Ten rozdział zawiera:
> „Schemat połączeń” na stronie 27
> „Podłączenie komputera osobistego” na stronie 28
> „Podłączanie do komputera za pomocą HDMI” na stronie 28
> „Podłączenie do komputera ze złączem DisplayPort” na stronie 28
> „Podłączanie do urządzenia multimedialnego za pomocą HDMI” na stronie 28
> „Podłączanie do urządzeń audio z funkcją ARC” na stronie 29
> „HDMI-CEC (Consumer Electronics Control)” na stronie 29
> „Polecenie HDMI-CEC” na stronie 30
> „Wewnętrzne źródła wideo” na stronie 31
> „Odtwarzacz multimediów” na stronie 31
> „Karty opcjonalne dla monitora” na stronie 31
> „Podłączanie urządzenia USB” na stronie 32
Podłączanie urządzeń zewnętrznych
UUAAAA:
• Nie wolno podłączać/odłączać kabli przy włączonym monitorze lub innym urządzeniu zewnętrznym, gdyż może to być przyczyną utraty obrazu.
• Nie należy używać tłumiącego kabla dźwiękowego (z wbudowanym rezystorem). Użycie kabla audio z wbudowanym rezystorem obniży poziom dźwięku.
Przed podłączeniemA:
• Wyłącz zasilanie urządzenia przed podłączeniem go do monitora.
• Informacje na temat dostępnych typów połączeń i instrukcji urządzenia można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia.
• Zdecydowanie zaleca się podłączanie i odłączanie dysku USB lub karty pamięci microSD, gdy główne zasilanie monitora jest wyłączone.
Schemat połączeń
USB
DisplayPort IN HDMI IN (ARC) HDMI IN LAN IN
AUDIO OUT REMOTE
Kropkowane linie = inny sygnał Linie ciągłe = sygnał wideo Linie kropkowane = sygnał audio
Pamięć USB.
Odtwarzacz wideo HDMI lub komputer (HDMI)
Odtwarzacz Blu-ray lub
DVD (HDMI) Wzmacniacz Komputer (DisplayPort)
Wzmacniacz stereofoniczny
Opcjonalny czujnik
Podłączenie komputera osobistego
Podłączanie do komputera za pomocą HDMI
• Należy używać kabla HDMI z logo HDMI.
• Sygnał może pojawić się na ekranie po pewnym czasie od włączenia komputera.
• W przypadku niektórych kart graficznych i sterowników obraz może być wyświetlany nieprawidłowo.
• Używając komputera z wyjściem HDMI, w menu [OVERSCAN] (NADSKANOWANIE) należy wybrać opcję [AUTO] (Autom.) lub [OFF] (Wył.), ponieważ sterowniki ekranu mogą nie być w pełni kompatybilne i nie wyświetlać obrazu prawidłowo.
Patrz strona 77.
• Jeśli sygnał źródłowy jest 4K (50 Hz/60 Hz) lub HDCP 2.2. lub HDR w menu [ADVANCED] (ZAAWANSOWANE) należ ustawić opcję [HDMI] na [MODE2] (Tryb 2). Patrz strona 77.
• Jeśli zasilanie monitora zostało włączone po włączeniu komputera, do którego dany monitor jest podłączony, obraz może się nie pojawić. W takim przypadku wyłącz komputer i włącz go ponownie.
• Gdy sygnał wejściowy ma rozdzielczość 4K, należy kabla HDMI o dużej przepustowości.
Podłączenie do komputera ze złączem DisplayPort
• Należy użyć kabla DisplayPort z logo zgodności z DisplayPort.
• Sygnał może pojawić się na ekranie po pewnym czasie od włączenia komputera.
• Przy podłączeniu kabla DisplayPort do podzespołu za pomocą konwertera sygnału, obraz może się nie pojawić.
• Niektóre kable DisplayPort mają opcję blokowania. Aby odłączyć taki kabel, należy przytrzymać wciśnięty przycisk górny w celu zwolnienia blokady.
• Jeśli zasilanie monitora zostało włączone po włączeniu komputera, do którego dany monitor jest podłączony, czasami obraz może się nie pojawić. W takim przypadku wyłącz komputer i włącz go ponownie.
Podłączanie do urządzenia multimedialnego za pomocą HDMI
Podłącz monitor za pomocą jednego kabla HDMI, aby uzyskać najwyższą jakość obrazu i dźwięku z odtwarzaczy Blu-ray, odtwarzaczy multimediów strumieniowych lub konsol do gier. Zawartość 4K UHD jest wyświetlana, gdy podłączony odtwarzacz multimediów również obsługuje materiał 4K.
