L
I
S
T
Y D O
R
E
D
A
K
C
J
I
POLITECHNIKA WARSZAWSKA NIGDY NIE NOSIŁA IMIENIA MIKOŁAJA II
W zeszycie 17 serii С „Studiów i Materiałów z Dziejów Nauki Polskiej" (Warszawa 1972) ukazał się interesujący i oparty o bogaty materiał źródłowy artykuł Heleny Ozonkowej Dymitr Nikolajewicz Sobolew — badacz dewonu Gór Świętokrzyskich (s. 169—206).
Do artykułu tego wkradła się jednak wyraźna a dość poważna i przykra pomyłka. Autorka wielokrotnie niesłusznie nazywa „Politechniką Warszawską" uczelnię, której pracownikiem był Sobolew, która działała w Warszawie w latach 1898—1915, a której właściwa nazwa brzmiała: Warszawski Instytut Politechniczny imienia cara Mikołaja II. Była to uczelnia rosyjska, tj. z rosyjskim językiem n a u -czania i z rosyjską w przeważającej większości kadrą naukową.
Tymczasem Politechnika Warszawska, uczelnia od początku polska, powstała -w 1915 г., pod okupacją niemiecką. Pomiędzy tymi dwoma uczelniami nie było żadnej ciągłości, gdyż Warszawski Instytut Politechniczny został w połowie 1915 r. ewakuowany w głąb Rosji i działał jeszcze przez kilka lat pod dawną nazwą w Niżnim Nowogrodzie (obecnie Gorki). Politechnika Warszawska odziedziczyła po Instytucie jedynie gmachy i nie wywiezioną część wyposażenia.
Można żałować, że autorka artykułu nie zapoznała się z dziejami uczelni, "którą wielokrotnie wspomina, i że jej pomyłki nie skorygowała Redakcja „Stu-diów". Czytelnik słabo obeznany z dziejami warszawskich uczelni wyższych może -w ten sposób odnieść wrażenie, że Politechnika Warszawska nosiła kiedyś imię .cara Mikołaja
Eugeniusz Olszewski
i T e n s a m b ł ą d c o H. O z o n k o w a p o p e ł n i ł C z e s ł a w J ę d r a s z k o w m e z n a n y m m i w c h w i l i p i s a n i a n i n i e j s z e g o Listu, a o g ł o s z o n y m w n r z e 4/1972 k w a r t a l n i k a „ P o k o l e n i a " a r t y k u l e
Polacy na Uniwersytecie l Politechnice Warszawskiej w latach 1908—1915. A u t o r o w i c h o d z i w t y m i n t e r e s u j ą c y m i d o b r z e u d o k u m e n t o w a n y m a r t y k u l e o c z y w i ś c i e o C e s a r s k i U n i w e r s y t e t W a r s z a w s k i i o W a r s z a w s k i I n s t y t u t P o l i t e c h n i c z n y . M o ż n a w p r a w d z i e t e u c z e l n i e n a -z y w a ć w a r s -z a w s k i m u n i w e r s y t e t e m i w a r s -z a w s k ą p o l i t e c h n i k ą , ale n a -z w y te t r -z e b a w ó w c -z a s p i s a ć m a ł y m i l i t e r a m i , g d y ż nie s t a n o w i ą o n e w t y m w y p a d k u n a z w w ł a s n y c h , lecz o m ó -w i e n i a . . K W A R T A L N I K H I S T O R I I N A U K I I T E C H N I K I , R O K X V I I I — i