ANNA SZYPERKo-.SLIWCZYŃSKA
Instytut Geologiczny
TRIAS W WmRCENIACH
EŁKI OSTRÓW MAZOWIECKA
OPRACOWANIA UTWORÓW TRIASU
W Wiier.ceniach Ełk i Ostrów Mamwiecka poło żonych na OOs::Da!l'U.e ·'Pó~iej Polski .
·wyIron.SIrle ~ W ramach prac Pracowni Polski P6łnoctn.ej Za'kładu Oeologli Niżu. 10.
N a oafuść oprr.awwania złożyło· się między
innymi opr3OOlW1allie petrograficzne. :wykonane w Zakłac:lzie Petrografii j Geochemii 10 ,przez
Amlę Arnold, oraz opracowanie mikroflorys-tycme, W)'1kKm'ahe IW Zakł.a.dDe Straty.gr-af.ii 10 przez Olgę Sty.k. Z opracowań tych
korzysta-łam
w
~e piOI'DJStałej części prac . . .Dla sbworzen:ia całkowitego, wyczer;pująceg·o opracowania amaw1anych !nliżej wtworów. triQu
·konieczny byłby jeszme szeręg mych badań,
jak np. wyczerpujących opl"aCOwań.
makro-i
m.HQ'of1orystyczn~h oraz rozszerzoo.ego QpIl"ąoowaniJa
.pe'brograficznego u'\.Wględniają.cegiow d~tecznym stQpniu oznaczenia minerałów
ilastych, których zn.a.jorna'ić jest obecnie bar-dzo pomocna pmy ~reślaniu warun:kówsedy-mellltacji badanych· osadów.
. Badania te,· ·k!tórych iWyJ.mname nie było ck> niedawna w· naszych was:unkach :możliwe, pro. wadzi· się już obecnie przynajmniej częściowo·
w
odniesieniu do utworów triasowych, .WYKSZTAŁCENIE I STRATYGRAFIA
Osady .triasu OstrQWi MullWieckiej i ·Ełku st·S4lO\1'I.ią wpor6wnaniu· !Z innymi znanymi z terenu Polski obszarami sedymen,tacji
wej serie
hanłzo ~reciukowane. Spowodowane jest to porożeniem obu tych wierceń we wschodniej, peryferyjnej męścirtr:i.aSOwego
ba-senu sedymern/tacyjnego Polski PółlIllocnej, k.tó-rego brzeg przebiega na E od tych obszarów.Miąższości, j'akie osiągają utwory triasu, rł/Y nKlSZą W Ost!towli Mazowieckiej ok. 170 m, w Ełku zaś zaied.wie nieco powyżej 60 m. Ta znaoma redu.kcja .triasu w ogóle, a triasu EHru w sOOsunk.u do Ostrowi Mazow.ieckiej
rw
szcze-gólności powoduje, że bra·k tu jest jakichś
wspó1nych pomoCnych przy porÓlW'llaniach ho-rY'ZIOIrltów, IZ wyjątkiem kilku.mebrowych serii wapienia muszlowego.
•
ł
Ełk lG 1.
Dowce, Iły, piaskowce r6m0barwne wapienie szare z. przeławiceniami 'iło
łupków I margli (oblita launa).
piallkowce, Iłowce i Iły rółnobarwne, zlepieniec,
, U czerwony z aelo.·.yml plamami, zlepienIlec,
piaskowiec zIelony,
ił czerwony,. miejscami marmurkowy, z warstewkami zlepieńców, skały kryltaUcme,
PIASKOWIEC PSTRY
stanowi
W obydwu wierceoiach główną część tr.iasu. W Ełku osiąga
on.
miąŻS2'JOŚĆ ok. 60m
i leży berąJlOŚ.l'edniona podłnżu kTysta1i.czn.ym, w Ostrowi ma ok. 130 m lniąŻS2'X>Ści i -leży na ok. 10-metrowej
serii czE!l"WOlllOlW'iśych kwarcytów 7A}>e'WIle
prekambrY'jskich, pod którYIIli nawiercono
krystaliJrlkum. .
