bez rolników indywidualnych.
a
By actual workplace: excluding economic entities employing up to 9 persons; excluding individual farmers.LABOUR MARKET 151
ABL 1 (26). PRACUJĄCY3 WEDŁUG SEKTORÓW EKONOMICZNYCH W 2007 R. (cd.) Stan w dniu 31 XII
EMPLOYED PERSONS? BY ECONOMIC SECTORS IN 2007 (cont.) As of 31 XII
Ä I
2S | i s—
. i --- e- I --- i leśnictwo Przemysł
WYSZCZEGÓLNIENIE oraz rybactwo i budownictwo
SPECIFICATION I ogółem w tym kobiety Agriculture, Industry and I rynkowe I nierynkowe total I °ł which hunting | construction | market I non-market
women I and forestry as ,___________ ____________ well as fishim
aggON WROCŁAWSKI... I 93144 | 44303 I 2785 I 52184 | 20662 | 17513
^°WlAT MILICKI... | 6166 I 2799 I 355 I 2904 | 881 | 2026 /,?ny miejsko-wiejskie:
3n-ruza/ gminas:
"Cz... I 4394 I 2035 I 292 I 1995 | 639 I 1468 RminV wiejskie:
£ra/ 9minas:
■eszków... I 352 I 166 I 21 I 163 I 30 I 138
p r°Śnice... 1420 598 42 746 212 420
Wiat oleśnicki... I 203601 93281 431 I 112881 41221 4519
miejskie:
a° 9minas:
leśnica... I 7740 I 3718 I 66 I 3377 | 2051 I 2246 miny miejsko-wiejskie:
zn-rural gminas:
Jeru,ów... I 1209 I 657 I 43 I 553 I 289 I 324
Sv^Zyb0rZ... 1912 703 11 1664 75 162
T^C0W... 2897 1366 100 1348 699 750 ardogóra... I 3878 I 1600 I 56 | 3116 | 351 I 355 r^y wiejskie:
jfa/ 9minas:
obroszyce... I 847 I 434 I 34 I 297 I 235 I 281
jadowa Kłoda... 447 229 49 246 25 127
p 6Sn,ca... 1430 621 72 687 397 274
WiĄT OŁAWSKI... I 18565 1 8568 | 183 | 11031 | 4649 | 2702 SfHV miejskie:
an 9minas:
Q awa... | 8725 | 4960 | 32 | 3957 | 2797 | 1939 miny miejsko-wiejskie:
ję.n'rural 9minas:
Cz'Laskowice... | 7906 | 2802 | 38 | 6346 | 1023 | 499 wiejsWe:
^Pm/nas:
°maniów... I 476 I 156 1 7 1 192 I 147 I 130
p aWa... 1458 650 106 536 682 134
G WlAT ŚREDZKI... | 9371 | 4738 | 323 | 5637 | 1531 | 1880 Urt!y miejsko-wiejskie:
Śr ni rty«sa/ gminas:
°ea Śląska... | 5667 | 2565 | 115 | 3309 | 1043 I 1200
M^0młoty... I 426 I 193 I 44 I 178 I 55 I 149
CfVCe... 349 171 9 104 96 140
Uri; ln,a... 2575 1659 82 1936 285 272
anin - 1 354 I 150 I 73 I 110 | 52 | 119
bez rni^dłu9 faktycznego miejsca pracy i faktycznego rodzaju działalności; bez podmiotów gospodarczych o liczbie pracujących do 9 osób;
n,ków indywidualnych.
3 actual workplace: excluding economic entities employing up to 9 persons; excluding individual farmers.
152 RYNEK PRACY
TABL. 1 (26). PRACUJĄCY3 WEDŁUG SEKTORÓW EKONOMICZNYCH W 2007 R. (dok.) Stan w dniu 31 XII
EMPLOYED PERSONSf BY ECONOMIC SECTORS IN 2007 (cont.) As of 31 XII
WYSZCZEGÓLNIENIE SPECIFIC A TION
POWIAT TRZEBNICKI Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Oborniki Śląskie...
Prusice...
Trzebnica...
Żmigród...
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Wisznia Mała...
Zawonia...
POWIAT WROCŁAWSKI Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Kąty Wrocławskie...
