sta”, o którym mowa '
z przynajmniej jednego noclegu. Badaniem nie są objęci tzw. „odwiedzający” czyli osoby, które spełniły tego warunku.
Na bazę noclegową turystyki według stanu ewidencyjnego w końcu lipca 2001 r. składało się 200 obiektów hotelarskich (98 hoteli, 11 moteli i 91 pensjonatów) oraz 857 innych obiektów, do których zaliczono zgodnie z metodologią badania: domy wycieczkowe (30 obiektów), schroniska (28), schroniska młodzieżowe (46), ośrodki wczasowe (168), ośrodki kolonijne (15), ośrodki szkoleńiowo- -wypoczynkowe (56), domy pracy twórczej (19), zespoły ogólnodostępnych domków turystycznych (23), kempingi (15), pola biwakowe (19), ośrodki do wypoczynku sobotnio-niedzielnego i świątecznego (5), kwatery agroturystyczne (159), zakłady uzdrowiskowe (35) oraz 239 pozostałych obiektów pełnią
cych dodatkowo funkcję obiektów noclegowych turystyki poza swoją działalnością podstawową.
Ponad 3/4 obiektów noclegowych turystyki stanowią obiekty całoroczne.
Sieć obiektów hotelarskich rozmieszczona jest prawie we wszystkich powiatach v twa (oprócz powiatów: brzeskiego, chrzanowskiego, dąbrowskiego, miechowskiego, f i tarnowskiego). Hotele działają na terenie 16 powiatów, przy czym największą liczbą miejsc dyspor ją obiekty zlokalizowane na terenie Krakowa (63% ogółu miejsc hotelowych województwa). Mote
i powiat
/ Krakowie (45%). Pensjonaty prow a miejsc noclegowych w pensjom w powiecie nowosądeckim, a 1/4 w powiecie tatr
' powiatów: brzeskiego, chrzanowskiego, dąbrowskiego, miechowskiego, proszowskiego :go). Hotele działają na terenie 16 powiatów, przy czym największą liczbą miejsc dys lokalizowane na terenie Krakowa (63% ogółu miejsc hotelowych województwa). I iadczą usługi noclegowe w 8 powiatach i podobnie jak w przypadku hoteli najwięcej miejsc w tych obiektach znajduje się w Krakowie (45%). Pensjonaty prowadzą działalność na obszarze 7 powiatów. Połowa miejsc noclegowych w pensjonatach znajduje się w obiektach zlokalizowanych Dwiecie nowosądeckim, a 1/4 w powiecie tatrzańskim. Ośrodki wczasowe skupione są w 9 powia- i, przy czym 70% miejsc dysponują ośrodki wczasowe na terenie 2 powiatów: nowosądeckiego - 4,2 tys. i tatrzańskiego - 3,3 tys. Ośrodki szkoleniowo-wypoczynkowe znajdują się w 12 powiatach, z czego ponad 43% miejsc pozostających w ich dyspozycji skupiona jest w powiecie tatrzańskim. Za
kłady uzdrowiskowe znajdują się w 5 powiatach, w których występują naturalne zasoby wód mineral
nych. Są to powiaty: gorlicki, nowosądecki, nowotarski, wielicki i m. Kral dem liczby miejsc noclegowych w zakładach uzdrowiskowych jest p<
prawie 60% ogółu miejsc noclegowych w tego rodzaju obiektach w woje
W końcu lipca 2001 r. obiekty noclegowe turystyki dysponowały 65,5 tys. miejsc nocle
gowych, z czego w dyspozycji obiektów hotelarskich pozostawało 30% ogólnej liczby miejsc. Na 100 miejsc w obiektach noclegowych turystyki przypadało prawie 17 miejsc w hotelach. Równie wysoką liczbą miejsc noclegowych co hotele dysponowały ośrodki wczasowe (ponad 16% łącznej liczby miejsc noclegowych). W pensjonatach znajdowało się 6,8 tys. miejsc noclegowych (ponad 10%
wszystkich miejsc noclegowych), w ośrodkach szkoleniowo-wypoczynkowych - 4,7 tys. i 7% ogółu miejsc) oraz w zakładach uzdrowiskowych - 4,5 tys. (prawie 7% ogółu
Najwięcej obiektów noclegowych turystyki znajduje się na terenie ziemskiego (218), tatrzańskiego (188), nowot;
miejsc noclegowych przoduje również (13,2 tys ), w następnej kolejności m.
