JELENIA GÓRA
KARPACZ
KCiuńfły
LUBAŃ
PIECHOWICE
SZKLARSKA PORĘBA
ZGORZELEC
U TYM MIASTA
T WYKONANIE I
I-XII I
REALIZACJA ZADAŃ PLANOWYCH POLSKICH KOLEI PAŃSTWOWYCH U OKRESIE I-XII 1981 R.
I
PRZEWÓZ ŁADUNKÓW U WH. TON
PRZEC1ETNE ZATRUDNIENIE W OSOBACH
ILOSE ZAŁADOWANYCH WACONOW W SZTUKACH
ILOSC WYŁADOWANYCH ÜAGÜNOW U SZINKACH i ,
1980 =100
67,3
Transport
IABU 2/22/. REALIZACJA ZADAM PLANOWYCH W ODDZIAŁACH PAŃSTWOWEJ KOMUNIKACJI SAMOCHODOWEJ A) U OKRESIE I-XII 1981 R.
I I
I WYSZCZEGÓLNIENIE • I-
I , T
I — :— 1
-I I
I PRZEWOZY ŁADUNKÓW TABOREM SAMOCHODOWYM CIĘŻAROWYM I
XII I-XII
WYKONANIE I XII 1980 -100 I WYKONANIE I I XII 1980=1001
I -TYS. TON. I 274 I 73,7 I ■ 3907 I >0,9 I
I ' I I I I I
I -TYŚ? TONO-KM• I 14900 I 87,7 I 212976 I 05,3 I
I I J I I I
I PRZEWOZY PASAŻERÓW TABOREM AUTOBUSOWYM I I I 1 I
I -PASAŻEROWIE U TYS. OSO» I 5710 X 99,8 I 67291 I .93,7 I
I I 1 I I I
I -TYS. PASAZERO- KM I../ 79000 'I 86,8 I 1120543 I 99,3 I
I. ,-'I I I I I
I PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE B) I 3418 I 95,2 .1 3503 I .98,0 I
I I I I I I
I OSOBOWY FUNDUSZ PŁAC C) U TYS. ZŁOTYCH I 30670 I 105,0 I . 344847 I 122,3 X I
PZECIETNA PŁACA MIESIĘCZNA D) O W ZŁOTYCH
I I I I I
I I 8973 I 110,3 I 82Ö4 1 124,9 I
I
SPRZEDAŻ USŁUG DZIAŁALNOŚCI PODSTAWOWEJ W TYS.
I I I 1 I
I ZŁ T 53050 X 89,1 I 721923 I 87,9 I
I I I I I I
A) MAJĄCYCH SIEDZIBĘ NA TERENIE WOJEWÓDZTWA. »> BEZ UCZNIÓW.
PLAC.
C) ŁĄCZNIE Z WYNAGRODZENIAMI POZA PLANOWANYM FUNDUSZEM
<?:
f fi.
TABL . 3/23/. PRZEDSIĘBIORSTWA, KTÓRE PRZETRZYMAŁY WAGONY MA STACJACH PKP W GRUDNIU 1901 R.
n uji
ii
r
NAZWA PRZEDSIĘBIORSTWA PRZETRZYMUJĄCEGO WAGONY
BBBaBaet»tBaBRBBSBBaBsasDB*BBaSBBBBnBBaSBnaB3383a =
Stacja
IBnBBBBBBBBBaB
Ilość prze
trzymanych wagonów ssaBBBBBBaoaaas:
h
||
u OGÓŁEM X 755
11 ' IIII
w tym:
jj Gkmlnna Spółdzielnia "Samopomoc Chłopaka" Jelenia
II Jelenia Góra Góra U4
II
n , v - : : \
-|| Przedsiębiorątwo Tranaportowo-Sprzętowe ut]
/ ||II
•
ii
"Trangbud-Wrocław" Oddział Jelenia
w Jeleniej Górze Góra 57
|| Przedsiębiorstwo Spedycji Krajowej Gryfów
u uii ii
Gryfów Slęaki Slęski \ 45
1
Olszyńskie Febryki Mebli
II Olszyna Olszyna 30
ii II
ii
uu II
Zakłady Chemiczne "Wizów"
Bolesławiec , Bolesławiec 30
Gminna Spółdzielnia "Samopomoc Chłopska"
Leśna > Lećńa 23
iiM lj jj II
ii
jj jj
Gminna Spółdzielnia "Samopomoc Chłopska"
i (.