Sobótka...
Święta Katarzyna...
Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Czernica...
Długołęka...
Jordanów Śląski...
Kobierzyce...
Mietków...
Żórawina...
Pracujący Rolnictwo,
Employed persons ; i i j _ ł_i leśnictwołowiectwo Przemysł oraz rybactwo i budownictwo ogółem w tym kobiety Agriculture, Industry and
totßl o/ ivh/cb hunting construction women and forestry as
well as fishing
10893 5600 546 4470
2766 1521 92 1446
710 321 109 213
4435 2453 155 1641
1650 705 139 571
976 447 6 447
356 153 45 152
27789 13270 947 16854
4736 1918 124 2476
1667 731 47 878
2668 1116 428 1376
729 313 10 396
2957 1065 86 902
162 74 21 39
13751 7541 117 10568
345 122 17 88
774 390 97 131
211156 105491 687 51388
PODREGION m. WROCŁAW...
(miasto na prawach powiatu) SUBREGION
(city with powiat status)
a Według faktycznego miejsca pracy i faktycznego rodzaju działalności; bez podmiotów gospodarczych o liczbie pracujących do 9 osób.
bez rolników indywidualnych.
a By actual workplace; excluding economic entities employing up to 9 persons; excluding individual farmers.
Usługi Services
rynkowe market
2545
438 248 961 527
330 41 6934
1468 342 435
58 1519 35 2609 135 333 101056
nierynkowe
non-market
3332
79O 140 1678 413
193 118 3054
668 400 429
265 450 67
457
105 213
58025
LABOUR MARKET 153
2 (27). ZATRUDNIENIE I WYNAGRODZENIA3 W 2007 R.
PAID EMPLOYMENT AND WAGES AND SALARIES'1 IN 2007 Sektor
Sector
WYSZCZEGÓLNIENIE Ogółem
SPECIFIC A TION Total publiczny prywatny
public private
Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo
oraz rybactwo
Agriculture, hunting and forestry
as well as fishing
Przemysł i budownictwo
Industry and construction
Region jeleniogórsko-'^ałbrzyski...
'ubański.... IZIIZI lwówecki
strzeliński...
świdnicki... '...
Wałbrzyski ...
ząbkowicki...
zgorzelecki...
złotoryjski...
asto na prawach powiatu:
y with powiat status:
Je|enia Góra...
o°^re9«°n legnicki...
Region
°wiaty: Powiats:
9'Ogowski...
górowski...
legnicki....
Lubiński...
Polkowicki...
^ Wołowski... i.."!."!."!”’."
p'fsto na prawach powiatu:
y with powiat status:
Legnica...
o^rG9ion wrocławski...
pb region
°wiaty: Powiats:
milicki...
oleśnicki...
oławski..
średzki
trzebnicki... Z.Z.ZZZ.
wrocławski ...
(rwdre^ion m‘ Wrocław....
Si !ft0 na Prawach powiatu) l;tre?ion
y With powiat status)
PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE W OSOBACH AVAR AGE PAID EMPLOYMENT IN PERSONS
622192 224015 398177 I 7592
200789 87846 112943 3371
13439 5193 8246 193
13981 4577 9404 133
6689 2489 4200 255
8788 3294 5494 190
6909 2449 4460 68
22020 12155 9865 461
7719 4176 3543 135
5764 2696 3068 106
5432 2080 3352 414
27794 8486 19308 449
31792 12983 18809 247
8209 3282 4927 233
18997 12868 6129 248
5629 2870 2759 234
17627 8248 9379 5
107657 31320 76337 1243
10743 5118 5625 182
3317 1939 1378 215
4942 1971 2971 256
38103 5646 32457 160
15264 2981 12283 179
8606 4193 4413 171
26682 9472 17210 80
73711 19447 54264 2652
5774 2342 3432 347
17135 4940 12195 486
14002 3221 10781 104
8369 2234 6135 272
9019 3426 5593 467
19412 3284 16128 976
240035 85402 154633 326
245772
a Bez podmiotów gospodarczych o liczbie pracujących do 9 osób; bez rolników indywidualnych.
a Excluding economic entities employing up to 9 persons; excluding individual farmers.
