• Nie Znaleziono Wyników

Professional Prospects for Graduates from Higher Education Institution – Comparative Analysis of the Poll Research Results in Rzeszów (Poland) and Bielefeld (Germany)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Professional Prospects for Graduates from Higher Education Institution – Comparative Analysis of the Poll Research Results in Rzeszów (Poland) and Bielefeld (Germany)"

Copied!
17
0
0

Pełen tekst

(1)

! " # $ % & ' ( ) * & " " & * # + , - . & ( % * & * #

/,+& #,(!,%,0&! ##1213#1454#

6789#

!""# $#%&'()*#+,#-#./&'01

!"#$%&&'#()* !"#&!%+,& $#" -")./),%& $"#0

1'-1%" %./+),'#( '(&,',/,'#( 2 +#0!)"),'3%

)()*4&'& #$ ,1% !#** "%&%)"+1 "%&/*,&

'( "5%&5#6 7!#*)(.8 )(. 9'%*%$%*. 7-%"0)(48

):;<=>?<@ ":;# <;=;>?@ABC# ;D?B?EF# ?G# H:;# ;B>IJC;<# (KJ?@;IB# $BA?B# J;LKAJ;M# H:;#

D?>>;C;# CJI<KIH;M# H?# @?MM;MM# NB?O>;<C;# IB<# MNA>>M# H:IH# E;;H# H:;# MHIB<IJ<M# ?G# H:;# PP&# D;BHKJFQ#":;#HJIBMG?JEABC#>IR?KJ#EIJN;H#;MHIR>AM:;M#;>;=IH;<#J;LKAJ;E;BHM#S#H:;?J;HADI># NB?O>;<C;#?RHIAB;<#<KJABC#MHK<A;M#EKMH#R;#IDD?E@IBA;<#RF#@JIDHADI>#MNA>>MQ##

":AM#IJHAD>;#<;MDJAR;M#H:;#AMMK;#?G#@J?G;MMA?BI>#@;JM@;DHA=;M#G?J#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABT MHAHKHA?B#CJI<KIH;M#AB#U?><V#IB<#UB;OV#(KJ?@;IB#$BA?B#D?KBHJA;M RIM;<#?B#H:;#;WIE@>;#?G# X;JEIBF#IB<#Y?>IB<#IH#H:;#HKJB#?G#H:;#PP#IB<#PP&#D;BHKJFQ#&B#H:;#H;WH3#H:;#J;MK>HM#?G# @?>># J;M;IJD:# J;CIJ<ABC# H:;# R;CABBABC# ?G# DIJ;;J3# O:AD:# O;J;# D?B<KDH;<# R;HO;;B# CJI<KT IH;M#AB#HO?#@IJHB;JM:A@#DAHA;M#Z[A;>;G;><3#)\;M\]O^#O;J;#M:?OBQ#

ABC DE=F;G >IR?KJ#EIJN;H3#@J?G;MMA?BI>#@;JM@;DHA=;M#G?J#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKT

HA?B#CJI<KIH;M3#Y?>IB<3#X;JEIBF3#I#@?>>#J;M;IJD:Q#

H@ '(,"#./+,'#(

#

":;# (KJ?@;IB# $BA?B# ;W@IBMA?B# ?G# 5MH# ?G# 0IF# 1442# :IM# DIKM;<# I# O:?>;# JIBC;#?G#@?MAHA=;#IM#O;>>#IM#B;CIHA=;#?DDKJJ;BD;M#D?BB;DH;<#OAH:#H:;#_?R#EIJN;HM# AB#AB<A=A<KI>#E;ER;J#D?KBHJA;MQ# E?BC#BKE;J?KM#D?BM;LK;BD;M#H:;#@?MHTIDD;MM# D:IBC;M# IJ;# MACBAGADIBH3# H:;F# D?BD;JB# H:;# R;:I=A?KJ# ?G# F?KBC# @;?@>;# IH# H:;# R;T CABBABC#?G#H:;AJ#DIJ;;JM3#O?JN#=I>K;M#@J;M;BH;<#RF#F?KBC#@;?@>;#IB<#?@@?JHKBAT HA;M#IB<#:I\IJ<M#H:;F#;BD?KBH;JQ#/KJH:;JE?J;3#:?O#F?KBC#@;?@>;#GJ?E#H:;#UB;OV# E;ER;J#D?KBHJA;M#>IKBD:#H:;AJ#DIJ;;JM#R;D?E;M#<;H;JEAB;<#RF#H:;#GJ;;#D:?AD;#?G# I#O?JN#@>ID;#OAH:AB#H:;AJ#D?KBHJF#?J#?KHMA<;#H:;AJ#D?KBHJFQ##

":;# ;W@IB<;<# (KJ?@;IB# $BA?B# ;D?B?EF# O:AD:# AM# KB<;JC?ABC# HJIBMG?JEIT HA?B#J;LKAJ;M#H:IH#H:;#F?KBC#;E@>?F;;M#IB<#@IJHADK>IJ>F#:AC:;J#;<KDIHA?B#CJI<KT IH;M#@?MM;M#H:;#NB?O>;<C;#IB<#MNA>>M#MKAHIR>;#G?J#H:;#15MH#D;BHKJF#IB<#H:;#D:IBCT ABC#_?R#EIJN;H#D:I>>;BC;M#H:;E#OAH:#:AC:#;W@;DHIHA?BM#S#H:;#H:;?J;HADI>#NB?O>T ;<C;#CIAB;<#IH#KBA=;JMAHA;M#EKMH#R;#RIDN;<#RF#@JIDHADI>#MNA>>MQ## ################################################# #Y:Q-Q3#)\;M\]O#$BA=;JMAHFQ#

(2)

BBI#[IJOA`MNIT0IaI_?OAD\#

b4

":AM#MHK<F#<AMDKMM;M#H:;#@J?R>;E#?G#O?JN#@J?M@;DHM#:AC:;J#;<KDIHA?B#CJI<KT IH;M# GID;# AB# H:;# <?E;MHAD# _?R# EIJN;H# AB# H:;# U?><V# IB<# UB;OV# (KJ?@;IB# $BA?B# IH# H:;#HKJB#?G#H:;#14H:#IB<#15MH#D;BHKJFQ#c?JN#;W@;DHIHA?BM3#GAJMH#_?R#@?MMARA>AHA;M3# A<;IM#IB<#?@@?JHKBAHA;M#G?J#I#C??<#DIJ;;J#>IKBD:#IJ;#@J;M;BH;<#IM#IB#;WIE@>;#?G# CJI<KIH;M# ?G# :AC:;J# ;<KDIHA?B# ABMHAHKA?BM# AB# )\;M\]O# IB<# [A;>;G;><3# HO?# Y?>AM:# IB<#X;JEIB#@IJHB;J#DAHA;MQ#&B<A=A<KI>#J;MK>HM#?G#I#J;M;IJD:#@?>>#KB<;JO;BH#IBI>FT MAMQ##":;#EIAB#IAE#?G#H:;#J;M;IJD:#@?>>#OIM#H?#<;;@;B#H:;#NB?O>;<C;#?G#R;:I=T A?KJ# ?G# :AC:;J# ;<KDIHA?B# CJI<KIH;M# ;BH;JABC# H:;# _?R# EIJN;H# AB# R?H:# J;M;IJD:;<# J;CA?BM3# IB<# ;M@;DAI>>F# @J;M;BHIHA?B# ?G# ?@@?JHKBAHA;M# IB<# :I\IJ<M# F?KBC# @;?@>;# ;BD?KBH;J3# I>M?# H?# ;MHIR>AM:# O:IH# IJ;# H:;# IDHKI># D?B<AHA?BM# ?G# H:;AJ# @J?G;MMA?BI># >AG;#>IKBD:#IM#O;>>#IM#H?#;MHAEIH;#H:;#>;=;>#?G#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B#G?J#H:;#_?R# EIJN;H#J;LKAJ;<#AB#R?H:#D?KBHJA;MQ#":;#J;M;IJD:#H??N#@>ID;#AB#H:;#IDI<;EAD#F;IJ# ?G# 144de1448# IB<# ABD>K<;<# MHK<;BH# D?EEKBAHA;M# AB# H:;# IG?J;E;BHA?B;<# @IJHB;J# DAHA;MQ#":;#H;MH;<#MKR_;DHM#O;J;#D:?M;B#JIB<?E>FQ##":;#M?KJD;#G?J#CIH:;JABC#H:;# ABG?JEIHA?B# OIM# I# @?>># LK;MHA?BBIAJ;# OAH:# H:;# KM;# ?G# DIG;H;JAITMHF>;# LK;MHA?BMf# ?@;B3#:I>G#?@;B3#D>?M;<3#EK>HA@>;#D:?AD;Q#":;#MKJ=;F#LK;MHA?BBIAJ;#OIM#<A=A<;<# ABH?#BAB;#D:I@H;JM#IB<#ABD>K<;<#21#LK;MHA?BMQ#

!?BMA<;JABC#H:;#EK>HA@>;#E;H:?<?>?CADI>#IB<#ABH;J@J;HIHA?BI>#LK;JA;M#@J;M;BH# <KJABC#J;M;IJD:#?B#H:;#@J?G;MMA?BI>#@?H;BHAI>#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B#CJI<KIH;M3#H:;# J;M;IJD:#OIM#B?H#>AEAH;<#H?#I#MAE@>;#LK;MHA?B#IR?KH#?@@?JHKBAHA;M#IB<#:I\IJ<M#?G# H:;# CJI<KIH;MV# DIJ;;J# >IKBD:# RKH# H:;# LK;MHA?B# E?<;# OIM# MKD:# IM# H?# >;H3# IH# >;IMH# @IJHAI>>F3#I#=;JAGADIHA?B#?G#J;M@?B<;BHMV#<;D>IJIHA?BM#IB<#J;>IH;#H:;E#H?#H:;#>;=;># ?G#IDHKI>#@>IBM#IB<#@J?G;MMA?BI>#@?MMARA>AHA;M#?G#Y?>AM:#IB<#X;JEIB#CJI<KIH;MQ##

# #

I@ !"#$%&&'#()* !%"&!%+,'3%& $#" !#*'&1 -")./),%& #$ 1'-1%" %./+),'#( '(&,',/,'#(& 9)&%.

