Sonnemuenb feiern - Deutsche Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung : Amtsblatt des Reichsmin

S ie © o n n e m o e n b fe ie rn a m Slbenb beS 23. g u n i inerben bon ber 9teid )S juge nbfüß rung b u rtp g e fü p rt, bie näpere Slntoeifungen e rlä ß t. S ie ©cßulen toerben burep © tla fj beS 9teid)SergießungSm inifterS gur S e iln a p m e b e rp flicß te t. S ie B e te ilig u n g a lle r B e b ö lfe ru n g S fre ife ift erioünfcßt.

B e rlin , ben 14. SOiai 1935.

S e r 9ieicßSm inifter

fü r B o IfS a u fflä ru n g u n b iß rop aganb a.

D r. © o e b b e l S .

S e r 9ieid)S* u n b jpreußifcße SR inifter be§ Q n n e rn . 5 r i cf.

S e r 9teicp§* unb jßreufnfcpe S ltin ifte r fü r SSiffenfcpaft, © r^iepung u n b B o lfg b ilb u n g .

9f u f t .

S e r S u Senö fü p re r be§ S e u tfd )e n 9teicße§.

B a i b u r b o n © e p i r a d ) . S e r 9 te id )§ fp o rtfü p re r.

b. S f d) a m m e r.

K I I 9 2 0 5 /9 . 5. 35 E I b, E I I a, E I I I a, E I Y , E Y .

£ c t n i> j a p r

264, © ic ©ictift&cjÜQC u n b bic pcrfbnltcpen 'S e rp ä iittiffe betr S a n b ja p rfitp re r, tp re r S iif e 1-

f r ä f t e un b ber S a n b ja p re rjte p e r.

3 :m Slnfdpuß an Slbfdin. X I m eines 9tunb*

erlaffeS bom 27. ffe b ru a r 1935 — L 2 0 0 0 /4 5 E I I b, E I I e 1 — b e ftim n te id) in t © inb ern epm en m it bem ¿gerat ißreußifcpen g in a itä m in ifte r folgenbeS.

1. B o m 1. S lp ril 1935 ab betragen bie S ie n ft*

b e jü g e ber

S a n b ja p rfü p re r (*fü p re rin n e n ) m o n a tlid ) 300 919)1, ö ilfS frä fte ber S a n b ja p rfü p re r (*fü p re rin n e n )

m onatlicp 153 9i9Jl,

S a n b ja p r p e i m le ite r (L e ite rin n e n ) m onatlicp c 153 919)1 u n b eine Z u la g e oott m o n a tlid ) 30 919JI

(täglicp 1 9I9)t),

S a n b ja p rg ru p p e n le ite r (L e ite rin n e n ) m o n a tlid ) 153 9t9)i,

S lnm arter (S ln m ä rte rin n e n ) m o n a tlid ) 93 9I9)t.

^ n ben borfteßenben B e trä g e n fin b bie gefep*

ließen fü r^ u n g e n b e re its b e rü d fie p tig t. Slbjusiepen fin b bie © te u e rn u n b bie a u f ben S lrb e itn e p m e r en tfa lle n b e n © o jia lb e rficp e ru n g S b e iträ g e , fa lls nacp 9 Ir. 5 biefeS ©rlaffeS bie B e rficp e ru n g S p flid )t beftept.

S ie S a nbjapreräieper (*e rjie p e rin n e n ) fin b bom

Ü ber bie S ie n ftb e jü g e ber im S a n b ja p rb ie n ft tä tig e n © cpularntsbem erber, B o lfs fc p u lle p re r, Seßrer an ben m ittle re n ©dpulen, fo n ftig e n B e a m te n u n b B e p ö rb e n a n g e fte llte n ift u n te r 9 tr. 6 biefeS © r*

laffeS befonbere 9tegelung g e tro ffe n . S ie © tu b ie n * re fe ren bare u n b © tu b ie n a ffe ffo re n e rp a lte n im S a n b ja p rb ie n ft bie oben angegebenen B e trä g e .

