Jacek Trznadel
"Michał Michajłow w kręgu spraw
polskich", Bazyli Białokozowicz,
"Przegląd Humanistyczny", R. 14
(1970), nr 6 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 14/40, 164
( I I ) BIAŁOKOZOWICZ B a z y li: M ichał M ichajłow w kręgu spraw p o ls k ic h . " P rzegląd Humanistyczny" R.XTV: 1970 n r 6 s . 57 71.
Rozprawa ukazuje problem atykę p o lsk ą w ż y c iu i tw ó r c z o ś c i rew o lu cy jn eg o p o e ty r o s y js k ie g o M ichała M ichajłowa (1829-1865). D z ia ła c z i p i s a r z , p r z y j a c i e l Dobrolubowa i C zern y szew sk ieg o, zw olennik n ie p o d l e g ł o ś c i P o l s k i , w yrażał M ichajłow problem aty kę p o lsk ą w w ie r sz a c h i p r o z ie . Sam z e s ła n ie c na S y b e r ię , p i s a ł rów nież o. P olakach na k a to r d z e. Tłum aczył t e ż w ie r sz e Mic k ie w icz a ("Do m atki P o lk i" i i n . ) i "Nieboską komedię" K rasiń s k ie g o . S z k ic u d o p e łn ia ją wiadom ości b io g r a f ic z n e .
J .T . BP/40
( I I ) JAKUBOWSKA Jadwiga: Elementy w i z j i t e a t r a ln e j w h i s t o r io z o f ic z n y c h dramatach O.K.Norwida. (Na p od staw ie "Wan dy" i "Krakusa"). "P rzegląd Humanistyczny" R .X T V :19?0nr 6 s . 2 1 -4 2 .
A n a liz a p r o b l e m a t y k i w i z j i t e a t r a ln e j w dramatach h i s t o r io z o f ic z n y c h Norwida, z badaniem t e k s t u głównego i poboczne g o , traktow anych rów n orzęd n ie, jako c a ło śc io w o w yznaczające sposób obrazow ania. Według a u t o r k i, n o s ic ie la m i w i z j i s c e n ic z n e j dramaturga są p o s t a c i bohaterów , k tó r e u ja w n ia ją i s t o t ę p o e ty c k ie g o św ia ta dramatu. Rozpatrywanie w i z j i t e a t r a ln e j po p r z e z ty p s tr u k tu r y bohatera j e s t umotywowane formą obrzędowe go m isteriu m . W m isterium - p a r a b o li h i s t o r i o z o f i c z n e j , a k c ję dramatu o r g a n iz u ją "odmiany osobow ości bohaterów , a n i e b ie g wydarzeń". W zakoń czen iu autorka przypomina p ro p o zy cje i n s c e n i z a c j i "Krakusa" w s z k ic u M .Lim anow skiego,który czerpał i n s p i r a c ję z m is te r y jn e g o charakteru^ utworu.
U .J . BP/40