#( ,1% %J)0!*% #$ ,1% +)!',)* #$ !#.A)"!)+'% I@H@ ,KB LMBNOPECNBM< O=E:PBN >NEMQ KRQKB= BFL?><REM RM;<R<L<REM;

Q=>FL><B; 2 QBMB=>P ?K>=>?<B=R;<R?;

#

M#M:?OB#AB#H:;#J;M;IJD:53#H:;#@?MAHA?B#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B#CJI<KIH;M#AB#H:;# Y?>AM:#_?R#EIJN;H#AM#MACBAGADIBH>F#R;HH;J#H:IB#H:IH#?G#@;?@>;#OAH:#I#>?O;J#<;CJ;;Q# ,=;J# J;D;BH# F;IJM# H:;# KB;E@>?FE;BH# JIH;# :IM# R;;B# >?O;MH# AB# H:IH# @IJHADK>IJ# CJ?K@# ZdQ7g#AB# H:;# ?=;JI>># BKER;J# ?G# J;CAMH;J;<# KB;E@>?F;<# IH# H:;# ;B<# ?G# -;T D;ER;J#144dQ^#0?MH#?G#H:;#KB;E@>?F;<#J;CAMH;JABC#IH#O?JN#IC;BDA;M#IJ;#@;?@>;# OAH:# I# J;>IHA=;>F# >?O# ;<KDIHA?B# Z?G# C;B;JI># =?DIHA?BI># IB<# M;D?B<IJF# MD:??>3#

#################################################

5#

$Q#*\HIB<;JMNI3#(G;NHF#NM\HIaD;BAI#I#OFEICIBAI#JFBNK#@JIDF3#h?BG;J;BD_I#(G;NHF#NM\HIaD;T BAI#S#M\IBM;#A#OF\OIBAI#<>I#M\N?>BADHOI#OFiM\;C?#O#Y?>MD;3#cIJMIO#18#,DH?R;J#144dQ#

(3)

YJ?G;MMA?BI>#YJ?M@;DHM#G?J#XJI<KIH;M#GJ?E#jAC:;J#(<KDIHA?B#&BMHAHKHA?Bk# b5#

@JAEIJF# MD:??># IB<# ABD?E@>;H;# @JAEIJF# MD:??># ;<KDIHA?B3# J;M@;DHA=;>F# 1dQbg# IB<# l4Q2g# ?G# I# H?HI># BKER;J# ?G# J;CAMH;J;<# KB;E@>?F;<# AB# H:;# 2H:# LKIJH;J# ?G# 144d^3#ZM;;#HIR>;#5^Q# # # "IR>;Q#5Q#":;#KB;E@>?F;<#OAH:#J;CIJ<M#H?#H:;#;<KDIHA?B#>;=;>#ZIH#H:;#;B<#?G#I#LKIJH;J^# (<KDIHA?B# #Y;JA?<# "?HI># jAC:;J# *;D?B<IJF# =?DIHA?BI># *;D?B<IJF# C;B;JI># +AR;JI>## =?DIHA?BI># XFEBIMAKE#@JAEIJF# IB<#ABD?E@>;H;# @JAEIJF# AB#H:?KMIB<M# 1442k&'# 1888Qb# 528Q2# b77Qd# 148Q2# 5452Q2# 8m4Qb# 1447k&'# 1mmlQ4# 571Q2# b4bQm# 155Q7# 84lQb# d8dQd# 144bk&'# 1l48Q2# 524Qm# 74dQd# 582Q8# m5lQ8# m75Q5# 144mk&'# 5m2bQb# 514Q1# ldbQ1# 578Q4# 75bQb# 7b2Qb# 144dk&'# 52mlQd# 512Qd# l1dQ7# 574Q5# 211Q5# 22dQl# Y;JD;BHIC;M# 1442k&'# 544Q4# 7Q4# 15Q8# mQ4# llQd# l1Ql# 1447k&'# 544Q4# 7Q7# 15Q8# mQb# l1Qb# l1Q2# 144bk&'# 544Q4# bQ5# 11Q4# dQ7# l4Q8# l1Q7# 144mk&'# 544Q4# bQ8# 11Q5# 8Q5# 18Qb# l1Ql# 144dk&'# 544Q4# dQ7# 11Ql# 54Q1# 1dQb# l4Q2#

*?KJD;f#,OB#MHK<F#RIM;<#?B $21%/3/0'2 %2.2)4%/&#"2 5657 *&#%4#- 899: %;< X$*3#cIJM\IOI# 1448Q# # # #5Qbg#ZM;;#HIR>;#5^#JAM;#AB#H:;#KB;E@>?FE;BH#JIH;#IE?BC#H:;#:AC:;J#;<KDIT HA?B#CJI<KIH;M#OIM#?RM;J=;<#IH#H:;#;B<#?G#144d#S#AB#D?E@IJAM?B#H?#IB#IBI>?CADI># @;JA?<#H:;#@J;=A?KM#F;IJ#S#:;BD;#I#J;>IHA=;#O;IN;BABC#?G#H:;#@?MAHA?B#?G#:AC:;J# ;<KDIHA?B#CJI<KIH;M#R;D?E;M#I@@IJ;BH3#O:AD:#AM#EIBAG;MH;<#IM#@??J;J#@J?M@;DHM# ?G#GAB<ABC#O?JN#J;>IHA=;#H?#AB<A=A<KI>#;<KDIHA?B#IM#O;>>#IM#ID:A;=ABC#:AC:#J;EKT B;JIHA?BQ# ":;# DIKM;M# ?G# MKD:# I# MAHKIHA?B# EIF# >A;# AB# I# M>KE@# AB# O?JN# <;EIB<# IE?BC#:AC:;J#;<KDIHA?B#CJI<KIH;M#O:A>;#H:;#MK@@>F#CJ?OM#D?BMHIBH>F3#IM#I#J;MK>H# H:;#@J?G;MMA?BI>#MAHKIHA?B#G?J#:AC:;J#;<KDIHA?B#CJI<KIH;M#R;D?E;M#MAEA>IJ#H?#H:IH# ?G# @;?@>;# OAH:# M;D?B<IJF# MD:??># ;<KDIHA?BQ# 0?J;?=;J3# :AC:;J# ;<KDIHA?B# AM# GJ;T LK;BH>F#MHJKDHKJI>>F#ABD?E@IHAR>;#OAH:#O?JN#<;EIB<Q#":;J;G?J;#AH#:IM#R;;B#?RT M;J=;<# H:IH# H:;# <?E;MHAD# ;D?B?EF# <?;M# B?H# EIN;# KM;# ?G# H:;# :AC:>F# ;<KDIH;<# O?JN# G?JD;# R;DIKM;# H:;# B;;<M# ?G# H:;# ;D?B?EF# EIBAG;MH;<# AB# H:;# ;E@>?F;JMV# B;;<M#IJ;#<AGG;J;BH#GJ?E#H:;#MNA>>M#IB<#NB?O>;<C;#KBA=;JMAHA;MV#CJI<KIH;M#:I=;13# H:KM# H:;# CJI<KIH;M# ?G# Y?>AM:# KBA=;JMAHA;M# IJ;# ?GH;B# G?JD;<# H?# M;;N# O?JN# ?KHMA<;# H:;AJ#D?KBHJFQ##

#################################################

I $Q#*\HIB<;JMNIS [Q#0ABNA;OAD\3#0Q#[nRIS !3)/=&2"4 "# %>"*? @%#0>< @IJH#5Q#A/%?B !*#C2+

(4)

BBI#[IJOA`MNIT0IaI_?OAD\#

b1

I@I@ 'MFRTRFL>P =B;LP<; EU =B;B>=?K >NEMQ KRQKB= BFL?><REM RM;<R<L<REM Q=>FL><B; RM !EP>MF :>;BF EM <KB BV>NOPB EU <KB ?>OR<>P EU !EFW>=O>?RB

#

/KJH:;J# H:;# MHK<F# @J;M;BHM# AB<A=A<KI># J;MK>HM# ?G# LK;MHA?BBIAJ;# J;M;IJD:# DIJT JA;<#?KH#IE?BC#)\;M\]OVM#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?B#MHK<;BHMQ##

I@I@H@ %T>PL><REM EU > FBQ=BB EU O=EUB;;REM>P O=BO>=><REM UE= <KB MBBF; EU > FENB;<R? P>:EL= N>=WB<

#

,=;J#J;D;BH#F;IJM#:AC:;J#;<KDIHA?B#AB#Y?>IB<#:IM#<;=;>?@;<#JI@A<>FQ#-;E?T CJI@:AD# D?B<AHA?B# D:IBC;M# IB<# H:;# ;D?B?EAD# <;=;>?@E;BH# ?G# H:;# D?KBHJF# :I=;# EI<;#:AC:;J#;<KDIHA?B#OA<;>F#IDD;MMAR>;Q# H#H:;#R;CABBABC#?G#H:;#84M#H:;#BKET R;J# ?G# MHK<;BHM# AB# Y?>IB<# OIM# M>AC:H>F# ?=;J# 244# H:?KMIB<3# O:;J;IM# AB# 144m# AH# J;ID:;<#I#>;=;>#B;IJ>F#7#HAE;M#:AC:;JlQ#0K>HA@>;#J;M;IJD:;M#IBI>FM;#D?BH;E@?JIJF# ;<KDIHA?B#OAH:#J;CIJ<M#H?#AHM#I<_KMHE;BH#H?#H:;#EIJN;HM#J;LKAJ;E;BHM2Q## # # !" #$% &'( ))% /ACKJ;#5Q#":;#ABG>K;BD;#?G#>IR?KJ#EIJN;H#B;;<M#?B#H:;#KBA=;JMAHF#D?KJM;#D:?AD;#DE#) 4F2 ?"'G2%)'4> 0/?%)2 C/B'"#42C 3> 4F2 =#3/?% B#%*24 "22C)HI# # *?KJD;f#?OB#MHK<F#RIM;<#?B#LK;MHA?BBIAJ;#J;M;IJD:#)\;M\]O#144dQ# # # ":;#IHHAHK<;#?G#F?KBC#@;?@>;#AM#JIH:;J# MACBAGADIBH3#O:;B#D:??MABC#I#KBA=;JT MAHF#EI_?J#H:;F#D?BMA<;J#H:;#IDHKI>#_?R#EIJN;H#B;;<MQ#,KH#?G#H:;#H;MH;<#CJI<KIH;M# ?G#)\;M\]OVM#KBA=;JMAHA;M#IM#EIBF#IM#bmg#AB<ADIH;<#H:IH#H:;#D:?AD;#?G#I#KBA=;JT MAHF#EI_?JeM@;DAI>HF#OIM#IDHKIH;<#RF#H:;#_?R#EIJN;H#B;;<MQ#,B>F#llg#?G#H:;#J;T M@?B<;BHM# D>IAE;<# H:IH# H:;AJ# KBA=;JMAHF# EI_?J# OIM# B?H# <;H;JEAB;<# RF# H:;# _?R# EIJN;H#B;;<M#ZM;;#GACKJ;#5^Q#

#################################################

l

#OOOQJFB;N@JIDFQ@>#

2

(5)

YJ?G;MMA?BI>#YJ?M@;DHM#G?J#XJI<KIH;M#GJ?E#jAC:;J#(<KDIHA?B#&BMHAHKHA?Bk# bl#

-;M@AH;# I# RAC# ABDJ;IM;# AB# H:;# BKER;J# ?G# :AC:;J# ;<KDIHA?B# ABMHAHKHA?B# CJI<KT IH;M# EIBF# ;E@>?F;JM# J;@?JH# I# B;;<# G?J# :AC:>F# LKI>AGA;<# ;E@>?F;;MQ# Y?>AM:# _?R# EIJN;H#M:?OM#I#<;GADAH#?G#AB<A=A<KI>#_?RM#IB<#M@;DAI>HA;M3#O:AD:#J;MK>HM#GJ?E#H:;# ;<KDIHA?BI>#?GG;J#EI>I<_KMH;<#H?#H:;#D?BMHIBH>F#D:IBCABC#B;;<M#?G#H:;#_?R#EIJN;HQ ! " # !$ %! %& !' " ! ! * + ,* ,+ -* -+ , - ) . + # $ / 0 ,* #/ACKJ;#1Q# #<;CJ;;#?G#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B#H?#H:;#B;;<M#?G#I#_?R#EIJN;H#IM#@;JD;A=;<#RF#:AC:;J# ;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?B#CJI<KIH;M#ZIBMO;J#IJJIBC;E;BH#AB#g^ D5) >/?% @%/L2))'/"#= @%2@#%#4'/"

#@@%/@%'#42 L/% 4F2 "22C) /L # M2%B#" ./3 B#%*24HNO9N 6 G2%> &2==< PON 6 G2%> 3#C=>;I *?KJD;f#?OB#MHK<F#RIM;<#?B#LK;MHA?BBIAJ;#J;M;IJD:#Z144d^#

#

#

":;# :AC:;MH# EIJN# H:;# CJI<KIH;M# ?G# )\;M\]O# :AC:;J# ;<KDIHA?B# ABMHAHKHA?BM# IOIJ<;<#H?#H:;#<;CJ;;#?G#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B#K@?B#D?E@>;HA?B#?G#I#KBA=;JT MAHF#JIBC;<#OAH:AB#7Sm#@?ABHM#Z?B#I#5#H?#54#MDI>;Q^#":;#IBI>FMAM#?G#H:;#<IHI#GJ?E# GACKJ;#1#M:?OM#H:IH#E?MH#J;M@?B<;BHM#Z?=;J#m4g^#;=I>KIH;<#H:;AJ#@J;@IJIHA?B#G?J# H:;# _?R# EIJN;H# B;;<M# AB# H:;# JIBC;# ?G# 2Sm# @?ABHMQ# ":;# E?MH# J;M@?B<;BHM3# IR?KH# 15g3#D:?M;#7#@?ABHM#H?#EIJN#H:;#<;CJ;;#?G#H:;AJ#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B#G?J#H:;# B;;<M#?G#H:;#Y?>AM:#_?R#EIJN;HQ#14g#IOIJ<;<#b#@?ABHM3#5dg#S#m#@?ABHM3#5mg#S## 2#@?ABHM3#8g#S#l#@?ABHM3#bg#;ID:#S#d#IB<#1#@?ABHM#IB<#?B>F#5g#?G#H:;#J;M@?BT <;BHM#D>IAE;<#H:IH#H:;F#O;J;#=;JF#O;>>#@J;@IJ;<#G?J#H:;#B;;<M#?G#H:;#Y?>AM:#_?R# EIJN;HQ#ZM;;#GACKJ;#1^Q# #

(6)

BBI#[IJOA`MNIT0IaI_?OAD\# b2 I@I@I@ 'MFRTRFL>P ?EMFR<REM; EU <KB Q=>FL><B;X ?>=BB= P>LM?K # @IJH#GJ?E#I<_KMHABC#H:;#NAB<#?G#;<KDIHA?B#H?#MKAH#H:;#_?R#EIJN;H#H:;J;#IJ;#?H:;J# BKE;J?KM#D?B<AHA?BM#G?J#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?B#CJI<KIH;M#H?#>IKBD:#I#DIJ;;JQ# ":;#<IHI#D?E@A>;<#AB#GACKJ;#l#M:?OM#H:IH#H:;#RACC;MH#<;DAMA=;#GIDH?J#G?J#GAB<T ABC#;E@>?FE;BH#RF#F?KBC#CJI<KIH;M#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?BM#AB#H:;#DI@AT HI>#?G#Y?<INIJ@IDA;#AM#I#D?EEIB<#?G#G?J;ACB#>IBCKIC;M#S#IM#EIBF#IM#m8g#?G#H:;# H;MH;<#MKR_;DHM#D?BMA<;J;<#H:AM#GIDH?J#IM#H:;#E?MH#MACBAGADIBH#IB<#MHJ?BC>F#ICJ;;<# OAH:# H:;# IR?=;# ?@ABA?B3# IB<# 15g# ?G# H:;# H;MH;<# MKR_;DHM# JIH:;J# ICJ;;<Q# %?B;# ?G# H:;# J;M@?B<;BHM# J;B<;J;<# H:AM# GIDH?J# ABMACBAGADIBHQ# ,B>F# J;D;BH>F# :I=;# Y?>;M# CJ?OB# H?# >;IJB# IH# >;IMH# ?B;# G?J;ACB# >IBCKIC;# R;DIKM;# H:;F# :I=;# R;D?E;# IOIJ;# H:IH#OAH:?KH#H:AM#MNA>>#IBF#@J?G;MMA?BI>#DIJ;;J#AM#B?H#@?MMAR>;Q## * ,* -* )* .* +* #* $* /* 0* , - ) . + # $ / 0 ,* ,, 1234526789:3(;:<(1=8218> ?8413@(;:<(1=8218> ?8413@(;:<(9:3(1=8218> 1234526789:3(;:<(9:3(1=8218> /ACKJ;#;W@>IBIHA?Bf### 5T( &BH;>>AC;BD;#IB<#DJ;IHA=AHF# 1T( YJIDHAD;#IB<#O?JN#;W@;JA;BD;# lT( !?KJIC;3#AB<;@;B<;BD;3#J;M?KJD;GK>B;MM## 2T( +KDN#IB<#G?JHKB;# 7T( (>?LK;BD;3#D>;=;JB;MM3#D?EEKBADIHA=;B;MM# bT( Y;JM?BI>#D:IJE3#C??<#@J;M;BD;# mT( !?B=;BA;BH#MAHKIHA?B#AB#I#>?DI>#_?R#EIJN;H# dT( [;ABC#I#H;IE#@>IF;J# 8T( X??<#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B3#<A>AC;BD;3#J;M@?BMARA>AHF3#I@@J?@JAIH;#@J?G;MMA?BI>#D?E@;H;BD;# 54T(X??<#D?EEIB<#?G#G?J;ACB#>IBCKIC;M# 55T(!?BB;DHA?BM3#J;>IHA?BM3#IGGABAHA;M# /ACKJ;#lQ#/IDH?JM#<;H;JEABABC#O:;H:;J#I#F?KBC#@;JM?B#?KH#?G#I#KBA=;JMAHF#GAB<M#;E@>?FE;BH#AB# Y?>IB<#ZEF#4 '" >/?% /@'"'/" ') # C20')'G2 0%'42%'# L/% # >/?"Q @2%)/" /?4 /L # F'QF2% 2C?0#4'/" '")4'4?4'/" 4/ L'"C 2B@=/>B2"4HI# # *?KJD;f#?OB#MHK<F#RIM;<#?B#LK;MHA?BBIAJ;#J;M;IJD:#Z144d^Q ;A?69=B5(8=?33( ?8AC3?(8=?33( ?8AC3?(2:;8=?33( ;A?69=B5(2:;8=?33(

(7)

YJ?G;MMA?BI>#YJ?M@;DHM#G?J#XJI<KIH;M#GJ?E#jAC:;J#(<KDIHA?B#&BMHAHKHA?Bk# b7# ":;#U@;JM?BI>#D:IJE#IB<#C??<#@J;M;BD;V#GIDH?J#MD?J;<#=;JF#O;>>#Zmlg#?G#H:;# J;M@?B<;BHM#MHJ?BC>F#ICJ;;<#H:IH#AH#EIF#R;#<;DAMA=;#AB#GAB<ABC# ;E@>?FE;BH#IB<# 1mg#JIH:;J#<AMICJ;;<^#M?#<A<#H:;#UD?KJIC;3#AB<;@;B<;BD;3#J;M?KJD;GK>B;MMV#GIDH?J# Zlmg#?G#H:;#J;M@?B<;BHM#MHJ?BC>F#ICJ;;<#H:IH#AH#EIF#R;#<;DAMA=;#AB#GAB<ABC#;ET @>?FE;BH#IB<#blg#JIH:;J#ICJ;;<Q^#