Kamienna
Kamienna Góra Góra 18
/
Ilość godzin asssaBBnasgiaaaB
10479
1653
1324
350
602
429
548
390
3
Z
\
Inwestycje 53
TftW.. 1/24/.
7
plan centralny
JEDNOSTKI PAŃSTWOWE 2)
NIN. NAUKI SZKOL. UYZ. I TECHN.
MINISTERSWO FINANSÓW MIN. GÓRNICTWA I ENERGETYKI MIN. HUTNICTWA I PRZEM. MASZYN.
MIN. PRZEM. CIEM. I LEKKIEGO MIN.BUDOWN.I PRZEM.MAI ER.BUDÓW.
MIN. ROL. I GOSP. ŻYWNOŚCIOWEJ MIN. LESN. I PRZEM. DRZEWNEGO
MINISTERSTWO KOMUNIKACJI, MINISTERSTWO SPRAW WEWNĘTRZNYCH
MINISTERSTWO ZBR. I OPIEKI SPUL.
CENTR. PAŃSTW. HANDLU WEUNETRZN.
ORGANIZACJE SPOŁECZNE , CENTR. RADA ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH
JEDNOSTKI SPÓŁDZIELCZE.
CENTR.ZU.SPOLDZ.ROLN. SAM.CHL.
CENTRALNY ZU. SPOŁ. SPOŻYWCÓW CENTR.ZU.SPOLDZ.MLECZ.
CENTRALA SPOŁ.OGROD.- PSZCZEL.
CENTRALNY ZU.BUD.MIESZKANIOWEGO
PLAN TERENOWY
JEDNOSTKI PAŃSTWOWE
WYDZ.ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ KURATORIUM OŚWIATY I WYCHOWANIA
UOJ.ZARZAD ROZB.MIAST I OSIEDLI WOJ.ZARZAD INWESTYCJI ROLNICZYCH WOJ.KOM.KULT.FIZYCZNEJ I TURYST.
WYDZ.KULTURY I SZTYK1 WOJ.KOMENDA STRAŻY POŻARNYCH
JEDNOSTKI SPÓŁDZIELCZE
U' GOSPODARCE USPOŁECZNIONEJ PONIESIONE 1)
M / 7 ")/
I OGOtEM I BUDOWLANO-. I TRANSPORTOWE, I POZOSTAŁE I
i I -MONTANOWE I NARZĘDZIA I 1 I
i I I INWENMKZ L I
. *.
W TYSIĄCACH ZŁOTYCH I
i
I
I 1 I\ i 2642091
I
1363219 I 1166584I
112208 Ii I I I I
i 1891778 I 831173 I 1006081 I 54524 1
i I I I I
i 645585
I
306338 I 310110I
29137 Ii
I» I
I Ii i
73884 I I
40349 I I
32079 I I
i 423353 I 205749 I 209645 I 7959
I
i I I I
I
i 750313 i 532046 I 160503
I
57764 1i t I I I
i 312659 i 191793 I 76243 I 44623 I
i i I
I
li 437654 i 340253 I 84260 I 1314t I
i i I I 1
1) ZGODNIE Z SIEDZIBA INWESTORA. 2) ŁĄCZNIE Z ORGANIZACJAMI SPOŁECZNYMI.
54
Inwestycjo TABU 2/25/.