2 1 2 2t nt t I i d) e r S e i l

2. S ie § e im le ite r p la g e ift n u r fü r bte S e it p ja p le n , in ber bte b e tre ffe n b e n G rp e p e r bte S e itu n g eines R eim es m irflic p innepab en. S ie fju la g e fä llt a lfo m it bem S age ber G n tb in b u n g bon ber .© e im ieitu ng u n b m it © cplufj beS Sanb japreS f o r t

„ 3- ® ie G ntfcpäbigung bon monatlich) 33 V 9K (täglicp 1,10 9t9K), bie bie S a n b ja p re rlie f)e r fü r bie aus S a n b ja p rm itte ln gem äprte U n te rtu n ft unb V e rp fle g u n g p p p le n paben (bergt, m e in e n Stunb*

ertaB L 1 5 0 0 /5 0 bo m 18. ä ß ä rj 1935 Slbfcpn. I 8 if f . 3 a P ift bon ben S ie n ftb e ^ü g e n nacp 9t r . 1 biefeS GrlaffeS smects V e re in n a p m u n g p r ©taatS;

ta ffe e in p b e p a lte n .

4. Stuper ben S ie n ftb e p g e n naä) 8?r. 1 biefeS GrlaffeS e rp a lte n bie S a n b ja p rfü p re r, ip re § ilfs * trä fte u n b bie S a n b ia p re r^ie p e r gegebenenfalls bie gefeplicpen J iin b e rb e ip ilfe n .

. P‘ G bunbfäplicp fin b bie S a n b ja p rfü p re r, ip re

$ ttfS frä fte u n b bie S a n b ja fjre rrie t)e r a n g e fte ttte m u n b tra u te n b e rficp erungS pf lic p tig , fo fe rn fie nicpt als V e a m te , V e a m te n a n m ä rte r u n b V e a m te im V o rb e re itu n g S b ie n ft, bie fü r ben S a n b ja p rb ie n ft b e u rla u b t fin b , bon ber V e rficp e ru n g S p flicp t b e fre it fin b . gcp berm eife toegen ber © cpulam tsbernerber, S ln m ä rte r fü r ben m ittle re n © cp u lb ie n ft unb

erlafs bo m 22. Ütobember 1934 — U I I P 8410 6. 9. 34 (62) U I I D •— •, megen ber S ln m ä rte r fü r ben la n b m irtfcp a ftlicp e n © ü p ib ie n ft u n b V n m ä rte * rtn n e n beS SeprberufS ber la n b m irtfd ja ftlic p e n

— E Y 861 — , megen ber (fernerbe* u n b £>anbelS*

le p re ra n m ä rte r a u f m e in e n V u n b e rla fj bo m 2. 9to*

bem ber 1934 — I I I B 13303 — . 6

6. © o m e it e n b g ü ltig ober e iu ftm e itig angeftettte V o lfS fcp u lle p re r u n b S eprer a n ben m ittle re n

© d p le n fü r ben S a n b ja p rb ie n ft in g ra g e fo m m c n , ftn b fie a u f ip re n Slntrag p b e u rla u b e n , m enn p ie rb u rd ) fe ine u n te rrid jtlic p e n © d jm ie rig te ite n e n t fiepen. S ie fe S e p rträ fte e rp a lte n aucp fü r bie ¿ e it ip re r ^ B e u rla u b u n g bie S ie n ftb e jü g e aus ber S anbeS fcput b e jm . S a n beS m ittelfcpu ltaffe in b o lle r