154 RYNEK PRACY
TABL. 2 (27). ZATRUDNIENIE I WYNAGRODZENIA W 2007 R. (dok.)
a
PAID EMPLOYMENT AND WAGES AND SALARIES3 IN 2007 (cont.)
Sektor
Sector
publiczny Ogółem
public Total
publiczny prywatny
public private
Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo oraz rybactwo
Agriculture, hunting and forestry
as well as fishing
Przemysł i budownictwo
Industry and construction
PRZECIĘTNE MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIA BRUTTO W ZL AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES IN ZL WOJEWÓDZTWO...
VOIVODSHIP
Podregion jeleniogórsko--wałbrzyski...
Subregion
Powiaty: Powiats:
bolesławiecki...
lwówecki ...
strzeliński...
świdnicki...
wałbrzyski ...
ząbkowicki...
zgorzelecki...
złotoryjski...
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Jelenia Góra...
Podregion legnicki...
Subregion
Powiaty: Powiats:
głogowski...
górowski...
legnicki...
lubiński...
polkowicki... . wołowski...
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Legnica...
Podregion wrocławski...
Subregion
Powiaty: Powiats:
milicki...
oleśnicki...
oławski...
średzki...
trzebnicki...
wrocławski ...
Podregion m. Wrocław....
(miasto na prawach powiatu) Subregion
(city with powiat status)
2860,66 2947,74 2811,67
2481,50 2765,92 2260,27
2324,46 2518,59 2202,20 2246,79 2515,14 2116,19 2193,68 2463,27 2033,92 2158,71 2457,97 1979,28 2173,04 2569,44 1955,37 2308,06 2478,19 2098,42 2111,18 2363,29 1814,02 2214,40 2397,41 2053,59 2385,80 2646,25 2224,19 2507,13 2757,15 2397,25 2683,57 2757,61 2632,46 2307,68 2525,68 2162,47 3232,80 3725,11 2199,18 2454,96 2652,61 2249,35
2548,93 2772,68 2352,16 3424,47 2656,42 3739,59
2452,70 2696,04 2231,29 2101,60 2371,86 1721,31 2181,72 2375,96 2052,85 5261,68 2732,73 5701,60 2780,45 2798,82 2775,99 2410,69 2301,50 2514,43
2282,17 2818,45 1987,01 2456,80 2649,63 2387,69
2190,25 2520,37 1964,98 2205,88 2615,01 2040,16 2570,69 2755,77 2515,40 2452,93 2626,02 2389,90 2412,72 2638,72 2274,28 2697,55 2717,21 2693,55 3048,98 3309,47 2905,11
2849,36 3112,66 2581,86
3103,12 2561,99 2035,17
3130,14 2319,84 1889,74 2164,66 2173,79 2020,92 2520,62 2038,27 2002,91 4065,66 2033,82 1803,63 4822,06 1960,67 2077,96 3921,02 2313,17 1910,34 3559,81 1956,38 1736,43 3531,29 2143,99 1899,46 2384,24 2354,83 2006,32 2460,36 2456,91 2283,12 2761,23 2867,54 2144,68 3193,74 2293,53 1950,44 3802,86 3797,75 2094,18 2958,40 2359,13 2025,01
1933,33 2654,11 2041,77 2712,60 4578,49 2152,61
2674,27 2422,01 2252,56 2463,60 1814,15 1774,98 2284,34 2112,25 1925,26 2767,86 6643,45 2746,84 3098,09 3146,64 2194,59 2778,27 2433,64 2361,65
3725,94 2590,83 1676,43 2633,73 2383,94 2569,60
2544,98 1999,80 2018,70 2536,25 2093,94 2074,88 3795,43 2466,66 2794,10 2715,66 2419,13 2408,81 2824,18 2261,70 2394,72 2476,08 2681,81 2940,99 2500,87 3277,65 2855,74
2826,15
a Bez podmiotów gospodarczych o liczbie pracujących do 9 osób; bez rolników indywidualnych, a Excluding economic entities employing up to 9 persons; excluding individual farmers.
LABOUR MARKET 155 tabl 3 (28). PODSTAWOWE DANE O BEZROBOTNYCH ZAREJESTROWANYCH W 2007 R.
