Katarzyna Mroczek
"Nieznany wiersz białoruski ze
zbiorów kórnickich", Adam Maldzis,
"Pamiętnik Biblioteki Kórnickiej" z.14
(1978) : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 22/2 (72), 226
/ I I / ŁUBÓW 1C Z E lż b ie ta : S ystem term in o lo g ie zn o -p o j ęciowy w k r y tyce B o lesław a L eśm ian a. "A cta U n iv e rs ita tis W r a tis la v ie n s is " . N r 416. P r a c e L ite r a c k ie XIX. W rocław 1977 s . 9 7 -1 1 7 .
A utorka w y ró ż n ia tr z y g ru p y p o ję ć w k ry ty c e L eśm ian a: filo z o fic z n e , e s te ty c z n e , lite ra tu ro z n a w c z e - po czym omawia je k o le jn o , r e k o n s tr u u ją c w te n sp o só b główny z rą b p rz e ś w ia d c z e ń te o re ty c z n y c h p o ety .
B P /7 2 /4 4 M .P .
/ I I / MALDZ1S Adam: N ieznany w ie r s z b ia ło ru s k i ze zbiorów k ó rn ic k ic h . "P am ię tn ik B ib lio te k i K ó rn ic k ie j" 1978 z. 14 s . 177-184.
A u to r p ub lik u je te k s t niezn an eg o w ie r s z a b ia ło ru s k ie g o o dnalezionego w jednym z ręk o p isó w B ib lio te k i K ó rn ic k ie j. U s ta la , że au to rem u tw o ru , n a p isan e g o najpraw odopodobniej w piątym d z ie s ię c io le c iu XVIII w . , był młody Joachim L ita w o r C h re p to w ic z , p ó ź n ie js z y a u to r arty k u łó w o ra z w ie r sz y p o ls k ic h i ła c iń s k ic h . W te k ś c ie w idoczne s ą elem enty ję z y k o w o -sty - lis ty c z n e d a w n ie jsz e j i n o w szej li te r a t u r y : k sią ż k o w a , w pewnym s e n s ie b aro k o w a, k w ie c is to ś ć i żywy ję z y k p o to c zn y . A u to r w ie r s z a odchodzi od tr a d y c ji re p re z e n to w a n e j p r z e z b ia ło ru s k ie o r a c je z XVII w . - w y sław ia
" ziem sk ie " cnoty sw o ich przodków i szczegó ło w o p re z e n tu je r e a l i a . T e k s t, z a w ie ra ją c y p ocjiw ałę u c z o n o ś c i, n a le ż y z a lic z y ć do utw orów w czesn ęg o O św ie ce n ia .