& öpe m e ite rg e p p lt. S u rcp ben SBecpfet beS S ie n f t orteS fo ll fe in e Säuberung b e im SBopnungSgelb=

p fc p u B e in tre te n . S ie etm a entftepenben S o fte n ber V e rtre tu n g im © d p la m te fin b bem © d p t berbanbe aus S a n b ja p rm itte ln (Stap. 184 S it. 3 beS tpauSpaltS m e in e r V e rm a ltu n g fü r baS 9tecp=

n u n g S ja p r 1935) p e rfta tte n . 3 u biefem ¿mect p a t ber V e g ie ru n g S p rä fib e n t (© ta a ts fo m m iffa r ber tp a u p tfta b t V e rlin ), aus beffen V e jir f bie S e p rtra ft b e u rla u b t m orben ift, bie ijpöpe ber V e rtre tu n g S * fo fte n p r g a p lttn g bem S tegierungS präfibenten m ttp te ile n , in beffen V e ^ irt bie b e u rla u b te S e p rtra ft im S a n b ja p rb ie n ft tä tig ift.

8 m V o lfs fd p tb ie n ft b e fd jä ftig te © cpu la m ts*

bem erber, bie fü r ben S a n b ja p rb ie n ft in g ra g e fo rn m e n , to n n e n a u f ip re n Eintrag bon ber m e ite re n V e fcp ä ftig u n g im © cp u lb ie n ft p rü c tg e fte llt m erben, m enn p ie rb u rd ) te in e u n te rric p tlid p n © cpm ierig*

fe ite n entftepen. S e n im S a n b ja p rb ie n ft tä tig e n

© d p la m ts b e rn e rb e rn fin b bie S ie n ftb e p g e aus S a n b ja p rm itte ln (S a p . 184 S it. 3 beS ^au S p a ltS m e in e r V e rm a ltu n g fü r baS StecpnungSjapr 1935) p p p le n im G egenfap p ben e n b g ü ltig ober e in f t m eilig a n g e fte llte n S e pre rn, bie ip re S ie n ftb e p g e aus ber S a n b e S fd ju t ober S a n beS m ittelfcpu lfaffe m e ite re rp a lte n . G ru n b fä p lid ) ftepen ben © d p t am tsb e m e rb e rn bie S ie n ftb e p g e nacp 9 tr. 1 biefeS GrlaffeS p . 9 tu r ben jenigen © cpulam tSbem erbern, bie bis u n m itte lb a r b o r ip re m E in t r it t in ben S a n b ja p rb ie n ft im öffe n tlich e n © cp u lb ie n ft e n t » g e 111 i d) b efcpäftigt m aren u n b pöpere S ie n f t b e jü g e als bie V e trä g e ber 31 r. 1 biefeS GrlaffeS e rp a lte n paben, fin b aus S a n b ja p rm itte ln ebe nfa lls bte V e p g e m e ite r p p p le n , bie ip n e n b e im V e r*

bletben im ö ffe n tlich e n © cpulbie nft p fte p e n m ürb en.

S u rcp ben SBecpfel beS S ie n fto rte S fo ll fe in e V n b e ru n g b e im S B opnungSgelbpfcpufj e in tre te n . S te piern ad) p ftä n b ig e n S ie n ftb e p g e p a t ber V e g te ru n g S p rä fib e n t (© ta a ts fo m m iffa r ber § a u p t fta b t V e rlin ) , in beffen V e jir t ber © cpulam tS*

bem erber p ie p t entgeltlich b e fcp ä ftig t m ar, p r

¿japlung bem V e g ie ru n g S p rä fib e n te n m it p te ile n , tn beffen V e ^ irf ber © cpulam tsbernerber im Sanb*

ja p rb te n ft tä tig ift. G ine V e fcp ä ftig u n g im o ffe ntltcpen © cp u lb ie n ft b is u n m itte lb a r p m G in tr itt tn ben S a n b ja p rb ie n ft if t aucp ban n a n p n e p m e n , m enn burcp bie © c p u lfe rie n eine U nterbrechung e in g e tre te n ift.

