Usterka Przyczyna Rozwiązywanie problemów
Naczynia nie są wysuszone. Nie użyto nabłyszczacza al-bo ustawiono za niską daw-kę.
1. Uzupełnić "nabłyszczacz"
→ Strona 27.
2. Ustawić dawkę nabłyszczacza.
→ "Ustawianie ilości nabłyszcza-cza", Strona 28
Wybrany program albo opcja nie obejmuje fazy suszenia albo ma zbyt krótką fazę su-szenia.
▶ "Wybrać program z fazą suszenia, np. intensywny, mocny lub ECO."
→ Strona 19
Niektóre przyciski opcji redukują re-zultat suszenia, np. Variospeed.
Woda gromadzi się we wgłę-bieniach naczyń lub sztuć-ców.
▶ Jeżeli to możliwe, ustawiać naczy-nia ukośnie.
pl Usuwanie usterek
Usterka Przyczyna Rozwiązywanie problemów
Naczynia nie są wysuszone. Zła skuteczność suszenia za-stosowanego kompaktowe-go produktu czyszczącekompaktowe-go.
1. Stosować nabłyszczacz zapewniają-cy lepszą skuteczność suszenia.
2. Zastosować wieloskładnikowy śro-dek czyszczący o lepszej skutecz-ności suszenia.
Nie została aktywowana opcja Ekstra Suszenie w ce-lu poprawy jakości suszenia.
▶ Uaktywnić funkcję Ekstra Suszenie.
Naczynia zostały wyjęte za wcześnie lub proces susze-nia nie był jeszcze zakończo-ny.
1. Zaczekać, aż program zostanie za-kończony.
2. Wyjąć naczynia dopiero 30 minut po zakończeniu programu.
Użyty nabłyszczacz zapew-nia ograniczoną jakość su-szenia.
▶ Zastosować markowy nabłysz-czacz.
Produkty ekologiczne mogą posia-dać ograniczoną skuteczność.
Naczynia z tworzywa sztucz-nego nie są suche.
To nie jest usterka. Tworzy-wo sztuczne odznacza się niższą zdolnością kumulowa-nia ciepła i gorzej się suszy.
▶ Brak środków zaradczych.
Sztućce nie są suche. Niekorzystnie poukładane sztućce w koszu lub szufla-dzie na sztućce.
W miejscach styku sztućców mogą się tworzyć krople.
1. "Sztućce układać w miarę możliwo-ści pojedynczo." → Strona 33 2. Unikać kontaktu między mytymi
przedmiotami.
Wewnętrzne boki urządzenia są mokre po zmywaniu.
Nie jest to usterka. W ra-mach funkcji suszenia kon-densacyjnego krople wody w komorze zmywania są uwarunkowane fizycznie i korzystne. Wilgotne powie-trze skrapla się na ścianach wewnętrznych zmywarki, a woda spływa i zostaje od-pompowana.
Nie jest konieczne żadne działanie.
Usuwanie usterek pl
Usterka Przyczyna Rozwiązywanie problemów
Resztki potraw na naczy-niach.
Ruch obrotowy ramienia spryskującego jest zabloko-wany.
▶ Rozmieścić naczynia w sposób nie-zakłócający ruchu obrotowego ra-mienia spryskującego.
Dysze ramion spryskujących są zatkane.
▶ Wyczyścić "ramiona spryskujące"
→ Strona 44.
Filtry są zanieczyszczone. ▶ Wyczyścić filtry.
→ "Czyszczenie filtrów", Strona 43 Filtry są osadzone filtry i/lub
nie są poprawnie zablokowa-ne.
1. Prawidłowo włożyć filtry.
→ "System filtrujący", Strona 43 2. Zablokować filtry.
Wybrano za słaby program zmywania.
▶ Wybrać intensywniejszy program zmywania.
