• Nie Znaleziono Wyników

Stosunki dyplomatyczne Ukrainy z Kubaniem w 1918 roku

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Stosunki dyplomatyczne Ukrainy z Kubaniem w 1918 roku"

Copied!
24
0
0

Pełen tekst

(1)Michaã Kolasičski. Nr 2–3 (9–10) 2009–2010. (Toruč). Stosunki dyplomatyczne Ukrainy z Kubaniem w 1918 roku*. ‹‘•–‘•—‘™‘„‘‰ƒ–‡‰‘†‘”‘„—’‘Ž•‹‡ŒŠ‹•–‘”‹‘‰”ƒϐ‹‹™„ƒ†ƒ‹ƒ Šƒ† †œ‹‡Œƒ‹ ™‘Œ› †‘‘™‡Œ ƒ –‡”‡‹‡ „›Ï‡‰‘

(2) ’‡”‹— ‘•›Œ•‹‡‰‘ ™ ŽƒǦ –ƒ Šͳͻͳ͹ȂͳͻʹͲ‹•–‹‡Œ‡Œ‡•œ œ‡†‘ä©•œ‡”‘‹‡’‘Ž‡œƒ‰ƒ†‹‡Ñǡ–×”‡™›Ǧ ƒ‰ƒŒ¦ •œ œ‡‰×ϑ™‡‰‘ ‘’”ƒ ‘™ƒ‹ƒǤ

(3) •–‘–ƒ œ¸ä© œ ‹ Š †‘–› œ› ͳͻͳͺ ”‘—ǡ ‰†›”‘œ™×Œ™›†ƒ”œ‡Ñƒ–‡”‡ƒ Š„›Ï‡Œ‘•Œ‹„›Ï’”œ‡•Ï‘‹¸–›œƒ‰ƒ‹ƒ‹‘Ǧ ƒ”•–™™‘•–ƒ–‹”‘—’‹‡”™•œ‡Œ™‘Œ›䙋ƒ–‘™‡ŒǤƒŒ‡Œ–‡”‡‹‡’‘™•–ƒ™ƒÏ› ™×™ œƒ•”‡‰‹‘ƒŽ‡‘䔑†‹™Ïƒ†œ›ǡ–×”‡™–‘—”‘œ™‘Œ—•›–—ƒ Œ‹™‡™¸–”œǦ ‡Œ‹‰‡‘’‘Ž‹–› œ‡Œ œ¸•–‘ƒ„›™ƒÏ›ƒ–”›„—–×™’ƒÑ•–™‘™‘ä ‹de factoǡ™–› –ƒĂ‡ –› Š œ‡ •ˆ‡”› •–‘•—×™ ‹¸†œ›ƒ”‘†‘™› ŠǤ  ͳͻͳͺ ”Ǥ ‹‡„‘Ž•œ‡™‹ ‹ ‘”‰ƒ‹œ’ƒÑ•–™‘™›‘ƒŒ™›Ă•œ›•–‘’‹—œ‘”‰ƒ‹œ‘™ƒ‹ƒ’‘™•–ƒÏƒ–‡”‡Ǧ ‹‡”ƒ‹›ƒ††‹‡’”œƒÑ•‹‡ŒƒŒ’‹‡”™™’‘•–ƒ ‹”ƒ‹Ñ•‹‡Œ‡’—„Ž‹‹—Ǧ †‘™‡Œ ȋȌǡ ƒ ’×Ā‹‡Œ ƒÑ•–™ƒ ”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘ ȋȌͳǤ ‘Ž‡Œ›‹ ™ –‡Œ Š‹‡”ƒ”Ǧ. M. ȗ ‹‹‡Œ•œ›–‡•–Œ‡•–’‘Ï‘•‹‡’”ƒ ›ƒ—‘™‡Œϐ‹ƒ•‘™ƒ‡Œœ‡䔑†×™ƒƒ—¸ ™Žƒ–ƒ ŠʹͲͲͺǦʹͲͳͲȋ”‘Œ‡–„ƒ†ƒ™ œ›’”‘‘–‘”•‹”ͳͲͺͳ͸ͻ͹͵ͷǡ‘—”•‹‹Ǧ •–‡”•–™ƒƒ—‹‹œ‘Ž‹ –™ƒ›Ă•œ‡‰‘”͵ͷȌǤ ͳ  ƒ” —ͳͻͳ͹”ǤƒˆƒŽ‹–™‘”œ‡‹ƒ‘”‰ƒ×™’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž•‹ Š™’‘•œ œ‡‰×Ž› Š ”‡‰‹‘ƒ Š‘•Œ‹’‘”‡™‘Ž— Œ‹Ž—–‘™‡Œ’‘™•–ƒÏƒœ†‘‹‘™ƒƒ’”œ‡œ’ƒ”–‹‡•‘ ŒƒŽ‹•–› œ‡ ”ƒ‹Ñ•ƒ ‡–”ƒŽƒ ƒ†ƒ ȋʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ː˃ ʟ˃ˇ˃ Ȃ Ȍǡ –×”ƒ ͳͲȀʹ͵ œ‡”™Ǧ ƒ ͳͻͳ͹ ”Ǥ

(4)  ‹™‡”•ƒÏ‡ ‘‰Ï‘•‹Ïƒ ƒ—–‘‘‹¸ œ‹‡ —”ƒ‹Ñ•‹ Š ’‘œ‘•–ƒŒ¦ › Š ™ œ™‹¦œǦ —’ƒÑ•–™‘™›œ‘•Œ¦Ǥ‘’”œ‡™”‘ ‹‡„‘Ž•œ‡™‹ ‹ǡ–×”‡‰‘’”ׄƒ”‘œ•œ‡”œ‡‹ƒƒ‹Ǧ Œ×™œ‘•–ƒÏƒœ†Ïƒ™‹‘ƒǡ™

(5)

(6)

(7) ‹™‡”•ƒŽ‡œ͹ȀʹͲŽ‹•–‘’ƒ†ƒͳͻͳ͹”Ǥ‘‰Ï‘•‹Ïƒ’‘™•–ƒ‹‡ ”ƒ‹Ñ•‹‡Œ ‡’—„Ž‹‹ —†‘™‡Œ ȋʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ ʜ˃˓ˑˇː˃ ʟˈ˔˒˖˄ˎ˪ˍ˃ Ȃ Ȍǡ –×”ƒ ‹ƒÏƒ ™’”œ›•œÏ‘ä ‹•–ƒ©•‹¸”×™‘’”ƒ™› œÏ‘‹‡‘™‡Œˆ‡†‡”ƒŽ‡Œ‘•Œ‹Ǥ‡Ï¦‹‡’‘†Ž‡Ǧ ‰Ï‘ä©‘‰Ï‘•‹Ïƒ™

(8) ‹™‡”•ƒŽ‡™›†ƒ›ͳͳȀʹͶ•–› œ‹ƒͳͻͳͺ”Ǥ™–‘—ƒ‰”‡Ǧ.

(9) 142. Historia i Polityka Nr 2–3 (9–10)/2009–2010 Stosunki miĈdzynarodowe. Š‹‹„›Ï›’ƒÑ•–™‘™‘ä ‹‘œƒ×™‘Ñ•‹ Š‹—„ƒÑ•‹ ŠǤ‹‹‡Œ•œ‡•–—†‹—ƒ ƒ ‡Ž—’‘ƒœƒ‹‡”‡Žƒ Œ‹”ƒ‹›œ†”—‰¦œ‹ ŠǤ—„ƒÑ•–ƒ‘™‹Ï•œ œ‡‰×Ž‹‡ ‹•–‘–›‡Ž‡‡–™’Žƒƒ Š‹Œ‘™ƒ—œ›•ƒ‹ƒ•–ƒ–—•—™‹‘†¦ ‡‰‘‘䔑†ƒƒ–›Ǧ „‘Ž•œ‡™‹ ‹‡‰‘Ǥ‘ˆ‡†‡”‘™ƒ‹‡œ–›–‡”›–‘”‹—™”ƒœœ•‘Œ—•œ‡œ‘œƒƒǦ ‹‘Ñ•‹‹‘‰Ï‘†ƒ©’ƒÑ•–™‘™‘ä ‹—”ƒ‹Ñ•‹‡Œ•–ƒ–—•Ž‘ƒŽ‡‰‘‘ ƒ”•–™ƒ ‘‰¦ ‡‰‘”œ— ‹©™›œ™ƒ‹‡‘•™‹‡Ǥ‹‡‹‡‘œƒ×™—„ƒÑ•‹ Š„›Ï›–ƒĂ‡ –‡”›–‘”‹— ‘”‰ƒ‹œƒ Œ‹ ‘—”‡ ›Œ‡‰‘ ™‘„‡  ”ƒ‹› ‡–”— ƒ–›„‘Ž•œ‡Ǧ ™‹ ‹‡‰‘Ȃ”‹‹ Š‘–‹ œ‡ŒǤ‘œ› Œ¸—„ƒÑ•‹ Š‡Ž‹–‘œƒ ‹ Š™–›—ÏƒǦ †œ‹‡†‡–‡”‹‘™ƒÏœƒ”‡•’‘‘ ›ǡ–×”‡‘‰Ï›—œ›•ƒ©™™ƒŽ ‡œ„‘Ž•œ‡™‹ƒǦ ‹Ǥ

(10) Š™›„×”‹ƒÏ–‡Ă™’Ï›™ƒ™›‹”›™ƒŽ‹œƒ Œ‹‹¸†œ›‹‹Ǥ ”–›—Ïœ‘•–ƒÏ‘’ƒ”–›ƒƒ–‡”‹ƒÏƒ Šƒ” Š‹™ƒŽ› Š™›–™‘”œ‘› Š’”œ‡œ ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‹†›’Ž‘ƒ–› œ› Š‘„—•–”‘‹’”œ‡ Š‘™›™ƒ› Š™‡–”ƒŽǦ › ƒÑ•–™‘™› ” Š‹™— ›Ă•œ› Š ”‰ƒ×™ σ†œ› ‹ †‹‹•–”ƒ Œ‹ ”ƒ‹›™‹Œ‘™‹‡ȋʥˈː˕˓˃ˎ˟ːˋˌˇˈ˓ˉ˃˅ːˋˌ˃˓˘˪˅˅ˋ˜ˋ˘ˑ˓ˆ˃ː˪˅˅ˎ˃ˇˋ ˕˃ ˖˒˓˃˅ˎ˪ːːˢ ʢˍ˓˃˫ːˋ Ȃ ʥʓʏʑʝʑʢȌʹ ‘”ƒœ ‡–”ƒŽ› ƒÑ•–™‘™› ”Ǧ Š‹™— ‹•–‘”› œ› ”ƒ‹› ™‡ ™‘™‹‡ ȋʥˈː˕˓˃ˎ˟ːˋˌ ˇˈ˓ˉ˃˅ːˋˌ ˪˔˕ˑ˓ˋ˚ːˋˌ ˃˓˘˪˅ ʢˍ˓˃˫ːˋ ˏǤ ʚ˟˅˪˅ Ȃ ʥʓʶʏʢʚȌ͵Ǥ ‡› —œ—’‡Ï‹‡‹‡ „›Ï›Ž‹–‡”ƒ–—”ƒ™•’‘‹‡‹‘™ƒ‘”ƒœœ„‹‘”›†‘—‡–×™‹‘’”ƒ ‘™ƒ‹ƒƒǦ —‘™‡’”œ›‰‘–‘™ƒ‡’”œ‡œ—”ƒ‹Ñ•‹ Š‹”‘•›Œ•‹ ŠŠ‹•–‘”›×™Ǥ ƒ‹–‡”‡•‘™ƒ‹‡™Ïƒ†œ‹Œ‘™•‹ Š—„ƒ‹‡‹‡™›‹ƒÏ‘Œ‡†ƒ–›Ž‘ œ –ƒ–› œ› Š ‹ •–”ƒ–‡‰‹ œ› Š —™ƒ”—‘™ƒÑ ‘ˆ”‘–ƒ Œ‹ œ ‘•Œ¦ ƒ†œ‹‡ Ǧ ¦›Ï‘‘‘ƒ–—”ƒŽ¦‘•‡™‡ Œ¦ˆƒ–—ǡÇ‘†‘Ñ ƒ

(11)

(12)