Obsługuje kodowanie HDCP (High-bandwidth Digital Contents Protection), rodzaj cyfrowego zarządzania prawami autorskimi, które zapobiega kopiowaniu lub rozpowszechnianiu nielegalnie treści high-definition na płytach Blu-ray, DVD i mediach strumieniowych.
UUAAAA:
• Obsługuje 1080p, 1080i, 720p@50 Hz/60 Hz, 480p@60 Hz, 576p@50 Hz, 480i@60 Hz, 576i@50 Hz, 3840×2160 (24 Hz/25 Hz/30 Hz [MODE1]), 3840×2160 (50 Hz/60 Hz [MODE2]),
4096×2160 (24 Hz/25 Hz/30 Hz [MODE1]), 4096×2160 (50 Hz/60 Hz [MODE2]).
• Podłącz kabel HDMI, gdy odtwarzacz multimediów i monitor są wyłączone.
• Należy używać kabla HDMI z logo HDMI.
• Niektóre kable HDMI i urządzenia mogą nieprawidłowo wyświetlać obraz ze względu na różne specyfikacje HDMI.
• Jeżeli nie można wyświetlać materiałów za pośrednictwem wejścia cyfrowego, nie musi to oznaczać
nieprawidłowego działania projektora. W urządzeniach obsługujących system HDCP mogą wystąpić sytuacje, w których pewne treści chronione tym systemem mogą nie zostać wyświetlone z powodu rozmyślnej decyzji
Podłączanie do urządzeń audio z funkcją ARC
W przypadku podłączenia sprzętu audio z funkcją ARC do złącza HDMI1 (ARC) za pomocą dołączonego kabla HDMI ze wsparciem ARC, sprzęt audio emituje dźwięk za pośrednictwem monitora.
• Dźwięk przesyłany przez HDMI1 (ARC) nie jest regulowany za pomocą menu ekranowego.
• Gdy funkcja ARC jest włączona, wewnętrzne głośniki monitora są wyciszane.
• Dźwięk odtwarzanego materiału wideo jest przesyłany do urządzeń audio przez HDMI1 (ARC). HDMI1 (ARC) nie przesyła sygnału audio, który nie jest obsługiwany przez złącze wejściowe urządzenia odtwarzającego. Sygnały obsługiwane przez poszczególne złącza wejściowe można sprawdzić w „Dane techniczne”.
HDMI-CZC (Consumer Zlectronics Control)
HDMI-CEC oferuje kompatybilnym odtwarzaczom multimedialnym podłączonym za pośrednictwem HDMI możliwość komunikacji i ograniczonej kontroli między urządzeniem a monitorem. Na przykład włączenie odtwarzacza Blu-ray może natychmiast
przełączyć sygnał wejściowy na odtwarzacz Blu-ray bez potrzeby używania pilota. Nie wszystkie urządzenia są w pełni kompatybilne, a w niektórych przypadkach producent urządzeń multimedialnych może zapewniać zgodność tylko z własnymi monitorami lub telewizorami. Patrz „Polecenie HDMI-CEC” na stronie 30.
Gdy ta funkcja jest obsługiwana, pilot monitora może być używany do sterowania urządzeniem multimedialnym HDMI.
UUAAAA:
Instrukcje w tej sekcji prowadzą przez proces konfiguracji CEC w menu ekranowym monitora. Te ustawienia można również skonfigurować za pomocą interfejsu przeglądarkowego monitora. Nazwy funkcji i lokalizacja w interfejsie przeglądarkowym są takie same jak menu ekranowe.
Ułączanie CZC
1. Podłącz urządzenie zgodne z HDMI-CEC do portu HDMI.
Naciśnij przycisk HDMI na pilocie zdalnego sterowania.
2. Aby otworzyć menu ekranowe, naciśnij przycisk MENU.
3. Przejdź do menu [ADVANCED] (Zaawansowane), a następnie do [CEC].
4. Dla [CEC] wybierz opcję [MODE1] (Tryb 1) lub [MODE2] (Tryb 2).
5. Wybierz [YES] (TAK) w opcji [SEARCH DEVICE] (SZUKAJ URZĄDZENIA).
Po zakończeniu wyszukiwania pojawi się nazwa portu HDMI z urządzeniem podłączonym do CEC.
Jeśli nie zostanie znalezione urządzenie zgodne z HDMI-CEC, upewnij się, że urządzenie jest podłączone, jest włączone, obsługuje CEC i funkcja CEC jest włączona. W zależności od producenta funkcja CEC może mieć inną nazwę. Zapoznaj się z instrukcją obsługi produktu urządzenia.
6. Naciśnij przycisk EXIT na pilocie.
Polecenie HDMI-CZC
Podłącz urządzenie zgodne z HDMI-CEC do portu HDMI.