N ajrtiższą część piaskowca pstrego Ostrowd M.armwi.ecldej sIia:nowi ok. 50-metlrowa seria
ormacaająca się zn.acmą maa:-glistością
wszyst-kich swoich ogniw. W skład jej wchodzą
roo-nobar!wne, ruekiedy piaskowce, iło\we, iłoNp
Id i iły. W najnirższej, ok. 25-metrowej serii
. iłowce mają charakterystycme zielone kuliste plamy odbarwi·eń.. Kilkakrobnie występują w tej
sero
w·kładki zlepieńOOW'ate, zawierające między iinnymi obfity materiał ,podłoża krys-talicznego. Na powierzi:hnf.ach międzywaTStwowych w całej tej ser-ll rwidocm.e są ślady
wy-sychania, szczeliny, spękania
oraz
hieroglify. Powierzchnie międzywarstwowe sątu
nierÓW',:,noległe, wkJęslo-wyrpukłe, 0'lJ8Se:m. łagodnie
fa-:-liste. W części spągowej BPOtY'ka się klilkakrot-nie w piaskowcach wyrame przeką1me
wa.rst-wowanie. " . __
PowYżej opisanej leży ok. 6O-metrowa seria .bezwapienna. U dołu są to skały analogiczne',
do . opisanych, wyżej w przeważa.jącej części iłowce, ik>łurpkd. i piaskowce
barwy
szarej, zie-lonawej, brąZOW'swej, ze 821CZątkami roślinnymii dro1miutkim ;piry,tem. .
Ob~wie :te serie chal"akteryzujewielk;ie
ub_o
fau.nistyCZiD.e. Z makrofa\1łlly mamy ,tu jed.ytlti.e Estheria minuta A l b,. (w stropie serii) oraz .~ zębów ryb, z mflm'ofauny fonny260
banaLne
Haplophragmołdes sp., SpiriUinasp.,
OBtracoda sp., ~ mikroflory zaś Characea~
· i nieomaczone megasp<ry.
Tym dWu sariom piaskowca pstrego QstrowJ Mamwieckiej, osiągającym w sumie ok. 110 m
· miąższości, odpow;i,ad.a w Ełku seria zaledwie ok. 40
m.
Jest
to
niemal że jednolity kompleks cegla-stoczerwonych iłów. niekiedy zmi~ających barwę na ma.mnurlrowo-różową .lub zieloną.W ,wyższych partiach iły .posiadają
charakte-· rystyczne zielone kuliste plamy od.b8rwień.
W środ:lrowej" części serii występuje -tu' poje-dyncza !Wkładka piaskowca. W części spągo
wej osady ,tej serii zawierają dużą ilość .~ob
nego, 06br!0krawędz;istego materiału podłoża
l«ystaliClZlllego, który tworzy miejscami
war-stewki brekcjowatych zlepieńców. W serii -tej poiobn.i.e jak w Osbrowi M.amwli.ecldej· siczątkifaunistycme są bardzo ubogie. Z makrofauny mamy
tu
jedynie dość obUte w peWnej częściserii ślady lroJ.onjalnych !l'obakÓW'z rodZaju Serpula, z miikrof.auny il'6wnieZ nic nie mówią cą HaplophragmoideB ~.. fZ mi,kroflary zaś
Characeae. . '.
· . Górna część piaskowca .pstrego
charaktery-zująca się już wyraźnymi lWIpływami ~
osi.
w obu wierceniachrów~emiąż-Ostrów Mazo1Dłecka lG 1 zlepieniec retycki,
iłowce I Iłołupki amre z
sleczklł roślinnIl, . .
piallllrowce szarot6łt'lI"(Ve ze
lIZazlltkaml l'ojUn, w. środ
ku iłowiec _y,
iłOwce 1 DołUplr.l ~ i
dekloe z polm'WIzOllIł faU'll1ł mał:lJOwą, . wapienie .. are z Obfibl
. faUDlł, przeławłoane Ilow-. . caml,
_ iły, . Dawce I plaSkowce r6tnobarwne, pstre,
piaskowce l Dołupkt szare, zlepieniec kwarcowy, DoWlec pstry,
zlepieniec kwarcowy, . płllSkowoce , 1łONPk1. SZ!Ire, Zlepieniec kwarcowy, . piaskowce szare,
Iłołupki brlłZOwe.
piaskowce, iłowce I iły
rótDobail'wne, pltre, zlepieniec kwarcowy
pl~
ceglallt(H:zer-W'DIDe III IWBQadklllDl " ~,
zlepieniec kwarcowy
piaskowce i Iłołupkl
.rój-nObarwDe zlepieniec kwarcowy piaskowce I iłołupki
mar-gliste, r6tnobarwne, ilolwolec margliaty,
czerwo-ny, zlepieniec kwllrcowy
iłowce margłlste, _ o n e z zielonymi p1111D81D1.,
pI.a.IkQwce margJjste, czer- .