(13) ™ǤŽ‘•›”‡‰‹‘Ǧ •Œ‹„‘Ž•œ‡™‹ ‹‡Œƒ”ƒ‹¸‹”‘‘™ƒÑ’‘‘Œ‘™› Š™”œ‡ä ‹—‹–‡™•‹Ǥ‘™”×–”œ¦†— ‹†‘‹Œ‘™ƒ„›Ï‘ĂŽ‹™›Œ‡†›‹‡†œ‹¸‹‹Ž‹–ƒ”‡Œ’‘‘ ›ƒÑ•–™‡–”ƒŽ› ŠǤ •’×ϒ”ƒ ƒ‹¸†œ›•›‰ƒ–ƒ”‹—•œƒ‹”ƒ–ƒ–—”œ‡•‹‡‰‘œͻŽ—–‡‰‘ͳͻͳͺ”Ǥ—Ïƒ†ƒÏƒ•‹¸ Œ‡†ƒƒ–›Ž‡ĀŽ‡ǡÇ‹‡ ›’‘•–ƒ‘™‹Ž‹™‡•’”œ‡©’”œ‡™”×–‘•‡”™ƒ–›™› Š䔑†‘Ǧ ™‹••’‘χ œ› Šǡ–×”›ʹͻ™‹‡–‹ƒ™›‹×•Ï†‘™Ïƒ†œ›Š‡–ƒƒƒ™Ïƒ‘”‘’ƒ†•‹‡‰‘ †ƒŒ¦ ’‘ œ¦–‡ƒÑ•–™—”ƒ‹Ñ•‹‡—ȋʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ʓˈ˓ˉ˃˅˃ȂȌǤŽ‹–›’‘Ž‹–› œ‡ ™›‘”œ›•–—Œ¦ ‹‡œƒ†‘™‘Ž‡‹‡™Ï‘ä ‹ƒœ ‘ˆ‹¸ ‹ƒ”ƒ†›ƒŽ› Š”‡ˆ‘”•‘ ŒƒŽ› Š ‘”ƒœ‹‡‹‡ ¦’‘”ƒĂ¸™’‹‡”™•œ‡Œ™‘Œ‹‡䙋ƒ–‘™‡Œ†‘’”‘™ƒ†œ‹Ï›ͳͷŽ‹•–‘’ƒ†ƒ†‘™›Ǧ „— Š—’‘™•–ƒ‹ƒǡ–×”‡œƒ‘Ñ œ›Ï‘•‹¸—–”ƒ–¦™Ïƒ†œ›’”œ‡œ‘”‘’ƒ†•‹‡‰‘ͳͶ‰”—†‹ƒ ͳͻͳͺ”Ǥσ†œ‡‘†‘™‹‘‡Œœ—•œ‘‡„›Ï›Œ‡†ƒ’‘†ƒ ‹•‹‡„‘Ž•œ‡™‹×™‘’—Ǧ ä ‹©•–‘Ž‹ ¸™’‹‡”™•œ› Š†‹ƒ ŠŽ—–‡‰‘ͳͻͳͻ”Ǥ ʹ  ‡œ„‹‘”×™ʥʓʏʑʝʑʢ™›‘”œ›•–ƒ‘œ‡•’‘Ï›ǣ͵͹͸͸Ȃ‹‹•–‡”•–™‘’”ƒ™ƒ‰”ƒǦ ‹ œ› ŠƒÑ•–™ƒ”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘ȋͳͻͳͺȂͳͻͳͻȌǢʹͷͻʹȂ—†‘™‡‹‹•–‡”•–™‘’”ƒ™ƒ‰”ƒǦ ‹ œ› Š”ƒ‹Ñ•‹‡Œ‡’—„Ž‹‹—†‘™‡Œȋͳͻͳ͹ȂͳͻͳͺȌǢʹͳͺ͹Ȃ”ƒ‹Ñ•‹‘•—Žƒ–‰‡‡Ǧ ”ƒŽ›™‹‘–”‘‰”‘†œ‹‡ȋͳͻͳͺȌǤ ͵  ‡œ„‹‘”×™ʥʓʶʏʢʚ™›‘”œ›•–ƒ‘œ‡•’×ÏͷͺͳȂ‘Ž‡ Œƒ†‘—‡–×™†‘–› œ¦Ǧ › Š†œ‹ƒÏƒŽ‘ä ‹”œ¦†×™‹ƒ”‹‹”ƒ‹Ñ•‹‡Œ‡’—„Ž‹‹—†‘™‡Œ‹ƒ Š‘†‹‘—”ƒ‹Ñ•‹‡Œ ‡’—„Ž‹‹ —†‘™‡Œ ȋͳͻͳͶȂͳͻ͵ͻȌǤ ƒ’‹• †‘–› œ¦ › ʥʓʏʑʝʑʢ ‹ ʥʓʶʏʢʚ ƒŽ‡Ă› ‘† œ›–›Ǧ ™ƒ©ƒ•–¸’—Œ¦ ‘ǣ—‡”œ‡•’‘Ï—ƒ” Š‹™ƒŽ‡‰‘Ȁ—‡”‘’‹•—Ȁ—‡”Œ‡†‘•–‹ƒ” Š‹™ƒŽǦ ‡ŒȀ’ƒ‰‹ƒ Œƒ†ƒ‡ŒŒ‡†‘•–‹ƒ” Š‹™ƒŽ‡ŒǤ.

(14) Michaã Kolasičski. Stosunki dyplomatyczne Ukrainy z Kubaniem w 1918 roku. 143. —œ‘•–ƒÏ›ä ‹äŽ‡œ™‹¦œƒ‡œŠ‹•–‘”‹¦”ƒ‹›Ǥ–ƒÏ‘•‹¸–ƒ™™›‹—†‡ ›œŒ‹ ƒ–ƒ”œ››

(15)

(16) „›ƒ†ƒ©œƒŽ‹ œƒ›†‘‡–‘•——”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘‘œƒ‘œƒ”‘Ǧ ‘”•‹Ͷ–‡”‡›’‘‹¸†œ›”œ‡ƒ‹ ‡Œƒ‹—„ƒÑǤ„†ƒ”œ‡‹ƒ—–‘‘‹¦‘Ǧ œƒ › ‹‡Ž‹ Œ‡ •‘Ž‘‹œ‘™ƒ© ‹ Š”‘‹© ’”œ‡† ƒ—ƒ•‹‹ ‰×”ƒŽƒ‹Ǥ ‹‡”™•œƒ ‰”—’ƒ‘•ƒ†‹×™ͷ„›Ïƒƒ•–¸’› Š†œ‹‡•‹¸ ‹‘Ž‡ ‹ƒ Šœƒ•‹Žƒƒ‘Ž‡Œ›‹ˆƒŽƒǦ ‹‹‰”ƒ Œ‹œœ‹‡—”ƒ‹Ñ•‹ Š͸Ǥ‘•‡™‡ Œ‹™ œƒ•‹‡•’‹•—™ͳͺͻ͹”ǤȂ Ͷ͹ǡ͵؏‹‡•œƒÑ י”‡‰‹‘——„ƒÑ•‹‡‰‘œƒ†‡Žƒ”‘™ƒÏ‘Œƒ‘‘Œ œ›•–›Œ¸œ› ǷƒÏ‘”‘•›Œ•‹dz͹Ǥ•’׎‘–ƒŽ‹‰™‹•–› œƒ‘”ƒœœƒ Š‘™ƒ‹‡†ƒ™› Š–”ƒ†› Œ‹ ‹‡’‘™‘†‘™ƒÏ›Œ‡†ƒ’‘ œ— ‹ƒ™•’׎‘–›ƒ”‘†‘™‡Œ‹’‘Ž‹–› œ‡Œœ‹‡•œǦ ƒÑ ƒ‹ –‡”‡×™ ƒ††‹‡’”œƒÑ•‹ ŠǤ ‹‘ ’”ׄ ”‘œ„—†œ‡‹ƒ –ƒ‹‡Œ 䙋ƒǦ †‘‘ä ‹ ’”œ‡œ —”ƒ‹Ñ•‹ Š †œ‹ƒÏƒ œ› ’‘Ž‹–› œ› Š ȋǤ‹Ǥ ›‘ƒ ‡–Ž—”¸ǡ –×”›œƒÏƒ†ƒÏ™ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”œ‡‘††œ‹ƒÏ‡™‘Ž— ›Œ‡Œƒ”–‹‹”ƒ‹Ñ•‹‡ŒȌ †‘ ”‡™‘Ž— Œ‹ ͳͻͳ͹ ”Ǥ †‘–› œ›Ïƒ ‘ƒ –›Ž‘ „ƒ”†œ‘ ‘‰”ƒ‹ œ‘‡Œ ‰”—’› †œ‹ƒǦ σ œ› ’‘Ž‹–› œ› ŠͺǤ ›Ï –‘ –ƒĂ‡ ‡ˆ‡– ’‘Ž‹–›‹ ™Ïƒ†œ ƒ”•‹ Šǡ –×”‡ •–ƒ”ƒǦ ϛ•‹¸‹œ‘Ž‘™ƒ©—„ƒÑ•‹ Š‘œƒ×™‘†‡™‡–—ƒŽ› Š‘ĂŽ‹™‘ä ‹‘–ƒ–— œ”ƒ‹¦ƒ††‹‡’”œƒÑ•¦ͻǤ†‹‹•–”ƒ ›Œ¦‘†”¸„‘ä©—„ƒ‹ƒ’‘–™‹‡”Ǧ †œ‹Ï‘ ’‘™‘󐋇 ™ ͳͺ͸Ͳ ”Ǥ —„ƒÑ•‹‡‰‘ ‘Œ•ƒ ‘œƒ ‹‡‰‘ǡ –×”‡ •ˆ‘”‘Ǧ ™ƒ‘’‘’‘Ï‘™‹‡œ‘•×„‡–‘•——”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘‹”‘•›Œ•‹‡‰‘Ǥσ†œ¸ ›™‹Ž¦ ‹™‘Œ•‘™¦ƒ–‡”‡‹‡„™‘†——„ƒÑ•‹‡‰‘•’”ƒ™‘™ƒÏ†‘™×† ƒ™‘Œ•‘Ǧ œƒ ‹ Šȋː˃ˍ˃ˊːˋˌˑ˕˃ˏ˃ːȌͳͲǤ‘œ ‹¦‰ƒÏƒ•‹¸‘ƒ–ƒĂ‡ƒ‰—„‡”‹¸ œƒ”‘Ǧ.  ›Ž‹‹¸†œ›‘‡‹‘Š‡•–ƒ‘™‹¦ ’‘œ‘•–ƒÏ‘ä©’‘‘œƒƒ Šƒ’‘”‘•‹ ŠǤ  ’‹‡”™•œ‡ŒˆƒŽ‹’”œ›„›Ï‘ʹͷͲͲͲ‘•ƒ†‹×™Ǥͳ͹ͻͶ”ǤœƒÏ‘Ă›Ž‹‘‹•–‘Ž‹ ¸”‡‰‹‘— —„ƒÑ•‹‡‰‘ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”ȋ‘„‡ ‹‡”ƒ•‘†ƒ”ȌǤ ͸  Žƒ–ƒ ŠͳͺͲͻȂͳͺͳͳȂͶͳͲͲͲǡͳͺʹͳȂͳͺʹͷȂͶͺͲͲͲǡͳͺͶͺȂͳͺͷͲȂͳ͸ͲͲͲǤ›•‘Ǧ ƒ䏋‡”–‡Ž‘ä©’‘™‘†‘™ƒƒ Š‘”‘„ƒ‹‘”ƒœ•–”ƒ–ƒ‹™™ƒŽ ‡œœ‡”‹‡•ƒ‹’‘’‹‡”ƒ›Ǧ ‹’”œ‡œ—” Œ¸’‘™‘†‘™ƒÏƒǡlj¸•–‘ä©œƒŽ—†‹‡‹ƒ—–”œ››™ƒÏƒ•‹¸ƒ‹•‹’‘œ‹‘‹‡ ȋ‘Ǥ͸‘•×„ȀͳʹȌǤ›ƒ‹ œ‹‡œƒ œ¸Ï‘‘‘”‘•¦©†‘’‹‡”‘™Žƒ–ƒ Š͸ͲǤ

(17) ™Ǥ™œ™‹¦œǦ —œœƒ‘Ñ œ‡‹‡™ƒŽœœ‡”‹‡•ƒ‹ȋͳͺ͸Ͷ”ǤȌ‘”ƒœœ‰‘†¦ƒœƒ—’œ‹‡‹’”œ‡œ‹‡™‘ŒǦ •‘™› Šȋͳͺ͸ͺ”ǤȌǤƒ œ¦ œ¸ä©‹‰”ƒ–×™•–ƒ‘™‹Ž‹ ŠÏ‘’‹œœ‹‡—”ƒ‹Ñ•‹ ŠǤœ‡”œ‡Œ œ‘„Ǥǣʔː˙ˋˍˎˑ˒ˈˇ˪ˢ ˖ˍ˓˃˫ːˑˊː˃˅˔˕˅˃ǡ–ǤͶǡʚ˟˅˪˅ͳͻͻͶǡ•ǤͳʹͳͳȂͳʹͳ͵Ǥ ͹  ’‹• Ž—†‘ä ‹

(18) ’‡”‹— ‘•›Œ•‹‡‰‘ œ ͳͺͻ͹ ”Ǥ ‘†œ‹ƒÏ Ž—†‘ä ‹ ™‰ Œ¸œ›ƒ ‹ ”‡Ǧ ‰‹‘×™Ǥ „™×† —„ƒÑ•‹ǡ Š––’ǣȀȀ†‡‘• ‘’‡Ǥ”—Ȁ™‡‡Ž›Ȁ••’Ȁ”—•̴Žƒ̴ͻ͹Ǥ’Š’ǫ”‡‰αͳͲͲ ȏ–‡•–œƒǣʞˈ˓˅˃ˢ ʑ˔ˈˑ˄˜˃ˢ ˒ˈ˓ˈ˒ˋ˔˟ ː˃˔ˈˎˈːˋˢ ʟˑ˔˔ˋˌ˔ˍˑˌ ʗˏ˒ˈ˓ˋˋ 1897 ˆ.ǡ˓ˈˇǤʜǤʏǤ ʡ˓ˑˌːˋ˙ˍˑˆˑǡ˕Ǥ

(19)

(20) ǣʝ˄˜ˋˌ ˔˅ˑˇ ˒ˑ ʗˏ˒ˈ˓ˋˋ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑ˅ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˋ ˇ˃ːː˞˘ ʞˈ˓˅ˑˌ ʑ˔ˈˑ˄˜ˈˌ ˒ˈ˓ˈ˒ˋ˔ˋ ː˃˔ˈˎˈːˋˢ, ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈːːˑˌ 28 ˢː˅˃˓ˢ 1897 ˆˑˇ˃ǡ ʠǤǦʞˈ˕ˈ˓˄˖˓ˆ ͳͻͲͷǤ ʡ˃˄ˎˋ˙˃ 

(21)

(22)

(23) Ȑǡ ʹ͵ǤͲͶǤʹͲͲͺ ”Ǥ ¸œ› Ƿ™‹‡Ž‘”—•‹dz Œƒ‘ ‘Œ œ›•–› ’‘†ƒ™ƒÏ‘ ͶʹǡͷΨ ‹‡•œƒÑ יǤ ͺ  ʑǤʛ˃˕˅˪˦ːˍˑǡʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕˪ˢ 1917–1921 ˓ˑˍ˪˅ ː˃ ˕ˈ˓ˈː˃˘ ˒ˑ˔˕˪ˏ˒ˈ˓˔˟ˍˑ˫ ʟˑ˔˪˫ǡʙˋ˫˅ʹͲͲʹǡ•ǤͻʹȂͻ͵Ǥ ͻ  ‘œƒ ›—„ƒÑ• ›‹‡„›Ž‹•œ‘Ž‡‹ƒ‹”‘œ‹‡•œ œƒ‹ƒœ‹‡‹ƒ Š—”ƒ‹Ñ•‹ ŠǤ ͳͲ  œ‡”œ‡Œ ƒ –‡ƒ– —„ƒÑ•‹‡‰‘ ‘Œ•ƒ ‘œƒ ‹‡‰‘ œ‘„Ǥǣ ʔː˙ˋˍˎˑ˒ˈˇ˪ˢ ˖ˍ˓˃˫ːˑˊː˃˅˔˕˅˃ǡ–ǤͶǡ•ǤͳʹͲ͹ȂͳʹͲͺǤ Ͷ. ͷ.