→ "Programy", Strona 19 Naczynia zostały zbyt
do-kładnie oczyszczone. Sys-tem czujnikowy wybrał mniej intensywny. Trudne zabru-dzenia nie dają się częścio-wo usunąć.
▶ Usuwać z naczyń tylko większe resztki potraw, nie płukać naczyń przed włożeniem do zmywarki.
Wysokie, wąskie szkła nie są dostatecznie wypłukiwane w rogach zmywarki.
▶ Nie układać wysokich, wąskich na-czyń zbyt ukośnie i nie ustawiać ich w narożnikach zmywarki.
Górny kosz na naczynia nie jest ustawiony na tej samej wysokości po lewej i prawej stronie.
▶ Ustawić górny kosz na naczynia na tej samej wysokości po lewej i pra-wej stronie.
→ "Górny kosz na naczynia", Strona 21
Pozostałości środka czysz-czącego w urządzeniu
Pokrywa zbiornika na środek czyszczący jest zablokowa-na przez zablokowa-naczynia i nie otwiera się.
1. Rozmieszczać naczynia w górnym koszu na naczynia tak, by pojemnik na tabletki nie był blokowany przez naczynia.
→ "Wkładanie naczyń", Strona 33 Naczynia blokują pokrywę zbiornika na środek czyszczący.
2. Nie umieszczać naczyń ani odświe-żaczy do zmywarek w pojemniku na tabletki.
Pokrywa zbiornika na środek czyszczący jest zablokowa-na przez tabletkę i nie otwie-ra się.
▶ Wkładać tabletki do zbiornika na środek czyszczący poprzecznie, nie pionowo.
pl Usuwanie usterek
Usterka Przyczyna Rozwiązywanie problemów
Pozostałości środka czysz-czącego w urządzeniu
Użyto tabletki w programie przyspieszonym lub skróco-nym. Nie upłynął czas po-trzebny do rozpuszczenia ta-bletki.
▶ Wybrać intensywniejszy "program"
→ Strona 19 albo użyć "środka czyszczącego w proszku"
→ Strona 29.
Skuteczność czyszczenia i zdolność rozpuszczenia się produktu przedłuża się przy dłuższym przechowywaniu produktu lub środek czysz-czący jest mocno zbrylony.
▶ Zmienić "środek czyszczący"
→ Strona 29.
Plamy wodne na przedmio-tach z tworzywa sztucznego.
Ze względu na prawa fizyki nie można zapobiec tworze-niu się kropli wody na po-wierzchniach z tworzywa sztucznego. Po wysuszeniu widoczne są plamy z wody.
▶ Wybrać intensywniejszy program.
→ "Programy", Strona 19
▶ Ustawiać naczynia ukośnie.
→ "Wkładanie naczyń", Strona 33
▶ Zastosować nabłyszczacz.
→ "Nabłyszczacz", Strona 27
▶ Ustawić zmiękczacz wody na wyż-szą wartość.
Naloty, które można zetrzeć lub które rozpuszczają się w wodzie, we wnętrzu urządze-nia lub na drzwiczkach.
Osadzają się składniki środ-ka czyszczącego. Takich osadów nie można zwykle usunąć chemicznie.
▶ Zmienić "środek czyszczący"
→ Strona 29.
▶ Wyczyścić urządzenie mechanicz-nie.
We wnętrzu urządzenia od-kłada się biały osad.
1. Prawidłowo ustawić zmiękczacz wody.
W większości przypadków koniecz-ne jest zwiększenie wartości usta-wienia.
2. W razie potrzeby zmienić środek czyszczący.
Zbiornik na sól specjalną nie jest zakręcony.
▶ Zakręcić zbiornik na sól specjalną.
Białe, trudne do usunięcia naloty na naczyniach, we
Osadzają się składniki środ-ka czyszczącego. Takich
▶ Zmienić "środek czyszczący"
→ Strona 29.
Usuwanie usterek pl
Usterka Przyczyna Rozwiązywanie problemów
Białe, trudne do usunięcia naloty na naczyniach, we wnętrzu lub na drzwiczkach urządzenia.