:woDe,
kwarcyty wlśmowe, skały krystaliczne,
swści: w Ostrotwi Mazowieckiej - 20 In; w Ełku - 15 m.
Są 1:0 różnobarwne, zwykle margliste pias-kowC:e, ilowce i iły iW Ostrowi Mazowieckiej z pojedynczymi wkładami wapieni oraz
pias-kow~~ :w~ych :l;~. śladami
nej fauny małŻ'DWej, w Ełku lZaś Q! Irównieri pojedynczymi Wlkłada·mi m~glu.
W OBtrowi Mamw.ieck.iej paza nieomaczal-nymi małżami sporadycznie wystęoują rów:nie:ż
nieoz:naczalne szczątki raków oraz ~t
ki fa.unistyome - Haplophragmoides sp.'
i Ostracodti sp. W Ełlku brak !Zupełnie szcząt
ków malmofaunistycmych (prócz zniszczonycH lrolców jeżowców), !Z mikrofauny zaś wystę~ pują obficie HaplophragmoideB sp. i d. G1o- .
moBpira sp .. Szczątki mikroflo.rystyczne repre-zentowane są w obu wierceniach jedynie .pmez Characeae sp.
Utwory ,te repreize.ntują już .zapewne ret, nie mamy na
to.
jednak, jak widać oZ powyższegoopisu, żadnych doW1Od.ów pa.1E!ontolo8icmych. PmypUSlZczenie
to
opleram jedynie na Utolo-gicznym charaktel"Ze tych osadów, odzIw.iercie-.dlającym już początki. ~b1iZającej się trans-gresji wapienia muszlowego. .
WAPIEŃ' MUSZLOWY - miąższość osadów wapienia muszlowego jest
w
obu opisywanych wierceniach bardm niewielka. W Ostrowi Ma-mwieclciej nie -przeklracza 10 m,w.
Ełkuwy-nosi zaledwie ok. 3 m.
W Ostrowi Maz. wapień muszlowy stanowi seria składająca się z ll8Ipl'.zemianległ~h Wail"-stewek wapienia, iłowca i iłołupku. U dołu ipITLeWa~ają zbite, twarde, .przepelmione
nie-kiedy faWIą wapienie, wyżej 'Przewagę mają równi~ zawier.ające faunę iłowce li. ih>łupkiz
wkładami wapnistego 'Piaskowca. Z fauny mamy tu między innymi Myophoria vulgaris S c h lot h., Myophoria laevigata A l b., Hoer-nesia socialis Sc
h lo
ił; h., Gervilleia costata A s s m, Pecten discites S c h lot h .• Velopecten aZbe7'tU G o Z df.
oraz pojedynmy niEO'llIlaczal~ny hl.Lżej okaz łodzika;
z
mJ.lmofauny: Haplo-phragmoides sp., OBtracooa sp., Nodosinella sp.Serli.a wapienia' muszlowego Ełku s1d:ada się
z przełaWiicają:cych Się nawajem, przepełnio
nych fauną wapieni, często piaszczystych, oraz
~cd.eoIOllych marglistych łupków :ilastych i pod-nędnie występujących brunaJtnych margli.