(24) 144. Historia i Polityka Nr 2–3 (9–10)/2009–2010 Stosunki miĈdzynarodowe. ‘”•¦ǡ–×”ƒ™ͳͺͻ͸”Ǥœ‘•–ƒÏƒ™›‘†”¸„‹‘ƒ™•ƒ‘†œ‹‡Ž¦Œ‡†‘•–¸ͳͳǤ ƒ”•ƒ‘ ‡’ Œƒ”‘œ’—•œ œ‡‹ƒ‘œƒ×™ƒŽ‡Ă¦ › Š†‘‡–‘•——”ƒ‹Ñ•‹‡Ǧ ‰‘™ä”׆”‘•›Œ•‘Œ¸œ› œ‡‰‘‘œƒ –™ƒ‘ƒœƒÏƒ•‹¸•—–‡ œƒǡƒ‘œƒ ƒ•–ƒ”Ǧ •œ›œƒ—„ƒ‹ƒ’‘œ‘•–ƒ™ƒÏƒŽ‘ŒƒŽƒ™’‡Ï‹Ž‘ŒƒŽƒ™‘„‡ 

(25) ’‡”‹—‘•›ŒǦ •‹‡‰‘ͳʹǤ ‘—’ƒ†— ƒ”ƒ–—ƒ—„ƒ‹—ǡƒƒŽ‘‰‹ œ‹‡†‘‹› Š”‡‰‹‘×™‘•Œ‹ǡ ”‘œ’‘ œ¦Ï •‹¸ ’”‘ ‡• †‡ ‡–”ƒŽ‹œƒ Œ‹ ™Ïƒ†œ› „¸†¦ › „‡œ’‘䔇†‹¦ ‘•‡Ǧ ™‡ Œ¦•Ïƒ„‘ä ‹’‹‘–”‘‰”‘†œ‹‡‰‘‰ƒ„‹‡–—ǤƒŒ—ͳͻͳ͹”ǤœŒƒœ†Ž—†‘ä ‹ ‹‡‘œƒ ‹‡Œ™ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”œ‡’‘™‘σσ†¸„™‘†‘™¦‘”ƒœ„™‘†‘™› ‘‹–‡– ›‘ƒ™ œ›ǡ –×”› ™•’×φœ‹ƒÏƒŒ¦  œ ‘‹•ƒ”œ‡ œ¦†— › œƒǦ •‘™‡‰‘ ‹†”ƒ–‡ ƒ”†‹Ă‡ •’‡Ï‹ƒÏ ˆ— Œ‡ ”œ¦†— ”ƒŒ‘™‡‰‘Ǥ י‘Ž‡Ǧ ‰Ž‡’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‡‘œƒ×™’‘™‘σŽ‹ƒ†¸‘Œ•‘™¦‹•–™‘”œ›Ž‹‘†”¸„› ‰ƒ„‹‡– †Žƒ ‘„”‘› ™Ïƒ•› Š ‹–‡”‡•×™Ǥ ™—™Ïƒ†œ–™‘ „›Ï ‘†„‹ ‹‡ ‘Ǧ •–”— Œ‹•’‘χ œ‡Œǡ–×”‡Œ‰Ïי¦‘•‹¦„›Ï’‘†œ‹ƒÏƒ‘œƒ×™‹Ƿœƒ‹‡Œ• ‘Ǧ ™› Šdzͳ͵Ǥ‹‹‡Œ•œ‡œ”×Ћ ‘™ƒ‹‡†ƒŒ¦ ‡’‹‡”™•œ‡Œœ‰”—’—’”œ›™‹Ž‡Œ‘™ƒ› •–ƒ–—•’”ƒ™›‹™Ïƒ•‘ä ‹‘™›‘†‰”›™ƒÏ‘œƒ œ‹‡™‹¸•œ¦”‘Ž¸‹Ă”×Ћ ‡ ‡–‹ œ‡ͳͶǤ‘†œ‹ƒÏ–‡—†ƒÏ‘•‹¸’”œ‡œ™› ‹¸Ă›©ǡ Š‘©Œƒ’‘ƒĂ¦†ƒŽ•œ‡™›Ǧ †ƒ”œ‡‹ƒ”ƒ œ‡Œˆ‘”ƒŽ‹‡‹Ă”œ‡ œ›™‹ä ‹‡ǡ™’ƒĀ†œ‹‡”‹—ͳͻͳ͹”Ǥƒ†”—Ǧ. ͳͳ  „‡Œ‘™ƒÏƒ‘ƒ’ƒ•™›„”œ‡Ăƒ‘”œƒœƒ”‡‰‘œ‡•–‘Ž‹ ¦™‘™‘”‘•›Œ•—Ǥ–› ”‡‰‹‘‹‡ †‘‹‘™ƒŽ‹ ‘•Œƒ‹‡ ȋͶʹǡͺΨȌǤ ‘–‘‘™‹‡ ‘•ƒ†‹×™ œ –‡”‡×™ —”ƒ‹Ñ•‹ Š •–ƒ‘™‹Ž‹ͳ͸ΨǤƒ œ›„›Ï–ƒĂ‡‘†•‡–‡ ”‡×™ȋͳͲǡ͵ΨȌ‹”‹ƒȋͳͲǡͻΨȌǤƒ‡œƒǣ ’‹•Ž—†‘ä ‹

(26) ’‡”‹—‘•›Œ•‹‡‰‘œͳͺͻ͹”Ǥ‘†œ‹ƒÏŽ—†‘ä ‹™‰Œ¸œ›ƒ‹”‡‰‹‘×™Ǥ —Ǧ „‡”‹ƒœƒ”‘‘”•ƒǡŠ––’ǣȀȀ†‡‘• ‘’‡Ǥ”—Ȁ™‡‡Ž›Ȁ••’Ȁ”—•̴Žƒ̴ͻ͹Ǥ’Š’ǫ”‡‰αͳͲͷȏ–‡•– œƒǣʞˈ˓˅˃ˢ ʑ˔ˈˑ˄˜˃ˢ ˒ˈ˓ˈ˒ˋ˔˟… ͳʹ  ƒ ’‘ œ¦–— ™‘Œ› †œ‹ƒÏƒ œ‡ ™‹¦œ— ›œ™‘Ž‡‹ƒ ”ƒ‹› Œƒ‘ Œ‡†‘ œ ‹‡Œ•  ‡™‡–—ƒŽ‡Œ†›™‡”•Œ‹ƒ–›”‘•›Œ•‹‡Œœ‡•™‘‹—†œ‹ƒÏ‡™•ƒœ›™ƒŽ‹—„ƒÑǤƒÑ•–™ƒ‡Ǧ –”ƒŽ‡†‘•œÏ›Œ‡†ƒ†‘™‹‘•—ǡǃ Œƒ–ƒ‹‡’”œ‡†•–ƒ™‹ƒ™‹†‘×™ƒ•— ‡•Ǥœ‡”œ‡Œ œ‘„ǤǣǤ ‘”›‹‡™‹ œǡEreignisse in der Ukraine 1914–1922 deren Bedeutung und historische HintergrundeǡŠ‹Žƒ†‡’Š‹ƒͳͻ͸͸ǡ–Ǥͳǡ†‘ǤͶͷȂͷͻǡ•ǤͳͶͶȂͳͷͻǤ ͳ͵  Ƿƒ‹‡Œ• ‘™‹dzȋ”‘•ǤǷˋːˑˆˑ˓ˑˇː˞ˈdzǡ—”ǤǷˆˑ˓ˑˇˑ˅ˋˍˋdzȀǷ˪ːˑˆˑ˓ˑˇː‹dzȌ–”ƒ–‘™ƒǦ ‹„›Ž‹Œƒ‘‹‡•œƒÑ ›‹› Š œ¸ä ‹‘•Œ‹ȋƒ’‘Œ‡Œ—’ƒ†—‘„›™ƒ–‡Ž‡’ƒÑ•–™’‘™•–ƒÏ› Š ƒ–› Š–‡”‡ƒ ŠȌ‹™œ™‹¦œ—œ–›‹‡’‘•‹ƒ†ƒŽ‹’‡Ï‹’”ƒ™’‘Ž‹–› œ› Š‹ƒŒ¦–‘™› ŠǤ ‘‹‡™ƒĂ”œ¦†”‘•›Œ•‹™ͳͺ͹Ͳ”Ǥœƒ„”‘‹Ï’”œ›Œ‘™ƒ‹ƒ‹‰”ƒ–×™†‘—„ƒÑ•‹‡‰‘‘ŒǦ •ƒ‘œƒ ‹‡‰‘†”‘‰ƒ†‘™ƒ”•–™›‘œƒ ‹‡Œœ‘•–ƒÏƒœƒ‹¸–ƒǤ ‡äŽ‹”‘†œ‹ ƒ‹„›Ž‹ǷœƒǦ ‹‡Œ• ‘™‹dzǡ ƒ™‡– ‹‘ —”‘†œ‡‹ƒ ƒ —„ƒ‹—ǡ ‘•‘„ƒ –”ƒ–‘™ƒƒ „›Ïƒ Œƒ‘ ’”œ›„›•œ œ ‹‡Œ• ƒ ’‘ Š‘†œ‡‹ƒ ”‘†œ‹ י ‹ ‹‡ ƒ„›™ƒÏƒ ’‡Ï‹ ’”ƒ™Ǥ  ‘•‡™‡ Œ‹ œƒ œƒ œ¸ä©•’‘χ œ‡Ñ•–™ƒǡ œƒ•‡‹‘†™—’‘‘Ž‡‹‘™‡Œ–”ƒ†› Œ‹’‘„›–—”‘†œ‹‡‰‘ƒ—Ǧ „ƒ‹—ǡ’‘œ‘•–ƒ™ƒÏƒƒƒ”‰‹‡•‹‡Û ‹ƒ’‘Ž‹–› œ‡‰‘Ǥ ͳͶ  ‘œƒ ›•–ƒ‘™‹¦ ͶʹǡͻΨŽ—†‘ä ‹ȋͳ͵Ͳͺ–›•Ǥœ͵Ͳͷͳ–›•Ǥ™‰•–ƒ—ƒͳͻͳͶ”ǤȌ‘Ǧ –”‘Ž‘™ƒŽ‹͹ͺΨœ‹‡‹ȋ͸ǡͺœͺǡ͹Ž†œ‹‡•‹¸ ‹ȌǤ‘Ž‡Œ‡ͻǡͷΨ‰”—–×™ƒŽ‡ĂƒÏ‘†‘Ž—†‘ä ‹ ƒ—–‘ Š–‘‹ œ‡Œȋ•–ƒ‘™‹¦ ‡ŒͻΨ‘‰×ϗȌǤǷƒ‹‡Œ• ‘™‹dzǡ•–ƒ‘™‹¦ ›„Ž‹•‘’‘Ï‘™¸Ž—†‘Ǧ ä ‹ǡ–×”œ›‹‡ƒŽ‡Ă‡Ž‹†‘‰”—’›”œ‡‹‡äŽ‹×™Ž—„™›‘ƒ™ י™‘Ž› Šœƒ™‘†×™ǡœ—Ǧ •œ‡‹„›Ž‹†‘’”ƒ ›ƒŒ‡‡ŒŽ—„’‘††œ‹‡”Ăƒ™›œ‹‡‹Ǥ–‹ œ‹‡—”ƒ‹Ñ•‹‘œƒ‘† œ—™ƒÏ.