© o n ftig e V e a m te u n b V e p ö rb e n a n g e fte llte , bie bon tp re r b isp e rig e n S ie n ftfte lie o p n e G e p a lt p m S a n b ja p rb ie n ft b e u rla u b t m erben, e rp a lte n aus S a n b ja p rm itte ln bie u n te r 8ir . 1 biefeS GrlaffeS angegebenen V e trä g e . $ n © o n b e rfä lle n erfucpe

u m V e ricpt.^ © o fe rn bie V e u rla u b u n g m i t G e p a lt e rfo lg t ift, ift m ir megen R e gelu ng ber etm aigen fo fte n fü r bie V e rtre tu n g im S a u p ta m te p b e rid )te n .

7. V o n ben als S a n b ja p re rjie p e r tä tig e n © cpul*

am tsb e m e rb e rn , V o lfS fd )u lle p re rn u n b S e pre rn an ben m ittle re n © d p le n ift ebe nfa lls bie G ntfcpäbiquua bon m on a tlicp 33 8h K (täglicp 1,10 3ÜDÍ) fü r bie aus S a n b ja p rm itte ln gem äprte U n te r tu n ft unb V e rp fle g u n g p r © ta atS fa ffe e in p ^ ie p e n .

g a llS fie b e rp e ira te t fin b u n b ip r b is p e rig e r h a u s p a lt fo rtg e fü p rt m irb , e rp a lte n fie jebod) bie U n te rtu n ft u n b _ V e rp fle g u n g u n e n tg e ltlicp als VuSgletcp fü r bie b u rip bie S re n n u n g b o n ber g a m ilie entftepenben SJteprtoften. S ie G nU d)äbigung bon m o n a tlicp 33 V fflt ift a lfo nicpt e tn p s ie p e n . S ie fe V e rg ü n ftig u n g if t n iip t p gem apren, m enn ber b isp e rig e h a u s p a lt n id it fo rtg e fü p rt m irb u n b bie f a m ilie im ö e im u n tergebracp t ift. Q n biefem g a lle fin b e t 9t r . 11 ober 12 biefeS GrlaffeS 2 lnm e nbun g.

8. S e r S a n b ja p rb ie n ft g ilt fü r bie © cpulam tS - bem erber, V o liS fd p lIe p re r u n b S eprer an m ittle re n

§ 5 2lbf. 5 97r. 5 (g u g e n b p fle g e ) beS V o lfs fc p u lle p re r*

befolbungSgefepeS bo m 1. SDiai 1928.

9. SSegen ber 8ln recp nung beS S anbjaprbienfteS ber © cpulam tsbernerber a u f bie V o rb e re itu n g S p it fü r bie ätoeite S e p re rp rü fu n g berm eife icp a u f

S t m t l i d j e r S e i l 2 1 3 h a t bie SanbeSfchuIiaffe ober S anbeS m ittelfchuIiaffe bie (S ie n ftb e p g e an ben S e lb e r p ¿atRon, u n b bie ettoa entftehenben (B ertretungS ioften im <3cf)tti=

a m te toerben gemäfs 3lx. 6 2lbf. 1 biefeS SrlaffeS

2 1 4 31 tn t l i d) e r S e i l

3 l m i l i $ e t £ e t I 2 1 5

g o lg e n b e n F irm e n if t ein iß rü fje tc ^e n e n tp g e n toorben, m e il m it biefem fß rü fp id je n pergeftellte 3iü(J|trat)Ier n id ft rnepr bem b u td ) bie P rü fu n g a n e rfa n n te n SJhtfter entfprecpen.

rttf-äeidjen ©ntjogen am § e r ft e I I e r

P T R 528 28. 2. 1935 SSufcf) & SDiüIIer, SKetaltoarenfabrii, ERetnersbaqen t. SBeftf.

P T R 565 6. 4. 1935 SKetattoeri Sllfreb © m toatj © . m.

b. p .; ©ifenatf).

