Z uwagi na zagrożenie epidemiologiczne wirusem SARS-SoV-2, zaleca się aplikantom podczas odbywania praktyk w jednostkach sądu zachowania szczególnych środków ostrożności.
Sądy powinny być wyposażone w środki dezynfekujące, jednak zaleca się posiadanie ich przy sobie, na pewno jednorazowych rękawiczek oraz maseczek jednorazowego użytku.
W przypadku zaistnienia zagrożenia zakażeniem, aplikant powinien stosować wszelkie proce-dury przeznaczone na tego typu sytuacje, a znane już powszechnie.
W związku z powyższym przekazujemy Państwu poniżej kilka infografik, które mogą okazać się pomocne w odbywaniu praktyk w sądach.
Mając na uwadze zeszłoroczne doświadczenia, Dział Szkolenia Aplikantów Adwokackich zwra-ca się do Państwa z prośbą o nieprzetrzymywanie dokumentów z odbytych pojedynczych praktyk, tylko wykonywanie sobie ich kopii (i nadsyłanie ich do DSA) i pilne przekazywanie koordynatorom praktyk, których lista znajduje się na końcu Informatora.
Prosimy również o nieczekanie z przekazaniem do zakończenia odbywania wszystkich praktyk, tylko przekazanie ich koordynatorowi dokumentacji do 3 dni od dnia zakończenia praktyk.
W przypadku niemożności odbycia praktyk we wskazanym terminie, Dział Szkolenia Aplikan-tów Adwokackich zwraca się do Państwa z prośbą o informowanie o tym Kierownika Szkolenia Aplikantów Adwokackich na adres: dsa@ora-warszawa.com.pl
9
10
11
12
PRZYPOMNIENIE:
Odbycie praktyk w jednostkach sądu i prokuratury jest obligatoryjne w ramach 1 roku aplikacji adwokackiej i stanowi jedną z przesłanek zaliczenia 1 roku szkolenia.
Kierownik
Szkolenia Aplikantów Adwokackich (adw. Dorota Kulińska)
adw. Dorota Kulińska
13
KLAUZULA INFORMACYJNA
Na podstawie art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozpo-rządzenie o ochronie danych), dalej RODO, publ. Dz. Urz. UE L Nr 119, s. 1 informujemy, iż:
Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Okręgowa Rada Adwokacka w Warszawie z siedzibą w Warszawie (00-536 Warszawa) przy al. Ujazdowskich 49, zwana dalej Administratorem.
Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są w celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze i zrealizowania zadań w zakresie szkolenia aplikantów adwokackich – na podstawie art. 6 ust 1 lit e i c RODO w zw. z art. 76 ust. 1 a ustawy z dnia 16 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze oraz § 2 ust. 3 lit. c i § 17 ust. 1 Regulaminu odbywania aplikacji adwokackiej przyjętego uchwałą nr 55/2011 Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia 19 listopada 2011 r. ze zmianami wprowadzonymi uchwałą nr 21/2014 Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia 22 listopada 2014 r. oraz uchwałą nr 51/2015 Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia 13 listopada 2015 r. W pozostałym zakresie dane będą przetwa-rzane na podstawie art. 6 ust1 lit a RODO w celach każdorazowo wskazanych w formularzach zgody.
Dane mogą być również przetwarzane do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub osobę trzecią na podstawie art. 6 ust. 1 lit f RODO.
Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres wskazany w przepisach prawa tj. art. 16 c ust 1 ustawy z dnia 16 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze. W pozostałych przypadkach – do czasu cofnięcia zgody na przetwarzanie danych lub wniesienia sprzeciwu co do przetwarzania.
Pani/Pana dane osobowe są przekazywane sędziom i prokuratorom prowadzącym zajęcia seminaryj-ne oraz zajęcia praktyczseminaryj-ne w ramach praktyk w sądach i prokuraturach, koordynatorom praktyk, oso-bom opracowującym harmonogramu zajęć praktycznych w jednostkach organizacyjnych prokuratury dla aplikantów adwokackich zgodnie z Porozumieniami zawartymi przez Izbę Adwokacką w Warsza-wie z Prokuraturami Okręgowymi i Sądami Okręgowymi w WarszaWarsza-wie. Ponadto Pani/Pana dane oso-bowe mogą być przekazywane podmiotom działającym na zlecenie Administratora tj. dostawcy usług i rozwiązań teleinformatycznych, systemów informatycznych, podmiotom doradczym. Pani/Pana dane osobowe możemy przekazywać także organom lub podmiotom publicznym uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązujących przepisów prawa, np. sądom, organom ścigania lub instytucjom państwowym, gdy wystąpią z żądaniem, w oparciu o stosowną podstawę prawną.