(27) Michaã Kolasičski. Stosunki dyplomatyczne Ukrainy z Kubaniem w 1918 roku. 145. ‰‹œŒ‡Ā†œ‹‡ƒ†›‘Œ•‘™‡ŒͳͷǤ‘†‘Ϧ œ‡‹—†‘Œ‡Œ•Ïƒ†—’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ǧ Ž‹Ƿœƒ‹‡Œ• ‘™› Šdz‹Ž—†‘ä ‹ƒ—–‘ Š–‘‹ œ‡Œ’”œ‡•œ–ƒÏ ‹Ïƒ•‹¸‘ƒ™ƒ†¸ ”ƒŒ‘™¦‘‘’‡–‡ Œƒ Š‘•–›–—ƒ–›Ǥ”œ›Œ—Œ¦ —•–ƒ™¸œƒ•ƒ†‹ œ¦’‘Ǧ ™‘σσ†‘Û ‹ƒ‘”‰ƒ‹œ’ƒÑ•–™‘™›’‘†ƒœ™¦—„ƒÑ•‹”ƒŒǡ–×”›‹ƒÏ •–ƒ‘™‹© œ¸ä©ˆ‘”—Œ¦ ‡Œ•‹¸†‡‘”ƒ–› œ‡Œˆ‡†‡”ƒ Œ‹”‘•›Œ•‹‡ŒǤ‘ œƒǦ •——”‡‰—Ž‘™ƒ‹ƒ•–‘•—×™œ™Ïƒ†œ¦ˆ‡†‡”ƒŽ¦Œ—”›•†› Œƒƒ–‡”‡‹‡—Ǧ „ƒ‹ƒ‹ƒÏƒƒŽ‡Ă‡©†‘ƒ†›•–ƒ™‘†ƒ™ œ‡Œȋ’ƒ”Žƒ‡–—Ȍǡœ¦†—”ƒŒ‘™‡Ǧ ‰‘‹‘Œ•‘™‡‰‘–ƒƒƒǤƒ œ‡Ž‡‰ƒ„‹‡–—‹‹•–”×™•–ƒ¦Ï”‡’”‡œ‡–ƒ– ‡–‘•——”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘O—ƒ› œͳ͸ǡƒ†‘™×†œ–™‘ƒ†•‹Ïƒ‹œ„”‘Œ›‹‘„Œ¦Ï ‡–‹ œ›‘•Œƒ‹’ύŽ‡•ƒ†‡” ‹Ž‹‘‘™ͳ͹Ǥ‘’”œ‡™”‘ ‹‡„‘Ž•œ‡™‹ ‹ Œ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”•‹‡ ‹•–›–— Œ‡ ‘†×™‹Ï› —œƒ‹ƒ œ™‹‡”œ Š‘ä ‹ ƒ†› ‘Ǧ ‹•ƒ”œ› —†‘™› Š ‹ ‘‰Ï‘•‹Ï› •‹¸ ™Ïƒ†œ¦ ƒŒ™›Ă•œ¦ ƒ –‡”‡‹‡ —„ƒÑ•‹‡Ǧ ‰‘”ƒŒ—ͳͺǤ ”ƒ‹Ñ•‹‡‹•–›–— Œ‡”‡™‘Ž— ›Œ‡‘†’‘ œ¦–—•™‘Œ‡‰‘ˆ— Œ‘‘™ƒ‹ƒ —™ƒĂƒÏ› •‹¸ œƒ ”‡’”‡œ‡–ƒ–×™ —”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘ ‡–‘•— œƒ‹‡•œ—Œ¦ ‡‰‘ —Ǧ „ƒÑǤ”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‡–‡‰‘”‡‰‹‘—— œ‡•–‹ œ›Ž‹™”ƒ‹Ñ•‹Œ‡Ā†œ‹‡ƒǦ ”‘†‘™›™‹Œ‘™‹‡™™‹‡–‹—ͳͻͳ͹”Ǥ–”œ›ƒŽ‹–ƒĂ‡‹‡Œ• ƒ™•Ïƒ†œ‹‡ ”ƒ‹Ñ•‹‡Œ‡–”ƒŽ‡Œƒ†›ȋȌǤ‹‹‡Œ•œƒ‹•–›–— Œƒ’”œ›‰‘–‘™—Œ¦ •‹¸†‘ ”‘œ×™‘’‘†œ‹ƒŽ‡‘’‡–‡ Œ‹œœ¦†‡› œƒ•‘™›’‘•–—Ž‘™ƒÏƒ”‘œǦ ‹¦‰‹¸ ‹‡’‡Ï‘‘ ‹ –™—”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘‘‹•ƒ”‹ƒ–—”ƒŒ‘™‡‰‘ƒ”‡‰‹‘› œƒ‹‡•œƒÏ‡’”œ‡œ”ƒ‹Ñ יƒ—„ƒ‹—Ǥי‹‡Ă™ä”׆•’‘χ œ‘ä ‹”ƒǦ Œ——„ƒÑ•‹‡‰‘‹‰—„‡”‹ œƒ”‘‘”•‹‡Œ†‡„ƒ–›ƒ–‡ƒ–’”œ›•œÏ‘ä ‹–‡‰‘ ”‡‰‹‘—•–ƒ™ƒÏ›•‹¸ ‘”ƒœ„ƒ”†œ‹‡Œ‹–‡•›™‡ǡƒŒ‡†¦œ”‘œ™ƒĂ› Š‘’ Œ‹. ™•’׎‘–¸‹–‡”‡•×™œ‡–‹ œ‹‡”‘•›Œ•‹‘œƒ‹‡ǡƒ‹‡œ‡–‹ œ‹‡—”ƒ‹Ñ•‹ǷœƒǦ ‹‡Œ• ‘™›dzǤ‘„Ǥǣʔː˙ˋˍˎˑ˒ˈˇ˪ˢ ˖ˍ˓˃˫ːˑˊː˃˅˔˕˅˃ǡ–ǤͶǡ•ǤͳʹͲͺ‹ͳʹͳ͵Ǥ ͳͷ 

(28) ‡†ƒ–›’‘™•–ƒ‹ƒ™•’׎‡‰‘‰ƒ„‹‡–—‘œƒ×™‹œƒ‹‡Œ• ‘™› Š’‘†ƒŒ¦‹Ǧ –‘”ƒ–™‹Œ‡‘ȋͳȀͳͶŽ‹•–‘’ƒ†ƒȌȋœ‘„ǤǣʑǤʛ˃˕˅˪˦ːˍˑǡʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕˪ˢ 1917–1921 ˓ˑˍ˪˅…ǡ•ǤͻͶȌ‹›‘σ ƒÏƒ‰ƒȋ’‘ͳͷȀʹͺ‰”—†‹ƒȌȋœ‘„ǤʛǤʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡʖ ˏˑ˫˘ ˔˒ˑˏˋː˪˅ (1880-˕˪–1920˓.)ǡʙˋ˫˅ʹͲͲͷǡ•Ǥ͵ͲͲȌǤ ͳ͸  O—ƒ› œȋͳͺ͹ͷȂͳͻͶͶȌȂ—”‘†œ‘›ƒ—„ƒ‹—ǡƒ„•‘Ž™‡–‘•‹‡™•‹‡‰‘—‹Ǧ ™‡”•›–‡–—ǡ—”œ¸†‹Ǥœ‹ƒÏƒ œ—”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘”— Š—ƒ”‘†‘™‡‰‘Ǥ†ͳͻͳͻƒ œ‡Ž‡—„ƒÑǦ •‹‡Œ†‡Ž‡‰ƒ Œ‹ƒ‘ˆ‡”‡ Œ¸’‘‘Œ‘™¦™ƒ”›Ă—Ǥ†ͳͻʹͲƒ‡‹‰”ƒ Œ‹™œ‡ Š‘•Ï‘™ƒǦ Œ‹Ǥ‘„Ǥʔː˙ˋˍˎˑ˒ˈˇ˪ˢ ˪˔˕ˑ˓˪˫ ʢˍ˓˃˫ːˋǡʙˋ˫˅ʹͲͲͷǡ–Ǥͳǡ•Ǥʹͷ͸Ǥ ͳ͹  Ž‡•ƒ†‡” ‹Ž‹‘‘™ȋͳͺ͸͹ȂͳͻͶͺȌȂ—‘Ñ œ›Ï‹Œ‘™•‹‘”’—•ƒ†‡–×™‘”ƒœ Ž‡•ƒ†”‘™•¦ œ‡Ž‹¸‘Œ•‘™¦™‘•™‹‡Ǥƒ”‹‡”ƒ™‘Œ•‘™ƒ™‘††œ‹ƒÏƒ Š—„ƒÑǦ •‹‡‰‘‘Œ•ƒ‘œƒ ‹‡‰‘Ǥ†’ƒĀ†œ‹‡”‹ƒͳͻͳ͹†‘Ž‹•–‘’ƒ†ƒͳͻͳͻ—„ƒÑ•‹‘Œ•‘™› –ƒƒǤƒ” —ͳͻͳͺ”Ǥ’‘†’‘”œ¦†‘™ƒÏ—„ƒÑ•‹‡‘Œ•‘‘œƒ ‹‡”‹‹ Š‘–‹Ǧ œ‡Œ‰‡ǤOƒ™”ƒ‘”‹Ï‘™ƒǤ‘™‘Œ‹‡†‘‘™‡Œƒ‡‹‰”ƒ Œ‹™ —‰‘•Ïƒ™‹‹Ǥ‘„ǤʜǤʟ˖˕˞˚ǡ ʐˋˑˆ˓˃˗ˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˔˒˓˃˅ˑ˚ːˋˍ ˅˞˛ˋ˘ ˚ˋːˑ˅ ʓˑ˄˓ˑ˅ˑˎ˚ˈ˔ˍˑˌ ˃˓ˏˋˋ ˋ ʑˑˑ˓˖ˉˈːː˞˘ ʠˋˎ ʭˆ˃ ʟˑ˔˔ˋˋ. ʛ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˞ ˍ ˋ˔˕ˑ˓ˋˋ ʐˈˎ˃ˆˑ ˇ˅ˋˉˈːˋˢǡʛˑ˔ˍ˅˃ʹͲͲʹǡ•Ǥ͵ʹʹȂ͵ʹ͵Ǥ ͳͺ  ʔː˙ˋˍˎˑ˒ˈˇ˪ˢ ˖ˍ˓˃˫ːˑˊː˃˅˔˕˅˃ǡ–ǤͶǡ•ǤͳʹͳͶȂͳʹͳͷǤ.

(29) 146. Historia i Polityka Nr 2–3 (9–10)/2009–2010 Stosunki miĈdzynarodowe. „›Ïœ™‹¦œ‡‹•–›–— Œ‘ƒŽ›œ’‘™•–ƒŒ¦ ›’ƒÑ•–™‡—”ƒ‹Ñ•‹ͳͻǤ ‡†ƒ ™•’‘‹ƒ›—”–ǡ’‘†‘„‹‡Œƒ‘ ‡’ Œƒ„—†‘™›•ƒ‘†œ‹‡Ž‡Œ’ƒÑ•–™‘Ǧ ™‘ä ‹ǡ ‹‡•œ›Ï›•‹¸œƒ œ‹‡‹‡Œ•œ›’‘’ƒ” ‹‡‹Ă‹†‡ƒ—–”œ›ƒ‹ƒ‹‡Œ Ž—„„ƒ”†œ‹‡Œä ‹•Ï› Šœ™‹¦œ×™œ’”œ›•œÏ¦‘•Œ¦ʹͲǤ ‘ —’ƒ†— œ¦†— › œƒ•‘™‡‰‘ ƒ•–ƒÏ œƒ• †‘‘›™ƒ‹ƒ ™›„‘Ǧ ”×™Ǥ ‡”‡–ƒ”‹ƒ– ‡‡”ƒŽ› ȋ Ȍ †™ƒ †‹ ’‘ ’”‘Žƒ‘™ƒ‹— ”ƒ‹Ñ•‹‡Œ ‡’—„Ž‹‹ —†‘™‡Œ ȋȌ œƒ†‡Žƒ”‘™ƒÏ ™‘Ž¸ „—†‘™› ”œ¦†— ˆ‡†‡”ƒŽ‡Ǧ ‰‘ œ —†œ‹ƒÏ‡ ’‘•œ œ‡‰×Ž› Š ”œ¦†×™ ”ƒŒ‘™› Šǡ ™ –› ‰ƒ„‹‡–— ™ ‡ƒǦ –‡”›‘†ƒ”œ‡ʹͳǤי‘Ž‡‰Ž‡™ œƒ•‹‡†”—‰‹‡Œ‘ˆ‡”‡ Œ‹™‘Œ•‘œƒ ‹ Š™‡ 󆛍ƒ—ƒœ‹‡ ’‘™‘σ‘ †‘ Û ‹ƒ ‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹ ™‹¦œ‡ ‘Œ• ‘œƒ ‹ Šǡ הƒŽ‹ƒ—ƒœ—‹‘Ž› Šƒ”‘†×™–‡’×™ȋ™‹¦œ‡‘Ï—†‹‘Ǧ ™‘Ǧ• Š‘†‹ȌǤ  Œ‡‰‘ •Ïƒ† ™‡•œŽ‹ Ǥ‹Ǥ ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‡ ‘œƒ×™ ‘ÑǦ •‹ Šǡ —„ƒÑ•‹ Š ‹ ‡”‡ ‹ ŠǤ  ’‹‡”™•œ‡Œ ’‘Ï‘™‹‡ ‰”—†‹ƒ ͳͻͳ͹ ”Ǥ ™ ‹Ǧ Œ‘™‹‡ ”‘œ‘™› ƒ –‡ƒ– ‡™‡–—ƒŽ‡Œ ˆ‡†‡”ƒ Œ‹ ’”‘™ƒ†œ‹Ž‹ ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‡ ‘Œ•ƒ ‘Ñ•‹‡‰‘ ȋȌǡ Œ‡†ƒ ™ œ™‹¦œ— œ „”ƒ‹‡ ’‡Ï‘‘ ‹ –™ †‘ ’‘†’‹•ƒ‹ƒ ’‘”‘œ—‹‡‹ƒ œƒ’”‘’‘‘™ƒŽ‹ „› ‘†’‘™‹‡†‹‘ —’”ƒ™‘‘ ‹‘Ǧ ›’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž —†ƒÏ•‹¸†‘•‹‡†œ‹„›”œ¦†—™‹¦œ—‘Ï—†‹‘™‘Ǧ • Š‘†‹‡‰‘ʹʹǤ”ƒ‹Ñ•‹”œ¦†’”œ›Œ¦Ïœƒ’”‘•œ‡‹‡Ǥ”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‘ ’‘Ž‡ ‘‘™‡Œä©™„‡œ’‘䔇†‹‘–ƒ–‹‡–›Ž‘œ™Ïƒ†œƒ‹œ™‹¦œ‘™›‹ǡ ƒŽ‡–‡Ăœ‹•–›–— Œƒ‹—„ƒÑ•‹‹ʹ͵Ǥƒ œ‡Ž‡‹•Œ‹•–ƒ¦Ï›‘σ ƒÏƒ‰ƒʹͶǤ. ͳͻ  ʑǤʛ˃˕˅˪˦ːˍˑǡʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕˪ˢ 1917–1921 ˓ˑˍ˪˅…ǡ•ǤͻʹȂͻ͵ǢʑǤʠˈ˓ˆ˪ˌ˚˖ˍǡ ʑ˪ˇːˑ˔ˋːˋ ʢˍ˓˃˫ːˋ ˊ ʙ˖˄˃ːːˡ ˅ ˓ˑˍˋ ː˃˙˪ˑː˃ˎ˟ːˑ-˅ˋˊ˅ˑˎ˟ːˋ˘ ˊˏ˃ˆ˃ː˟ (1917–1921 ˓˓.)ǡ Ƿʜ˃˖ˍˑ˅ˋˌʑ˪˔ːˋˍʓˋ˒ˎˑˏ˃˕ˋ˚ːˑ˫ʏˍ˃ˇˈˏ˪˫ʢˍ˓˃˫ːˋdzǡ”͵ǡʙˋ˫˅ͳͻͻͻǡ•Ǥͳ͵ͷȂͳ͵͸Ǥ ʹͲ  ʔː˙ˋˍˎˑ˒ˈˇ˪ˢ ˖ˍ˓˃˫ːˑˊː˃˅˔˕˅˃ǡ–ǤͶǡ•ǤͳʹͳͶǤ ʹͳ  ”‘–‘×Ï ’‘•‹‡†œ‡‹ƒ ‡”‡–ƒ”‹ƒ–— ‡‡”ƒŽ‡‰‘ ǡ ‹Œ×™ ͲͻȀʹʹǤͳͳǤͳͻͳ͹ǡ ʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ː˃ ʟ˃ˇ˃: ʓˑˍ˖ˏˈː˕ˋ ˪ ˏ˃˕ˈ˓˪aˎˋǡʙˋ˫˅ͳͻͻ͸ȏ†ƒŽ‡ŒȐǡ–Ǥͳǡ‘Ǥ ͳͻͲǡ•ǤͶͲͶǤ ʹʹ   •’—ä ‹Ā‹‡ ƒ” Š‹™ƒŽ‡Œ ’‘ ”‡•‘” ‹‡ •’”ƒ™ œƒ‰”ƒ‹ œ› Š  ȋʥʓʏʑʝʑʢ ʹͷͻʹȀͳȀͳͷȀ͵Ȍ œƒ Š‘™ƒÏ‘ œƒä™‹ƒ† œ‡‹ƒ ™›†ƒ‡ ͹ȀʹͲ ‰”—†‹ƒ ͳͻͳ͹ ”Ǥ ’”œ‡œ ‡‡”ƒŽǦ ›‡”‡–ƒ”‹ƒ–’”ƒ™‹¸†œ›‡–‹ œ› Š†Žƒ’‘†‡•ƒ—σχ•‹Œƒ‹ƒ†››ǡ–×”‡—œƒ™ƒÏ‘ ‰‘œƒǷ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Žƒ”œ¦†—‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘™‹¦œ—‘Œ•‘œƒ ‹ Šǡ הƒǦ Ž‹ƒ—ƒœ—‹‘Ž› Šƒ”‘†×™–‡’×™’”œ›‡”‡–ƒ”‹ƒ ‹‡ ‡‡”ƒŽ›dzǤ—–‘”‹‡ƒ–”ƒǦ ϐ‹ÏŒ‡†ƒƒƐ‡䎃†›Œ‡‰‘†œ‹ƒÏƒŽ‘ä ‹Ǥ ƒ™•ƒœ—Œ‡Ǥƒ–™‹Œ‡‘ȋʑǤʛ˃˕˅˪˦ːˍˑǡ ʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕˪ˢ 1917–1921 ˓ˑˍ˪˅…ǡ•Ǥ͸ͺȂ͸ͻȌ™‹‘•¦ͳͻͳͺ”Ǥ™‹Œ‘™‹‡”‡œ›†‘Ǧ ™ƒÏǤœƒ’‹–›–—Ï—Œ¦ ›•‹¸’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‡Ƿ™‹¦œ—‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘‹”œ¦Ǧ †— †‘Ñ•‹‡‰‘ ƒ ”ƒ‹‹‡dzǤ    ‘–ƒ–‘™ƒÏ •‹¸ Œ‡†ƒ ’”œ‡†‡ ™•œ›•–‹ Œƒ‘ ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž”œ¦†—†‘Ñ•‹‡‰‘ǡƒ‹‡œ™‹¦œ‘™‡‰‘Ǥ ʹ͵  ʛǤʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡʖ ˏˑ˫˘ ˔˒ˑˏˋː˪˅…ǡ•ǤʹͻͳȂʹͻ͸Ǥ ʹͶ  ›‘σ ƒÏƒ‰ƒ ȋͳͺͺʹȂǫȌ —”‘†œ‹Ï •‹¸ ™ ‰—„‡”‹ œ‡”‹Š‘™•‹‡ŒǤ ‘Ñ œ›Ï ™›Ǧ †œ‹ƒÏ’”œ›”‘†‹ œ›ȋϐ‹œ›ƒȌ‹Œ‘™•‹‡‰‘—‹™‡”•›–‡–—Ǥœ‹ƒÏƒ œ‡™‘Ž— ›Œ‡Œƒ”–‹‹”ƒǦ ‹Ñ•‹‡Œ ȋȌǤ ‹¸œ‹‘› ™ ͳͻͲͶ ”Ǥ  œƒ•‹‡

