learning: 20
Liczba
punktów ECTS 0.0
Okres
Semestr 2 Forma weryfikacji uzyskanych efektów uczenia się zaliczenie
Forma prowadzenia i godziny zajęć lektorat: 10, lektorat e-learning: 20
Liczba
punktów ECTS 2.0
Okres
Semestr 3 Forma weryfikacji uzyskanych efektów uczenia się
-Forma prowadzenia i godziny zajęć lektorat: 10, lektorat e-learning: 20
Liczba
punktów ECTS 0.0
Okres
Semestr 4 Forma weryfikacji uzyskanych efektów uczenia się egzamin
Forma prowadzenia i godziny zajęć
Liczba
punktów ECTS 3.0
Cele kształcenia dla przedmiotu
G1
Przygotowanie studenta do swobodnego posługiwania się językiem angielskim w mowie i piśmie w dyscyplinie nauk o zdrowiu w sytuacjach zawodowych (w komunikacji z pacjentem, rodziną pacjenta i personelem medycznym), do posługiwania się literaturą fachową oraz do wypowiadania się na tematy związane z pielęgniarstwem.
Efekty uczenia się dla przedmiotu
Kod Efekty w zakresie Kierunkowe efekty
uczenia się Metody weryfikacji Wiedzy – Student zna i rozumie:
W1 rozwój, budowę i funkcje organizmu człowieka
w warunkach prawidłowych i patologicznych O.W1 odpowiedź ustna, praca pisemna, test
W2 podstawowe pojęcia dotyczące zdrowia i choroby B.W22 odpowiedź ustna, praca pisemna, test
Umiejętności – Student potrafi:
U1 analizować piśmiennictwo medyczne w języku
angielskim B.U16 odpowiedź ustna, praca
pisemna, test
U2 porozumiewać się w języku angielskim na poziomie B2
Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego B.U17
egzamin pisemny, egzamin ustny,
odpowiedź ustna, praca pisemna, test
Kompetencji społecznych – Student jest gotów do:
K1
dostrzegania i rozpoznawania własnych ograniczeń w zakresie wiedzy, umiejętności i kompetencji społecznych oraz dokonywania samooceny deficytów i potrzeb edukacyjnych
O.K7 praca pisemna
K2
kierowania się dobrem pacjenta, poszanowania godności i autonomii osób powierzonych opiece, okazywania zrozumienia dla różnic światopoglądowych i kulturowych oraz empatii w relacji z pacjentem i jego rodziną
O.K1 odpowiedź ustna
Bilans punktów ECTS
Semestr 1
Rodzaje zajęć studenta Średnia liczba godzin* przeznaczonych na zrealizowane rodzaje zajęć
lektorat 10
przygotowanie referatu 4
przygotowanie do kolokwium 3
lektorat e-learning 20
Łączny nakład pracy studenta Liczba godzin 37
Liczba godzin kontaktowych Liczba godzin
30
* godzina (lekcyjna) oznacza 45 minut
Semestr 2
Rodzaje zajęć studenta Średnia liczba godzin* przeznaczonych na zrealizowane rodzaje zajęć
lektorat 10
przygotowanie do kolokwium 3
zbieranie informacji do zadanej pracy 3
lektorat e-learning 20
Łączny nakład pracy studenta Liczba godzin
36
Liczba godzin kontaktowych Liczba godzin
30
* godzina (lekcyjna) oznacza 45 minut
Semestr 3
Rodzaje zajęć studenta Średnia liczba godzin* przeznaczonych na zrealizowane rodzaje zajęć
lektorat 10
przygotowanie prezentacji multimedialnej 4
przygotowanie do kolokwium 3
lektorat e-learning 20
Łączny nakład pracy studenta Liczba godzin
37
Liczba godzin kontaktowych Liczba godzin
30
* godzina (lekcyjna) oznacza 45 minut
Semestr 4
Rodzaje zajęć studenta Średnia liczba godzin* przeznaczonych na zrealizowane rodzaje zajęć
przygotowanie do egzaminu 10
lektorat e-learning 20
Łączny nakład pracy studenta Liczba godzin
40
Liczba godzin kontaktowych Liczba godzin
30
* godzina (lekcyjna) oznacza 45 minut
Treści programowe
Lp. Treści programowe Efekty uczenia się dla
przedmiotu
Formy prowadzenia zajęć
1.