":;# ID:A;=;<# J;MK>HM# M:?O# H:IH# H:;# :AC:>F# <;DAMA=;# GIDH?J# AB# GAB<ABC# ;ET @>?FE;BH#RF#I#F?KBC#@;JM?B#IGH;J#CJI<KIHABC#GJ?E#I#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?B# AM#@JIDHAD;#IB<#O?JN#;W@;JA;BD;Q#0?MH#;E@>?F;JM#@IF#IHH;BHA?B#IB<#?GH;B#D?B<AT HA?B# H:;# ;E@>?FE;BH# ?B# O?JN# ;W@;JA;BD;Q# ":;# M?KB<;J# H:;# @JIDHAD;# IB<# O?JN# ;W@;JA;BD;# H:;# R;HH;J# D:IBD;M# G?J# ;E@>?FE;BH# S# IM# 81g# ?G# H:;# J;M@?B<;BHM# D>IAE;<#IB<#?B>F#dg#H:?KC:H#?H:;JOAM;Q## ":;#MKRM;LK;BH#GIDH?J#D:?M;B#RF#H:;#J;M@?B<;BHM#OIM#U;>?LK;BD;3#D>;=;JB;MM# IB<#D?EEKBADIHA=;B;MMV#S#85g#?G#H:;#H;MH;<#MKR_;DHM#JIH:;J#IB<#MHJ?BC>F#ICJ;;<Q# /IDH?JM#MKD:#IM#UC??<#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B3#<A>AC;BD;3#J;M@?BMARA>AHF3#I@@J?T @JAIH;#@J?G;MMA?BI>#D?E@;H;BD;V#O;J;#I>M?#JIBN;<#LKAH;#:AC:#ZJIH:;J#IB<#MHJ?BC>F# O;J;#H:;#J;M@?BM;M#?G#dmg#H;MH;<#MKR_;DHM^3#UD?B=;BA;BH#MAHKIHA?B#AB#I#>?DI>#_?R# EIJN;HV#ZH:;#@J?@?JHA?B#?G#H:?M;#O:?#ICJ;;<#OAH:#H:;#ABG>K;BD;#?G#H:AM#GIDH?J#?B# I#@?MMARA>AHF#?G#GAB<ABC#;E@>?FE;BH#OIM#d7g^3#UABH;>>AC;BD;#IB<#DJ;IHA=AHFV#IB<## UD?BB;DHA?BM3#J;>IHA?BM3#IGGABAHA;MV#ZAB#R?H:#DIM;M#d2g#?G#H:;#J;M@?B<;BHM#MHJ?BC>F# IB<# JIH:;J# ICJ;;<# H:IH# H:AM# GIDH?J# EIF# R;# <;DAMA=;# AB# GAB<ABC# ;E@>?FE;BH3# O:;J;IM#?B>F#5bg#<A<#B?H#ICJ;;Q^##

o;H3# H:;# H;MH;<# MKR_;DHM# D?BMA<;J;<# >;IMH# AE@?JHIBH# U>KDN# IB<# G?JHKB;V# Z72g# J;B<;J;<# AH# JIH:;J# ABMACBAGADIBH# IB<# MHJ?BC>F# ABMACBAGADIBH^# IB<# UR;ABC# I# H;IE# @>IF;JV# ZIM# EIBF# IM# 24g# J;B<;J;<# H:AM# GIDH?J# MHJ?BC>F# ABMACBAGADIBH# IB<# JIH:;J# ABMACBAGADIBHQ^##ZM;;#GACKJ;#l^Q##

&H# B;;<M# H?# R;# ;E@:IMAM;<# H:IH# H:;# U?><V# G;IHKJ;M# J;G>;DHABC# I# B?JEIHA=;>F# GAJE# O?JN# J;M@;DH3# CIAB# B;O# G;IHKJ;M# MKD:# IMf# @J?G;MMA?BI># IKH?TJ;@J;M;BHIHA?B# IRA>AHF3#I<;LKIH;#ABH;J=A;O#R;:I=A?KJ3#B;HO?JNABC3#;HDQ#":;#R;>A;G#H:IH#IB#AE@?JT HIBH# GIDH?J# AB# GAB<ABC# MIHAMGIDH?JF# ;E@>?FE;BH# AM# UD?BB;DHA?BM3# J;>IHA?BM3# IGGABAT HA;MV#AM#MHA>>#@J;=I>;BHQ#%;=;JH:;>;MM#AH#AM#B?H#I#MKGGADA;BH#@J?G;MMA?BI>#DIJ;;J#GIDT H?JQ# ":;# M?# DI>>;<# UD?BB;DHA?BMV# IJ;# JIH:;J# :;>@GK># AB# H:;# J;DJKAHE;BH# @J?D;MM3# O:A>;#AB#I#>?BC#@J?G;MMA?BI>#@;JM@;DHA=;#H:;F#IJ;#B?H#I#OIJJIBHF#?G#@J?G;MMA?BI># MHIRA>AHFQ# &B#H:;#J;M@?B<;BHMV#D>?M;<#IBMO;JM#IR?KH#;IMF#;E@>?FE;BH#@J?M@;DHM#AB#Y?T >IB<#H:;#E?MH#D?EE?B>F#E;BHA?B;<#OIM#I#<?DH?J#ZEIAB>F#IBI;MH:;HAMH^3#I#BKJM;3# I#EA<OAG;#?J#I#D?BMHJKDHA?B#;BCAB;;JQ#&"#;BCAB;;J3#ABMKJIBD;#IC;BH#IB<##IJD:AH;DH# O;J;#I>M?#@?@K>IJQ#":;#J;M@?B<;BHM#I>M?#@IA<#I#>?H#?G#IHH;BHA?B#H?#H:;#D?EEIB<# ?G#G?J;ACB#>IBCKIC;M#ZDKJJ;BH>F#OAH:?KH#G>K;BDF#AB#IH#>;IMH#?B;#G?J;ACB#>IBCKIC;# ?B;# EIF# B?H# ;W@;DH# H?# C;H# I# C??<# _?R# O:A>;# I# C;B;JI># A<;I# ?G# C>?RI>AMIHA?B# J;T LKAJ;M#MKD:#NB?O>;<C;Q^#

(8)

BBI#[IJOA`MNIT0IaI_?OAD\#

bb

0?J;?=;J3# H:;# H;MH;<# MKR_;DHM# =I>K;<# I<<AHA?BI># D?E@KH;J# D?KJM;M3# G?J;ACB# >IBCKIC;M#D?KJM;M#IB<#M@;DAI>AMH#D?KJM;M#O:AD:#EIF#JIAM;#O?JN#LKI>AGADIHA?BM#AB# IB# AB<A=A<KI># GA;><3# _KMH# H?# E;BHA?B# H:;# GIDH# H:IH# H:;# J;M@?B<;BHM# <;E?BMHJIH;<# OA>>ABCB;MM#H?#<;=;>?@#H:;AJ#R??NN;;@ABC#?J#IDD?KBHIBDF#MNA>>M#JAC:H#IGH;J#D?ET @>;HA?B#?G##:AC:;J#;<KDIHA?BQ# # * + ,* ,+ -* -+ )*

DE(A6(,(>AC -F)(>AC; .F#(>AC; $F0(>AC; ,*F,-(>AC; 6G3?(,(538?

# /ACKJ;#2Q#c?JN#M;IJD:#@;JA?<#IGH;J#D?E@>;HA?B#?G##KBA=;JMAHF# *?KJD;f#?OB#MHK<F#RIM;<#?B#LK;MHA?BBIAJ;#J;M;IJD:#Z144d^# # # ":;#B;WH#H;MH;<#@J?R>;E#OIM#H:;#HAE;#@;JA?<#?G#O?JN#M;IJD:#IGH;J#D?E@>;HA?B# ?G# :AC:;J# ;<KDIHA?BQ# ":;# J;M;IJD:# J;MK>HM# AB<ADIH;# H:IH# H:;# >?BC;MH# O?JN# M;IJD:# @;JA?<# AM# IR?KH# mS8# E?BH:M# Z1bg# J;M@?B<;BHM# @?ABH;<# H?# H:AM# HAE;# GJIE;^Q# DT D?J<ABC#H?#1lg#?G#J;M@?B<;BHM#O?JN#M;IJD:#_KMH#IGH;J#CJI<KIHABC#GJ?E#KBA=;JMAHF# HIN;M#?B>F#1Sl#E?BH:M3#15g#?G#J;M@?B<;BHM#@?ABH;<#H?#I#@;JA?<#?G#2Sb#E?BH:M3# O:A>;# 5bg# J;DN?B# H:IH# H:;# O?JN# M;IJD:# @;JA?<# IGH;J# :AC:;J# ;<KDIHA?B# AM# 54S51# E?BH:MQ#,B>F#bg#?G#J;M@?B<;BHM#<;DA<;<#H:IH#M;IJD:ABC#G?J#O?JN#EIF#HIN;#5#E?BH:3# O:;J;IM#dg#R;>A;=;#AH#H?#R;#?=;J#?B;#F;IJQ##

&H#AM#I@@IJ;BH#H:IH#H:;J;#AM#I#MACBAGADIBH#<A=;JMAGADIHA?B#IE?BC#H:;#H;MH;<#MKRT _;DHM# R;DIKM;# I# MAEA>IJ# BKER;J# ?G# J;M@?B<;BHMf# 12g3# 11g# IB<# 1bg# AB<ADIH;# =IJA?KM# @;JA?<M# ?G# HAE;# B;;<;<# H?# GAB<# ;E@>?FE;BHQ# ":;# E?MH# D?EE?B>F# AB<AT DIH;<#IBMO;JM#O;J;#H:;#G?>>?OABC#HAE;#@;JA?<Mf#mS8#E?BH:M3#1Sl#E?BH:M#IB<#2Sb# E?BH:M#ZM;;#GACKJ;#2^Q#

(9)

YJ?G;MMA?BI>#YJ?M@;DHM#G?J#XJI<KIH;M#GJ?E#jAC:;J#(<KDIHA?B#&BMHAHKHA?Bk# bm#

Y@ !"#$%&&'#()* !"#&!%+,& $#" ,1% -")./),%& #$ 1'-1%" %./+),'#( '(&,',/,'#(& '( -%"0)(4S

9)&%. #( ,1% %J)0!*% #$ 9'%*%$%*.