(30)  ™‘Œ› 䙋ƒ–‘™‡Œ Œƒ‘ ‘ϐ‹ ‡” ƒ”‹‹ ”‘•›ŒǦ •‹‡Œ ™ƒŽ œ›Ï ™ ƒŽ‹ Œ‹Ǥ  ”ƒ‹‡‹ƒ ”ƒ‹Ñ•‹‡Œ ‘ ŒƒŽ†‡‘”ƒ–› œ‡Œ ƒ”–‹‹ ‘„‘–‹ œ‡Œ.

(31) Michaã Kolasičski. Stosunki dyplomatyczne Ukrainy z Kubaniem w 1918 roku. 147. ‡‰‘ †‘”ƒ† ¦ œ‘•–ƒÏ ”‡’”‡œ‡–—Œ¦ › ƒŒ™‹¸•œ¦ ˆ”ƒ Œ¸ ™  ‡™Š‡ ƒ ‹ʹͷǤ ›’Ž‘ƒ ‹”ƒœ‡œ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Žƒ‹™›Œ‡ ŠƒŽ‹œ‹Œ‘™ƒ͸Ȁͳͻ ‰”—†‹ƒ ͳͻͳ͹ ”Ǥ ”ƒ ‹ˆ‘”ƒ Œ‹ ‘ ƒ–—ƒŽ‡Œ •‹‡†œ‹„‹‡ ”œ¦†— ™‹¦œ— ‘Ï—Ǧ †‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘•–™‘”œ›Ï‘ƒœŒ¸†‘™›‘ƒ‹ƒ‹‡‘ϐ‹ ŒƒŽ‡Œ œ¸ä ‹‹Ǧ •Œ‹Ǥ‘•–‘™‹‡ƒ†‘‡†‡Ž‡‰ƒ Œ‡œƒ†‡ ›†‘™ƒÏ›‘”‘œ†œ‹‡Ž‡‹—•‹¸ ‡Ž‡ •œ›„•œ‡‰‘ ‘†ƒŽ‡œ‹‡‹ƒ ‰ƒ„‹‡–—Ǥ ‘œ„ƒ™‹‡‹ Ƿ‘’‹‡‹dz †›’Ž‘ƒ–×™ †‘ÑǦ •‹ Šǡ –×”œ› —†ƒŽ‹ •‹¸ †‘ ‘™‘ œ‡”ƒ•ƒǡ ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‡  •‹‡”‘™ƒŽ‹ •‹¸†‘ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”—ǡ‰†œ‹‡’”œ›„›Ž‹ͳͲȀʹ͵‰”—†‹ƒͳͻͳ͹”Ǥ‰‘†‹‡œ’”œ‡Ǧ ™‹†›™ƒ‹ƒ‹ ƒÏƒ‰ƒƒ‹‡œƒ•–ƒ‘–ƒ”œ¦†—œ™‹¦œ‘™‡‰‘ǡ ‘’‘œ™‘Ž‹Ï‘ƒ •™‘„‘†‡”‘œ×™œƒ‹‹ Œ‘™ƒ‹‡”‘œ×™œ™Ïƒ†œƒ‹—„ƒ‹ƒʹ͸Ǥ ”ƒ‹Ñ• ›†›’Ž‘ƒ ‹•’‘–ƒŽ‹•‹¸œ’ύǤǤ ‹Ž‹‘‘™‡‘”ƒœ•œ‡ˆ‡”œ¦Ǧ †— OǤ › œ‡Ǥ ƒ†ƒ œ ”‘œ×™ ‹‡ †‘’”‘™ƒ†œ‹Ïƒ †‘ ‘”‡–› Š ”‡œ—Ž–ƒǦ –×™Ǥ‹‡”™•œ‡œ‡•’‘–ƒÑ‹ƒÏ‘ Šƒ”ƒ–‡”œƒ’‘œƒ™ œ‘Ǧ—”–—ƒœ›Œ›ʹ͹Ǥ”—Ǧ ‰‹‡ —䙋ƒ†‘‹Ï‘ ƒÏƒ‰ƒ‘™‹ǡ Ç •’‘•×„ ’‡” ‡’ Œ‹ —„ƒ‹ƒ Œƒ‘ ’”œ›•œÏ‡Œ œ¸ä ‹—”ƒ‹Ñ•‹‡Œ’ƒÑ•–™‘™‘ä ‹‹‡‘†’‘™‹ƒ†ƒ”œ‡ œ›™‹•–‘ä ‹ǣǷ‘”‘œ‘Ǧ ™‹‡œOǤOǤ› œ‡’”œ›ƒŒ‹‡Œ†Žƒ‹‡•–ƒÏ‘•‹¸„ƒ”†œ‹‡Œ‹Ă‘ œ›™‹•–›ǡÇ ”‘œ’‘™•œ‡ Š‹‘ƒ™ä”׆”ƒ‹Ñ י‘’‹‹ƒǡÇ—„ƒÑ”œ‡‘‘Œ‡•–’‘’”‘Ǧ •–— ™• Š‘†‹¦ œ¸ä ‹¦ —”ƒ‹Ñ•‹ Š œ‹‡ǡ Œ‡•– ‹‡Œ ™‹¸ ‡Œ ‹Ž—œ‘”› œƒ ‹ †‘. ȋȌ†‡Ž‡‰ƒ–ǡ œÏ‘‡ƒÏ‡Œƒ†›Ǥ™‹‡–‹—ͳͻͳͺ”Ǥ•–ƒ¦Ïƒ œ‡Ž‡’‘•‡Ž•–™ƒ †‘——‹‹Ǥ†™‘󐛙‘”‡•‹‡Ǥ”ƒÏ—†œ‹ƒÏ™’”œ›‰‘–‘™ƒ‹—’‘™•–ƒ‹ƒ’”œ‡Ǧ ‹™ ‘”‘’ƒ†•‹‡—Ǥ  Žƒ–ƒ Š ͳͻͳͻȂͳͻʹͲ ‹‡”‘™‹ ƒ†œ™› œƒŒ‡Œ ‹•Œ‹ ›’Ž‘ƒǦ –› œ‡Œ™—†ƒ’‡•œ ‹‡Ǥ”‡œ›‰‘™ƒÏ™’”‘–‡ä ‹‡’”œ‡ ‹™™‹‡–‹‘™›—Ïƒ†‘œ‘ŽǦ •¦Ǥƒ‡‹‰”ƒ Œ‹™‹‡†‹—‹”ƒ†œ‡ǤͳͻͶͷ”Ǥƒ”‡•œ–‘™ƒ›’”œ‡œˆ‘”ƒ Œ‡”ƒ†œ‹‡ ‹‡Ǥ Š‘©œƒ Š‘™ƒÏ•‹¸†‘—‡–œ™‘Ž‹‡‹ƒœ󉔗œͳͻͷͷ”Ǥǡ†ƒŽ•œ‡Ž‘•›‹‡•¦œƒ‡Ǥœ‡Ǧ ”œ‡Œ œ‘„Ǥǣ ʓǤ ʑ˦ˇ˦ː˦˦˅ǡ ʜ˃˜˃ˇˑˍ ˔ˎ˃˅ːˑˆˑ ˓ˑˇ˖: ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕ ʛˋˍˑˎ˃ ʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡ ʢˍ˓˃˫ː˃ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕ˋ˚ː˃ ʹͲͲͶǡ ” Ͷǡ •Ǥ ͸͹ʹȂ͸ͺͳǢ ʡǤ ʝ˔˕˃˛ˍˑǡ ʑǤ ʠˑˎˑ˅ˌˑ˅˃ǡ ʛˋˍˑˎ˃ ʒ˃ˎ˃ˆ˃ː – ˖ˍ˓˃˫ː˔˟ˍˋˌ ˆ˓ˑˏ˃ˇ˔˟ˍˑ-˒ˑˎ˪˕ˋ˚ːˋˌ ˪ ˅˪ˌ˔˟ˍˑ˅ˋˌ ˇ˪ˢ˚, ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕ǡʑ˪˔ːˋˍʙˋ˫˅˔˟ˍˑˆˑ ʓˈ˓ˉ˃˅ːˑˆˑʚ˪ːˆ˅˪˔˕ˋ˚ːˑˆˑʢː˪˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˖Ǥʠˈ˓˪ˢʶ˔˕ˑ˓˪ˢǡʔˍˑːˑˏ˪ˢǡʣ˪ˎˑˎˑˆ˪ˢʹͲͲͶǡ ”ͻǡ•Ǥͳ͵͵Ȃͳ͵ͺǢʡǤʝ˔˕˃˛ˍˑǡʑǤʠˑˎˑ˅ˌˑ˅˃ǡʛˋˍˑˎ˃ ʒ˃ˎ˃ˆ˃ː: ˄˪ˑˆ˓˃˗˪˚ːˋˌ ː˃˓ˋ˔ǡȏ™ǣȐ ʛǤʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡʖ ˏˑ˫˘ ˔˒ˑˏˋː˪˅…ǡ•Ǥ͵ȂͶͶǤ ʹͷ  ‡™Š‡ƒ ‹ȋͳͺͻͶȂͳͻͶ͹Ȍ—”‘†œ‹Ï•‹¸™‰—„‡”‹ œ‡”‹Š‘™•‹‡ŒǤ–—†‡–™›Ǧ †œ‹ƒÏ— Š‹•–‘”› œ‘Ǧϐ‹Ž‘Ž‘‰‹ œ‡‰‘ ‹Œ‘™•‹‡‰‘ —‹™‡”•›–‡–—Ǥ œÏ‘‡ ”ƒ‹Ñ•‹‡Œ ƒ”Ǧ –‹‹‘ ŒƒŽ‹•–×™Ǧ‡™‘Ž— Œ‘‹•–×™ȋ‡•‡”‘™ יȌ‹œŒ‡Œ”ƒ‹‡‹ƒǡ–×”‡Œ•‡”‡–ƒ”‹ƒ–‡ ‹‡”‘™ƒÏǤ ‘ —”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘ ‘”’—•— †›’Ž‘ƒ–› œ‡‰‘ ’‘™”× ‹Ï ™ ‘”‡•‹‡ ›”‡–‘”‹ƒ–—Ǥ ͳͻͳͻ”Ǥ„›Ï œÏ‘‹‡ƒ†œ™› œƒŒ‡Œ‹•Œ‹›’Ž‘ƒ–› œ‡Œƒ‘ˆ‡”‡ Œ‹’‘‘Œ‘™‡Œ ™ƒ”›Ă—Ǥ†Œ‡•‹‡‹ͳͻͳͻ”Ǥ™”ƒƒ Š‹•Œ‹†›’Ž‘ƒ–› œ‡Œ™‡ϑ•œ‡ Šǡ’‘ œ¦–‘™‘ Œƒ‘ ‹‡”‘™‹ „‹—”ƒ ’”ƒ•‘™‡‰‘ǡ ƒ ™ Žƒ–ƒ Š ͳͻʹͲȂͳͻʹʹ ’”œ‡™‘†‹ œ¦ › ‹•Œ‹Ǥ ‘œ‘Ǧ •–ƒÏƒ‡‹‰”ƒ Œ‹™‡ϑ•œ‡ ŠǤ‘†”—‰‹‡Œ™‘Œ‹‡䙋ƒ–‘™‡Œ™›Œ‡ ŠƒÏ†‘”‰‡–››Ǥ‘„Ǥ ʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕ˋ˚ː˃ ˈː˙ˋˍˎˑ˒ˈˇ˪ˢǡ”‡†ǤʚǤʒ˖˄ˈ˓˔˟ˍˋˌǡʙˋ˫˅ʹͲͲͶǡ–Ǥʹǡ•ǤʹͳͳǤ ʹ͸  ʛǤʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡʖ ˏˑ˫˘ ˔˒ˑˏˋː˪˅…ǡ•ǤʹͻͶȂʹͻ͹Ǥ ʹ͹ 

(32) „‹†‡ǡ•Ǥ͵ͲͳȂ͵ͲʹǤ.

