Wyposażenie
RODZAJE ZABUDÓW
dy b / oa b /
ogółem w tym produkoja gastronomiczna
stan w dniu 31 I I I
w tyslącaoh złotyoh
W 1) ogólnej
sprze
daży
1969
OGÓŁU 53 4191 132166 50090 3 7 ,9
w tym:
Restauraoje 11 1373 40936 15783 3 8 ,6
Jadłodajnia 1 120 759 677 89,2
Bary 27 1767 67667 24647 36,4
w tym mleozne 4 350 5401 4978 9 2 ,2
Bufety 2 40 300 49 16,3
Kawiarnie, cukiernie,
herbaciarnie 10 839
1970
16662 7435 44,6
OGÓŁEM 49 3657 138595 52582 3 7 ,9
w tym:
Restauraoje 10 1069 41893 16856 40,2
B*ry 25 1597 68372 26041 38 ,1
w tym mleozne 4 230 6412 5850 91,2
Bufety 1 •m 30 - *
Kawiarnie,ouklernle,
herbaciarnie 11 939 18525 8312 . 44,9
• / Bez stołówek 1 bufetów praoownlozyoh. b / Bez punktów tsw.
*aałej gastronomii», t j . kiosków, wózków, stołek 1 punktów sprzedaż?
peronowej, o / W oenaoh bleżąoyoh.
Handel wewnętrzny. Ceny 77
TAJ3L. 8 / 5 2 / . CENY DETALICZNE WARZYW, ZIEMNIAKÓW I OWOCÓW W HANDLU USPOŁECZNIONYM
TOWARY
1965 1966 1967 1968 1969 1970
przeoiętne oeny w złotych za 1 kg " 1
1
l^pusta biała 2 ,1 7 2,0 2 2 ,1 6 2 ,9 0 2 ,8 5 2 ,3 0
t'ebula 4 ,9 1 6 ,1 7 6 ,4 8 6 ,1 1 6 ,0 7 6 ,9 3
Marohew 2 ,4 0 2 ,4 1 2 ,7 2 2 ,7 7 2 ,6 8 2 ,5 6
Buraki ćwikłowe 2 ,2 6 2 ,8 4 1 ,7 3 2 ,1 1 2 ,7 8 2 ,2 6
Ziemniaki 1 ,8 9 1 ,7 6 1 ,8 2 1 ,8 5 1 ,9 1 1,9 1
Jabłka deserowe 11,32 1 1 ,3 6 1 0 ,9 1 9 ,6 1 1 0 ,0 0 9 ,6 4 Uwaga. Łącznie z notowaniami przeprowadzanymi na terenie m. Ozimka.
TABL. 9 / 5 3 / . CENY TARGOWISKOWE NIEKTÓRYCH TOWARÓW
TOWARY 1965 1966 1967 1968 1969 4970
przeciętne oeny w złotyoh
Juja świeże — za
1 a zt. 2 ,0 0 2 ,0 0 2 ,0 7 2 ,1 7 2 ,1 8 2 ,1 9
Masło osełkowe -
- za 1 kg 5 7 ,4 8 5 5 ,3 2 5 6 ,7 8 5 5 ,78 5 7 ,3 9 5 8 ,7 8 Kura żywaa^ —
- za 1 o zt. 5 9 ,7 7 5 7 ,8 4 56 ,1 6 62 ,8 3 6 3 ,3 3 6 0 ,2 0 Kapusta b i a ł a -
~ za 1 kg 2 ,2 4 1 ,5 5 1 ,8 7 3 ,0 3 2 ,8 4 1 ,9 9 Oobula - za 1 kg 5 ,2 9 5 ,9 6 5 ,8 9 5 ,4 6 5 ,3 8 4 ,8 1
^arohew • za 1 kg 3 ,3 0 3,1 6 3 ,6 3 3 ,3 3 3 ,8 9 3 ,4 8
■Buraki ćwikłowe-
*• za 1 kg 2 ,0 9 2 ,8 9 2 ,1 7 2 ,7 0 3 ,8 2 3 ,2 2 Ziemniaki -
*• za 1 kg 1 ,6 9 1 ,6 8 1 ,5 8 1 ,5 9 1 ,7 0 1 ,4 5 JQbłka deserowe-
* za 1 kg 12,21 13 ,35 1 0 ,65 9 ,0 0 8 ,9 1 7 ,4 8
a / Wagi około 1 ,5 - 2 kg.