SEMESTR 1 - Język specjalistyczny
• Części ciała i organy wewnętrzne
• Pielęgniarstwo: studia i praca
• Personel szpitalny
• Oddziały w szpitalu
• Sprzęt szpitalny
• Niepełnosprawność
• Przyjęcie do szpitala, dokumentacja pacjenta
• Pierwsza pomoc i nagłe wypadki
W1, U1, U2 lektorat
2.
SEMESTR 1 - Język akademicki
• czytanie tekstów o tematyce medycznej w celu rozpoznania i zrozumienia głównych tez
• odnajdywanie konkretnych informacji w tekście
• korzystanie ze słownika
U1, U2, K1 lektorat
3.
SEMESTR 1 - Język ogólny
• gramatyka:
czasy gramatyczne: Present simple, Present Continuous, Past Simple, Past Continuous, Present Perfect, Present Perfect Continuous, Past Perfect
• wypowiedź na temat przeczytanego artykułu prasowego
U2 lektorat
4.
SEMESTR 2 - Język specjalistyczny
• Ból
• Objawy
• Choroby dróg oddechowych, astma
• Opieka geriatryczna
• Choroba Alzheimera
• Odżywianie, otyłość
• Cukrzyca, opieka nad pacjentem z cukrzycą
W2, U1, U2, K2 lektorat
5.
SEMESTR 2 - Język akademicki
• rozumienie głównego znaczenia oraz szczegółowych informacji zawartych w wykładzie
• sporządzanie notatek z wysłuchanego wykładu
U2, K1 lektorat
6.
SEMESTR 2 - Język ogólny
• gramatyka:
- przymiotniki (comparatives and superlatives, irregular adjectives)
- zdania pytające (subject and object questions, indirect questions, question tags)
- wyrażanie przyszłości (Future Simple, Be going to, Present Continuous)
- udzielanie porad
• słuchanie i wypowiadanie się na temat audycji radiowej
• pisanie elektronicznego listu formalnego
U2 lektorat
7.
SEMESTR 3 - Język specjalistyczny
• Krew, pobieranie krwi, badania krwi
• Serce, choroby układu krążenia
• Śmierć, umieranie
• Choroby terminalne, opieka paliatywna
• Higiena na oddziale szpitalnym
• MRSA
• Zdrowie psychiczne
U1, U2, K2 lektorat, lektorat e-learning
8.
SEMESTR 3 - Język akademicki
• wygłoszenie prezentacji
• posługiwanie się różnymi źródłami, aby znaleźć informacje przydatne do przygotowania prezentacji
• przygotowanie zrozumiałych i rzeczowych slajdów na prezentację
• sporządzenie streszczenia prezentacji
• udzielenie odpowiedzi na pytania
• słuchanie ze zrozumieniem prezentacji
• zadawanie szczegółowych pytań do prezentacji
U2, K1 lektorat, lektorat
e-learning
9.
SEMESTR 3 - Język ogólny
• gramatyka:
- tryby warunkowe (0, 1, 2)
- czasowniki modalne (obligation, possibility, ability, deduction)
czasowniki łączące się z bezokolicznikiem i formą -ing
• rozumienie i wypowiadanie się na temat wiadomości telewizyjnych i filmu dokumentalnego
U2 lektorat, lektorat
e-learning
10.
SEMESTR 4 - Język specjalistyczny
• Monitorowanie pacjenta
• Znieczulenie ogólne
• Opieka nad pacjentem przed operacją
• Opieka nad pacjentem po operacji
• Lekarstwa
• Medycyna alternatywna
W2, U1, U2 lektorat, lektorat e-learning
11.
SEMESTR 4 - Język akademicki
• wzięcie udziału w dyskusji
• przygotowanie własnej wypowiedzi
• zebranie informacji
U2, K1 lektorat, lektorat
e-learning
12.
SEMESTR 4 - Język ogólny
• gramatyka:
- strona bierna - 3 tryb warunkowy
- powtórka zagadnień gramatycznych
• telefonowanie
U2 lektorat, lektorat
e-learning
Informacje rozszerzone
Semestr 1
Metody nauczania:
E-learning, Lektorat
Rodzaj zajęć Formy zaliczenia Warunki zaliczenia przedmiotu
lektorat odpowiedź ustna, praca
pisemna, test
Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest obecność na wszystkich zajęciach oraz uzyskanie pozytywnych ocen z testów
śródsemestralnych, odpowiedzi ustnych i prac pisemnych do końca sesji poprawkowej w danym semestrze.
lektorat e-learning odpowiedź ustna, praca pisemna
Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest obecność na wszystkich zajęciach oraz uzyskanie pozytywnych ocen z testów
śródsemestralnych, odpowiedzi ustnych i prac pisemnych do końca sesji poprawkowej w danym semestrze.