Menu ekranowe Nazwa polecenia HDMI-CZC Objaśnienie Ustawienie
CEC (Consumer Electronics Control)
One Touch Play (Odtwarzanie jednodotykowe)
Po włączeniu urządzenia zgodnego z HDMI-CEC, monitor podłączony do niego za pomocą kabla HDMI włączy się automatycznie.
Po włączeniu monitora wejście zostanie automatycznie przełączone się na HDMI2.
Jeśli monitor zostanie włączony, gdy urządzenia zgodne z HDMI-CEC są włączone, bieżące wejście [INPUT] zostanie zmienione na HDMI2.
CEC OFF
Aby ustawić opcje CEC, wykonaj poniższe czynności.
Aby otworzyć menu ekranowe, naciśnij przycisk MENU.
Używając przycisków + –, przejdź do menu [INPUT] (WEJŚCIE), [ADVANCED]
(ZAAWANSOWANE), [CEC], a następnie naciśnij przycisk SET/POINT ZOOM, aby wejść do opcji CEC.
Za pomocą przycisków + – wyróżnij opcję [MODE1] (TRYB1) lub [MODE2] (TRYB2), a następnie naciśnij przycisk SET/POINT ZOOM, aby włączyć CEC.
Remote Control Pass Through (Przelotowe sterowanie pilotem)
Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania monitora może działać z urządzeniami zgodnymi ze standardem HDMI-CEC.
Przykładowo: po włączeniu monitora za pomocą pilota i naciśnięciu przycisku odtwarzania, urządzenie zgodne z HDMI-CEC również zostanie włączone i uruchomione.
Power Status
(Status zasilania) Podłączone urządzenia zgodne z HDMI-CEC pobierają informację o stanie zasilania monitora (włączony, w trybie gotowości itd.).
System Information (Informacje systemowe)
Ta funkcja pobiera informacje o podłączonym urządzeniu zgodnym z HDMI-CEC (wersja CEC, adres fizyczny). Dodatkowo pozwala to na wykonanie funkcji zmiany języka.
Jeśli język w monitorze zostanie zmieniony, taka sama operacja zmiany języka zostanie wykonana w podłączonym urządzeniu zgodnym z HDMI-CEC.
Aby funkcja zmiany języka zadziałała, podłączone urządzenie zgodne z HDMI-CEC musi obsługiwać wiele języków.
AUTO TURN OFF (AUTOMATYCZNE WYŁĄCZANIE)
System Standby
(System w trybie czuwania) Jeśli monitor zostanie przełączony do trybu gotowości za pomocą pilota zdalnego sterowania, taka sama operacja zostanie wykonana w podłączonych urządzeniach zgodnych z HDMI-CEC.
Jeśli monitor zostanie przełączony do trybu gotowości, gdy podłączone urządzenie zgodne z HDMI-CEC realizuje nagrywanie, urządzenie nie zostanie wyłączone. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z instrukcją obsługi urządzenia zgodnego z HDMI-CEC.
Za pomocą przycisków wybierz opcję [AUTO TURN OFF] (Automatyczne wyłączanie)
Za pomocą przycisków + – wyróżnij opcję [YES]
(Tak), a następnie naciśnij przycisk SET/POINT ZOOM, aby wybrać opcję [YES] (Tak).
AUDIO RECEIVER (WZMACNIACZ)
System Audio Control (Sterowanie dźwiękiem systemowym)
Proszę podłączyć sprzęt audio z funkcją ARC do złącza HDMI1 (ARC) za pomocą dołączonego kabla HDMI z obsługą ARC.
Przycisk głośności na pilocie zdalnego sterowania służy także do sterowania głośnością podłączonego urządzenia audio HDMI ARC.
Po wybraniu tej funkcji, głośniki wewnętrzne zostają automatycznie wyciszone.
Za pomocą przycisków wybierz opcję [AUDIO RECEIVER] (WZMACNIACZ), a następnie naciśnij przycisk SET/POINT ZOOM.
Za pomocą przycisków + – wyróżnij opcję YES (Tak), a następnie naciśnij przycisk SET/POINT ZOOM, aby wybrać opcję [ENABLE] (WŁĄCZ).
SEARCH DEVICE (SZUKAJ URZĄDZENIA)
Device OSD Name Transfer (Przeniesienie nazwy OSD urządzenia)
Za pomocą przycisków + – wyróżnij opcję YES (Tak), a następnie naciśnij przycisk SET/POINT ZOOM, aby rozpocząć wyszukiwanie.
Za pomocą przycisków wybierz opcję [SEARCH DEVICE] (SZUKAJ URZĄDZENIA)
Ta funkcja wyszukuje wśród połączeń HDMI monitora urządzenia zgodne z CEC. Jeśli urządzenie zgodne z CEC zostanie pomyślnie wykryte, funkcja ta uzyska nazwę urządzenia.