(33) Historia i Polityka Nr 2–3 (9–10)/2009–2010 Stosunki miĈdzynarodowe. 148. ’‡™‡‰‘ •–‘’‹ƒ ƒ™‡– •œ‘†Ž‹™ƒǤ —–‡Œ•œ‡ ”‡Žƒ Œ‡ „›Ï› œƒ œ‹‡ „ƒ”†œ‹‡Œ •‘’Ž‹‘™ƒ‡‹Ă–ƒ„ƒ”†œ‘’”‘•–ƒ‘ ‡’ Œƒ‘Ǯ‹‡’‘†™ƒĂƒŽ›—”ƒ‹ÑǦ •‹ Šƒ”ƒ–‡”œ‡ǯ—„ƒ‹ƒdzʹͺǤ ‘™›Ă•œ¦‘•–ƒ–ƒ Œ¸’‘–™‹‡”†œ‹Ïƒ”‘œ‘™ƒœ‹›‡–‹ œ›”ƒǦ ‹Ñ ‡ ƒŽ‡Ă¦ › †‘ ‡Ž‹– ™Ïƒ†œ›ǡ ’”œ‡™‘†‹ œ¦ › ƒ†› ”ƒŒ‘™‡Œ ›‘Ϧ ‹ƒ„‘™‘χʹͻǤƒ™‡–‹‡Ž‹ œ‹œ™‘Ž‡‹ ›‹‘”’‘”ƒ Œ‹—„ƒ‹ƒ†‘”ƒ‹› ™•ƒœ›™ƒŽ‹ƒ‹•‹•–‘’‹‡Ñ”‘œ™‘Œ——”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘”— Š—ƒ”‘†‘™‡‰‘‹‘Ǧ ‹‡ œ‘ä©‹•–‘–› Š‹™‡•–› Œ‹’‡”•‘ƒŽ› Šǡ‘”‰ƒ‹œƒ ›Œ› Š‹ƒ–‡”‹ƒŽ› Š œ‡ •–”‘› Ǥ ›‘™› Œ‡•– –ƒĂ‡ ˆƒ–ǡ Ç Ƿœƒ‹‡Œ• ‘™‹dz ‹‡ ™›ƒœƒŽ‹ œƒ‹–‡”‡•‘™ƒ‹ƒ „› ™‡Œä© ™ „‡œ’‘䔇†‹ ‘–ƒ– œ ‹Œ‘™•‹‹ †›’Ž‘ƒ–ƒǦ ‹ǡ Š‘©Œƒ‘’‘ Š‘†œ¦ ›™™‹¸•œ‘ä ‹œœ‹‡—”ƒ‹Ñ•‹ Š™‘„‡ ‘†‘™› ‘„›™ƒ–‡Ž•–™ƒ—„ƒÑ•‹‡‰‘’‘–‡ ŒƒŽ‹‡‘‰Ž‹„›•‹¸—„‹‡‰ƒ©‘‘„›™ƒ–‡Ž•–™‘ ‹‘ Š”‘¸͵ͲǤ ‘”‡–› Š”‡œ—Ž–ƒ–×™‹‡’”œ›‹‘•Ï›–ƒĂ‡™‹œ›–›—”ƒ‹Ñ•‹‡Œ†‡Ž‡‰ƒǦ Œ‹ƒ‘„”ƒ†ƒ Š ‹ƒÏ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž•‹ Š‘œƒ×™‹Ƿœƒ‹‡Œ• ‘™› ŠdzǤ

(34) ŠŒ‡Ǧ †››䎃†‡„›Ï‘œ”‡†ƒ‰‘™ƒ‹‡—”–—ƒœ›Œ‡‰‘–‡Ž‡‰”ƒ—ǡ–×”› ƒÏƒ‰ƒ ‹ƒÏœƒ„”ƒ©œ‡•‘„¦†‘‹Œ‘™ƒ͵ͳǤי‹‡Ă•’‘–ƒ‹ƒœ’‘•œ œ‡‰×Ž›‹ œÏ‘Ǧ ƒ‹”œ¦†—™‹¦œ—‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘‹‡’”‘™ƒ†œ‹Ï›†‘™‹¦Ă¦ › Š †‡ ›œŒ‹ǡ‰†›Ă™‹¸•œ‘ä©œ‹ Šœƒ•Ïƒ‹ƒÏƒ•‹¸„”ƒ‹‡‘’‡–‡ Œ‹Ǥ‡’”‡œ‡Ǧ –—Œ¦ › —„ƒÑ œƒ•–¸’ ƒ ’”‡‹‡”ƒ ”œ¦†— ™‹¦œ— ‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘

(35) ™ƒ ƒƒ”‡‘ Œƒ‘ ‡™‡–—ƒŽ› ‘ĂŽ‹™› ‘†‡Ž ’”œ›•œÏ‡‰‘ —”ƒ‹Ñ•‘Ǧ —„ƒÑ•‹‡‰‘ œ™‹¦œ— ‘”‡äŽ‹Ï ‘ˆ‡†‡”ƒ Œ¸ †™× Š ‹‡’‘†Ž‡‰Ï› Š ”‡’—„Ž‹Ǥ ƒœƒ œ›Ï Œ‡†ƒǡ Ç Œ‡•– –‘ –‡ƒ– ’”œ›•œÏ‘ä ‹ǡ ‰†›Ă ™‹¦œ‡ ‘Ï—†‹‘™‘Ǧ • Š‘†‹•–”ƒ ‹•™‘Œ¦”ƒ Œ¸„›–—†‘’‹‡”‘œ Š™‹Ž¦’‘™•–ƒ‹ƒ‘™‡Œˆ‡†‡”ƒǦ Œ‹ ”‘•›Œ•‹‡ŒǤ ‘ –‡‰‘ ‘‡–— •ƒ‘†œ‹‡Ž‘ä© –”ƒ–ƒ–‘™ƒ —„ƒ‹ƒ ’‘†Ž‡Ǧ ‰ƒ‘‰”ƒ‹ œ‡‹‘ǡƒŒ‡äŽ‹‹Œ×™ Š ‡œƒ ‹‡ä‹ƒ©”‡Žƒ Œ‡œ—„ƒ‹‡’‘™‹‹‡ ”‘œ™ƒĂ›©•™×Œƒ ‡•†‘™‹¦œ—‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘͵ʹǤ  ʛǤʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡʖ ˏˑ˫˘ ˔˒ˑˏˋː˪˅…ǡ•ǤʹͻͻǤ  ›‘σ ‹ƒ„‘™‘Ï ȋͳͺͺ͵ȂͳͻͳͻȌ ’‘ Š‘†œ‹Ï œ ”‘†œ‹› ‘œƒ ‹‡Œ ƒ —„ƒ‹—Ǥ ’‹‡”™•œ‡Œ†‡ƒ†œ‹‡™Ǥ™œ™‹¦œ—œ‘–ƒ–‡œ—”ƒ‹Ñ•‹‹†œ‹ƒÏƒ œƒ‹’‘Ž‹–› œ›Ǧ ‹ƒ—„ƒ‹—ȋǤ‹ǤœǤ‡–Ž—”¦Ȍ‘”ƒœ•–—†‹ƒ‹™‹Œ‘™‹‡ȋͳͻͲͷȂͳͻͲ͹Ȍ•–ƒŒ‡•‹¸œ™‘Ž‡Ǧ ‹‹‡œ„Ž‹Ă‡‹ƒ—„ƒ‹ƒœ”ƒ‹¦Ǥ†™”œ‡ä‹ƒͳͻͳ͹”Ǥ’”œ‡™‘†‹ œ¦ ›ƒ†›‘Œ•‘Ǧ ™‡Œǡƒ’×Ā‹‡Œƒ†›”ƒŒ‘™‡ŒǤƒ–‡ͳͻͳͺ”Ǥƒ œ‡Ž‡—„ƒÑ•‹‡Œ†‡Ž‡‰ƒ Œ‹†›’Ž‘ƒ–› œ‡Œ ™‹Œ‘™‹‡Ǥƒ‘”†‘™ƒ›’”œ‡œ‘ϐ‹ ‡”×™Ǥœ‡”œ‡Œœ‘„ǤǣǤʙˑ˅˃ˎ˟ǡʛˋˍˑˎ˃ ʟˢ˄ˑ˅ˑˎ – ˆˑˎˑ˅˃ ʖ˃ˍˑːˑˇ˃˅˚ˑ˫ ˓˃ˇˋ ʙ˖˄˃ː˪ǡŠ––’ǣȀȀ—”Ž‹ˆ‡Ǥ‘”‰Ȁƒ‹Ȁ—„ƒȀͳ”‹ƒ„‘˜‘ŽǤŠ–ȏ–‡•– œƒǣǤʙˑ˅˃ˎ˟ǡʜ˃˓ˋ˔ˋ ˊ ˪˔˕ˑ˓˪˫ ʙ˖˄˃ː˪ǡʙˋ˫˅ʹͲͲͶȐǡʹͷǤͲͶǤʹͲͲͺ”Ǥ ͵Ͳ  ʛǤʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡʖ ˏˑ˫˘ ˔˒ˑˏˋː˪˅…ǡ•Ǥ͵ͳ͹Ȃ͵ʹͳǤ ͵ͳ 

(36) „‹†‡ǡ•Ǥ͵ͲʹȂ͵ͲͻǤ ͵ʹ 

(37) „‹†‡ǡ•Ǥ͵ͳͷȂ͵ͳ͸Ǥ ʹͺ. ʹͻ.

(38) Michaã Kolasičski. Stosunki dyplomatyczne Ukrainy z Kubaniem w 1918 roku. 149. ‡œ—Ž–ƒ–×™‹‡’”œ›‹‘•Ïƒ–ƒĂ‡‘ˆ‡”‡ Œƒœ‹Ž‘ƒ œÏ‘ƒ‹”œ¦†— ™‹¦œ—‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘œ‘”‰ƒ‹œ‘™ƒƒͳͶȀʹ͹‰”—†‹ƒ™‰ƒ„‹‡Ǧ ‹‡