Posiada Pani/Pana prawo do żądania od Administratora:
a) dostępu do swoich danych osobowych, b) sprostowania swoich danych osobowych, c) usunięcia swoich danych osobowych, d) wniesienia skargi do organu nadzorczego, e) przenoszenia danych,
f) jeśli przetwarzanie jest dokonywane na podstawie zgody - cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie. Cofnięcie zgody nie wpłynie na zgodność z pra-wem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem,
g) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych – w przypadku, gdy przetwa-rzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ra-mach sprawowania władzy publicznej powierzonej Administratorowi oraz, gdy przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub przez stronę trzecią, w tym w przypadku profilowania.
W celu wykonania powyższych uprawnień należy skontaktować się z Inspektorem Danych
Osobo-wych poprzez e-mail: iod@ora-warszawa.com.pl.
Pani/Pana dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilo-waniu.
14
OPINIA O APLIKANCIE
Z PRZEBIEGU ZAJĘĆ W SĄDACH POWSZECHNYCH
na podstawie Porozumienia pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości-Prokuratorem Generalnym a Prezesem Na-czelnej Rady Adwokackiej z dnia 24 listopada 2020 r. w sprawie odbywania przez aplikantów adwokackich
w 2021 roku szkolenia z zakresu działania sądownictwa powszechnego i prokuratury, a także w związku z art.
14hb ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842)
Aplikant adwokacki________________________________________________ Grupa __________________
Data rozpoczęcia praktyk:
Data zakończenia praktyk:
Zajęcia praktyczne w sądach
cywilnych, karnych, gospodarczych, rodzinnych i opiekuńczych, pracy i ubezpieczeń społecznych */
Udział w rozprawie TAK NIE */
Sporządzanie projektu orzeczenia TAK NIE */
Sporządzanie projektu uzasadnienia TAK NIE */
Omówienie spraw z Sędzią TAK NIE */
*/ właściwe zakreślić
Ocena praktyki: *właściwe zakreślić
- niedostateczny - dostateczny
- dobry - bardzo dobry
- wzorowy
Uwagi (pole nieobowiązkowe):__________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Miejsce odbycia praktyki: (pole obowiązkowe) ___________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Podpis i pieczątka Sędziego: __________________________
*/ proszę zaznaczyć prawidłowe
15
DZIENNICZEK PRAKTYK
w JEDNOSTAKACH SĄDU POWSZECHNEGO APLIKANTA ADWOKACKIEGO
OKREGOWEJ RADY ADWOKACKIEJ w WARSZAWIE
na podstawie Porozumienia pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości-Prokuratorem Generalnym a Prezesem Na-czelnej Rady Adwokackiej z dnia 24 listopada 2020 r. w sprawie odbywania przez aplikantów adwokackich
w 2021 roku szkolenia z zakresu działania sądownictwa powszechnego i prokuratury, a także w związku z art.
14hb ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842)
IMIĘ i NAZWISKO APLIKAN-TA
Nr rejestrowy aplikanta JEDNOSTKA SĄDU/
WY-DZIAŁ
ODRES ODBYWANIA
PRAK-TYK
IMIĘ I NAZWISKO SĘDZIEGO PATRONA
Terminy Spotkań
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
……….. ……….