Środki czyszczące typu 3w1, bio i eko nie są wystarczają-co skuteczne.
▶ Ustawić zmiękczacz wody na odpo-wiednią twardość wody i użyć do-datkowych środków (markowych środków czyszczących, soli specjal-nej, nabłyszczacza).
Za mała dawka środka czyszczącego.
▶ Zwiększyć dawkę środka cego lub zmienić "środek czyszczą-cy" → Strona 29.
Wybrano za słaby program zmywania.
▶ Wybrać intensywniejszy program zmywania.
→ "Programy", Strona 19 Pozostałości po herbacie lub
szmince na naczyniach.
Za niska temperatura zmy-wania.
▶ Wybrać program o wyższej tempe-raturze zmywania.
→ "Programy", Strona 19 Za mała dawka środka
czyszczącego lub nieodpo-wiedni środek czyszczący.
▶ Używać odpowiedniego "środka czyszczącego" → Strona 29 i dozo-wać go zgodnie ze wskazówkami producenta.
Naczynia zostały zbyt do-kładnie oczyszczone. Sys-tem czujnikowy wybrał mniej intensywny. Trudne zabru-dzenia nie dają się częścio-wo usunąć.
▶ Usuwać z naczyń tylko większe resztki potraw, nie płukać naczyń przed włożeniem do zmywarki.
Kolorowe (niebieskie, żółte, brązowe), trudne lub niemoż-liwe do usunięcia naloty we wnętrzu urządzenia lub na naczyniach ze stali szlachet-nej.
Takie osady są tworzone przez substancje zawarte w warzywach (kapuście, sele-rze, ziemniakach, makaronie itd.) lub wodzie wodociągo-wej (mangan).
▶ Wyczyścić urządzenie.
Takie osady można usuwać przez
"czyszczenie mechaniczne"
→ Strona 41 lub przy użyciu środka do czyszczenia zmywarek. Osady te nie dają się zawsze całkowicie usu-nąć, ale nie są szkodliwe dla zdro-wia.
Takie osady są tworzone przez składniki metaliczne na naczyniach srebrnych lub aluminiowych.
▶ Wyczyścić urządzenie.
Takie osady można usuwać przez
"czyszczenie mechaniczne"
→ Strona 41 lub przy użyciu środka do czyszczenia zmywarek. Osady te nie dają się zawsze całkowicie usu-nąć, ale nie są szkodliwe dla zdro-wia.
pl Usuwanie usterek
Usterka Przyczyna Rozwiązywanie problemów
Kolorowe (żółte, pomarań-czowe, brązowe), łatwe do usunięcia osady we wnętrzu urządzenia (przede wszyst-kim przy dnie komory).
Takie osady tworzone są przez substancje zawarte w resztkach potraw i wodzie wodociągowej (kamień), są
"mydlane".
1. Sprawdzić ustawienie zmiękczacza wody.
2. Wsypać sól specjalną.
→ "Napełnianie zbiornika solą spe-cjalną", Strona 26
3. Jeżeli używane są wieloskładniko-we środki czyszczące (tabletki), na-leży aktywować zmiękczacz wody.
Środki czyszczące stosować zgod-nie ze wskazówkami.
→ "Wskazówki dotyczące środków czyszczących", Strona 30
Przebarwione części z two-rzywa sztucznego we wnę-trzu urządzenia.
Wewnętrzne części urządze-nia wykonane z tworzywa sztucznego mogą się prze-barwić w trakcie użytkowa-nia zmywarki.
▶ Takie przebarwienia mogą występo-wać, ale nie mają ujemnego wpływu na działanie urządzenia.
Przebarwione części
z two-rzywa sztucznego. Za niska temperatura zmy-wania.
▶ Wybrać program o wyższej tempe-raturze zmywania.