Semestr 2
Metody nauczania:
E-learning, Lektorat
Rodzaj zajęć Formy zaliczenia Warunki zaliczenia przedmiotu
lektorat odpowiedź ustna, praca
pisemna, test
Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest obecność na wszystkich zajęciach oraz uzyskanie pozytywnych ocen z testów śródsemestralnych, odpowiedzi ustnych i prac pisemnych do końca sesji poprawkowej w danym semestrze.
lektorat e-learning odpowiedź ustna, praca pisemna, test
Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest obecność na wszystkich zajęciach oraz uzyskanie pozytywnych ocen z testów śródsemestralnych, odpowiedzi ustnych i prac pisemnych do końca sesji poprawkowej w danym semestrze.
Semestr 3
Metody nauczania:
E-learning, Lektorat
Rodzaj zajęć Formy zaliczenia Warunki zaliczenia przedmiotu
lektorat odpowiedź ustna, praca
pisemna, test
Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest obecność na wszystkich zajęciach oraz uzyskanie pozytywnych ocen z testów śródsemestralnych, odpowiedzi ustnych i prac pisemnych do końca sesji poprawkowej w danym semestrze.
Rodzaj zajęć Formy zaliczenia Warunki zaliczenia przedmiotu
lektorat e-learning odpowiedź ustna, praca pisemna, test
Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest obecność na wszystkich zajęciach oraz uzyskanie pozytywnych ocen z testów śródsemestralnych, odpowiedzi ustnych i prac pisemnych do końca sesji poprawkowej w danym semestrze.
Semestr 4
Metody nauczania:
E-learning, Lektorat
Rodzaj zajęć Formy zaliczenia Warunki zaliczenia przedmiotu
lektorat
egzamin pisemny, egzamin ustny, odpowiedź ustna, praca pisemna, test
Warunkiem przystąpienia do egzaminu jest uzyskanie zaliczenia z wszystkich semestrów. Jeśli z powodu braku zaliczenia przepada pierwszy termin egzaminu końcowego, termin ten nie jest przywracany. Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest obecność na wszystkich zajęciach oraz uzyskanie pozytywnych ocen z testów śródsemestralnych, odpowiedzi ustnych i prac pisemnych do końca sesji poprawkowej w danym semestrze.
lektorat e-learning odpowiedź ustna, praca pisemna, test
Warunkiem przystąpienia do egzaminu jest uzyskanie zaliczenia z wszystkich semestrów. Jeśli z powodu braku zaliczenia przepada pierwszy termin egzaminu końcowego, termin ten nie jest przywracany. Warunkiem zaliczenia przedmiotu jest obecność na wszystkich zajęciach oraz uzyskanie pozytywnych ocen z testów śródsemestralnych, odpowiedzi ustnych i prac pisemnych do końca sesji poprawkowej w danym semestrze
Dodatkowy opis
* Szczegółowe informacje na temat zasad kształcenia językowego w ramach lektoratu, organizacji zajęć oraz warunków zaliczenia przedmiotu zostaną podane na 1. zajęciach.
* Szczegółowe informacje dotyczące egzaminu końcowego dostępne są na tej stronie: Egzaminy dla studentów - Centrum Językowe UJ CM
* Informacja na temat powtarzania lektoratu:
Student, który nie zaliczył poprzedniej części lektoratu z jakiegokolwiek powodu może uczestniczyć w kolejnej części lektoratu i jednocześnie powtarzać niezaliczoną część. Powtarzanie lektoratu oznacza ponowne uczestnictwo we wszystkich zajęciach i testach. Student musi powtarzać tylko ten semestr, z którego nie otrzymał zaliczenia.
* Skala ocen (dot. testów i egzaminów):
· 0-59 % – 2,0 (ndst)
· 60-70 % – 3,0 (dst)
· 71-75 % – 3,5 (+dst)
· 76-85 % – 4,0 (db)
· 86-90 % – 4,5 (+db)
· 91-100 % – 5,0 (bdb)
Wymagania wstępne i dodatkowe
Znajomość języka angielskiego minimum na poziomie biegłości B1 Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego