,
WODY MINERALN
_
E
r<AZIJ\:tiERZ ·GUZpWsK.tźRÓDŁA
·
MINERALNE··
j
-
uzoROWISKA
W POLSCE
.
Rola
i doniesłe znaczenie. wód :mineralnych wleczni-ciwl.e
nie· Ul~ga wątpliwośei ''PaWJ,liej jedhak z dobrowcŻńltiego ·iizialania wodqlecżnidwa ko~stal tylk~ d~ bny ,pdsetek ludzi pracy. Dziś stosunki są zupełn,te l;lh
ne-.;_f· świat p~acy. zapełnia \\fSżystkie nasze UzdroWi..:, ska i dlatego tcb .liczbil' powinna wzrastać;·.a takres•
cliiałania stale się·'· rożSzeriać. Zakres ten obe;intowa"ć ·
Pk~nien nie .~:ylko l~e już zdeklarowan.Ych
'
stanów.
·
cłio:tobowyclj.,-'p.le i ~po~ięg_anie możliwośCi ich pow-stawania;:
Zadania
· J.e
.będą . niewątpliwie . spełnionew
dalszy
c
h
·etapach .'dłUgookresowego planu naszego leezructwa. Gwarapcją te~ jestw
Pol!lce .Ludowej po-.~błanie do życia państwowej. służby geologictnęj i
po-wierzenie ochrony złóż wód ·mineralnych władzo~ gór-:
1
'~Ym·
:
"
.
; . .
.
:·
:·
.
,.
.
.
.
.
-:
.
'
·. ·
.
~
j
~;n~~:Jrt;.
:
~~~
-
~:;~~:r~iy~!~
znis~ń wq,J.eńn,y.(tb;.';Ochroną·powinny. blfć .yb.ięte
kom-l)leksowe złoża wód· ~neraleych~ liciśle związane z. re~ glonalną i lokalną budową geo\Cigi~ a nie jak daw-niej - -cyrklem · zakreślony óbszar . Q<:hrony ,wokół
uzdrowiska. Odpowiednio opracowana tematyka ochro-ny,.zapewni jej zatwietdzenie prżez władze górnicze. ; ; ';re
same
wlad~ gó~~i~e
·
stal\ą
riB.
.
.
straży
•
lntereiió:Wdzdro~ka
w
.możliwym konflikcie· z lnteresa,rcił l~cbt:e~rtów, p«)nieważ· budy~ek, ·dro(iię czy
illl14
tnwe5ty-oj~ kolidującą z -lnteres~mi uzdrowiska. moż~a zawSŻf!
~enieść czy Żmlenić.: Nawet fakt Występowania .. nie;.
ld~y surowców ~l~ycq nie m()_że naruszyć
intez:ei-. sów··czy~pęgo ~wiska;. Surowce· mogą WY.stępować tli:kże gdzie indziej";· a zdrojowisko jest Wynikiem dzie..
s!ątków, a.nawet setek.lat·doświad~eń l zabiegÓw Ie~
diciych i. jest zjaw"lskiem geolqifeznie wyjątkoWym
r
i
nawet ~to-
wlikatein. Niezmiem~ ważne dlauzdró:-wntk ptobferily-wią?.ą··liti:. pbeważiire Ż"zllkresem "konf-pe~ricjl CeJJł.rahl.e:gOJ Urzędu ' . .Geologii, podległych mu
EkSpioatacja borowin:y
-·(fot. CAF):,-. ~i~ty
'
tucji
fs~źb
geOlogicznych. Pod ich·
a~~~sefu;
na6ierw~Uy plan· wysuwa· się- konieez.ność jak najszy~ze
ga opracowania dpkP.m~taci~ _gę_olqgi~2;n_ej
dtil','~~t-kicli ·Uzdrowisk. · --· ·. - · - --- . . . .
Istniejące dotychczas dane dotyczą zazwyczaj.. --tYlko
poszczególnych źródeł 1 ich cech fizyczno-chemicznych
rub-warunltów-lecnrucźfiYcn:-oi>rarowarua-·georogtczne
mają tylko niektóre uzdrowiska, a bez właściwej, cał
kowitej dokumentacji geologicznej niemożliwe jest ja
-kiekolv..iek realne· plaJ~owa)'lie czy racjonali2;acj~ .... -;__
Jednocześnie·~ ._troską o 'utrZyntiUlie: nB. włąściWYJ!l.P.i?.:: ..
ziomiE' istniejących uzdrowisk wysuwa się problem
no-wych dotychczas nieotwartych uzdrowisk. Bogaty
ilo-ściow~ materiał z w1erceń poszukiwawczo-badawczych.
?;Cij~ ~eologiC~llY.C~. tOb_ó:t. ,wie~J?-.i~ZQ-_. _i ,.gQ.r~i~z~~efi.lł~ ,
p1ciatacyjeyCh za.-w\el'a ·mew-ątpliWie' Wiele cennycli ·
da.-~h dla l~ictwa
.