D Z I A Ł IX. G O S P O D A R K A M I E S Z K A N I O W A I K O M U N A L N A
A. G O S P O D A R K A M IE S ZK A N IO W A U W A G I O G Ó L N E
Tablloe zawierają lnformaoje o zasobaoh mieszkaniowych 1 mieszka
nia oh oddanych do użytku /lo h lic z b ie , powierzchni 1 liczbie i z b /.
lnformaoje o mieszkaniach podano zgodnie z pojęciem powszeohnle przyjętym. Sie obejmują one zatem /również zamieszkiwanych/s - lo kali zbiorowego zakwaterowania /n p . hoteli robotnlczyoh, do
mów studenokloh, Internatów, domów opieki społeoznej l t p . / oraz lnnyoh gospodarstw sblorowyoh, tzn. lokali przeznaczonych do zamiesjzklwanla w zasadzie przez oboe sobie osoby, zazwyozaj przez ozae z góry określony,
— pomieszczeń nie przeznaozonyoh na oele mieszkalne, Jak: lokale sklepowe, plwnloe, wozy wędrowne, statki, wagony ltp .
Izba mieszkalna Jest to ozęśó składowa mieszkania, oddzielona stałymi śolanaml, o powlerzohnl oo najmniej 4 a , posiadaJąoa bezo pośrednie oświetlenie dzienne, t j . okno lub oszklone drzwi w ¿ola
nie zewnętrznej budynku. Za Izbą mieszkalną uważa się zarówno po*
kój Jak 1 kuohnlę, Jeżeli odpowiada warunkom określanym w d efin i
c j i .
Powlerzohnla użytkowa mieszkania Jest to ląozna powlerzohnla pokoi, kuohnl, przedpokoju, łazienki 1 wszystkloh lnnyoh pomlesz—
oseń wohodząoyoh w skład mieszkania.
j)o budynków mleszkalnyoh zallozono budynki,w któryoh oo naj - mniej połową powlerzohnl użytkowej) zajmują m ieszkania.
Budynki mieszkalno-gospodarcze, tz n , w oząśol przoznaozone na oele gospodaroze związane s rolnlotwam, uznano za mieszkalne, bez wzglądu na prooent udziału powlerzohnl użytkowej mieszkań.
Dane o budynkach mleszkalnyoh nie obejmują zatem budynków zbiorowego zakwaterowania oraz budynków nlemleszkalnyoh, użytko—
wanyoh w wląkszej oząśol Jako pomieszczenia dla szkół, s z p it a l i , urządów, zakładów przemysłowyoh ltp*
Dane o zasobaoh mleszkaniowyoh obejmują zasoby mieszkaniowe za
mieszkane.
Gospodarka mieszkaniowa 1 komunalna 79
4 . Informacje o zasobaoh mieszkaniowych 1 ludności w mleszkanlaoh podano:
- w 1960 r . na podstawie wyników Spisu Powszeohnego z dnia 6 I I I 1960 r . ,
- * 1966 r . na podstawie wyników sumarycznego spisu zasobów ale—
szkanlowyoh, przeprowadzonego w kwietniu 1967 r . według stanu w dniu 31 H I 1966 r . f
- w 1970 r . na podstawi* wyników wstąpnyoh Narodowego Spisu Pow
szeohnego a dnia 8 I I I 1970 r .
Dane dla lat 1960 1 1970 opraoowano w podziale admlnistra — cyjnym z dnia 1 I 1971 r . , dla 1966 r . w podziale administracyj
nym z dnia 15 IV 1967 r .