Data i podpis Sędziego Patrona Data i podpis koordynatora praktyk w Sądzie Okręgowym w Warszawie
16
OPINIA O APLIKANCIE
Z PRZEBIEGU ZAJĘĆ W SĄDACH POWSZECHNYCH
na podstawie Porozumienia pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości-Prokuratorem Generalnym a Prezesem Na-czelnej Rady Adwokackiej z dnia 24 listopada 2020 r. w sprawie odbywania przez aplikantów adwokackich w 2021 roku szkolenia z zakresu działania sądownictwa powszechnego i prokuratury, a także w związku z art. 14hb ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842)
Aplikant adwokacki________________________________________________ Grupa __________________
Data rozpoczęcia praktyk:
Data zakończenia praktyk:
Zajęcia praktyczne w sądach
cywilnych, karnych, gospodarczych, rodzinnych i opiekuńczych, pracy i ubezpieczeń społecznych */
Udział w rozprawie TAK NIE */
Sporządzanie projektu orzeczenia TAK NIE */
Sporządzanie projektu uzasadnienia TAK NIE */
Omówienie spraw z Sędzią TAK NIE */
*/ właściwe zakreślić
Ocena praktyki: *właściwe zakreślić
- niedostateczny - dostateczny
- dobry - bardzo dobry
- wzorowy
Uwagi (pole nieobowiązkowe):__________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Miejsce odbycia praktyki: (pole obowiązkowe) ___________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Podpis i pieczątka Sędziego: __________________________
*/ proszę zaznaczyć prawidłowe
17
DZIENNICZEK PRAKTYK
w JEDNOSTAKACH SĄDU POWSZECHNEGO APLIKANTA ADWOKACKIEGO
OKREGOWEJ RADY ADWOKACKIEJ w WARSZAWIE
na podstawie Porozumienia pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości-Prokuratorem Generalnym a Prezesem Na-czelnej Rady Adwokackiej z dnia 24 listopada 2020 r. w sprawie odbywania przez aplikantów adwokackich
w 2021 roku szkolenia z zakresu działania sądownictwa powszechnego i prokuratury, a także w związku z art.
14hb ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842)
IMIĘ i NAZWISKO APLIKAN-TA
Nr rejestrowy aplikanta JEDNOSTKA SĄDU/
WY-DZIAŁ
ODRES ODBYWANIA
PRAK-TYK
IMIĘ I NAZWISKO SĘDZIEGO PATRONA
Terminy Spotkań
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
……….. ……….
Data i podpis Sędziego Patrona Data i podpis koordynatora praktyk w Sądzie Okręgowym Warszawa-Praga w Warszawie
18
OPINIA O APLIKANCIE
Z PRZEBIEGU ZAJĘĆ W PROKURATURZE
na podstawie Porozumienia pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości-Prokuratorem Generalnym a Prezesem Na-czelnej Rady Adwokackiej z dnia 24 listopada 2020 r. w sprawie odbywania przez aplikantów adwokackich
w 2021 roku szkolenia z zakresu działania sądownictwa powszechnego i prokuratury, a także w związku z art.
14hb ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842)
Aplikant adwokacki________________________________________________ Nr rej. __________________
Data rozpoczęcia praktyk:
Data zakończenia praktyk:
1. Zajęcia teoretyczne:
Organizacja i funkcjonowanie prokuratury Zal. Nie zal.
Metodyka pracy prokuratora Zal. Nie zal.
*właściwe zakreślić
Podpis osoby upoważnionej przez ORA w Warszawie ……….
2. Zajęcia prokuratury w Prokuraturze:
Omówienie spraw z prokuratorem Zal. Nie zal.
Sporządzanie projektu orzeczenia Zal. Nie zal.
Sporządzanie projektu uzasadnienia Zal. Nie zal.
Zapoznanie się z aktami prokuratora Zal. Nie zal.
*właściwe zakreślić
Uwagi (pole nieobowiązkowe):__________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Miejsce odbycia praktyki: (pole obowiązkowe) ___________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Podpis i pieczątka Prokuratora: __________________________
19
DZIENNICZEK PRAKTYK
w JEDNOSTAKACH PROKURATURY APLIKANTA ADWOKACKIEGO OKREGOWEJ RADY ADWOKACKIEJ w WARSZAWIE
na podstawie Porozumienia pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości-Prokuratorem Generalnym a Prezesem Na-czelnej Rady Adwokackiej z dnia 24 listopada 2020 r. w sprawie odbywania przez aplikantów adwokackich
w 2021 roku szkolenia z zakresu działania sądownictwa powszechnego i prokuratury, a także w związku z art. 14hb ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i
zwalcza-niem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842)
IMIĘ i NAZWISKO APLIKAN-TA
Nr rejestrowy aplikanta JEDNOSTKA PROKURATURY
ODRES ODBYWANIA PRAK-TYK
IMIĘ I NAZWISKO PROKU-RATURA PATRONA
Terminy Spotkań
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
……….. ……….
Data i podpis prokuratura patrona Data i podpis koordynatora praktyk w Prokuraturze Okręgowej w Warszawie
20
OPINIA O APLIKANCIE
Z PRZEBIEGU ZAJĘĆ W PROKURATURZE
na podstawie Porozumienia pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości-Prokuratorem Generalnym a Prezesem Na-czelnej Rady Adwokackiej z dnia 24 listopada 2020 r. w sprawie odbywania przez aplikantów adwokackich w 2021 roku szkolenia z zakresu działania sądownictwa powszechnego i prokuratury, a także w związku z art. 14hb ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842)
Aplikant adwokacki______________________________________________________ Nr rej. ____________
Data rozpoczęcia praktyk:
Data zakończenia praktyk:
1. Zajęcia teoretyczne:
Organizacja i funkcjonowanie prokuratury Zal. Nie zal.
