Tomasz Herbich,Mirosław
Mizera,Leon Mucha,Iwona
Modrzewska-Marciniak,Tomasz
Scholl
Torcello (Włochy). Wyspa laguny
weneckiej
Informator Archeologiczny : badania 15, 325-326
3 2 5
F in an sow ał Am t für Mua een und A rch ä o lo g ie d es Kantone B a se l-L a n d s с haft. D rugi se z o n badań a rc h e o lo g lczn o ~ g eo flzy czn y ch . M ia sto r z y m sk ie . B adaniam i objęto teren y p ołożone w pobliżu budtynku C u rii, na s k a r p ie, u je j podnóża i nad potokiem L illen b ach . Z astosow an o m etod ę e le k tr o - oporową w w e r s ji sondowań 1 p rofilow ań g eo e le k try cz n y c h elek tr o o p o r o - wych w ytyczonych w od stęp ach 1 -3 m 1 kroku pom iarow ym 1 m .
Wyniki badań p ozw alają sp o d ziew a ć s i ę istn ie n ia poniżej skarpy lic z n e j drobnej zabudowy p ery fery jn ej, typu m ie s z k a ln o -r z e m ie ś ln ic z e g o zgrupowanej w okół w olnej p r z e s tr z e n i /p la c u /. W zdłuż str u m ie n ia w y s tę pują c ią g łe an om a lie w sk azu jące na ew entualne um ocnienia b rzegu. Na sk a rp ie układ a n om alii su g eru je istn ie n ie u rząd zeń odpływow ych dla wód opadowych z terenów na sk a rp ie w kierunku n iżej p rzep ływ a jąceg o s tr u m ien ia .
2
W su m ie badaniam i objęto te r e n ok. 10. 000 m , wykonano ponad 7. 000 p om iarów . Badania p rze b ieg a ły w b ard zo trudnych warunkach atm o sfe ry cz n y c h /c ią g łe d e s z c z e /.
CURRES /W ŁOCHY/ P o lsk a Akadem ia Nauk Instytut H is to r ii Kultury M aterialn ej
S am od zieln e Stanow isko d /s Stosow ania M etod G eo fizyczn y ch w W a rsza w ie
Badania p row ad zili m g r in ż. A lek san d er Jag od ziń sk i, dr Ja cek P r z e n io sło , m gr ln ż . a rch . P io tr Z a jlich , Anna R a g g la n t, dr D ario Monna, L uigl Ver sin o . F in an sow ała Sopraintendentura A rche o lo g lca di L a zio. Osada z o k resu p rze d r zy m sk ieg o 1 rzy m sk ieg o . Badania przeprow adzono w ram ach prób nad za sto so w a n iem do p ro sp ek cji a rch e o lo g lc z n o -g eo fiz y czn ej nowego sy ste m u p om iarow ego typu F ou cu sed opracow anego p rzy w sp ółp racy C on slglio N azionale d e lle B i c h e r che I Instytutem G eo lo g ii U n iw ersytetu R zy m sk iego .
P ro sp ek cję prowadzono w pobliżu od słon iętych c z ę śc io w o p o z o sta ło ś c i te r m . Badany te r e n b y ł n astęp n ie zw eryfikow any a r c h e o lo g ic z n ie . Wyniki p rac w ykopaliskow ych p o tw ie r d z i^ tr a fn o ść In terp retacji rezu ltatów p r o sp ek cji g eo fiz y czn ej.
TORCELLO /W ŁOCHY/ P o lsk a Akadem ia Nauk Wyspa laguny w en eck iej Instytut H is to r ii Kultury
M aterialnej oraz U n lversita d eg li Studl de V enezia Instituto dl Studl C la s s ic !
326
Badania p row ad zili: m gr T om asz H erbich, m gr M irosław M izera , m gr In t. Leon Mucha, dr Iwona M od rzew sk a-M arcin iak , m g r T o m a sz S ch oll, P ro sp ek cja a rc h e o lo g ic z n o -g e o fiz y c z n a . P ie r w sz y s e zon badań.