5 . Przy analogloznej jak w splsaoh poprzednloh d e fi n ic j i Iz b y ,udos
konalona metoda spisywania w 1970 r . /polegająoa na wyszczegól
nieniu na formularzach opisowych wszystkich pomleszozeń wchodzą—
oyoh w skład poszozególnyoh mieszkań oraz mierzeniu Ich powlera - o h n l/, wpłynęła na bardziej dokładna niż w spisach poprzednloh ujęole liczby Iz b . Dotyozy to w szczególności izb nie wykorzysta
nych sezonowo>bądź stale jako pokoje lub kuohnle /n p . pokoje pfr»
ste, pokoje bez pleoów, wykorzystywane Jako spiżarnie l t p . / .
6 . Informaoje o spółdzlelnlaoh budownictwa mieszkaniowego podano zgodnie z siedzibą sp ó łd zielni.
7 . Informacje o mleszkanlaoh / lzbaoh mleszkalnyoh 1 powierzchni użytkowej mieszkań/ oddanych do użytku» o ile nie zaznaozono Ina—
ozeJ-obejmują mieszkania w budynkaoh nowo wybudowanyoh 1 rozbudo
wanych /w ozęśol stanowiąoej rozbudowy/.
8 . Zastosowany w ta b l. 4 podział mieszkań /I z b mleszkalnyoh, powierz
chni użytkowej mieszkań/ oddanyoh do ulytku,na gospodarką uspołe
cznioną 1 nieuspołecznioną oparto wyłąoznle o kryterium Inwestora, a nie właśololela lub użytkownika.
Informaoje o budownictwie spółdzielni budownlotwa mieszkanio
wego obejmują budynki mieszkalne oddane do użytku przez spółdzie
lnie budowlano-mleszkanlowe oraz spółdzielcze zrzenzenia budowy domów Jednorodzinnych. Uwzględniają one wszystkie trzy formy bu
downlotwa spółdaielozego, tzn . budowniotwo spółdzleloze, powszeoh- ne, zakładowe 1 resortowe, a nie obejmują mieszkań zakupionyoh z budownlotwa państwowego.
80 Gospodarka mieszkaniowa i komunalna
-dane sumaryoznego spisu zasobów mieszkaniowych.
TABL.2 / 55 /.MIESZKANIA ZAMIESZKANE WYPOSAŻONE W INSTALACJE ... « w llozbaoh bezwzględnych w odsetkaoh ogółu mieszkań
1960 14187 10268 11572 80 ,1 5 8 ,0 6 5 ,3
1966 17987 14128 15121 87 ,1 68 ,4 73,2
1970 21140 16985 17789 8 9 ,3 71 ,7 7 5 ,1
Uwaga. Dla lat 1960 i 1970 - dane spisów powczeohnyoh, dla 1966 r<
- dane sumaryoznego spisu zasobów mieszkaniowych.
TABL. 3 / 5 6 / . SPÓŁDZIELNIE BUDOWNICTWA MIESZKANIOWEGO Stan w dniu 31 X II
WYSZCZEGÓLNIENIE 1960 1965 1966 1967 1968 1969 1970 Spółdzielnie8^
Członkowiea//
1 3 3 3 3 4 4
246 1270 1833 2972 4133 5538 7236
w tym oozekująoy
na mieszkanie 131 504 846 1383 1837 2428 3350
Kandydaol . /
Zasoby mieszkaniowe ' : budynki mieszkalne
- 567 1252 1570 1937 2075 1718
3 23 28 62 72 101 107
mieszkania 115 763 1046 1599 2352 3375 3865
izby mieszkalne 333 2259 2935 4524 6517 9296 10569
powlerzohnla użyt
kowa mieszkań
w tys.m2 5 35 47 73 105 148 169
Mleszkańoy 345 2335 3193 5009 7056 9507 11886
a / Dane dotyozą spółdzielni zarejestrowanych, b / Łącznie z zano "
baml nlezamleszkanyml.