Y@H@ ,KB LMBNOPECNBM< O=E:PBN >NEMQ KRQKB= BFL?><REM RM;<R<L<REM Q=>FL><B; 2 QBMB=>P ?K>=>?<B=R;<R?;

#

&B# 144d# H:;# I=;JIC;# KB;E@>?FE;BH# JIH;# AB# X;JEIBF# OIM# mQdg# Z(IMH;JB# X;JEIBF#5lQ5g3#c;MH;JB#X;JEIBF#bQ2g^7Q## j?O;=;J3#?=;J#J;D;BH#F;IJM#KB;E@>?FE;BH#JIH;M#AB#J;>IHA?B#H?#H:;#;<KDIHA?B# >;=;>#O;J;#?B#I#>?O;J#>;=;>#IE?BC#@;?@>;#OAH:#:AC:;J#?J#:AC:;J#=?DIHA?BI>#;<KT DIHA?B#ZM;;#GACKJ;#7Q^# * + ,* ,+ -* -+ )* ,00, ,00) ,00$ -*** -**+ 6=HI<> J31(K78B:L:K84@: 187626754C M?329:3(18762673 75N;13(:(75N;13 18762673 =393?8B 96(E?6L3;;:698B( OD8B:L:48A:69 ;346928?5(G648A:698B C:=C3?(892(C:=C3?( G648A:698B /ACKJ;#7Q#$B;E@>?FE;BH#JIH;#AB#X;JEIBF#AB#IDD?J<IBD;#OAH:#@J?G;MMA?BI>#LKI>AGADIHA?BM## AB#5885S1447#Zg^# # *?KJD;f#RIM;<#?B#H:;#<IHI#IH#OOOQM?\AI>@?>AHANTINHK;>>Q<;## # # ":;#CJI<KIH;M#?G#X;JEIB#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?BM#GID;#I#J;>IHA=;>F#>?O# @?MMARA>AHF#?G#KB;E@>?FE;BHQ#":;#KB;E@>?FE;BH#JIH;#G?J#H:;#CJI<KIH;M#?G#:AC:;J# ;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?BM#RI>IBD;<#G?J#F;IJM#?B#I#>?O3#>?O;J#H:IB#I=;JIC;#>;=;>3#G?J# ;WIE@>;#AB#1447#G?J#H:;#O:?>;#X;JEIB#/;<;JI>#);@KR>AD#AH#OIM#2Q5g#ZIB#I=;JT IC;#KB;E@>?FE;BH#JIH;#G?J#@;?@>;#AB#I#@J?<KDHA=;#IC;#RI>IBD;<#?B#H:;#>;=;>#?G# ################################################# 7 #[IM;<#?B#H:;#(KJ?MHIH#<IHIQ##

(10)

BBI#[IJOA`MNIT0IaI_?OAD\#

bd

IR?KH# 55Qdg^bQ# &H# AM# B?HIR>;# H:IH# <KJABC# H:;# GAJMH# E?BH:M# IGH;J# CJI<KIHA?B# GJ?E## I# :AC:;J# ;<KDIHA?B# ABMHAHKHA?B# I# M@;DAGAD# @:;B?E;BI# ?DDKJM# S# KB;E@>?FE;BH# J;>IH;<#H?#O?JN#M;IJD:mQ##

":;#J;M;IJD:#J;MK>HM#>AMH;<#AB#H:;#J;@?JH R2% !3)/=G2"42".#F%Q#"Q 8999S899O

LT"L U#F%2 "#0F C2B V/0F)0F?=#3)0F=?):< AB<ADIH;#H:IH#?=;J#I#:I>G#Z7mg^#?G#H:;#

CJI<KIH;M# <A<# B?H# GID;# KB;E@>?FE;BH3# GKJH:;J# 11g# ;MHAEIH;<# H:;AJ# KB;E@>?FT E;BH# @;JA?<# IM# 5Sl# E?BH:M# IB<# ?B>F# 7g# ?G# H:;# H;MH;<# CJI<KIH;M# AB<ADIH;<# IB# ?=;JI>>#51p#E?BH:#KB;E@>?FE;BH#@;JA?<#<KJABC#I#J;M;IJD:#@;JA?<#O:AD:#>IMH;<# b4#E?BH:MQ#XJI<KIH;M#GJ?E#H:;#KB;E@>?F;<#CJ?K@#O;J;#OAH:?KH#;E@>?FE;BH#?B# I=;JIC;# 7Qm# E?BH:M3# MHA>># H:;J;# IJ;# =IJA?KM# KB;E@>?FE;BH# @;JA?<# @:IM;MQ# ":J;;# LKIJH;JM# ?G# H:;# J;M@?B<;BHM# O;J;# ?B>F# ;@AM?<ADI>>F# KB;E@>?F;<# <KJABC# H:;# GAJMH# GA=;#F;IJM#IGH;J#CJI<KIHABC#GJ?E#I#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?BQ##

":KM#<K;#H?#I#D?E@IJAM?B#?G#KB;E@>?FE;BH#JIH;M#AB#H:;#D?BH;WH#?G#I#=IJA;HF# ?G#@J?G;MMA?BI>#LKI>AGADIHA?BM#AH#AM#;=A<;BH#H:IH#H:;#CJI<KIH;M#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B# ABMHAHKHA?BM#IJ;#AB#H:;#R;MH#@?MAHA?BQ#0?J;?=;J3#I@IJH#GJ?E#I#>?O;J#JAMN#?G#KB;ET @>?FE;BH3# :AC:;J# ;<KDIHA?B# ABMHAHKHA?B#CJI<KIH;M# C;H# R;HH;J# J;EKB;JIHA?B# D?B<AT HA?BM#AB#X;JEIBF#IB<#AB#>IH;J#@J?G;MMA?BI>#>AG;#H:;F#:I=;#I#R;HH;J#D:IBD;#?G#;ET @>?FE;BH#D?BCJK;BH#OAH:#H:;AJ#LKI>AGADIHA?BMQ##

,B;# M:?K><# HIN;# B?H;# H:IH# OAH:# J;CIJ<M# H?# _?RM# OAH:# I# J;EIJNIR>;# >IDN# ?G# DIB<A<IH;M# ?J# H:;# GA;><M# M?KC:H# RF# MHK<;BHM# H:;# DAJDKEMHIBD;M# ?G# GAB<ABC# ;ET @>?FE;BH#=IJFQ#

Y@I@ 'MFRTRFL>P =B;B>=?K =B;LP<; U=EN Q=>FL><B; EU KRQKB= BFL?><REM RMZ ;<R<L<REM; RM 9RBPBUBPF 2 "[B;[\DX; O>=<MB= ?R<C

#

":;# GKJH:;J# @IJH# ?G# H:;# MHK<F# @J;M;BHM# AB<A=A<KI># J;MK>HM# ?G# J;M;IJD:# DIJJA;<# ?KH#IE?BC#CJI<KIH;M#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?BM#AB#)\;M\]OVM#@IJHB;J#DAHF3# [A;>;G;><#Z%?J<J:;AB#c;MHGI>;B#3#X;JEIBFQ^##

Y@I@H@ %T>PL><REM EU <KB PBTBP EU O=EUB;;REM>P O=BO>=><REM UE= <KB MBBF; EU <KB FENB;<R? ]E: N>=WB<

#

,B;# ?G# H:;# EIAB# IAEM# ?G# [?>?CBI# @J?D;MM# AM# H?# @J;@IJ;# CJI<KIH;M# G?J# H:;# B;;<M# ?G# H:;# _?R# EIJN;HQ# ":;# J;G?JEM# ABHJ?<KD;<# AB# EIBF# (KJ?@;IB# D?KBHJA;M#

#################################################

b#!:Q#h;JMH#3#0Q#*D:JIEE3#R2% !3)/=G2"42".#F%Q#"Q 8999S899O LT"L U#F%2 "#0F C2B V/0F+ )0F?=#3)0F=?)); $2%?L)G2%=#?L ?"C #*4?2==2 J'4?#4'/"3# j?D:MD:K>T&BG?JEIHA?BMT*FMH;E# XERj3# jIBB?=;J3#144d3#MQ2mq# NI<;EAN;JIJR;AHMEIJNH#ZOOOQMHK<A;BOI:>Q<;^3#ZIDD;MM#<IH;#11Q4lQ1448^Q#

m

#!:Q#h;JMH#3#0Q#*D:JIEE3#R2% !3)/=G2"42".#F%Q#"Q 8999S899O LT"L U#F%2 "#0F C2B V/0F+ )0F?=#3)0F=?)); $2%?L)G2%=#?L ?"C #*4?2==2 J'4?#4'/"3# j?D:MD:K>T&BG?JEIHA?BMT*FMH;E# XERj3# jIBB?=;J3#144d3#MQ2mq# NI<;EAN;JIJR;AHMEIJNH#ZOOOQMHK<A;BOI:>Q<;^3#ZIDD;MM#<IH;#11Q4lQ1448^Q#

d

(11)

YJ?G;MMA?BI>#YJ?M@;DHM#G?J#XJI<KIH;M#GJ?E#jAC:;J#(<KDIHA?B#&BMHAHKHA?Bk# b8#

HO?T@:IM;#:AC:;J#;<KDIHA?B#AM#RIM;<#?B#H:;#IMMKE@HA?BM#?G#AE@J?=;E;BH#?G#@J?T G;MMA?BI># ;<KDIHA?B# LKI>AHF# IB<# H?# @J?=A<;# MHK<;BHM# OAH:# B;O# @?MMARA>AHA;M# OAH:# O:AD:#H?#>IKBD:#I#@J?G;MMA?BI>#DIJ;;J#IB<#D?ERAB;#AH#OAH:#GKJH:;J#;<KDIHA?B#IB<# @JA=IH;# >AG;Q# &B# I# OABH;J# M;E;MH;J# ?G# 144de14483# m7g# ?G# I>># KBA=;JMAHF# EI_?JM# Z83144#?G#I#H?HI>#BKER;J#?G#513l44#EI_?JM^#IH#X;JEIB#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKT HA?BM#O;J;#MOI@@;<#H?#H:;#HO?T@:IM;#MFMH;E3#;M@;DAI>>F#AB#:AC:;J#;<KDIHA?B#=?T DIHA?BI>#MD:??>M#82g#?G#I>>#EI_?JM#KB<;JO;BH#H:;#J;G?JEQ#":;#>IJC;MH#BKER;J#?G# MHK<;BHM# MHK<FABC#AB# I# HO?T@:IM;# MFMH;E# O;J;# H:?M;# J;I<ABC# >IO3# ;D?B?EF3# M?T DAI>#IB<#EIH:;EIHADMTBIHKJI>#MDA;BD;#MHK<A;M8Q##