.
NarzJ.lea się. Wj,ęc koniecimósć·
'Mr-ńliany doświadczen' ' :m{ę9z;y_ ·_służbami'_.. geologicznymi··:
ihnych ·resor_tów _a s.łużł.!ą·_grolo,giczną ~sortu_,~d:O!łia~,·
~owe uzdrowiska, li:t6rych dotkliwy brak daJe się ·o<i--' czuć :·na· wielu rozldglych.-'obsza:racłi Polsl#, mogą
·
J><>·
>
wstać nie tylko na skutek właściwie syg11alizowartycb; ·ale przede wszystkim w wyniku właściwie
realizowa-nych--wiadomotci o WoQach_ m4'!-e~nycłt: .. Do. tego"~_
wolana jest sluiPa geologi.cz!la -uzdrowisk. _ . . .
,-. Do jej zadań młety .i:ów~iei; :sprawa obliczanią -~o
bów ·wód mineralnydi, co ·Wymaga nie
tY:!kQ
.ńokumentacji geologicznej, ·ale -i badań byd"rogeologi~znych na
obszarach sąsiadujących z uzdrowiskiem. Chociaż za·
dania p()wY"i'ilze dla .. ' służby '-geologiczl)ej ·uzdroWisk::.~
gułowane i dyktowane są st~turą organizacyjną. ~(l-·;
stwowej służby geologicznej ..., realne wyniki :pra'Cy ·
w t:Vn1 zakresie zależą. od żywe; tndci. fachowości i .śrpd· .
ków ,.•.którypli: dysponQW.Sć. będą ~Iogowie _w_-uz.dro:wi~;:
~h, .. • ....
_
.
..
J,1fsi:_!io1Ji~'ri\ewi\tPliVie,
·
.i-.e.:'~&ły"'~mplekswe-wnętrzn:r~h problęmów uzd~w~sk WYJll?ill ure~owa
nla. Do .czołowy.:-ch· zagaqnień' !należy':'tti:-ustalertie ra.:
_ cjona~ch metod .eJtsploatacji poszczególnych złóż i ujęt:
wód mineralnYch. Racjonalizacja dotyczy tu nie tylko
najbardziej ekonomicznego sposobu eksploatacji, a!e
p~ęd,_e _ wszy s Win .. .za~ć ·musi. odpo.wiednie
.w
aTUn-ki ochro~y złoża: ·oraz wła~ciwą _jakość procitik()wa.i:u~~
wody rruneralnej. Jest tó zatlanie wymagające poważ .. ·
~ego, szerokiego i _subtelnego potraktowąnia i milsi Qyć
przedmiotem głównej troski uzdrowisk.
1
•
NaS
.
tęp~e
.:zag~dnienl~ plę.no~anfa
.iłługookresow~.
ga;pzi:l'~dWisk.wi~ę się 'śetśle,·z rozbudową istniejących
i budową nowych. Wymaga to w.terceń'_ eksploatacyj-,
nych. dla zapewnienia ciągłości pr'Odukcji lub powięk
szenia wydajności złoża oraz wierceń .
badawczo·po-.szukiwąwczych na terenach wysuniętychjako rozw'pjo~
we dla i.lzdrowisl_t. . - . . .
rio
obowiązków geologicznej słt,tżby uzdrowisknale-i& .rówtiież kontrola eksploatacji i konserwa(:ji, wybór
wetod rekonstrukcji -ujęć 1 odpowiednich do tego
ma-teJ']ałów · oraz
ocena:
stanu technicznego źródeł i ichzdatności: do eksploatacj-i. Te· wszysWe zadania częstO
~}~ga1ą.kwa~acji specjalnych; lrtórych zgruPQwa -nie
w
SłużQie geologicznej jednego t;esortu )est jesZC?~obećnie nierńoźliwe. Ale dzięki -utworzeniu stacji
tere-nowych 11]-Stytutu :Geologi~z~go i instytl..\tóW
specjal-ńy_~h powstało w Polsce Ludowej szerokie zaplecze
nau-kowe, na lttócym opierać się mo~ służba· geologiczrut
a~drowisk:,
·
.;a'k
wi'ęc opie1ijąc sięz
jednej strony. o. instytutynaukowe - a z drugiej o powałarie zespoły i komisje
rz;es:;;~mmawców, problematyka naukowa i. techniczna
tizdrowisk ·możę być rycblci roiwiązana. A wtedy w ca-·
. teLpełni zrealizow'~ne będzie hasło~ "Uzdrowiska ·.;__:__ to zdrowie· świata pracy, całej h~dn-ości praciJjącej Płlast
i-wse.J. w·F·osce.o czlóWieka pracy ucl!!yniony żostanie
wielki k:Ok nap1·z6d: -_7 ,.