(39) ™ƒƒ ƒƒ”‡‹Ǥ œÏ‘‘™‹‡ ‰ƒ„‹‡–— ’‘†–”œ›ƒŽ‹ ‡‰ƒ–›™‡ •–ƒ‘Ǧ ™‹•‘ ™‘„‡  ’”‘’‘œ› Œ‹ „—†‘™› ˆ‡†‡”ƒŽ‡‰‘ ”œ¦†— •‘ ŒƒŽ‹•–› œ‡‰‘Ǥ ƒÏƒǦ ‰ƒ™›ƒœ—Œ¦ Œ‡†ƒ™•’׎‘–¸‹–‡”‡•×™†‘’”‘™ƒ†œ‹Ï†‘•›–—ƒ Œ‹ǡÇ”œ¦† ™‹¦œ— ‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘ ’”œ‡•–ƒÏ ‹‰‘”‘™ƒ© ‘–›    ‹ œ‰‘Ǧ †œ‹Ï•‹¸„›—”ƒ‹Ñ•‹†›’Ž‘ƒ–ƒ’”œ‡ƒœƒÏ™Œ‡‰‘‹‹‡‹—™ƒ”—‹’”‘™ƒ†œ‡Ǧ ‹ƒ™•’׎‡Œ™ƒŽ‹’”œ‡ ‹™‘„‘Ž•œ‡™‹‘Ǥ›Ï›‘‡Œ‡†ƒƒ–›Ž‡™›ƒǦ ‰ƒŒ¦ ‡͵͵ǡÇ–”—†‘•‹¸„›Ï‘•’‘†œ‹‡™ƒ©‹ Šƒ ‡’–ƒ Œ‹™‹Œ‘™‹‡͵ͶǤ ‘Ž‡Œ› ’”œ›•–ƒ‹‡ —”ƒ‹Ñ•‹ Š †‡Ž‡‰ƒ–×™ „›Ï ‘™‘ œ‡”ƒ•ǡ †‘ –×”‡‰‘’”œ›„›Ž‹ͳ͹Ȁ͵Ͳ‰”—†‹ƒͳͻͳ͹”Ǥ’‘–ƒŽ‹•‹¸–ƒœ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡ŽƒǦ ‹”œ¦†—ǡœ–×”› Š œ¸ä©”×™‘Ž‡‰Ž‡’‡Ï‹Ïƒˆ— Œ‡‹‹•–‡”‹ƒŽ‡™‰ƒǦ „‹‡ ‹‡™‹¦œ—‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘Ǥ†’‘™‹‡†Āǡ–×”¦–ƒ—œ›•ƒŽ‹ǡ „›Ïƒ”×™‹‡ƒÏ‘‘”‡–ƒ ‘™ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”œ‡Ǥ‘Ñ•‹‡™Ïƒ†œ‡œƒ•ƒ†Ǧ ‹ œ‘œ‰ƒ†œƒÏ›•‹¸œ‘ ‡’ Œ¦‘‰×Ž‘”‘•›Œ•‹‡‰‘”œ¦†—ˆ‡†‡”ƒŽ‡‰‘ǡŒ‡†ƒ ™‡•–‹‘‘™ƒÏ› œƒÏ‘ǐ‹‡ Œ‡‰‘ •‘ ŒƒŽ‹•–› œ‡‰‘ Šƒ”ƒ–‡”— ‘”ƒœ —†œ‹ƒÏ „‘ŽǦ •œ‡™‹×™Œƒ‘’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‹‹‡Ž‘”‘•Œ‹ǤƒŽ‘‰‹ œ‹‡Œƒ‹ Š—„ƒÑ•‹‘†Ǧ ’‘™‹‡†‹‘•–ƒ–‡ œ¦†‡ ›œŒ¸’‘œ‘•–ƒ™‹Ï›™‰‡•–‹‹‰ƒ„‹‡–—œ™‹¦œ‘™‡‰‘Ǥ ‡†ƒ™‘„‡ –‡‰‘ǡ‹Ă‹‡œƒ›„›ÏƒŒ„Ž‹Ă•œ›–‡”‹Œ‡‰‘’‘•‹‡†œ‡‹ƒ’”œ‡†Ǧ •–ƒ™‹ ‹‡Ž‡œ†‡ ›†‘™ƒŽ‹•‹¸ƒ’‘™”×–†‘‹Œ‘™ƒ͵ͷǤ  ‡‹ƒŒ¦  ’‘ Žƒ–ƒ Š —Ă›–‡ œ‘ä© ‹•Œ‹ ƒ —„ƒ‹— ›‘σ ƒÏƒ‰ƒ •–™‹‡”†œ‹Ïǡ Ç Ƿ‹‡ †ƒÏƒ ‘ƒ Ɛ› Š ”‡œ—Ž–ƒ–×™dz ’‘œƒ Ƿ— Š›ŽƒŒ¦ ¦ •‹¸ ‹ ‹‡ ‘œƒ œƒŒ¦ ¦‹ œ‡‰‘‘†’‘™‹‡†œ‹¦dz͵͸ǤƒŽ‡Ă›Œ‡†ƒœƒÏ‘Ă›©ǡǐƒ™‡–™’”œ›Ǧ ’ƒ†—’”œ›™‹‡œ‹‡‹ƒ‘”‡–› Š’”‘’‘œ› Œ‹‹‡•’‘–ƒÏ›„›•‹¸‘‡œœƒ‹–‡Ǧ ”‡•‘™ƒ‹‡Ǥ ƒœƒ—™ƒĂ›Ï’‘•™‘‹’‘™”‘ ‹‡ȋʹͲ‰”—†‹ƒͳͻͳ͹”ǤȀʹ•–› œǦ ‹ƒͳͻͳͺ”ǤȌǤ ƒÏƒ‰ƒ™‘–‡ä ‹‡ƒ‰”‡•Œ‹„‘Ž•œ‡™‹ ‹‡Œ‘”ƒœ”‘œ’‘ œ¸ ‹ƒ  ƒ”—‹ ’‘•–ƒ™‹‘‡ ’”œ‡œ ™‹¦œ‡ ‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹ „›Ï› ƒ•–¸’—Œ¦ ‡ǣ œ‰‘†ƒƒ’”œ‡’—•œ œƒ‹‡’”œ‡œ•™‘Œ‡–‡”›–‘”‹—™‘Œ••‘Œ—•œ‹ƒ‹—†œ‹‡Žƒ‹‡‹’‘‘Ǧ ›™ƒ’”‘™‹œƒ Œ‹ǡ™›‹ƒƒƒ–‡”‹ƒÏי‹Ž‹–ƒ”› Šǡ™•’׎ƒ™ƒŽƒ‰‘•’‘†ƒ” œƒœ„‘ŽǦ •œ‡™‹ƒ‹ǡ —–™‘”œ‡‹‡ Ϧ œ‘ä ‹ ‹¸†œ› •œ–ƒ„ƒ‹ǡ —’‘”œ¦†‘™ƒ‹‡ ”— Š— ‘Ž‡Œ‘™‡Ǧ ‰‘ǡ‘‘”†›ƒ Œƒ†œ‹ƒÏƒÑ™ƒ‰Ï¸„‹—‘‹‡ ‹ǡ™›‘”œ›•–ƒ‹‡ Ž‘–›œƒ”‘‘”•‹‡Œ†‘ –”ƒ•’‘”–—‘œƒ×™‹’‘™•–”œ›ƒ‹‡™›•–¦’‹‡ÑŒ‡Œƒ”›ƒ”œ›’”œ‡ ‹™‹‘”ƒœ™›‹ƒǦ ƒ‹ˆ‘”ƒ Œ‹Ǥ ͵Ͷ  ’”ƒ™‘œ†ƒ‹‡ †‡Ž‡‰ƒ Œ‹  †‘ ™‹¦œ— ‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘ǡ ‘Ñ•‹‡‰‘ œ¦†—‘Œ•‘™‡‰‘‹—„ƒÑ•‹‡‰‘ȏœ¦†—Ȑ‘Œ•‘™‡‰‘™•’”ƒ™‹‡‘”‰ƒ‹œƒ Œ‹™Ïƒ†œ›ˆ‡Ǧ †‡”ƒŽ‡ŒǢ ȏ‹Œ×™Ȑ ʹͷǤͳʹǤͳͻͳ͹ȀͲ͹ǤͲͳǤͳͻͳͺǡ ʥʓʏʑʝʑʢ ʹͷͻʹȀͳȀʹ͵Ȁ͵Ͳœ˜Ǧ͵ʹǢ ʛǤ ʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡ ʖ ˏˑ˫˘ ˔˒ˑˏˋː˪˅…ǡ•Ǥ͵ͳʹȂ͵ͳ͵Ǥ ͵ͷ  ʛǤʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡʖ ˏˑ˫˘ ˔˒ˑˏˋː˪˅…ǡ•Ǥ͵ʹ͵Ȃ͵ʹͶǤ ͵͸  ʡǤʝ˔˕˃˛ˍˑǡʑǤʠˑˎˑ˅ˌˑ˅˃ǡʛˋˍˑˎ˃ ʒ˃ˎ˃ˆ˃ː…,•ǤͳͶͶǤ ͵͵.

(40) 150. Historia i Polityka Nr 2–3 (9–10)/2009–2010 Stosunki miĈdzynarodowe. ‡‰‘ Œƒ Œ‹™”œ‡ä ‹—‹–‡™•‹’”‘Œ‡–‘•–”— Œ‹™•’׎‡‰‘•‘ ŒƒŽ‹•–› œǦ ‡‰‘”œ¦†—”‘•›Œ•‹‡Œˆ‡†‡”ƒ Œ‹•’ƒ†ÏœŽ‹•–›’”‹‘”›–‡–×™͵͹Ǥ ‘ œ¦–‡ͳͻͳͺ”Ǥ™œ™‹¦œ—œ•— ‡•ƒ‹‘ˆ‡•›™›„‘Ž•œ‡™‹ ‹‡Œ’”œ‡ ‹™ ‹ œÏ‘‘™‹¦œ—‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘•’‘™‘†‘™ƒÏ œƒ•‘™‡œ‡Ǧ ”™ƒ‹‡ ‘–ƒ–×™ ‹¸†œ› ‹Œ‘™‡ ‹ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”‡Ǥ ‹ƒ› •›–—ƒ Œ‹ ‹¸Ǧ †œ›ƒ”‘†‘™‡Œ •–™‘”œ›Ï› Œ‡†ƒ ‰”—– †Žƒ ƒ™‹¦œƒ‹ƒ •–‘•—×™ †›’Ž‘ƒǦ –› œ› Š ™ ’×Ā‹‡Œ•œ› Š ‹‡•‹¦ ƒ ŠǤ „ƒ ‘”‰ƒ‹œ› ’‘”œ— ‹Ï› ‹†‡¸ ˆ‡†‡”ƒ Œ‹ ”‘•›Œ•‹‡Œƒ”œ‡ œ„—†‘™›•ƒ‘†œ‹‡Ž‘ä ‹’ƒÑ•–™‘™‡ŒǤ—„ƒÑ•ƒƒ†ƒ•–ƒǦ ™‘†ƒ™ œƒ’‘•œÏƒ䎃†‡‘‰Ïƒ•œƒŒ¦ ʹͺ•–› œ‹ƒȀͳͲŽ—–‡‰‘ͳͻͳͺ”Ǥ’‘™•–ƒǦ ‹‡—„ƒÑ•‹‡Œ‡’—„Ž‹‹—†‘™‡ŒȋȌǡƒͳ͸Ž—–‡‰‘Ȁͳƒ” ƒͳͻͳͺ”Ǥ’”‘ŽƒǦ —Œ¦ Œ‡Œ‹‡’‘†Ž‡‰Ï‘ä©ǤƒŽ‘‰‹ œ‹‡Œƒ™’”œ›’ƒ†—䙋‡Ă‘‘‰Ï‘•œ‘ƒ ‹‡’‘†Ž‡‰Ï‘ä©œ‘•–ƒÏƒœƒ‰”‘Ă‘ƒ•œ›„‹‹’‘•–¸’ƒ‹™‘Œ•”ƒ†œ‹‡ ‹ Š͵ͺǤσǦ †œ‡™ƒ†œ‹‡‹‘–”œ›ƒ‹ƒ’‘‘ ›œ™”× ‹Ï›•‹¸™‹‡”——‹Œ‘™ƒ‘’‘Ǧ ™‹ƒ†ƒŒ¦ •‹¸œƒ—–™‘”œ‡‹‡ˆ‡†‡”ƒ Œ‹œǤ”ƒ‹Ñ•‹”œ¦†™–›‘‡ ‹‡ •ƒ •œ—ƒÏ — ƒÑ•–™ ‡–”ƒŽ› Š ’‘‘ › ’”œ‡ ‹™ ‘–”‘Ž—Œ¦ › ™‹¸•œ‘ä© –‡”›–‘”‹— ”ƒ‹› •‹Ï‘ „‘Ž•œ‡™‹ ‹Ǥ ‘œ‘•–ƒ™‹‘‡ „‡œ ‘†’‘™‹‡†œ‹ ‹ ’‘Ǧ ‘ ›™Ïƒ†œ‡™’‹‡”™•œ› Š†‹ƒ Šƒ” ƒ‘’—ä ‹Ï› ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”Ǥ ‡†› ‘ĂŽ‹™› ”‘œ™‹¦œƒ‹‡ •–ƒÏ‘ •‹¸ ’‘Ϧ œ‡‹‡ —„ƒÑ•‹‡‰‘ ‘Œ•ƒ ‘œƒ ‹‡Ǧ ‰‘ǡœ”×™‹‡‹‡Ž‹ œ¦”‹¦ Š‘–‹ œ¦ȋȌ͵ͻǤͳ͹Ȁ͵Ͳƒ” ƒͳͻͳͺ”Ǥ‘Œ•‘Ǧ ™›–ƒƒ—„ƒ‹ƒ’ύ ‹Ž‹‘‘™’‘†’‘”œ¦†‘™ƒÏ•™‘Œ‡‘††œ‹ƒÏ—‰‡ǤOƒ™Ǧ ”‘™‹‘”‹Ï‘™‘™‹Ǥ‘Œ‡‰‘䏋‡” ‹™ œƒ•‹‡™ƒŽ‘ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”ȋͳ͵™‹‡–‹ƒ ͳͻͳͺ”ǤȌ†‘™×†œ–™‘ƒ†™•’׎›‹™‘Œ•ƒ‹‘„Œ¦Ï‰‡Ǥ–‘‡‹‹ͶͲǤ ›ƒ‹ œ‹‡ œ‹‡‹ƒŒ¦ ƒ •‹¸ •›–—ƒ Œƒ ’‘Ž‹–› œ‘Ǧ™‘Œ•‘™ƒ •’‘™‘†‘Ǧ ™ƒÏƒǡÇ™ƒŒ—ͳͻͳͺ”Ǥ‘–™‘”œ›Ï›•‹¸‘™‡’‡”•’‡–›™›”‘œ™‘Œ—•–‘•—Ǧ ×™”ƒ‹›‹—„ƒ‹ƒǤ‘–ƒ” ‹‡†‘Ž‹‹‹‘—•‹Ï‹‡‹‡ ‹ Šǡ–×”‡—™‘ŽǦ ‹Ï› ‘† ‘—’ƒ–×™ –‡”‡› ƒ††‹‡’”œƒÑ•‹‡ǡ ƒ –ƒĂ‡ —–”ƒ–ƒ ’”œ‡œ ™Ïƒ†œ¸. ͵͹  ʛǤʒ˃ˎ˃ˆ˃ːǡʖ ˏˑ˫˘ ˔˒ˑˏˋː˪˅…ǡ•Ǥ͵ʹͶȂ͵ʹͷǢ”‘–‘×Ï’‘•‹‡†œ‡‹ƒ ǡȏ‹Œ×™Ȑ ʹͲǤͳʹǤͳͻͳ͹ȀͲʹǤͲͳǤͳͻͳͺǡǡ–Ǥʹǡ‘Ǥͳͻǡ•ǤͷͶǤ ͵ͺ  ‘Ž•œ‡™‹ ›œƒ‘‹ ‹‡™›‘”œ›•–ƒŽ‹™‡™¸–”œ‡ƒ’‹¸ ‹ƒ™•’‘χ œ‡Ñ•–™‹‡—Ǧ „ƒÑ•‹Ǥ‹¸•œ‘ä©Ƿœƒ‹‡Œ• ‘™› Šdz•–ƒ¸Ïƒ’‘‹ Š•–”‘‹‡ǡ ‘—‘ĂŽ‹™‹Ï‘„Ï›•ƒ™‹ œ‡ ’‘•–¸’›ƒˆ”‘ ‹‡Ǥ ͵ͻ  ‹ œ‡„‘ä© ƒĂ†‡Œ œ –› Š ˆ‘”ƒ Œ‹ •‹¸‰ƒÏƒ ™×™ œƒ• ‘Ǥ ͵ͲͲͲǤ ‹Ï› „‘Ž•œ‡™‹ ‹‡ •œƒ ‘™ƒ‘ƒ͸ͲͲͲͲǤ ͶͲ  †ƒ‹‡„ƒ†ƒ œƒ—”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘”— Š—ƒ”‘†‘™‡‰‘ƒ—„ƒ‹—œ‹ƒƒƒ•–ƒ‘Ǧ ™‹•—‰Ïי‘†‘™‘†œ¦ ‡‰‘‹ƒÏƒ„ƒ”†œ‘‹•–‘–‡œƒ œ‡‹‡†Žƒ†ƒŽ•œ› ŠŽ‘•×™”‡ŽƒǦ Œ‹‹”ƒ‹›Ǥ‘”‹Ï‘™™’”œ‡ ‹™‹‡Ñ•–™‹‡†‘‡‹‹ƒ‘’‘™‹ƒ†ƒÏ•‹¸œƒ™•’×ϒ”ƒ ¦ œ‘”‰ƒ‹œƒ‹’ƒÑ•–™‘™›‹ǡ–×”‡’‘™•–ƒÏ›ƒ–‡”‡‹‡ ‹Žƒ†‹‹ǡ‘Ž•‹‹”ƒ‹›ǤO¦ œ›Ǧ ϛ‰‘–ƒĂ‡†‘„”‡‘•‘„‹•–‡•–‘•—‹œƒ™Ï‡‘”‘’ƒ†•‹Ǥ‘„ǤǤʙˑ˅˃ˎ˟ǡʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍˈ ˒ˋ˕˃ːːˢ: ˒ˑˆˎˢˇˋ ʙˑ˓ː˪ˎˑ˅˃ ˪ ʓˈː˪ˍ˪ː˃ǡ Š––’ǣȀȀ—”Ž‹ˆ‡Ǥ‘”‰Ȁƒ‹Ȁ—„ƒȀͳ—ƒǤŠ– ȏ–‡•–œƒǣǤʙˑ˅˃ˎ˟ǡʜ˃˓ˋ˔ˋ ˊ ˪˔˕ˑ˓˪˫ ʙ˖˄˃ː˪ǡʙˋ˫˅ʹͲͲͶȐǡʹͷǤͲͶǤʹͲͲͺ”Ǥ.