Z f8iUny mamy tu Myophoria vulgaris S c h lot h., Myophoria laevigata A l b., Hoer-nesia socialis S c h lot h., Gervilleia goldfuBsi S
t
r a u b., Pecten discites S c h lot h., Coenot-hyris vulgaris S c h lot h. Zespół otwornicowy !Z tych warstw rzawien kilka gatU!Dkówobwtor-nic - Trochammina sp., Frondicul'aTia sp;, Eoguttulina sp., Nodosaria sp., Nadosinella sp., Haptoph'l'agmoides ~., ToZypammina &p., prócz tego występują tu .nieliczne małżarac.zki !Z
1'0-:
d.zaju DarvinuIa.W obrębie lObu t~h Serii nie można wyróż~ nić żadnych poziomów faUllljstycznych i tru~
jest ściśle ustalić, jaką część wapienia muszlo-wego Me reprezentują. Regresja lllOlVa środ Jrowotr:i.asOlWeg!O musiała na tym bmegowym
obszarze nastąpić 'Wcześniej .niż na obszarach
ŚIrOCikOWej części basenu sedymentacyjnego, gdzie mamy pełny profH wapienia muszlowego.
Wskutek tego brak tu jest !Pl'awdo.podobnie
wyższych ogniw środkowego triasu.
W Ostrowi Maz., gdzie na wapieniu muszlo-wym ler.i:ą iłowęgle,pieTWOtna mią(Ź'.SzOŚć tej serii została jesmze wtórnie rmmiejS7JJlIla, o czym św.iadczą spotykan.e 'k.ilka,k,rotnde rw· jej
obrębie stylolilty. W Ełlm prócz tego brak
naj-wyższych ogniw.osadzOinej serii wapienia, musz-lowego apowOOowany jest późniejszą erOlZją,
kJtóra . w Ostrowi Maz. nie dotarła do iłriasu środkowego i objęła jedynd.e utwary kajprowe. KAJPER .. Utwory kajpI'QWe ![la tym
obsza-i'IZe, na .którym leżą oinawaane tu W1iercenia,
\1legły ·illItetnBy;wnej erozji i trudno jest dokł.8d ,nie usbalić 'Zm"ówoo ich pierwotny zasięg, jak
i miąŻS2lOŚĆ. Prawdopodobnie jednak występo wały one, chociaż rw raedulrowanej postaci '.l"6;w~ nież i na obszame Ełku, gdzie Obecnie brak ich .
ZUipełnie; fIN Ostrowi Maz. naJtom.i.ast, gdzie obecnie stwierdzamy jedynie ao-metrową serię
kajpru dolne~, miały znacznie większą miąż-9mŚĆ.
Seria kajpru doln. występująca
vi
Ostrowi Maz. jest typową seni.ą iłowęgIi. W części dol-nej są to. szacre i szlll"OŻółtawe piaskowce,za-więrające obfite zwęgLane szczątki roślinne
z pojedynczymi /Wkładami iłowt:a li iłołupku J:'ówniei; z flarą, w części gómej zaś - jedno-IjJta seria iłowców i :iłołupków z obfitymi zwęg
lonymi .szczątkami :roślinnymi najczęściej w
;po-staci sieczki. Występują tu madkie łmnklrecje wapienrurżelaziste i pojedyncze konkrecje pi.,.r~e. . '
Stan IZ8Chawa;n!ia szczą~ków Il'OŚli1l1nych nie
pozwala niestety na ach. bliższe OZIIlaczenie. i można jedynie stwierdzić, że duża ich część należy do rodzaju Equisetites. Nie mamy Itu równieri żadnych mikr~1lków z wyjątkiem
me
me
mÓ\Wącej Ostracodasp. i kilku okaz6w megaspor.'SRODOWISKO SEDYMENTACJI
Rejon Ełku i Ostrowi Mazowieckdej stanowił wschodnią, brzeżną crz;ęść obszaru sedymentacji masowej, której granica 'O'\rzebiega na E od
t~h miejscOlwości na . .zachodnim pirze~u Wału Scyrtyjskiego. Tym uwarun.J.wwane są
niewielkde
w
s1xlsunku do znanych z ceIlltral-nych części basenu miąższości osadów triasu na tym obszmv.e, jak IrÓwnież ich nierówno-mierne, niejednolite wykS71tałcenie, ·rue ipOIZWa-. lające· na prLeprowad'ZeIlie ścisłych ·analogiimiędzy profilami wierceń wykOirlalnych na tym obszarze. Jednak og6lny charakter litologjcL-ny tych skał ŚWliadczy o ich jednolitej geneme VI obrębie tej samej jedl'llOStld sedymentacyjnej'. PIASKOWIEC PSTRY. Cała dolna Część Be-dymant'aeji piaslrowCa' pstrego ma na tym obszarze charakter sedymentacji typowo r,zecz-no-kontynentalnej. Główną rolę odgrywały. ~
wody
płynące, lZllDISZące na .ten olm-ar obficie produkty. wietlrrl:enia kontynentalnego z.~ ległego obszarowi sedymentacji lądu krysta-liDzneglO..