→ "Programy", Strona 19 Naczynia zostały zbyt
do-kładnie oczyszczone. Sys-tem czujnikowy wybrał mniej intensywny. Trudne zabru-dzenia nie dają się częścio-wo usunąć.
▶ Usuwać z naczyń tylko większe resztki potraw, nie płukać naczyń przed włożeniem do zmywarki.
Możliwe do usunięcia smugi na szkle, szkle metalizowa-nym i sztućcach.
Za duża ilość nabłyszczacza. ▶ Ustawić dozownik nabłyszczacza na niższy poziom.
Brak nabłyszczacza. ▶ → "Napełnianie zbiornika nabłysz-czaczem", Strona 27
Resztki środka czyszczące-go w fazie płukania nabłysz-czającego. Pokrywa zbiorni-ka na środek czyszczący by-ły zablokowana przez naczy-nia i nie otworzyła się
całko-1. Rozmieszczać naczynia w górnym koszu na naczynia tak, by pojemnik na tabletki nie był blokowany przez naczynia.
→ "Wkładanie naczyń", Strona 33 Naczynia blokują pokrywę zbiornika
Usuwanie usterek pl
Usterka Przyczyna Rozwiązywanie problemów
Możliwe do usunięcia smugi na szkle, szkle metalizowa-nym i sztućcach.
intensywny. Trudne zabru-dzenia nie dają się częścio-wo usunąć.
Nieodwracalne zmętnienie
szkła. Szkło nadaje się do zmywa-nia w zmywarkach, ale nie jest odporne na zmywanie w zmywarkach.
▶ Stosować szkło odporne na zmywa-nie w zmywarkach.
Szkło jest przeważnie tylko przysto-sowane do mycia w zmywarkach, tzn. należy się liczyć z jego zuży-ciem lub zmianami właściwości w czasie długiego używania i zmywa-nia w zmywarce.
▶ Unikać długich faz parowania (czas przybywania naczyń w zmywarce po zakończeniu zmywania).
▶ Używać programu o niższej tempe-raturze.
→ "Programy", Strona 19
▶ Ustawić zmiękczacz wody zgodnie ze stopniem twardości używanej wody.
▶ Zastosować środek czyszczący ze składnikiem zapewniającym ochro-nę szkła.
Ślady rdzy na sztućcach. Niewystarczająca odporność sztućców na rdzewienie. Do-tyczy częściej ostrzy noży.
▶ Używać nierdzewnych naczyń.
Sztućce rdzewieją także wte-dy, gdy zmywane są z nimi inne przedmioty podatne na rdzewienie.
▶ Nie zmywać przedmiotów podat-nych na rdzewienie.
Za wysoka zawartość soli w wodzie.
1. Usunąć rozsypaną sól specjalną z komory zmywania.
2. Dobrze zakręcić pokrywę zbiornika na sól specjalną.
Resztki środka czyszczące-go znajdują się w komorze na środek czyszczący lub w pojemniku na tabletki.
Środek czyszczący nie został wypłukany ze względu na blokadę ramion spryskują-cych przez naczynia.
▶ Upewnić się, że ramiona spryskują-ce nie są zablokowane i mogą się swobodnie obracać.
Komora na środek czyszczą-cy była wilgotna podczas na-pełniania środkiem czysz-czącym.
▶ Wsypywać środek czyszczący tylko do suchego zbiornika na środek czyszczący.
pl Usuwanie usterek
Usterka Przyczyna Rozwiązywanie problemów
Powstaje nadmierna ilość piany.
W zbiorniku na nabłyszczacz znalazł się płyn do mycia na-czyń.
▶ Niezwłocznie napełnić zbiornik na-błyszczacza.
→ "Napełnianie zbiornika nabłysz-czaczem", Strona 27
Rozlany nabłyszczacz. ▶ Wytrzeć nabłyszczacz ściereczką.
Używany środek czyszczący lub środek pielęgnacyjny za silnie się pieni.
▶ Zmienić markę środka czyszczące-go.