# @?MAHA=;# IBMO;J# H?# H:;# LK;MHA?B# O:;H:;J# H:;# D:?AD;# ?G# I# EI_?JeM@;DAI>HF# OIM#<;H;JEAB;<#RF#H:;#B;;<M#?G#I#_?R#EIJN;H3#@J?=A<;<#RF#H:;#LK;MHA?B;<#CJI<KT IH;M#OIM#CA=;B#AB#72g#DIM;M3#B;CIHA=;#AB#2bg#DIM;M#ZM;;#GACKJ;#bQ^#7dg#?G#Uo(*V# IBMO;JM#O;J;#@J?=A<;<#RF#O?E;B#IB<#21g#RF#E;BQ## ()* +,-./ ,"-# /ACKJ;#bQ## B#ABG>K;BD;#?G#_?R#EIJN;H#B;;<M#?B#H:;#D:?AD;#?G#KBA=;JMAHF#EI_?JeM@;DAI>HF#DE#) 4F2 0F/'02 /L >/?% ?"'G2%)'4> B#./% C242%B'"2C 3> 4F2 "22C) /L 4F2 ./3 B#%*24HI *?KJD;f#?OB#MHK<F#RIM;<#?B#LK;MHA?BBIAJ;#J;M;IJD:#[A;>;G;><#144dQ# #

o;H3# O:;B# IMN;<# I# LK;MHA?B# IR?KH# H:;# >;=;># ?G# @J?G;MMA?BI># @J;@IJIHA?B# G?J# H:;#B;;<M#?G#H:;#X;JEIB#_?R#EIJN;H#?B#I#MDI>;#?G#5#ZH:;#>?O;MH^#H?#54#ZH:;#:AC:T ;MH^##E?MH#?G#H:;#IBMO;JM#CA=;B#G>KDHKIH;<#IJ?KB<#m#IB<#d##ZM;;#GACKJ;#m^Q#

#################################################

8

(12)

BBI#[IJOA`MNIT0IaI_?OAD\# m4 * . . . # ,$ -# -+ , -* + ,* ,+ -* -+ )* , - ) . + # $ / 0 ,* #/ACKJ;#mQ#":;#>;=;>#?G#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B#H?#H:;#B;;<M#?G#H:;#X;JEIB#_?R#EIJN;H#IM#@;JT D;A=;<#RF#H:;#CJI<KIH;M#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?BM#ZIBMO;JM#AB#g^#Z J;#F?K#O;>>#@J;@IJ;<#G?J# H:;#B;;<M#?G#I#X;JEIB#_?R#EIJN;Ht#U54V#R;ABC#=;JF#O;>>## IB<#U5V#=;JF#RI<>F^ *?KJD;f#?OB#MHK<F#RIM;<#?B#LK;MHA?BBIAJ;#J;M;IJD:#[A;>;G;><#144dQ# # #

Y@I@I@ 'MFRTRFL>P ?EMFR<REM; EU Q=>FL><B;X O=EUB;;REM>P ?>=BB= P>LM?K

#

b7g#?G#H:;#H;MH;<#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?B#CJI<KIH;M#MHJ?BC>F#ICJ;;<#H:IH# H:;#E?MH#<;DAMA=;#GIDH?J#IE?BC#H:;#GIDH?JM#<;H;JEABABC#O:;H:;J#I#F?KBC#@;JM?B# O:?# :IM# GABAM:;<# :AC:;J# ;<KDIHA?B# OA>># GAB<# ;E@>?FE;BH# AB# X;JEIBF# AM# O?JN# ;W@;JA;BD;#Zl1g#JIH:;J# ICJ;;<#OAH:#H:AM#?@ABA?B3#?B>F#lg#JIH:;J# <AMICJ;;<#IB<# B?B;# IBMO;J;<# UMHJ?BC>F# <AMICJ;;V^Q# 8lg# ?G# J;M@?B<;BHM# @;JD;A=;<# ZMHJ?BC>F# ?J# JIH:;J# ICJ;;^# ;>?LK;BD;3# D>;=;JB;MM3# D?EEKBADIHA=;B;MM# IM# I# =;JF# AE@?JHIBH# GIDH?JQ##

cAH:#H:;#A<;I#H:IH#ABH;>>AC;BH#IB<#DJ;IHA=;#@;?@>;#IM#O;>>#IM#@;?@>;#OAH:#@;JT M?BI># D:IJE# IB<# C??<# @J;M;BD;# GAB<# AH# ;IMA;J# H?# C;H# ;E@>?FE;BH3# MHJ?BC>F# IB<# JIH:;J#ICJ;;<#d8gQ#":;#MKDD;MMA=;#GIDH?JM#D:?M;B#RF#H:;#J;M@?B<;BHM#O;J;#UC??<# @J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B3#<A>AC;BD;3#J;M@?BMARA>AHF3#I@@J?@JAIH;#@J?G;MMA?BI>#D?ET @;H;BD;V#Zdmg^#IB<#UR;ABC#I#H;IE#@>IF;JV#Zd2g^Q#":;#J;M@?B<;BHM#R;>A;=;<#H:IH# @J?@?JHA?BI>>F# AE@?JHIBH# AB# ;GG;DHA=;# _?R# M;IJD:# AM# UD?KJIC;3# AB<;@;B<;BD;# IB<# J;M?KJD;GK>B;MMV#Zd5g#MHJ?BC>F#IB<#JIH:;J#ICJ;;<#OAH:#AHQ^##

(13)

YJ?G;MMA?BI>#YJ?M@;DHM#G?J#XJI<KIH;M#GJ?E#jAC:;J#(<KDIHA?B#&BMHAHKHA?Bk# m5# * ,* -* )* .* +* #* $* , - ) . + # $ / 0 ,* ,, 1234526789:3(;:<(1=8218> ?8413@(;:<(1=8218> ?8413@(;:<(9:3(1=8218> 1234526789:3(;:<(9:3(1=8218> ;A?69=B5(8=?33 ?8AC3?(2:;8=?33 ?8AC3?(8=?33 ;A?69=B5(2:;8=?33 $RQL=B BVOP>M><REMG # 5T( &BH;>>AC;BD;#IB<#DJ;IHA=AHF# 1T( YJIDHAD;#IB<#O?JN#;W@;JA;BD;# lT( !?KJIC;3#AB<;@;B<;BD;3#J;M?KJD;GK>B;MM## 2T( +KDN#IB<#G?JHKB;# 7T( (>?LK;BD;3#D>;=;JB;MM3#D?EEKBADIHA=;B;MM# bT( Y;JM?BI>#D:IJE3#C??<#@J;M;BD;# mT( !?B=;BA;BH#MAHKIHA?B#AB#I#>?DI>#_?R#EIJN;H# dT( [;ABC#I#H;IE#@>IF;J# 8T( X??<#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B3#<A>AC;BD;3#J;M@?BMARA>AHF3#I@@J?@JAIH;#@J?G;MMA?BI>#D?E@;H;BD;# 54T(X??<#D?EEIB<#?G#G?J;ACB#>IBCKIC;M# 55T(!?BB;DHA?BM3#J;>IHA?BM3#IGGABAHA;M# /ACKJ;#dQ#/IDH?JM#<;H;JEABABC#O:;H:;J#I#F?KBC#@;JM?B#?KH#?G##KBA=;JMAHF#GAB<M#;E@>?FE;BH#AB# X;JEIBF#ZEF#4 '" >/?% /@'"'/" ') # C20')'G2 0%'42%'# L/% # >/?"Q @2%)/" /?4 /L F'QF2% 2C?0#4'/" L'"C'"Q 2B@=/>B2"4 '" M2%B#">HI# *?KJD;f#?OB#MHK<F#RIM;<#?B#LK;MHA?BBIAJ;#J;M;IJD:#[A;>;G;><#144dQ# # #

":;# J;M@?B<;BHM# D?BMA<;J;<# >KDN# IB<# G?JHKB;# H:;# >;IMH# <;DAMA=;# GIDH?J# AB# GAB<ABC# ;E@>?FE;BH# IGH;J# CJI<KIHABC# GJ?E# I# :AC:;J# ;<KDIHA?B# ABMHAHKHA?B# Z71g# J;B<;J;<# AH# JIH:;J# ABMACBAGADIBH# IB<# MHJ?BC>F# ABMACBAGADIBH^3# H:;B# D?BB;DHA?BM3# J;>IHA?BM3# IGGABAHA;M# Z18g# J;B<;J;<# AH# JIH:;J# KBAE@?JHIBH# IB<# MHJ?BC>F# ABMACBAGAT DIBH^#IB<#I#D?EEIB<#?G#G?J;ACB#>IBCKIC;M#Z17g#J;B<;J;<#AH#JIH:;J#ABMACBAGADIBH# IB<#MHJ?BC>F#ABMACBAGADIBHQ^#ZM;;#GACKJ;#d^Q##

(14)

BBI#[IJOA`MNIT0IaI_?OAD\# m1 * + ,* ,+ -* -+ )* )+ .* .+

DE(A6(,(>AC -F)(>AC; .F#(>AC; $F0(>AC; ,*F,-(>AC; 6G3?(,(538?

/ACKJ;#8Q#c?JN#M;IJD:#@;JA?<#IGH;J#:AC:;J#;<KDIHA?B#D?E@>;HA?B# *?KJD;f#?OB#MHK<F#RIM;<#?B#LK;MHA?BBIAJ;#J;M;IJD:#[A;>;G;><#144dQ#

#

&BG?JEIHA?B# AB# GACKJ;# 8# AB<ADIH;M# H:;# >;BCH:# ?G# HAE;# H:;# CJI<KIH;M# B;;<# H?# GAB<#;E@>?FE;BHQ# #@J;=IA>ABC#BKER;J#?G#J;M@?B<;BHM#ZIR?KH#22#g^#B;;<;<#1Sl# E?BH:M#IGH;J#D?E@>;HA?B#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B#H?#GAB<#;E@>?FE;BHQ# DD?J<ABC#H?# l7g# ?G# J;M@?B<;BHM# H:;# O?JN# M;IJD:# @;JA?<# IGH;J# :AC:;J# ;<KDIHA?B# D?E@>;HA?B# HIN;M# 2Sb# E?BH:M# IB<# ?B>F# 5g# ?G# J;M@?B<;BHM# MHIH;<# H:IH# AH# O?K><# HIN;# ?=;J## I#F;IJ#H?#GAB<#;E@>?FE;BHQ#ZM;;#GACKJ;#8^Q#

^@ +#(+*/&'#(&#

#

E?BC# H:;# H;MH;<# CJI<KIH;M# ?G# )\;M\]O# KBA=;JMAHA;M# IM# EIBF# IM# bmg# @?ABH;<# ?KH# H:IH# H:;# D:?AD;# ?G# I# EI_?JeM@;DAI>HF# OIM# @J?E@H;<# RF# H:;# B;;<M# ?G# H:;#_?R#EIJN;H3#O:;J;IM#AB#[A;>;G;><#72g#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?B#CJI<KT IH;M#CI=;#I#@?MAHA=;#IBMO;J#H?#H:;#MIE;#LK;MHA?BQ##