- 7,5 tys. miejsc.
soby wi ików. Najbogatszy pod wzglę- zakładach uzdrowiskowych jest powiat nowosądecki skupiający
j miejsc) znajduje się na terenie powiatu nowosądeckiego kiego (119) i suskiego (108). Pod względem liczby ż powiat nowosądecki (14,8 tys. miejsc) oraz tatrzański Kraków z liczbą 11,8 tys. miejsc oraz powiat nowotarski
W porównaniu ze stanem sprzed roku liczba prowadzących działalność obiektów noclegowych na tym samym poziomie, natomiast zmniejszeniu uległa liczba miejsc
i zdecydowało zmniejszenie się ich turystyki utrzymała się prawie na tym samym poziomie, natomiast zmniej;
noclegowych (z 66,6 tys. w końcu lipca 2000 r. do 65,5 tys. w lipcu 2001 r.).
O ogólnym spadku o 1,1 tys. liczby miejsc noclegowych zdecydowało zm liczby w 11 rodzajach obiektów - łącznie o 5,1 tys., a zwiększenie tylko w 6 - o 3,9 tys.
Największy bezwzględny spadek liczby miejsc noclegowych wystąpił w pensjonatach (o 1,8 tys.), na polach biwakowych (o 1,3 tys.) i w ośrodkach wczasowych (o 1,1 tys.) W grupie obiek
tów, które wykazały wzrostową tendencję w zakresie liczby miejsc noclegowych, najwyższy bez
względny przyrost uzyskały hotele (o 1,3 tys.), pozostałe niesklasyfikowane obiekty (o 0,9 tys ), kem
pingi (o 0,7 tys.) i kwatery agroturystyczne (o 0,5 tys ). Przyrost liczby miejsc noclegowych w porów
naniu ze stanem z poprzedniego roku miał miejsce w 8 powiatach, natomiast spadek - w 12 powia
tach. Największy bezwzględny przyrost liczby miejsc wystąpił w Krakowie (o 1,4 tys.) i powiecie su
skim (o 1,1 tys.). Najbardziej drastyczny spadek liczby miejsc odnotowano w powiecie tatrzańskim (o 1,4 tys.), nowosądeckim (o 1,3 tys ), tarnowskim (o prawie 1 tys.) i nowotarskim (o 0,5 tys.).
W ciągu 2001 r. obiekty noclegowe turystyki przyjęły prawie 1900 tys. turystów, z których ponad 37% zatrzymało się w hotelach. W ośrodkach wczasowych przebywało prawie 162 tys. osób, i około 172 tys. osób. Ponad 17% ogólnej liczby turystów zatzatrzymało się na nocleg
W 2000 r. z usług bazy noclego\
w roku 2001 o prawie 69 tys. Obiekty o i roku poprzedniego. Z usług hoteli sk<
4,4 tys. mniej, ośrodków \
- o 44,4 tys. mniej, ośrodków wczasowych - mniej o 24,4 tys. J w ciągu roku o prawie 22 tys. osób więcej niż w roku poprzednim
,5 tys. turystów mniej, pensje iynie tzw. pozostałe obiekty p 3 prawie 22 tys. osób więcej niż w roku poprzednim.
Przy ogólnym względnym spadku liczby korzystających z noclegów o 3,5% najgłębs;
44%), pensjonat!
/eh (o 13%) oraz v ośrodków koloni ro-wypoczynkowych. Więcej ti npingi (o 5,4 tys.), ośrodki do
)szy doty
czył pól biwakowych (o prawie 44%), pensjonatów (o ponad 20%), domów pracy twórczej (o ponad 143
kowych, schronisk młodzieżowych, i ośrodków szko!eniowo-wypoczynł
(o ponad 14%), ośrodków wczasowych (o 13%) oraz w mniej:
schronisk młodzieżowych, ośrodków koloni (o ponad 15 tys.), kempingi (o 5,4 t) obiekty.
w mniejszym stopniu schronisk, domów wy<
lijnych, zespołów domków turystycznych, jurystów niż w poprzednim roku gościły motele d wypoczynku sobotnio-niedzielnego i pozostałe
z noclegów w 2001 r. było mniej niż w roku poprzednim; w Krakowie o ponad 8 tys., zaś w po tatrzańskim o ponad 44 tys. Równie znany z walorów turystycznych powiat nowosądecki odnotował spadek liczby korzystających z noclegów (o ponad 19 tys.) a nowotarski - o 10,5 tys. Turyści przeby
wający na terenie tych czterech powiatów stanowili prawie 80% ogółu turystów.
W 2001 r. obiekty noclegowe turystyki udzieliły prawie 6355 tys. noclegów (w 2000 r.
- 6710 tys ). Najwięcej noclegów udzieliły hotele, zakłady uzdrowiskowe, pozostałe obiekty, ośrodki wczasowe i pensjonaty. Większość obiektów udzieliła na przestrzeni roku mniej noclegów niż w roku poprzednim. Wzrost uzyskały jedynie hotele, motele, ośrodki szkoleniowo-wypoczynkowe, kempingi, ośrodki do wypoczynku sobotnio-niedzielnego, kwatery agroturystyczne i pozostałe obiekty.