P ro sp ek cję na w y sp ie w 1981 r . prowadzono p rzy pom ocy tr zech m etod g eo fizy czn y ch : m lkrosondow ań g eo e le k try cz n y c h , profilow ań g e o elek tryczn ych , m etody m agn etyczn ej. B adaniam i objęto trzy rejon y, z k tó rych n ajw ięk szy b y ł San T o m m a so / c a 3 t y s .m 2 / · Na tym o b sz a r z e z a s to sow ano porów naw czo trzy m etody /6 3 p r o file , 6 ciągów sondo w ad na lin ii E-W oraz N - S /. C elem p rac było p oszu kiw an ie fundamentów k o śc io ła zn iszcz o n e g o w ep oce napoleońskiej znanego z e ź r ó d e ł ikon ograficzn ych . Na p o d staw ie a n alizy danych zdołano w y d z ie lić s tr e fę zn a czn ie p o d w yższo nych oporów w c z ę ś c i zachodniej badanego teren u . M oże s i ę ona w iąza ć z poszukiw anym ob iek tem . D rugim rejon em badań m etod ą profilow ań, objęto nim i c a 520 m2 , było p ob liże b azylik i od stro n y w sch od n iej. Wykonano rów n ie ż 2 c ią g i sondo w ań g eo e le k try cz n y c h . W wyniku badań stw ierd zo n o i s t n ie n ie s tr e fy p odw yższon ej o p o rn o ści m ogącej w ią za ć s i ę z za ło że n ia m i b azy lik i. T r z e c im rejon em badań była w innica /p r z y domu k u s to sz a /, g d zie m etod ą profilow ań g eo e le k try cz n y c h przebadano ca 400 m^. Wyniki badań w skazują na istn ie n ie dwóch s t r e f o p o rn o ści, których lin ia podziału p rzeb iega rów n olegle do d z is ie js z e j lin ii b rzeg o w ej. C elem p rac w tym rejo n ie było ew entualne p r z e śle d z e n ie lin ii um ocnień dawnego nadbrzeża. P ra ce g e o fiz y c z n e na T o r c e llo z o s ta ły zak oń czon e.
WENECJA /W ŁOCHY/ P olsk a Akadem ia Nauk Mu rano Instytut H isto r ii Kultury
M aterialnej
In stituto di Studl C la s s le i - A rch eo lo g ia U n ivers it a dl V enezia
P rosp ek cja a r c h e o lo g ic z n e -g e o fiz y c z n a prowadzona p r z e z m gr. in ż. A lek san dra Ja go d ziń sk iego , m gr. J a - nueza K onopackiego, m gr .K r zy szto fa M isie w ic z a , d r.J a ck a P r z e n io sło , m gr. in ż . arch . P io tra Z ajlich a. C a ło ś c ią p rac k ie ro w a li prof, dr Witold H en sel i p rof, G ustavo T r a v e r sa r i. F in an so w a ł U niw ersytet w W en ecji, Z e sp ó ł sak ralny 1 oead n iczy z VHI-XI w. P ro sp ek cja prow adzona była w rejo n ie k o śc io ła SS M aria e Donato, na placu przed k o śc io łe m S , Stefano oraz w ob ręb ie Muzeum S zk larstw a na w ysp ie M urano. C elem p rac było ogólne rozpoznan ie terenu 1 o k r e śle n ie warunków za leg a n ia obiektów a rch eologiczn y ch przed p rzystąp ien iem do p rac w ykopaliskow ych. Badania przeprow adzono m etod ą elek trooporow ą w w e r s ji s ta ło - i zm iennoprądow ej wykonując m ikrosondom tnia i p r o filo wania g eo e le k try cz n e elek troo p orow e. Przebadano o b sza r o pow ierzch ni ponad 1 ,2 0 0 m 2.