Metodyka pracy prokuratora Zal. Nie zal.
*właściwe zakreślić
Podpis osoby upoważnionej przez ORA w Warszawie ……….
2. Zajęcia prokuratury w Prokuraturze:
Omówienie spraw z prokuratorem Zal. Nie zal.
Sporządzanie projektu orzeczenia Zal. Nie zal.
Sporządzanie projektu uzasadnienia Zal. Nie zal.
Zapoznanie się z aktami prokuratora Zal. Nie zal.
*właściwe zakreślić
Uwagi (pole nieobowiązkowe):__________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Miejsce odbycia praktyki: (pole obowiązkowe) ___________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Podpis i pieczątka Prokuratora: __________________________
21
DZIENNICZEK PRAKTYK
w JEDNOSTAKACH PROKURATURY APLIKANTA ADWOKACKIEGO OKREGOWEJ RADY ADWOKACKIEJ w WARSZAWIE
na podstawie Porozumienia pomiędzy Ministrem Sprawiedliwości-Prokuratorem Generalnym a Prezesem Na-czelnej Rady Adwokackiej z dnia 24 listopada 2020 r. w sprawie odbywania przez aplikantów adwokackich
w 2021 roku szkolenia z zakresu działania sądownictwa powszechnego i prokuratury, a także w związku z art.
14hb ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. poz. 1842)
IMIĘ i NAZWISKO APLIKAN-TA
Nr rejestrowy aplikanta JEDNOSTKA PROKURATURY
ODRES ODBYWANIA PRAK-TYK
IMIĘ I NAZWISKO PROKU-RATURA PATRONA
Terminy Spotkań
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
……….. ……….
Data i podpis prokuratura patrona Data i podpis koordynatora praktyk w Prokuraturze Okręgowej Warszawa-Praga
w Warszawie
22
Okręgowa Rada Adwokacka - szkolenia Aplikantów Adwokackich 2021
Lista Koordynatorów Sądu Okręgowego oraz Sądów Rejonowych z okręgu Sądu Okręgowego w Warszawie
lp. imię Nazwisko Sąd Sąd/Wydział - koordynacja Kontakt
1 Barbara Borkowska Sąd Okręgowy w Warszawie
Sąd Okręgowy w Warszawie Sąd Rejonowy w Pruszkowie
barbara.borkowska@warszawa.so.gov.pl;
22 440 30 94
2 Anna Kamińska Sąd Okręgowy w
Warszawie
Sąd Okręgowy w Warszawie Sąd Rejonowy w Pruszkowie
22 440 20 24
anna.kaminska@warszawa.so.gov.pl
3 Olga Kopeć Sąd Okręgowy w
Warszawie
Sąd Okręgowy w Warszawie Sąd Rejonowy w Pruszkowie
22 440 20 35
XVII Wydział Gospodarczy magdalena.banasik@warszawa.sr.gov.pl
12 Pawłowska Katarzyna
Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w
Warszawie
VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych katarzyna.pawlowska@warszawa.sr.gov.pl
Żoliborza w Warszawie m.janiszewska@srzoliborz.pl
14 Małgorzata Wieczorek
Sąd Rejonowy dla Warszawa Żoliborza w
Warszawie
Sąd Rejonowy dla Warszawa
Żoliborza w Warszawie m.wieczorek@srzoliborz.pl
15 Elżbieta Oleszkiewicz
Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w
War-szawie
I Wydział Cywilny; III Wydział Rodz i Niel,, VI Wydział Cywilny, VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społ.
tel. (22) 55 39 662
Piasecznie Sąd Rejonowy w Piasecznie te.: 22 70 37 884
dominika.augustyniak@piaseczno.sr.gov.pl
20 Elżbieta Korbacka
Sąd Rejonowy dla Warszawy Woli w
Warszawie
Sąd Rejonowy dla Warszawy Woli
w Warszawie elzbieta.korbecka@warszawa-wola.sr.gov.pl
23
Lista Koordynatorów Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie
Rafał Kwaśniak
Sekretariat Prezesa, Wiceprezesów
Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie tel. (22) 417-74-32
Marcin Lewandowski
Kierownik Oddziału Inwestycyjnego
Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie tel. (22) 417-74-35