Vp PLAN CENI R'ALNY
ELEKTROWNIA "TIJROW" BOGATYNIA
ROZBUDOWA I MODKRNIZ. ZAPLECZA REMONTOWEGO I GOSPOD. WARSZTATOWEJ W ELE KTROUNI TURAW KOPALNIA WĘGLA BRUNATNEGO MURÓW'
ODTWORZENIE 1 MODERNIZACJA ZDOLNOŚCI PRODUKCYJNEJ ODKRYWEK I ZWAŁOWISKA ZAKŁADY PRZEMYŚLU LNIARSKIEGO 'LEN'
U KAMIENNEJ GÓRZE BUDOWA WYKOŃCZALI« TKANIN BUDOWA ELEKTROCIEPŁOWNI
ZAKŁADY GÓRNICZO- PRZERÓBCZE 'SURMIN' W NOUOGRODZCU
BUDOWA ZAKŁADU WZBOGACANIA GLIN CERAMICZNYCH W SUSZKACH JELENIOGÓRSKIE KOPALNIE SUROWCÓW
MINERALNYCH W SZKLARSKIEJ POREBIE ROZBUDOWA ZAKŁADU PRZEMIAŁU DOLOMITU
U PISARZOWICACH
JELENIOGÓRSKA PRZĘDZALNIA CZESANKOWA
’ANILUX' W JELENIEJ GÓRZE MODERNIZACJA PRZĘDZALNI
DOLNOŚLĄSKIE ZAKŁADY USZCZELNIEŃ I UYRODOU AZBESTOWYCH U GRYBOWIE
MOÜFRNIZACJA ZAKŁADU
ZAKŁADY"PRZEMYSŁU DZIEWIARSKIEGO 'WATRA' W LUBAWCE
BUDOWA KOTŁOWNI
WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA SPOŻYWCÓW 'SPOŁEM' BUDOWA PIEKARNI U GRYBOWIE SLASKIH BUDOWA PIEKARNI U JELENIEJ GÓRZE BODOWA ZAKŁADU GARMAŻERYJNEGO
U JELENIEJ GÓRZE
OKRĘGOWA DYREKCJA GOSPODARKI WODNEJ WE WROCŁAWIU
BUDOWA ZBIORNIKA WODNEGO 'DUKOUKA’
HA RZECE BpBR
WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA MLECZARSKA U JELENIEJ GÓRZE
ROZBUDOWA ZAKŁADU MLECZARSKIEGO U BOLESŁAWCU
7342401 REALIZACJA INWESTYCJI WAŻNYCHXA WOJEWÓDZTWA W OKRESIE I
I WARTOŚĆ I KOSZTORY- I SOWA H/G I STANU NA IKONIEC III I KWARTAŁU
NAKŁADY WYKONANE OD POCZĄTKU ROM!
I
u WSIOCACH ZŁOTYCH I
I I I I I
499234 I 316305 I 129506 I 52923 I 4124509 I
I I I I I
392463 I 255233 I 113305 1 23925 X 2940094 I
90421
inwestycje
uriZęZEGOLNIF-HIE
FABRYKĘ NAWOZOM FOSFOROWYCH 'UROCZ' MODERNIZACJA ZAKŁADU I EW PLAN TERENOWY
WOJEWÓDZKI 7ARZA0 ROZBUDOWY MIAST I OSIEDLI WIEJSKICH W JELENIEJ 60RZE
MLEKlOFi ODCINEK I BU CIEPLIC
, OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW W JELENIEJ BORZE OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW W BOLKOWIE ROZBUDOWA KOTŁOWNI PRZY Ul..
W ZGORZELCU
TABL. 2/25/. REALIZACJA INWESTYCJI WAŻNYCH DLA WOJEWÓDZTWA W OKRESIE I - XI 1981 ft.
NAKŁADY WYKONANE 00 FOCZA!KU ROKU I WARTOŚĆ I
I KOSZT ORY- I — I SllWA W/(i I STANU NA IKONIEC III KWARTAŁU 1981 R.
299181 1709807
OGütEh ROPO!Y
U TYSIĄCACH ZŁOTYCH
47895 POZOSTA- I
I ' UANIE
ROZBUDOWA CIEPŁOWNI 'ZABODRZE- W JELENIEJ «WRZE
1 114589 I - 837 I 800 I - I 37 I 14309
I 306606 I 24292 I 10867 I 3988 I 9437 I 231)465
1 I I I I I
T I I I I I
I 73501 1 5151 I . 400 I 1001 I 3750 I 63693
I
u Jeleniej górze /inwestorzastępczy/ INWESTOR BEZPOŚREDNI
A/WfnZIAL ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ ZESPOLONY W JELENIEJ WOJEWÓDZKI SZPITAL
GÓRZE
SZPITAL W LUBANIO
PAWIL ON SZPITAL NY u LWÓWKU KLASKIM B/Kl)RAlDKJ;UH OŚWIATY 1 WYCHOWANIA
SZKOŁA PODSTAWOWA NA OSIEDL U ZABOBRZE U JELENIEJ GÓRZE
SZKOŁA PODSTAWOWA W SZKLARSKIEJ POREBIE SZKOŁA PODSTAWOWA W ŁOMNICY
SZKOŁA PODSTAWOWA U CHEŁMSKO WOJEWÓDZKA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA W JELENIE I GÓRZE
PRZEDSZKOLE NA OSIEDLU ZABOBRZE li.JELENIEJ BORZE
//7t6
1 USPOŁECZNIONE BUDOWNICTWO MIESZKANIOWE U OKRESIE I - XI 1981 R.
WYSZCZEGÓLNIENIE'.