V e rlim S p a rlo tte n b u rg , ben 29. S ip ril 1935.

iS er iß rä fib e n t

ber V p p fifa lifd f*© e d )n ifd )e n 9fteid)§anftalt.

V e ia n n tm a c p u n g . — W I I b 705/3 5 .

(SRSRtnSlmtöBI. 1935 © . 214.)

268. © tto e ite rm tg beä <£leftrif<$en <prüf*

a m te » 26 in S ir te g a tt (© cpleften).

Stuf © ru n b be§ § 10 be3 @efepe§ Dom 1. Q u n i 1898, Betreffenb bie e ie itrifd je n SPaffeinpeiten, ttstrb bie )ß rü fb e fu g n t§ beg (Sieltrifcpen fß rü fam teg 26 in

P rü fu n g e n . . . . Bt g 10° A 1° 000 v

h a ( a m V e trte B g o rt.

V e rlim & p a rto tte n B u rg , ben 7. 9SM 1935.

3 n V e rtre tu n g : S ß ft e r 3.

V e fam ttm acpu ng. — P T E I I 1 7 3 2 /3 5 (E ).

OtSDKnStmtöBI. 1935 <s. 215.)

^ re u fH fc fje ti S ta a te tn in ifie rin tn S .

fte riu m S , S B ilpelm ftrajfe 63, merben am 14. SJtai 1935 in ba§ if3reu^en^aug, V e r litt 28 8, SeipU ger

ge rn ip re d ja n fd fiu fs mie büSper: A 2 7071, 6341 unb 1582.

V e rlin , ben 7. SStai 1935.

^ n V e rtre tu n g : K ö r n e r . V e iann tntacp ung. — S t.M . I 4885.

270. <p«eu & if$e P r ü fu n g e n f ü r ben im itie r e n

© ie n ft a n Stnffenfepafiitepen 'B ib lto ip e fc n unb f ü r ben © te u ft a n b o llP iitm iic p e n <S ü d )e re te n .

3 m tperbft 1935 fin b e n f ta t t :

3. im V e b a rfS fa ll eine g u fa p p rü fu n g p r Stuf*

napm e in bie ü o lfö b tb iio tp e fa tifcp e 2lu3 b ilb u n g . Stile V ^ ü fu n g e n m erben nad) ber ö rb n u n g Dom 24. S e p te m b e r 1930 abgepalten.

® ie V ^ ü fm tg fü r ben m ittle re n © ie n ft an lo iffe n fd)aftlicf)en V ib tio tp e ie n b e g in n t boraugficptlicp

3 m V e b a rfg fa ll b e g in n t bie g u fa p p rü fu n g p r Slufnapnte in bie b o lfö b ib lio tp e ia rifcp e V e ru f§ * a u sb ilb u n g O o ra u sfid jtlid ) äßittm ocp, ben 25. @ep=

tem b er.

Olefucfje u m ¿ julaffuttg nebft ben erfo rbe rlicpe u Stacptneifen fin b fü r bie P rü fu n g fü r ben m ittle re n

tüm ticpen V ücpereien big p m 20. 3 u n i u n b fü r bie g u fa p p rü fu ttg p r S lufnapnte in bie bolfg*

bib lio tp e fa rifcp e S lusbilbung im SJiai b. Q§. an ben V o rfifje n b e n be§ © ta a tlicp e n V l'üfung§au§fd)uffe§

fü r bag V ib lio tp e fg m e fe n in V e rlin VSB 7, U n te r ben S inben 38, e in p re ic p e n .

3 ü r bie © te n o tp p ie p rü fu n g p a t je ber V r ü fliu g fid) bie SWafdpine fe lb ft u n b a u f feine S o fte n p befcpaffen.

V e rlitt, im SJiat 1935.

2 1 6 S l m t i i d j e r 2 e i I

W dokumencie Deutsche Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung : Amtsblatt des Reichsministeriums für Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung und der Unterrichtsverwaltungen der Länder, 1935.05.20 H. 10 (Stron 27-32)