muszlowym nad dyslokacjll jest wynikiem minerali-zaeji wt6rnej a nie syngenetycznej, jak to chcialalby widziec H. Senkowiczowa (5).
R6znice w mi~zo§ci §rodkowego i g6rnego wa-'Pienia musz!owego nad i pod dys.lokacjll Sq wynikiem i."6znej deformacji tektonicznej tych osad6w {zob. ryc.), np. w §rodkowym wapieniu musilowym nad dyslo-itacjq upady dochodZl\ do 70°, w tych samy-ch war-stwach pod dyslokacjq wynOSZIl jedynie' 5 do 15°. Stwierdzic nalezy r6wniez, ze §rodkowy wapien mu-szlowy nad dyslokacjll jest niekompletny. Brak tu od-cinka reprezentowanego przez wapienie szare z w"klad-kami margli, stwierdzonego w dolnej cz~§ci ~rodko wego wapienia muszlowego pod dyslokacjq. Stl\d wy-plywa wniosek, ze dYtilokacja przebiega nieco powy-zej tego poziomu.
Znaczne deformacje wyst~pujll takze w utworach dolnego ka}pru powt6rzonego pod dyslokacjq. Wyrazne zaburzenia tektoniczne 'W obrE:'bie niiszej cz~ci
srod-kowego wapienia muszlowego i w leZlicym pod nim kajprze dolnym sll dalszym dowodem istnienia strefy niecillglo.Sci tektonicznej, a wi~c istnienia dyslokacji.
H. Sen'kowiczowa (6) por6wnuje mill:ZszosC utwor6w triasu nawierconych w otworach Rzejawice i Graniee z tyroi samymi utworami z wiercenia w Bozej Woli. Jefeli por6wnania ta'kie moZna przyjllc za sluszne 'w obrE:bie retu i wapienia muszlowego, to· w obr~bie kaj-pru sit one niemoiliwe. A. Tokarski, na kt6regQ to au-tora powoluje si~ H. Senkowiczowa (6), nie roz'dZ'iela utwor6w kajpru od retyku. Na podstawie nowych ma-teria16w z wiercen Gidle I, Granice 2, P qg6w 10-1 i Wloszczowa IG-l millZszo&C utwor6w retyku wyonosi tu co najrnniej 200 m.
SUMMARY
The article concerns the stratigraphy of the Upper Triassic' depo&its, encou.ntered by bore hole BoZa WoIa 10":"1, in the light of new doc~entary
materials. The althol(}gical secti-on of the Keuper and of .the Upper and Middle Muschelkalk of the bore hole considered has adready two times been pu-blished; nevertheless, a necessity arises to d·iBcuss agailll the stratIgrlllPhy of the above members of the Triassie on the bams of palynological and conodont examina12ioos. This :is considera,1Jl.y important mainly due
to
a fact 'that so far two di.f.ferent apin-ions have been noted as concerns the interpretation of the stratigraphy of the!le beels, i.e. the opinions of H. Jurldewicz and H. Sen1rowiczowa.282
Jak wyni·ka z powyzszej analizy m6j pogIlld 0 Ist-nieniu dyslokacji powodujllcej powt6rzenie utwor6w dolnego kajpru,g6rnego i srodkowego wapienia rou-szlowego, wyrazony w 1965 r. (1), znalazl potwierdze-nie w swieUe badan palinologicmych i konodonto-·wych. Baidania te oraz mikroskopowa analiza petro-graficzna pozwolily bardziej u~ci~lic rranice straty-graficzne pomi~dzy poszczeg6lnymi' ogniwaroi triasu.
LITERATURA
1. J u r.k i e w i c z H. - Profil wiercenla z Bozej Wolt ·Prz. geo:l., 1965, nr 9.
2. J u rk i e w i c z H. - Wie.rcenie Boza Wola TQ-1. Arch. IG-Kielce, 1966. Warszawa. . 3. 0 r low s'lt a-Z w 0 1 i n"S kaT. - Stratygrafia pa-lynologiczna osad6w kajpril w profilu Boza Wola
IQ~1. Arch. IG, 1967. Warszawa. . 4. 0 r low s k a-Z w 0 I i it s kaT. - Stratygrafia
pa-lynologiczna osad6w kajpru w wierceniu Boza Wola IQ-I. Kwart. geol., 1968, or 4.
5. Se n k 0 w i <: z 0 w a 'H. - Uwagi 0 stratyg.rafii triasu w wierceniu BoZa Wola IG-'I. Prz. geol., 1966, nr 10.
6. Sty. k O. - stratygrafia mikropaleontologiczna u-twor6w triasu w wierceniu Bozs WOIa IG-1. Arch. IG, 1966. Warszawa.
7. Z a w i d z'lt a K. - Konodonty z wiercenia Bota . Wola 10-1 i pr6ba uzycia ich do cel6w
stratygra-ficznych. Arch. UW., 1970. Warszawa.
PE310ME
CTaThSl: nocBHlIleHa cTPa'l'Kl'P8cPJfH BepxaeA '1aCTK TpHaca B pa3pe3e CKlBa:amm.J Bo1Ka-BoJIS[ :Hr-I, oc-HOBaHHoH Ha HOBhIX ,I\aHH1>IX xCCne.l(OBaBKA.
JIwrono-l'H'IecIOdl: npo4>WIb KeAnepa, BepXHero Jo1 Cpe,I\HerO
Pa£OBJfilHOro H3BecTHmta no pa3pe3y 9TOA 'C'KBalKHIIbl
YlKe ,I\BIUK,I\bI OJlJo1CbIBanCH B ny6Jl1Hlta~HX. O.l(HaItO, B03HHItaeT HeOOXOJUGlOCTh nepecKOTpa cTPllTJfrpacPH" 9'l'JO[. HPYCOB '!'PHaca Ha OCHOBaHKH HOBhIX nammono- .
l'K'IecItHX HCCJJ~OBamd!: H J£3yqemm J[OHO.I(OHTOB.
TaxaH flOTpe6aoCTb 06ycnoBJIeHa H 're¥, 'ITO cyIl\e-C'l1ByIOT .l(Ba paaHbIX B3fJIS[,I\a OTHOCHTeJIb"HO CTPaTK-•. rpacPHH ynOIllHHYTblX SPYCOB, BblCKa3blBaeMblp. X. IOpIteBH'let4 H