1 WAR10SC I i
I KOSZTORYSOWA I NAKŁADY I I AKTUALNA NA I PONIESIONE I — I KONIEC OKRESU! OD POCZĄTKU I
NAKŁADY WYKONANE OD POCZĄTKU ROKU
O GO LEM
UZBROJENIE UtiOL.NUMIFJSKIE JELENIA ('»RA
KOI FIT Ul REJONOWY WIJC.I HO CIEPLIC siec c.n. no krod/uff.óia
ROZWlIKIUń KOTŁOWNI ZAUOHRZE Z AD IV MAGISTRALA C.O. Oli CU WISKOZY
1)0 MAI CZt W',KI U,0
Mizniiliiu.'/i cirrt.uwii 'Zarobrze' A iJi)litn:.IY.i/liUA mi 7ABÜRRZA .'HI I! '.,11'.' , W(l(t .11 llll
SPRAWOZDAW
CZEGO 1 REALIZACJI I
1 I
OGOL EM
I I --- 1 U 1YM ROBOTY I
BUDOWLANO- MONT AZOWE
U TYSIĄCACH ZŁOTYCH
I I ZAAMGA-I I I ZOUANIEI
I I
-I--- 1 i w rco- i ICENTACH I
925858 I 440337 I 87328 I 60918 I 52.4
I I I I
752596 r 342656 I '69032 I 43124 I 54.5
i I I I
56 Inwestycje
I ABE. 3/26/.. UZBROJENIU TERENU PUB USPOŁECZNIONE 6UUOUNICTUO MIESZKANIOWE U OKRESIE I - XI 1981 ft. /DOK./
I
JELENIA GÓRA
KOLEKTOR SANITARNY U IIL.PODUORZYNSKIŁ J ZEWNĘTRZNE SIECI KOMUNALNE ZABOBRZE III BOGATYNIA
RUROCIĄG TŁOCZNY WOBY PITNEJ ZAKŁAD UZDATNIANIA UODY KAMIENNA HORA
ROZBUDOWA WUBOCIAUOU LUBAŃ
KOLEKIOft SANITARNY K-C NCIUtlCROIiZlTC
DROGA Z UZBROJENIEM O SIECI
KOL EKT Oft SANITARNY
ZGORZELEC KOLEKTOR C.O,
KOTŁOWNIA PRZY ULICY GROSZOWEJ MAGISTRALA CIEPLNA Ml K-3
UZBROJENIE OSIEDLOWE POD BUDOWNICTWO MIESZKANIOWE
JELENIA GÓRA
UZBROJENIE ZADOBRZA II/III
UZBROJENIE ZADOBRZA I1I/I GRYFÓW KLASKI
KOTŁOWNIA RRZY OL.GARBARSKIEJ KAMIENNA GÓRA
UZBROJENIE TERENU OS, KkZESZOWSKU"
HYDROFORNIA OS. KRZESZOWSK1E SZKLARSKA PORĘBA
UZBROJENIE TERENU OL.MALA LUBAŃ
UZBROJENIE TERENU OS.PIASTÓW II KOTŁOWNIA OS. PIASTÓW
ZOORZLLEC
UZBROJENIE TERENU UL.WARSZAWSKIEJ
UZBROJENIE TERENU ROB BUBÓW. JEDNORODZINNE JELENIA RURA
UZBROJENIE OL.GŁOWACKIEGO UZBROJENIE UL.ORZESZKOWEJ UZBROJENIE UL.WIDOK LUBAŃ
UZBROJENIE Ef NENII III . WARYNSKII <B)
WARTOŚĆ I I
KOSZTORYSOWA I NAKŁADY 1