Względnemu spadkowi liczby udzielonych noclegów o 5,3% towarzyszył spadek liczby korzy- tających z noclegów o 3,5%, co generalnie świadczy o skróceniu przeciętnego okr<
f obiekcie. W 2001 r. śred... ...
Istotne jest, sprzyjających wypoczynkowi i rekreacji, (5,1 dnia) i suskim (4,9 d
ralnie świadczy o skróceniu przeciętnego okresu pobytu turysty średni pobyt turysty trwał 3,3 dnia i był krótszy niż w poprzednim roku
iejsce w zakładach uzdrowiskowych (12,9 dnia), zaś
rch mierzony stosunkiem liczby udzielonych noc- 101 r. ukształtował się na poziomie 35,0%. Naj- lobnie jak w poprzednim roku lepszy wskaźnik wykorzystania miejsc noclegowych uzyskały - podobnie jak w poprzednim roku - zakłady uzdrowiskowe (69,3%), hotele (38,6%) i pensjonaty (37,1%). Minimalnie wykorzystane były możliwości kwater agroturystycznych (8,9%) i pól biwakowych (14,0%). W porównaniu z poprzednim rokiem wskaźnik wykorzystania miejsc noclegowych w 2001 r. był niższy o 2,5 punkta. Nieliczne obiekty uzyskały lepszy poziom wykorzystania miejsc; były to: motele, kempingi, ośrodki do wypo
czynku sobotnio-niedzielnego i zakłady uzdrowiskowe. W powiatach dysponujących największą liczba miejsc noclegowych, tj. nowosądeckim, tatrzańskim i m. Krakowie, stopień wykorzystania miejsc noc
legowych był niższy niż w roku 2000.
W 2001 r. w obiektach noclegowych turystyki na terenie województwa małopolskiego trzymało się 509,7 tys. turystów zagranicznych. Stanowili oni ponad 1/4 ogółu korzystających noclegów w bazie turystycznej. Większość turystów zagranicznych, tj. prawie 72% skorzystała
gów w rych, nii
z noclegów w bazie turystycznej. Większość turystów zagranicznych, tj. prawie 72%
z noclegów w hotelach, 12% - w pozostałych obiektach, 3% - w pensjonatach i schror dzieżowych, niecałe 3% - w domach wycieczkowych.
roku o 0,1 dnia. Obcokrajowcy najdłużej przebt rach agroturystycznych (6,4 dnia), ośrodkach wcz<
(4,5 dnia).
obiekcie trwał 2,3 dnia i był dłuższy niż w poprzednim lywali w zakładach uzdrowiskowych (9,3 dnia), kwate- i/czasowych (4,9 dnia) i szkoleniowo-wypoczynkowych
Wśród cudzoziemców korzystających z usług noclegowych najwięcej było osób z Niemiec - 83,6 tys., Stanów Zjednoczonych - 63,6 tys., Wielkiej Brytanii - 43,0 tys., Włoch - 32,8 tys., Izraela -28,4 tys. i Francji - 28,2 tys.
cięgowych turystyki prowadziła równocześnie działalność gastronomiczną.
Według stanu w końcu lipca 2001 r. restauracje prowadziły 183 obiekty, bary i kawiarnie - 294 obiek
ty, stołówki - 464 obiekty, punkty gastronomiczne - 85 obiektów.
Dla turystów przygotowano urządzenia sportowe i rekreacyjne, w tym: siłownie (w 143 obiektach), baseny (w 41 obiektach), boiska do siatkówki (w 294 obiektach), korty tenisowe (w 64 obiektach), tenis stołowy (w 342 obiektach), bilard (w 170 obiektach), sprzęt pływający (w 25 obiektach), wypożyczalnie rowerów (w 136 obiektach) i inne.
Stan bazy noclegowej turystyki oraz jej wykorzystanie w dwóch ostatnich latach przedstawiały się następująco:
Miejsca noclegowi - stan w dniu 31 VII 2001
2000 | 2001 2000 T 2001
WOJEWÓDZTWO . Powiaty
bocheński...
chrzanowski...
dąbrowski...
gorlicki...
krakowski...
limanowski...
miechowski...
myślenicki...
nowosądecki...
nowotarski...
olkuski...
oświęcimski...
proszowicki...
tarnowski...
tatrzański...
wadowicki...
wielicki...
Miasta na prawach powiatu Kraków...
Nowy Sącz...
Tarnów...
25.2 23.2 0,6
379,8 47,4 8,8
21,6 0,4
21,9 21,1 0,5
0,6
33.4
89.4
Niniejsza syntetyczna informacja poprzedza planowane wydanie w II kwartale br. publikacji Turystyka w województwie małopolskim w latach 2000-2001, zawierającej szczegółowe dane o turystyce w podziale na powiaty i gminy.
Opracowanie: Marta Chudy, Urząd Statystyczny w Krakowie, Oddział Limanowa