Stan w dniu 31 XII
BASIC DATA ON REGISTERED UNEMPLOYED PERSONS IN 2007 As of 31 XII
wyszczególnienie
SPECIFICATION
...
*S's,n,srlo9ór'
p Region ...
Pow/afs;
°0|esławiecki...
^■erżoniowski...
jaworski...
)61 e n i o g ó rs k L"!!."! ” ...
jubański...
wówecki
Celiński.::::...
Sw'dnicki....
Wałbrzyski ...
ząbkowicki
*?°rzelecki...
fv'iasS0ryjski...
tu 10 na Prawach powia-City Powiat status:
Jelenia Góra...
Powiats:
...
9°rowski.
e9nicki...
,LJbiński... ...
Polkowicki...
^ast°ł°Wski...
ZIIZ
tu. na Prawach powia
li’ Powiat status:
p Ue9nica...
S^re9ion wrocławski...
Cr
Ulicki...
°[eśnicki .*”*...
Rawski.
fecti-kl
dębnicki...
p Wacławski ...
(rnialf9'0n m- Wrocław r?t0 na prawach
Ss,
'with powiat status)a Patrz uwagi ogólne ust. 6 na str. 24. b W ciągu roku.
a S*ee general notes item 6 on page 24. b During the year.
Bezrobotni zarejestrowani
Registered unemployed persons Stopa
bezrobocia
rejestrowa-nego a w%
Registered unemploy
ment rate a
in %
Bezrobotni nowo za-
rejestro-warn. b
Newly registered
un
employed persons
Bezro
botni wyreje
strowani
Persons removed
from un
employ
ment rolls b
Oferty pracy
Job offers
ogółem
total
z ogółem of total
kobiety
women
dotych
czas niepracu
jący
previously not
employed
zwolnieni z przyczyn
dotyczą
cych zakładu
pracy
terminated for company
reasons
posiadający prawo do
zasiłku
possessing benefit
rights
127457 72761 22949 3028 20356 11,4 212915 270875 7826
77099 42613 12640 1718 13147 17,0 125300 156306 1323
4049 2215 703 155 524 13,4 7323 8584 107
8083 4259 1136 224 1354 23,7 9107 11490 178
3478 1953 498 122 606 18,8 5873 7049 7
2866 1473 467 104 372 14,8 4866 6391 15
2206 1159 274 43 517 15,4 5488 6784 109
13561 7279 2410 82 2498 23,1 16184 19456 92
3985 2207 722 115 595 22,4 5967 6735 14
3549 1891 666 72 553 24,1 4748 5743 26
2851 1570 664 92 517 18,7 3646 4750 33
6865 3946 1042 211 1595 12,1 14592 19505 223
10679 6411 1352 205 1873 16,2 20544 26125 154
4268 2275 846 30 816 17,8 7839 10350 126
4059 2448 755 159 375 12,0 6774 8897 174
3869 2127 684 27 614 24,9 5906 6780 15
2731 1400 421 77 338 7,7 6443 7667 50
21217 12914 5621 403 3020 10,8 43776 53009 471
4123 2759 827 147 789 12,9 7180 8817 17
2401 1332 438 86 425 21,4 4038 5055 19
2716 1571 660 44 320 16,7 5333 6531 52
2823 1862 1338 3 372 7,3 7658 8886 167
3096 1981 683 15 263 8,3 4819 5789 7
2607 1594 447 45 360 16,0 3992 4481 50
3451 1815 1228 63 491 7,8 10756 13450 159
15597 9554 3015 507 2398 9,5 25175 33153 1145
2045 1402 361 76 350 16,4 2534 2927 57
4068 2579 843 145 495 11,2 6462 8301 91
2261 1255 515 62 328 7,9 4757 5864 100
1777 1054 324 61 207 10,0 2940 4006 14
3399 2079 666 121 737 13,9 5742 7373 36
2047 1185 306 42 281 4,6 2740 4682 847
13544 7680 1673 400 1791 4,5 18664 28407 4887
156 RYNEK PRACY
TABL. 4 (29). BEZROBOTNI ZAREJESTROWANI WEDŁUG WIEKU I POZIOMU WYKSZTAŁCENIA W 2007 R Stan w dniu 31 XII
REGISTERED UNEMPLOYED PERSONS BY AGE AND EDUCATIONAL LEVEL IN 2007 As of 31 XII
WYSZCZEGÓLNIENIE SP EC I FIC A TION
WOJEWÓDZTWO...
