"Dyskurs historii", Roland Barthes, Tłum. A.Rysiewicz i Z.Kloch, "Pamiętnik Literacki" z.3 (1984) : [recenzja]

Mirosław Lalak

"Dyskurs historii", Roland Barthes,

Tłum. A.Rysiewicz i Z.Kloch,

"Pamiętnik Literacki" z.3 (1984) :

[recenzja]

Biuletyn Polonistyczny 28/3-4 (97-98), 193

BARTHES Roland: Dyskurs historii. Tłum. A. Rysiewicz i Z. Kloch. "Pamiętnik Literacki" 1984 z. 3 s. 225-236. Po omówieniu aktu wypowiadania i struktury wypowiedzenia właściwej dla wypowiedzi historyków klasycznych autor stwier­

dza, iż fakt jako składnik dyskursu historycznego "ma tylko i wyłącznie egzystencję lingwistyczną”. Wypowiedź historyczna nastawiona jest na "efekt realności” ; nie śledzi jej bowiem, nadaje jej tylko znaczenie stale przy tym podkreślając "to się zdarzyło". Struktura narracyjna takiej wypowiedzi staje się zarówno znakiem, jak i dowodem rzeczywistości.

BP/97-98/5 M. L.

BAZYLOW Ludwik: Polacy w Petersburgu. Wrocław 1984, Oee., se. 475, zł

400,-Dzieje Polaków w Petersburgu od chwili powstania miasta do pierwszej wojny światowej. Autora interesują nie tylko losy stałej polskiej kolonii, ale i wybitnych indywidualności (ma­ larzy, pisarzy, polityków, lekarzy) krótko przebywających lub kształcących się w Petersburgu. Zajmuje się powstawaniem i historię polskich stowarzyszeń, czasopism oraz wpływami rosyj­ skimi, jakim ulegały. Pisze o ńrodowiskowych sporach i dzia­ łalności konspiracyjnej.