¿ródło: dane 3półdzl*lnl| Budownictwa Mieszkaniowego. •
Gospodarka m ieszkaniowa i komunalna 81 TABL. 4 / 5 7 / . MIESZKANIA, IZflY MIESZKALNE I iOWIBHZCDHlA
UŻYTKOWA MIESSKAfl ODDANYCH DO UŻYTKU
WYSZCZEGÓLNIENIE 1965 1966 1967 1968 1969 1970
0GÓŁEŁ1
Gospodarka uspołeoznlona w tym spółdzielnie
buduwnlotwa raleszkaH nl owego
G°upodarka nleuepołeoz- 0-1 ona \ PO.WlEnZCIiNTA UŻYTKOWA MIESZKAŃ w m2 ogółem
G°spodarka uspołeczniona w tym spółdzielnie
builowniotwa mieszka- nioweco
«Ocpodarkn nieuopołeoz- nl ona
30509 28456 37157 35382 43480 26602 28823 27576 35153 33010 42695 23784
7000 12979 25278 28572 38530 20484
1686 880 2004 2372 785 2818
PRZECIĘTNA POWIERZCHNIA UŻYTKOWA MIESZKANIA w m2
ogółem 4 2 ,1 4 0 ,4 4 6 ,6 4 5 ,3 4 3 ,2 * 5 ,1
82 Gospodarka mieszkaniowe i komunalna
B. G O S P O D A R K A K O M U N A L N A U W A G I OGÓLNF.
1 . Informaoje o urządzeniach 1 u s ł u ^ o h komunalnyoh ujęto kompleksowo, niezależnie od przynależnośol resortowej Jednostek organlzaoyjnyoh.
Dane o urządzenlaoh dotyozą urządzeń ozynnyoh.
2 . Informaoje o sleol wodoolagowej, kanallzaoyjnej 1 gazowej dotyozą aleol tzw . "ro zd z ie lc z e j" /b e z połąozeń prowadzaoyoh do budynków i innyoh obiektów/, t j . przewodów ulloznyoh do któryoh są dołąozone budynki 1 inne obiekty aaopatrywane w wodę 1 g a z,a w przypadku sle- ol wodoolągowej - również zainstalowane zdroje ullozne. Dane o dlu- goścl sleol kanallzaoyjnej, opróoz przewodów ulloznyoh uwzględniają również kolektory, t j . przewody odbieraj^oe śolekl z sleol ulicznej 1 odprowadzające Je do odbiorników /n p . r z e k a /. V zakresie sleol ka- nallzaoyjnej objęto przewody służąoe do odprowadzania óoleków goa- podarozyoh /lu b Jednooześnle wód opadowych/, nie uwzględniono zaś.
kanałów przeznaozonyoh wyłącznie na wody opadowe. Przez połąozenla wodoolągowe, kanallzaoyjne 1 gazowe prowadząoe do budynków mlesz - kalnyoh /łąoznle z budynkami zbiorowego zakwaterowania - hotele ro
botnicze, internaty, domy opieki społeoenej lt p . /rozumie się odga
łęzienia łąoząoe poszczególne budynki z sleoią uliczną.
3 . Jako odbloroę energii elektryoznej 1 gazu w gospodarstwaoh domowych przyjęto osobę opłaoająoą oddzielne raohunkl za zużytą energię
elektryozną 1 g a z. .
Dane o liczbie odbloroów 1 zużyolu energii elektryoznej / t a b l .6 / dotyozą gospodarstw domowyoh, które opłaoają raohunkl za zużytą energię według stawek grupy taryfowej "gospodarstwa domowe". Obejmur mują one odbloroów w gospodarstwaoh domowyoh nie związanych z gospo
darką rolną oraz w nlektóryoh gospodarstwaoh domowyoh związanych z gospodarką rolną, t j . praoownlków państwowych gospodarstw rolnych oraz osoby pozostająoe w stosunku umowy o praoę 1 renolstów, Jeżeli użytkują działkę ziemi o powierzchni do 2 ha. Dane o llozble odblo