":;# :AC:;MH# MD?J;M# IOIJ<;<# RF# H:;# CJI<KIH;M# ?G# )\;M\]O# :AC:;J# ;<KDIHA?B# ABMHAHKHA?BM#OAH:#J;CIJ<M#H?#H:;#>;=;>#?G#H:;AJ#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B#IGH;J#GABAM:T ABC# I# KBA=;JMAHF# ?MDA>>IH;<# OAH:AB# H:;# JIBC;# ?G# 7Sm# @?ABHM# Z?B# H:;# MDI>;# ?G# 5# H?# 54^Q# j?O;=;J3# E?MH# ?G# H:;AJ# X;JEIB# D?KBH;J@IJHM# IBMO;J;<# OAH:AB# I# JIBC;# ?G## m#IB<#d#@?ABHM3#O:AD:#E;IBM#H:IH#AB#H:;#?@ABA?B#?G#H:;#[A;>;G;><#CJI<KIH;M#H:;F# :I=;#R;HH;J#@J?G;MMA?BI>#@J;@IJIHA?B#G?J#H:;#_?R#EIJN;H#H:IB#H:;AJ#Y?>AM:#@;;JMQ##

B# IBI>FMAM# ?G# GIDH?JM# <;DAMA=;# AB# GAB<ABC# ;E@>?FE;BH# IE?BC# CJI<KIH;M# ?G# :AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?BM#AB#)\;M\]O#M:?O;<#H:IH#H:;#E?MH#MACBAGADIBH#?B;M#IJ;f##

5^( !?EEIB<#?G#G?J;ACB#>IBCKIC;M#ZIM#EIBF#IM#m8g#?G#J;M@?B<;BHM#J;B<;J;<# H:AM#GIDH?J#H:;#E?MH#MACBAGADIBH#IB<#MHJ?BC>F#ICJ;;<#OAH:#H:;#IR?=;#?@ABA?B3#15g# ?G#J;M@?B<;BHM#JIH:;J#ICJ;;<^q#

(15)

YJ?G;MMA?BI>#YJ?M@;DHM#G?J#XJI<KIH;M#GJ?E#jAC:;J#(<KDIHA?B#&BMHAHKHA?Bk# ml#

1^( @;JM?BI># D:IJE# IB<# C??<# @J;M;BD;# Zmlg# ?G# J;M@?B<;BHM# MHJ?BC>F# ICJ;;# H:IH#AH#EIF#R;#<;DAMA=;#AB#GAB<ABC#;E@>?FE;BH#IB<#1mg#JIH:;J#ICJ;;^q# l^( D?KJIC;3#AB<;@;B<;BD;3#J;M?KJD;GK>B;MM# Zlmg#?G#H;MH;<#MKR_;DHM# MHJ?BC>F# ICJ;;#H:IH#AH#EIF#R;#<;DAMA=;#AB#GAB<ABC#;E@>?FE;BH#IB<#blg#JIH:;J#ICJ;;^q# 2^( @JIDHAD;#IB<#O?JN#;W@;JA;BD;#Z75g#?G#J;M@?B<;BHM#MHJ?BC>F#ICJ;;#H:IH#AH# EIF#R;#<;DAMA=;#AB#GAB<ABC#;E@>?FE;BH#IB<#25g#JIH:;J#ICJ;;^q# 7^( ;>?LK;BD;3# D>;=;JB;MM# IB<# D?EEKBADIHA=;B;MM# Z85g# ?G# J;M@?B<;BHM# JIH:;J#IB<#MHJ?BC>F#ICJ;;^q#

b^( C??<# @J?G;MMA?BI># @J;@IJIHA?B3# <A>AC;BD;3# J;M@?BMARA>AHF3# I@@J?@JAIH;# @J?T G;MMA?BI>#D?E@;H;BD;#Zdmg#?G#H;MH;<#MKR_;DHM#D:?M;#JIH:;J#IB<#MHJ?BC>F^q## m^( D?B=;BA;BH#MAHKIHA?B#AB#H:;#>?DI>#_?R#EIJN;H#ZH:;#@J?@?JHA?B#?G#H:;#IBMO;JM# ICJ;;ABC#OAH:#H:;#ABG>K;BD;#?G#H:AM#GIDH?J#?B#GAB<ABC#;E@>?FE;BH#OIM#d7g^q# d^( ABH;>>AC;BD;#IB<#DJ;IHA=AHF#IM#O;>>#IM#D?BB;DHA?BM3#J;>IHA?BM3# IGGABAHA;M#ZAB# R?H:#DIM;M#d2g#?G#J;M@?B<;BHM#MHJ?BC>F#?J#JIH:;J#ICJ;;<#H:IH#H:AM#GIDH?J#EIF#R;# <;DAMA=;#AB#GAB<ABC#;E@>?FE;BH3#O:;J;IM#?B>F#5bg#<A<#B?H#ICJ;;^Q##

":;# J;M@?B<;BHM# @IA<# >;IMH# IHH;BHA?B# H?# >KDN# IB<# G?JHKB;# Z72g# J;B<;J;<# AH# JIH:;J# ABMACBAGADIBH# IB<# MHJ?BC>F# ABMACBAGADIBH^# IM# O;>># IM# R;ABC# I# H;IE# @>IF;J# Zl4g#J;B<;J;<#H:AM#GIDH?J#MHJ?BC>F#ABMACBAGADIBH#IB<#JIH:;J#ABMACBAGADIBHQ^#

[A;>;G;><# :AC:;J# ;<KDIHA?B# ABMHAHKHA?B# CJI<KIH;M# ;=I>KIH;<# H:;# <;H;JEABIBHM# M>AC:H>F#<AGG;J;BH>F#AB#GAB<ABC#I#O?JN#@>ID;Q#":;#G?>>?OABC#GIDH?JM#DIE;#AB#GAJMHf#

5^( @JIDHAD;# IB<# O?JN# ;W@;JA;BD;# ZIM# EIBF# IM# b7g# ?G# J;M@?B<;BHM# J;B<;J;<# H:AM#GIDH?J#H:;#E?MH#MACBAGADIBH#IB<#MHJ?BC>F#ICJ;;<#OAH:#H:;#IR?=;#?@ABA?B3#l1g# JIH:;J#ICJ;;<#OAH:#H:AM#MHIH;E;BH^q#

1^( ;>?LK;BD;3#D>;=;JB;MM3#D?EEKBADIHA=;B;MM#Z8lg#?G#J;M@?B<;BHM#MHJ?BC>F# IB<#JIH:;J#ICJ;;#H:IH#AH#EIF#R;#AB<KDHA=;#AB#GAB<ABC#;E@>?FE;BH^q#

l^( ABH;>>AC;BD;# IB<# DJ;IHA=AHF# IM# O;>># IM# @;JM?BI># D:IJE# IB<# C??<# @J;M;BD;# ZMHJ?BC>F#IB<#JIH:;J#OIM#D:?M;B#RF#d8g#?G#H;MH;<#MKR_;DHM^q##

2^( C??<# @J?G;MMA?BI># @J;@IJIHA?B3# <A>AC;BD;3# J;M@?BMARA>AHF3# I@@J?@JAIH;# @J?T G;MMA?BI>#D?E@;H;BD;#Zdmg^q#

7^( R;ABC#I#H;IE#@>IF;J#Zd2g^q#

b^( D?KJIC;3#AB<;@;B<;BD;#IB<#J;M?KJD;GK>B;M#Zd5g^q## m^( D?EEIB<#?G#G?J;ACB#>IBCKIC;M#Zmlg^q##

d^( D?BB;DHA?BM3#J;>IHA?BM3#IGGABAHA;M#Zm4g^#Q###

":;#>;IMH#AE@?JHIBH#GIDH?J#H?#H:;#J;M@?B<;BHM#GJ?E# [;A>;G;><# O;J;#>KDN#IB<# G?JHKB;# Z71g# J;B<;J;<# AH# JIH:;J# IB<# MHJ?BC>F# ABMACBAGADIBH^3# D?BB;DHA?BM3# J;>IT HA?BM3#IGGABAHA;M#Z18g#J;B<;J;<#AH#JIH:;J#IB<#MHJ?BC>F#ABMACBAGADIBH^3#D?EEIB<#?G# G?J;ACB#>IBCKIC;M#Z17g#J;B<;J;<#AH#JIH:;J#IB<#MHJ?BC>F#ABMACBAGADIBH^#IM#O;>>#IM# D?B=;BA;BH#MAHKIHA?B#AB#H:;#>?DI>#_?R#EIJN;H#Z1lg#J;B<;J;<#AH#JIH:;J#IB<#MHJ?BC>F# ABMACBAGADIBHQ^# ,B#H:;#RIMAM#?G#H:;#IR?=;#D?E@IJAM?B#?B;#EIF#MHIH;#H:IH#S#IDD?J<ABC#H?#H:;# CJI<KIH;M#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKHA?BM#R?H:#AB#)\;M\]O#IB<#AB#[A;>;G;><#S#H:;#

(16)