VOIVODSHIP
PODREGION JELENIOGÓRSKO--WALBRZYSKI...
SUBREGION
POWIAT BOLESŁAWIECKI ...
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Bolesławiec...
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Nowogrodziec...
w tym miasto...
of which city Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Bolesławiec...
Gromadka...
Osiecznica...
Warta Bolesławiecka...
POWIAT DZIERŹONIOWSKI ....
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Bielawa...
Dzierżoniów...
Pieszyce...
Piława Górna...
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Niemcza...
w tym miasto...
of which city Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Dzierżoniów...
Łagiewniki...
POWIAT JAWORSKI ..
Gminy miejskie:
Urban gminas:
Jawor...
Gminy miejsko-wiejskie:
Urban-rural gminas:
Bolków...
w tym miasto...
of which city Gminy wiejskie:
Rural gminas:
Męcinka...
Mściwojów...
Paszowice...
Wądroże Wielkie...
a Łącznie z policealnym.
a Including post-secondary education.
W wieku By age
Z ogółem - z wykształceniem Of total - by educational level
gimnazjal
nym, podstawo
wym
i niepełny^
podstawo
wym lower secondary- primary and
incomple10 primary.
44927 średnim
secondary
zasad
Ogó- niczym
łem Total
24 lata i mniej
24 and 25-34 35-44 45-54
55 lat i więcej
55 and
wyż
szym
zawo-do- a
ogólno
kształ
(zawo
do
wym)
less more tertiary wym cącym
basie voca gene vocatio tional1 ral nal
127457 19639 32789 22575 38054 14400 7762 27817 10186 36765
77099 11933 20121 14057 23186 7802 3642 16492 6060 22760
4049 821 1081 696 1096 355 195 903 295 1296
1673 276 452 284 476 185 114 440 163 505
662 158 179 123 161 41 23 132 46 229
216 47 54 46 58 11 7 46 19 74
533 130 130 87 144 42 17 117 44 172
314 59 88 46 96 25 10 55 9 93
383 89 102 67 97 28 11 65 11 128
484 109 130 89 122 34 20 94 22 169
8083 1183 1992 1583 2526 799 343 1930 722 2143
2291 309 548 446 780 208 100 549 193 674
2742 367 641 539 893 302 148 692 300 638
742 85 197 147 223 90 23 133 53 199
572 103 150 115 164 40 15 154 36 150
500 83 145 101 130 41 14 97 46 149
257 39 82 45 64 27 8 47 20 75
774 140 199 151 213 71 31 193 55 220
462 96 112 84 123 47 12 112 39 113
3478 626 933 628 944 347 176 725 252 1062
1339 197 373 224 397 148 103 333 136 394
1167 212 283 241 314 117 24 216 64 365
516 81 121 115 144 55 10 110 44 167
281 67 100 42 46 26 14 49 15 97
266 69 69 45 70 13 17 51 19 87
223 43 57 41 62 20 11 41 15 62
202 38 51 35 55 23 7 35 3 57
28145 1360
451
232 70
183 147 168 179 2945
775 964 334 217
194 107
275 186 1263
373
498 185
106 92 94 100
LABOUR MARKET
TABL 4 (29). BEZROBOTNI ZAREJESTROWANI WEDŁUG WIEKU I POZIOMU WYKSZTAŁCENIA W 2007 R. (cd.) Stan w dniu 31 XII
REGISTERED UNEMPLOYED PERSONS BY AGE AND EDUCATIONAL LEVEL IN 2007 (cont.) As of 31 XII
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
p°W'AT JELENIOGÓRSKI
£arPacz...
£0vvary...
^•echowice...
barska Porębal.ZZ:
Ogó
Janowice Wielkie...
Sar... pdgórzyn...
pn ara Kamienica...
Wiat kamiennogórski...
imienna
Góra...Urha^
miejsko-wiejskie:
L^-rural gminas:
Lubawka...
w tym miasto...
°/ which city
...—
°WlAT
KŁODZKI...«er®61...
...
Gp°lanica-Zdrój...