WśrÓd
o.sad6w.
dolnej~
pi~
pStre-go występuje obficie· os.trok:rawędż.isty matter:iJał skał podłai.a IW· postaci. !l'02ipOOS7JOnych. w skaleziarn (Ełk, OsI2rów Msz.) ibądź także SCEmleIl,,:,
towany czerwonym lepiszCzem dlastym w·
po-staci drobnych warstewek. brelrejowatyeh
zle-pi~ców (Ełk). .
Za lrontynentaJ.no..mzecZ94 genezą, Ity.ch osa,,:, dów p1"Zema'Wliia szereg faktów, jak intensywna,
czerwona barwa 09adów, przekąme uławicenie
piaskowców, hieroglify na powierzchniach
warstw, ślady :wysychania, spękania,' liCzne
miejscami. ślady robaków, Wsp6~ne już
VfY-żej kuliste regularne c:db8!rWU.en.Ia' osadow.
·świackrr.4ce o obecności szczą>tków
floryBtycz-n y . : : h . ' ,
zawar:ta mekiedy' w, tych osadach
substan-cja 'mat'glista oraz występujące ~radycmie
Hap!ophragmoides. ap., Spirillina sp.,
Ostraco-da sp., właśoiwe płytkim morzom lagunowym,
przemawiają m istnieniem tu pewnych wpły
wów marskich .w ,czasie twIOrzenia się tej serii. , Powyzej leży ok. 20-metrowa seria, kitórej
wykształcenie świadmy już o w~jsz~h wpływach morsklich. Wśród r6.tnobarwny~h
pias1rorwcóW,
iłÓIW i- iłowlCów, ~ llW.'~1is:tych, pojawiają się .pierwsze. wkładki waplem! margli i piaskow.cow wa!pll.istych ze śladaml
fauny małżowej. W dalszym ciągu występują
tu mikrosrzlczą;bki Haplophragmoides sp., ci.
Glo-fnOspira ap., Ostracoda sp. Ogólny charakter
tej serii ,pozwala pr.zypuszczać,' że powstała ona
na peryferii :lro.ntynentu, na Jm;óry wdzierało
się zatokami pły:tkD.e morze
lWapieniamusz1o-wego.
, W APIE:& MUSZLOWY.· Seri'a wapienia
mu-szlowego na omawianym obszarze, ma chaTak~
ter serii wprawdzie morskiej, lecz. powstałe]
w bardm ipły.tkim d>iDm.iku mOll'Skim,
posioa-dającym· smbą komunikację z obszarami
ma-ma otwartego. Swiadczy o tym tak charakter
liiologiczlny tej seJ.".i.i, Q którym ,była \1DOIW'ą
wy-źej, jak i nie oUrozmaioony zespół faunistyc;my,
składający się prawie wyłącznie z małiów i to
zaledwie kUlm !I'1OCizajów.. ,. . . . ~
W ()st;rQwd Marz. w wyłszych ,pa:1'1tłach
Wa-pienia muszlowego kil!kakrotnde sPotyka się
prócz tego drobndUJtkie warstewki,~bone bed",
obfite nagromadzenia szazątklxw zwierrzęcych
związane zwykle fL postępującym wysładza"'
, niem się lmIOIl"m i ch8ł'akterystycm.e wśród
osa-dÓIW lllOlTZa I'egredującego. '
ObecnKlŚĆ gru'bsze3> materiału ,klastyczne~ wśr6d skał wapiennych świadczy
tu
Q Ib:&kl9ścilinii bmegowej 1rontynentu, z kitóreglO materiał
ten
pOchocł:lJi. Zachodzące na tym obszarzew'ah-ndęcia poziomu wód, powOdując~ okresowo
2lWIiększoo.y dopływ materiału klastycrt.nego na
obszar basenu sedymentacyjnego,
doprowadza-ją okresowo riaIWet. do mpełnego ,ustą,T>ienia
morza, za czYm ,przem8lWiają wyraźne, ślady
wysychania
'na
ndekt6rych.'~wlerzcłmda~ll .wa~
pieni. ' ':,' "o , : .: ' . . . .. -;:" . • :. IŁOWĘGLE; Srodowiskiem sedymentacji tej typ.ow-ej ~ii 'iławęgli, stwiel'ld2iOnej,,'lDI8.tym
obszarze
tylko w· Ostrowi Maz., mUSiały byćpłytkie tllb.iorniki jeziame pozostawiO!rie p;:"iZ~ wycofujące się morze w-apienia muszlownego.