BBI#[IJOA`MNIT0IaI_?OAD\#

m2

E?MH#MACBAGADIBH#GIDH?JM#<;H;JEABABC#;E@>?FE;BH#IJ;#U@JIDHAD;#IB<#O?JN#;W@;JAT ;BD;V#ZH:;#E?MH#AE@?JHIBH#GIDH?J#G?J#H:;#J;M@?B<;BHM#GJ?E#[A;>;G;><^3#U;>?LK;BD;3# D>;=;JB;MM3# D?EEKBADIHA=;B;MMV3# U@;JM?BI># D:IJE# IB<# C??<# @J;M;BD;V3# UC??<# @J?G;MMA?BI># @J;@IJIHA?BV3# UABH;>>AC;BD;# IB<# DJ;IHA=AHFV# IB<# UD?KJIC;3# AB<;@;B<T ;BD;# IB<# J;M?KJD;GK>B;MMQV# &H# AM# B?HIR>;# H:IH# S# IDD?J<ABC# H?# H:;# CJI<KIH;M# GJ?E# )\;M\]O# S# IE?BC# H:;# IBI>FM;<# GIDH?JM# H:;# H?@# D:?AD;# OIM# I# D?EEIB<# ?G# G?J;ACB# >IBCKIC;M# I>H:?KC:# H:;AJ# X;JEIB# @;;JM# <A<# B?H# D?BMA<;J# AH# IM# MKD:54Q# [?H:# H;MH;<# M?DA;HA;M#@>ID;<#U>KDN#IB<#G?JHKB;V#AB#H:;#CJ?K@#?G#>;IMH#AE@?JHIBH#GIDH?JMQ#0?J;?=;J3# H:;#CJI<KIH;M#GJ?E#)\;M\]O#@;JD;A=;<#H:;#IRA>AHF#H?#R;#I#H;IE#@>IF;J#>;MM#AE@?JHIBH# H:IB#H:;AJ#X;JEIB#D?KBH;J@IJHM#Zm4g#J;B<;J;<#H:AM#GIDH?J#MACBAGADIBH3#O:A>;#d2g#?G# H:;AJ# X;JEIB# @;;JM# D?BMA<;J;<# AH# :AC:>F# MACBAGADIBH^Q# /?J# CJI<KIH;M# GJ?E# )\;M\]O## D?BB;DHA?BM3# J;>IHA?BM3# IGGABAHA;M# IJ;# E?J;# AE@?JHIBH# Z52g# E?J;# @?MAHA=;# IBMO;JM^3# O:A>;#AB#[A;>;G;><#I#D?B=;BA;BH#MAHKIHA?B#AB#H:;#>?DI>#_?R#EIJN;H#OIM#CA=;B#>AHH>;#AET @?JHIBD;#Z7bg#@?MAHA=;#IBMO;JM^3#AB#Y?>IB<#H:AM#GIDH?J#OIM#D?BMA<;J;<#AE@?JHIBH#RF# d7g#J;M@?B<;BHMQ#c;#EIF#@J;MKE;#H:IH#H:;#CJI<KIH;M#?G#:AC:;J#;<KDIHA?B#ABMHAHKT HA?BM#AB#[A;>;G;><#IJ;#E?J;#E?RA>;#H:IB#H:;AJ#@;;JM#GJ?E#)\;M\]OQ##

":;# H;MH;<# CJI<KIH;M# <AGG;J;BH>F# ;=I>KIH;# H:;AJ# @J?G;MMA?BI># D:IBD;M# IGH;J# D?E@>;HABC# H:;AJ# KBA=;JMAHA;MQ# E?BC# H:;# E?MH# AB<ADIH;<# IMM;HM# D?BB;DH;<# OAH:# :AC:;J#;<KDIHA?B#OIM#I#@?MMARA>AHF#?G#CIABABC#O?JN#;W@;JA;BD;#AB#?B;VM#GA;><3#H:;# @J?M@;DH# ?G# ;BHJ;@J;B;KJM:A@3# :AC:;J# J;EKB;JIHA?B# @J?M@;DHM3# =IMH;J# _?R# JIBC;# ?GG;JM3#RJ?I<;BABC#?B;VM#EAB<3#M@;DAI>AMIHA?B#AB#IB# AB<A=A<KI># GA;><3#I@@J?@JAIH;# H:;?J;HADI>#@J;@IJIHA?B#G?J#@J?G;MMA?BI>#>AG;3#D?EEIB<#?G#G?J;ACB#>IBCKIC;M#Z>IBT CKIC;#?G#RKMAB;MM^3#D?E@;HAHA=;B;MMQ##&H#AM#AE@?JHIBH#H?#;E@:IMAM;#ZI>M?#AB<ADIH;<# RF# EIBF# J;M@?B<;BHM3# ;M@;DAI>>F# GJ?E# [A;>;G;><^# H:IH# ;E@>?F;JM# M;;N# ;W@;JAT ;BD;<#;E@>?F;;M#E?J;#IB<#E?J;#GJ;LK;BH>FQ##

"%$%"%(+%&

$21%/3/0'2 %2.2)4%/&#"2 5657 *&#%4#- 899: %;< X$*3#cIJM\IOI#1448Q##

A#0F='0F2) WX""2" ?"C Y2%)X"='0F*2'4 )'"C Q2L%#Q4Z [%Q23"'))2 2'"2% \BL%#Q2 32' 5VW+$24%'232" 1? [%&#%4?"Q2" C2% E'%4)0F#L4 #" V/0F)0F?=#3)/=G2"42"3#-;KHMD:;J#&B<KMHJA;T#KB<#jIB<;>MT NIEE;JHIC#Z-&jh^3#[J?MD:uJ;#=?E#vKBA#1442Q#

h;JMH#!:Q3#*D:JIEE#0Q3#R2% !3)/=G2"42".#F%Q#"Q 8999S899O LT"L U#F%2 "#0F C2B V/0F)0F?=#3+ )0F=?)); $2%?L)G2%=#?L ?"C #*4?2==2 J'4?#4'/"3# j?D:MD:K>T&BG?JEIHA?BMT*FMH;E# XERj3# jIBT B?=;J#144dQ# h?B;C;BTXJ;BA;J3# !:Q3# !*12@4#"1 ?"C W#%%'2%20F#"02" G/" $#0F2=/%+ ?"C ,#)42%#3)/=G2"42" C2?4)0F2% V/0F)0F?=2"3#&BMHAHKH#<;J#<;KHMD:;B#cAJHMD:IGH#Z&c^#hw>B#e#*HK<A;#<;M#&BMHAHKHM#<;J# <;KHMD:;B#cAJHMD:IGH3#hw>B#1442Q# 0IIMM;B3# ,Q# "Q3# R'2 $/=/Q"#+]2G/=?4'/"Z !?)&'%*?"Q2" C2% V/0F)0F?=%2L/%B '" R2?4)0F=#"C3# [IBNINI<;EA;T';J>IC3#/JIBNGKJH#IE#0IAB#1442Q## ################################################# 54 #&H#B;;<M#H?#R;#MHIH;<#H:IH#?=;J#544#EA>>A?B#@;?@>;#M@;IN#X;JEIB#O:A>;#?B>F#?=;J#24#EA>>A?B# M@;IN#Y?>AM:#24#EA>>A?BQ#

(17)

YJ?G;MMA?BI>#YJ?M@;DHM#G?J#XJI<KIH;M#GJ?E#jAC:;J#(<KDIHA?B#&BMHAHKHA?Bk# m7# 0ABNA;OAD\#[Q3#[ax<?OMNA#YQ3#!3)/=&2"0' JMV "# %>"*? @%#0>3#*Xj#cIJM\IOI#144dQ#

*\HIB<;JMNI# $Q3# [L2*4> *)14#-02"'# # &>B#Q#"'# %>"*? @%#0>< h?BG;J;BD_I# [L2*4> *)14#-02"'# 6 )1#")2 ' &>1&#"'# C=# )1*/="'04&# &>K)12Q/ & Y/=)02<#cIJM\IOI#18#@Iy<\A;JBANI#144dQ# #

#

!""# $#%&'()*#+,#-#./&'01

!%"&!%A,464 5)6#.#6% )9&#*6%(,_6 &5A_` 64a&54+1 2 )()*'5) !#"_6()6+5) 64('A_6 9).)b )(A'%,#64+1 !"5%!"#6).5#(4+1 6

"5%&5#6'% 7!#*&A)8 ' 9'%*%$%*. 7('%0+48

Y?<>;CI_nDI# @J\;?RJIi;BA?E# C?M@?<IJNI# @?M\;J\?B;_# $BAA# (KJ?@;_MNA;_# OFEICI# ?<# IRM?>T O;BH]O# M\N]a# OFiM\FD:# OA;<\F# A# KEA;_xHB?zDA# BI# EAIJx# PP&# OQ3# I# \EA;BAI_nDF# MAx# JFB;N# @JIDF# MHIOAI#@J\;<#BAEA#OFM?NA;#OFEICIBAI#S#OA;<\I#H;?J;HFD\BI#\<?RFHI#BI#MHK<AID:#EKMA#RF{#@?@IJHI# KEA;_xHB?zDAIEA#@JINHFD\BFEAQ##

%ABA;_M\F# IJHFNKa# @?JKM\I# @J?R>;EIHFNx# @;JM@;NHFO# \IO?<?OFD:# IRM?>O;BH]O# M\N]a# OFiT M\FD:#O#|MHIJFD:|#A#|B?OFD:|#NJI_ID:#$BAA#(KJ?@;_MNA;_#BI#@J\FNaI<\A;#%A;EA;D#A#Y?>MNA#BI#@J\;T a?EA;#PP#A#PP&#OQ#c#IJHFNK>;#@J\;<MHIOA?B;#\?MHIaF#OFRJIB;#OFBANA#RI<I`#IBNA;H?OFD:3#NH]J;# @J\;@J?OI<\?B?#OzJ]<#IRM?>O;BH]O#M\N]a#OFiM\FD:#O#<O]D:#EAIMHID:#@IJHB;JMNAD:#Z[A;>;G;><#e# )\;M\]O^3#O#\INJ;MA;#KOIJKBN?OI`#MHIJHK#\IO?<?O;C?#IRM?>O;BH]OQ#

&cED> WPL?[EDBG JFB;N# @JIDF3# @;JM@;NHFOF# \IO?<?O;# IRM?>O;BH]O# M\N]a# OFiM\FD:3# Y?>T

MNI3#%A;EDF3#RI<IBAI#IBNA;H?O;Q### #

Cytaty

Powiązane dokumenty

Liczby bezrobotnych oszacowane na podstawie BAEL byáy wyĪsze niĪ wedáug NSP 2011 i rejestracji bezrobotnych we wszystkich wojewydztwach oprycz trzech lubelskiego, ĞwiĊtokrzyskiego

Zakony krzyżowe zaczęły obejmować szpitale już w końcu XII wieku, lecz wyraźne przyśpieszenie ich rozwoju zbiegło się dopiero z nasileniem lokacji miast w

The analysis of academic mobility among students and faculty as a part of the Bologna process is of particular interest, because these processes are con- sidered as the

za pomocą zwierzęcego i myśliwskiego obrazowania („zwierzyna kosmata”, „dusić dziew- częta jako jastrząb kuropatwy”, niegdysiejszy „gorący Angielczyk” [tj. koń]

N ie należy jednak, stwierdził Miko, hipostazować opozycji langue—pa ro le: ustale­ nie ich obu (zarówno w toku tworzenia dzieła jak i podczas jego lektury)

In te rp re ta c ja relacji Trieniow i kam eralny psychologizm wiąże się z geno- logią, inspiracją, określeniem stopnia now atorstw a. K ształt arty sty czn y

Dlatego też dla filozofów szkół hellenistycznych (szczególnie dla materialistów i sceptyków) rozważanie znaczenia symboli nie miało większej wartości. Podobnie traktuje

Regardless of the relatively high self-esteem of parish priests and vicars in terms of the effectiveness of communication activities, they appreciate (at least on the