Wyświetlane są nazwa urządzenia i właściwe połączenie HDMI.
Routing Control (Sterowanie
trasowaniem) Po wybraniu nazwy urządzenia, wejście urządzenia zgodnego ze standardem HDMI-CEC przełącza się na wybrane wejście. Po wybraniu urządzenia bezprzewodowy pilot obsługuje wybrane urządzenie.
Ta funkcja CEC pozwala na przerwanie funkcji.
Aby uzyskać informacje o podłączeniu urządzeń zgodnych z HDMI-CEC, przejdź do sekcji Podłączanie (patrz str. strona 26).
Uewnętrzne źródła wideo
Odtwarzacz multimediów
Wewnętrzny odtwarzacz multimediów odtwarza pliki audio i wideo zapisane na urządzeniu pamięci masowej USB.
Patrz strona 40, aby zobaczyć instrukcje korzystania z odtwarzacza multimediów.
Podłącz zgodne urządzenie pamięci masowej USB
Sformatuj urządzenie pamięci masowej USB w formacie NTS, FAT32 lub FAT16, aby móc go używać z odtwarzaczem
multimediów. Aby uzyskać informacje o sposobie formatowania pamięci USB, zapoznaj się z instrukcją użytkownika komputera.
Dysk USB można podłączyć do niniejszego monitora zgodnie z poniższym rysunkiem.
Jeśli fizyczne wymiary dysku USB są większe niż wymiary podane poniżej, należy użyć przedłużacza USB.
Pamięć USB
Przedłużacz
Poniżej 3,5 mm UUAAAA:
• Jeśli monitor nie rozpoznaje podłączonego urządzenia pamięci masowej USB, upewnij się, że format plików to FAT32 lub FAT16.
• Nie gwarantujemy współpracy ze wszystkimi pamięciami USB dostępnymi na rynku.
• Włóż urządzenie pamięci USB do portu USB na bocznym panelu terminala monitora.
• Odtwarzacz multimediów nie używa żadnego innego połączenia USB na monitorze (patrz strona 22).
Karty opcjonalne dla monitora
Kiedy na monitorze zainstalowana jest opcjonalna karta lub płyta interfejsu modułu obliczeniowego Raspberry Pi i moduł obliczeniowy Raspberry Pi, pokaże się ona jako dostępna na liście w menu [INPUT] (WEJŚCIE) menu ekranowego. Karty opcjonalne, karta interfejsu modułu obliczeniowego Raspberry Pi i moduł obliczeniowy Raspberry Pi są dostępne osobno i muszą być fizycznie zainstalowane na monitorze. Niniejszy dokument zawiera instrukcje dotyczące korzystania z monitora bez żadnych dodatkowych opcji. Miejsca, w których zainstalowana jest opcjonalna karta i płyta interfejsu modułu obliczeniowego Raspberry Pi i moduł obliczeniowy Raspberry Pi, są wyświetlane na diagramie panelu terminala (patrz strona 22). Pełna instrukcja instalacji i użytkowania jest dostarczana z indywidualnym urządzeniem lub dostępna online.
UUAAAA:
• Opcjonalna karta interfejsu modułu obliczeniowego DS1-IF20CE i moduł obliczeniowy Raspberry Pi są dostępne osobno. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z autoryzowanym dystrybutorem NEC. Instalacja musi być wykonana przez wykwalifikowanego technika. Nie próbuj samodzielnie instalować karty interfejsu modułu obliczeniowego i modułu obliczeniowego Raspberry Pi. Patrz strona 73.
• Informacje o dostępnych opcjonalnych kartach można uzyskać od dostawcy.
Podłączanie urządzenia USB
Czytnik urządzeń pamięci USB do użytku z wewnętrznym odtwarzaczem multimedialnym. Patrz strona 40.
Port zasilania.
To złącze służy do aktualizacji oprogramowania sprzętowego monitora za pomocą urządzenia pamięci masowej USB.
Umożliwia import i eksport ustawień monitora za pomocą urządzenia pamięci masowej USB po wybraniu opcji [CLONE SETTING] (KLONUJ USTAWIENIE).
PRZZSSROAAA:
Zobacz „PRZESTROGA 2”.
UUAAAA:
• Przed podłączeniem kabla USB należy sprawdzić kształt jego złącza i orientację.
• Nie zaleca się podłączania urządzenia pamięci masowej USB do już włączonego monitora. Aby zapobiec uszkodzeniu monitora i możliwemu uszkodzeniu plików danych podłączonego urządzenia, główny przełącznik monitora powinien być wyłączony przed wykonaniem połączeń.