W obrębie ,tych jezior o~OQlych obfitą roślin..;.
l1OŚcią, której /ZWęglOne szczątki· spotykamy
w osadach irowęgli, pmowały bW7JO spokojne
.warunki sedymentacyjne, w których pOIWStały
równolegle wai-sbwQwane iłołu,pki OIl'az iłoWce zawierające miejscami la:xnkrecje
wapienno-żelaziste i piJry:tawe. Takie same konkreCje piTy;to,we i żelaziste. spotY'kane w najniższej, piaslrowoowej patr.1:di iłmV;ęgLi, wskazują na
po-.wstanie tych ,piaslrowcóW w analogicznych
WI8.-runkach. Gruboklas1;ycmy materiał .piasko~
c6w świadczy jednak o 90cieraniu ,tu transpor-tu 'rzecrz.negO. ' .
*
Wierce.nd:a, o' których była mowa,
dostar-,ezyłyiIlOWych dany.::h do m.ajomośc.i !Wykształ
cenia tlriasu na tym grramcZhym obszarze jego
występowaiua oraz do, ,p.rrze.prowadzenia pół
nooDO-wschodniej granicy 'WYStępowania
po-szczegÓlnych ogniw triasu. Biarącpod uwagę
wYlukli.
otrzymane na pądstawJe ,tych wierceńw
zestaw.ien:Lu z nowynlii danymi rz;,obszaru Zwi~u Radzi~ego, półn~hodniągraniCę występowania . u,twm'ów doInotriaso-wych przeprowadrl.l8ną do lllied8l\Wla na obsza-me Polskii ,pómoonej,prQWiald!7Jimy obecnie poza granicami Po~, na E cxł :Aren i I>rI.Wcienik,
na W od Wi'lna i Grodna. Niem dalej na S
pI'iZebiega ,ona już na terenie Polski między Ostrowią Ma2. a. Kr~kami. .
Zasięg wy&tępowanda wapienia muszlowego na obsz8ll'ze PoIskd północno-wschod,niej mieści
się
w
,gnmicach państwowych Polski.Wierce-nia IW Ełku ;i Ostrowi Maz. są na tym absmrrze
najba.rdz:iejna N i E wysuniętymi punktami,
z któi'ych znane są
utwory
'lriasu środJoowego,brak ich bowiem obecnie
talk
w Krynkach.DruskieIlikac.ą . i Prenach na wschodzie, jałt
w Szlinokemiach, NiWdńsku i St.aniszk.a,ch .na
półriocy.
"
. ,
Unia
ł7J8Bięgu rwy'gtępOwani.a utwm-ów kajprupmebiega jemi2e banłzJiej .na S li W od obec-nego rz:asi.ęgu wapienia ~usz1Q,wego. Brak go
nie tylkJO w· wymienionych wiereeniach,które
nie stwierdziły \Wapienia 'muszlowego, lecz
tak-że w Ełku, li ,Piszu, gdrzj.e wapień muszlowy
występuje. " ..
Trzeba jednakże podkreślić, że
ptree!pl"OWa-dzane obecnie granice występowania
poszcze-gólnych ogniw :triasu me pokIrywają się
abso-lutnie z fakt~m zasięgiem' sedymentacji
triasowej. Na przebiegu ty~h grapic !Występo
wania z8IW~yła
w
dużym S'l:.Qpniu późniejszakaj,~etyoka denudacja inte~e