(41) Michaã Kolasičski. Stosunki dyplomatyczne Ukrainy z Kubaniem w 1918 roku. 151. ”ƒ†œ‹‡ ¦’‘’ƒ” ‹ƒŽ—†‘ä ‹—„ƒ‹ƒ‹™›„— Š’‘™•–ƒ‹ƒƒ–›„‘Ž•œ‡™‹ ‹‡Ǧ ‰‘ǡ–×”‡‰‘‹‡‘‰Ï›œ†Ïƒ™‹©ǡ•’‘™‘†‘™ƒÏ›ǡÇ•œƒ•‡”ƒ†œ‹‡ ‹ Š•–”—–—” ’ƒÑ•–™‘™› Šȋ—„ƒÑ•‹‡Œ‡’—„Ž‹‹ƒ†œ‹‡ ‹‡Œǡƒ’×Ā‹‡Œ—„ƒÑ•‘Ǧœƒ”Ǧ ‘‘”•‹‡Œ ‡’—„Ž‹‹ ƒ†œ‹‡ ‹‡ŒȌ ƒ ’”œ‡–”™ƒ‹‡ ”ƒ†›ƒŽ‹‡ •’ƒ†Ï›Ǥ ™‡Ǧ •–‹ƒ—”‡‰—Ž‘™ƒ‹ƒ”‡Žƒ Œ‹’‘‹¸†œ›‘†„—†‘™ƒ¦’ƒÑ•–™‘™‘ä ‹¦—”ƒ‹Ñ•¦ǡ ƒ •œ–ƒÏ–—Œ¦ › •‹¸ ™ ™ƒŽ ‡ œ „‘Ž•œ‡™‹ƒ‹ —„ƒÑ•‹ ‘”‰ƒ‹œ‡ ’ƒÑǦ •–™‘™›’‘‘™‹‡œ‘•–ƒÏƒ‘–™ƒ”–ƒǤ ™ƒ”†ƒŽ‡ ŒƒRealpolitk‘–”œ›ƒƒ’”œ‡œ—”ƒ‹Ñ•¦†›’Ž‘ƒ Œ¸™”œ‡Ǧ ä ‹—‹–‡™•‹œƒŽƒœÏƒ•™‘Œ‡‘†œ™‹‡” ‹‡†Ž‡‹‡–ƒĂ‡™‘†‹‡•‹‡‹—†‘™‹œŒ‹ ”‡Žƒ Œ‹œ—„ƒ‹‡Ǥ‹‡Œ• ‡‰Ž‹•–› Š’”‘Œ‡–×™ˆ‡†‡”ƒ ›Œ› ŠœƒŒ¦Ï’”‘‰”ƒ „—†‘™›”ƒ‹›Œƒ‘”‡‰‹‘ƒŽ‡‰‘Ž‹†‡”ƒ™„ƒ•‡‹‡‘”œƒœƒ”‡‰‘Ǥ”—‰‹ Œ‡‰‘’”‹‘”›–‡–‡ǡ‘„‘‹‘”’‘”ƒ Œ‹”›—ǡ•–ƒÏ‘•‹¸–”™ƒÏ‡’‘™‹¦œƒ‹‡œ‹Ǧ Œ‘™‡™• Š‘†‹ Š™›„”œ‡Ă›‘”œƒœ‘™•‹‡‰‘ǡ ‘‹ƒÏ‘•–™‘”œ›©‘ĂŽ‹Ǧ ™‘ä ‹”‡ƒŽ‹œƒ Œ‹™Ïƒ•› Š‹–‡”‡•×™’‘Ž‹–› œ› Šƒƒ—ƒœ‹‡‘”ƒœ’”œ‡ ‹™Ǧ †œ‹ƒÏƒ©ƒ†‹‡”‡—™œ‘ ‹‡‹—•‹¸”‘•›Œ•‹ Š•‹Ï”‡•–ƒ—”ƒ ›Œ› Šǡ–×”‡ ‘ ‡–”‘™ƒÏ›•‹¸™–›”‡‰‹‘‹‡Ǥ ”œ›‰‘–‘™—Œ¦  •™‘Œ‡ •–ƒ‘™‹•‘ ƒ ”‘œ‘™› ‰”ƒ‹ œ‡ œ ‘•Œ¦ ƒǦ †œ‹‡ ¦ƒ†ƒ‹‹•–”×™—†‘™› ŠȋȌƒƒœƒÏƒ™‹•–”— Œ‹†‘ƒǦ ‰ƒ©•‹¸ œ¸ä ‹—„ƒ‹ƒͶͳǤƒ’‘Ž‹–›¦†¦Ă‡‹ƒ†‘—œƒŽ‡Ă‹‡‹ƒ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”— ‘†‹Œ‘™ƒ‘’‘™‹‡†œ‹ƒÏ•‹¸–ƒĂ‡‘™›”œ¦†Š‡–ƒÑ•‹Ǥ ƒ’‹•ƒÏ•œ‡ˆ”‡•‘”Ǧ –— •’”ƒ™ œƒ‰”ƒ‹ œ› Š ƒÑ•–™ƒ ”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘ ȋȌ ›–”‘ ‘”‘•œ‡‘ǣ Ƿ•’”ƒ™‹‡—„ƒ‹ƒ—”ƒ‹Ñ•‹”œ¦†‘’‘™‹ƒ†ƒÏ•‹¸œƒ–ƒ¦Ž‹‹¦ǡƒ„›ŒƒƒŒǦ ä ‹äŽ‡Œœ„Ž‹Ă›©•‹¸œ‡•’‘”‡™‹‘›œƒ‹‘œƒ –™‡—„ƒÑ•‹‹•Ï‘‹© Œ‡†‘œŒ‡†‘ œ‡‹ƒœ”ƒ‹¦Ǥ’‘‰Ž¦†ƒÏ‘ƒ—„ƒÑǡŒƒƒ œ¸ä©—”ƒ‹Ñ•‹‡Œ œ‹‡‹ǡ–×”ƒ™ œ‡ä‹‡Œ œ›’×Ā‹‡Œ’”œ›Ï¦ œ›•‹¸†‘”ƒ‹›Œƒ‘‘„™×†ƒ—–‘Ǧ ‘‹ œ›ƒŽ„‘ƒœƒ•ƒ†œ‹‡ˆ‡†‡”ƒ Œ‹dzͶʹǤ ‹‡Œ Œ‡†‘œƒ œƒ „›Ïƒ ’‘œ› Œƒ Š‡–ƒƒ ‘”‘’ƒ†•‹‡‰‘Ǥ „‡Œ—Ǧ Œ¦  —”œ¦† —•‹ƒÏ ’‘†œ‹‡Žƒ© ’‘™•œ‡ Š‡ ™×™ œƒ• ƒ† ‹‡’”‡ ’”œ‡‘ƒǦ ‹‡ ‘ —„ƒ‹— Œƒ‘ œ¸ä ‹ —”ƒ‹Ñ•‹‡‰‘ –‡”›–‘”‹—ǡ •‘”‘ Œƒ ™•’‘‹ƒŽ‹ ™›•Ïƒ‹ ›‘œƒ×™—„ƒÑ•‹ Š™’‹‡”™•œ‡Œ”‘œ‘™‹‡œ‹‹™›”ƒœ‹Ï‰‘–‘Ǧ ™‘ä©™›œƒ œ‡‹ƒ‰‡‡”ƒÏƒǦ‰—„‡”ƒ–‘”ƒ†Žƒƒ†‹‹•–”‘™ƒ‹ƒ‹ Š‘Œ œ›œ¦Ͷ͵Ǥ. ϸ„•œƒƒƒŽ‹œƒ•–ƒ—ˆƒ–› œ‡‰‘•œ›„‘†‘’”‘™ƒ†œ‹Ïƒ†‘‡™‘Ž— Œ‹Œ‡‰‘’‘Ǧ.  ”‘–‘×Ï‘•‹‡†œ‡‹ƒǡȏ›–‘‹‡”œȐͳͶȀʹ͹ǤͲʹǤͳͻͳͺǡǡ–Ǥʹǡ‘Ǥͺ͹ǡ •Ǥͳ͸͹ǢʑǤʠˈ˓ˆ˪ˌ˚˖ˍǡʑ˪ˇːˑ˔ˋːˋ ʢˍ˓˃˫ːˋ ˊ ʙ˖˄˃ːːˡ…ǡ•Ǥͳ͵͸Ǥ Ͷʹ  ʓǤʓˑ˓ˑ˛ˈːˍˑǡʶ˔˕ˑ˓˪ˢ ʢˍ˓˃˫ːˋ 1917–1923 ˓˓.ǡ–Ǥʹǡʙˋ˫˅ʹͲͲʹǡ•Ǥͳ͵͸Ǥ Ͷ͵  ʑǤʶ˅˃ːˋ˔ǡʠ˕ˈˉˍ˃ˏˋ ˉˋ˕˕ˢ (ʠ˒ˑˆ˃ˇˋ). ʙːˋˆ˃ ʶʶ-ˆ˃. ʙ˓ˋˉ˃ːˋˌ ˒ˑ˘˪ˇ ˆˈː. ʚ. ʒ. ʙˑ˓ː˪ˎˑ˅˃ ː˃ ʙ˖˄˃ː˟ ˪ ˅˕ˈ˚˃ ˆˈːˈ˓˃ˎ˃ ʏ. ʓˈː˪ˍ˪ː˃ ˒˪ˇ ˊ˃˘ˋ˔˕ ː˪ˏ˙˪˅ǡʜˑ˅ˋˌʢˎ˟ˏͳͻͷͻǡ •ǤͳʹͲǤ Ͷͳ.

(42) 152. Historia i Polityka Nr 2–3 (9–10)/2009–2010 Stosunki miĈdzynarodowe. ‰Ž¦†×™Ǥ ‡–ƒœƒ œ¦Ï•‘„‹‡œ†ƒ™ƒ©•’”ƒ™¸ǡÇǷ—”ƒ‹Ñ•‘ä©dz—„ƒ‹ƒ„›Ïƒ œƒ œ‡Œ‹‡”œ‡’‘Ž‹–› œ›‹–‡ǡƒ†¦Ă‡‹‡†‘—œ›•ƒ‹ƒϦ œ‘ä ‹–‡”›–‘Ǧ ”‹ƒŽ‡Œ’”œ‡œƒ•’‹”ƒ Œ‡†‘‘•–‘™ƒƒ†‘‡’”œ›•’‘”œ›‘Ž‡Œ‡‰‘™”‘Ǧ ‰ƒ™’‘•–ƒ ‹ͶͶǤ†”—‰‹‡Œ•–”‘›†‘•–”œ‡‰ƒÏ‘‹‡ œ‘ä©”‘œ„‹ ‹ƒ™‹¦œ— ‘Ï—†‹‘™‘Ǧ• Š‘†‹‡‰‘Ǥ‹‡ Š ‹ƒÏ„›’‘Ž‹–› œ‘Ǧ™‘Œ•‘™›’”‘Œ‡–”‘•›ŒǦ •‹ Š•‹Ï”‡•–ƒ—”ƒ ›Œ› Šœƒ‰”‘œ‹Ï—”ƒ‹Ñ•‹’Žƒ‘‘•‹¦‰‹¸ ‹ƒ’‘œ› Œ‹”‡Ǧ ‰‹‘ƒŽ‡‰‘Ž‹†‡”ƒ‹•–ƒ‘™‹Ï•‘Œ—•œ‹ œ¦ƒŽ–‡”ƒ–›™¸†Žƒ‡”Ž‹ƒǤƒ”œ¸†œ‹‡ †‘–‡‰‘ ‡Ž—‹ƒÏ‘„›©ä ‹•Ï‡œ™‹¦œƒ‹‡ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”—œ‹Œ‘™‡ͶͷǤ  ƒŒ— —„ƒÑ•ƒ ƒ†ƒ •–ƒ™‘†ƒ™ œƒ ’‘†Œ¸Ïƒ †‡ ›œŒ¸ ‘ ™›•Ïƒ‹— †‘ ‹Œ‘™ƒ†‡Ž‡‰ƒ Œ‹†›’Ž‘ƒ–› œ‡Œƒ œ‡Ž‡–×”‡Œ•–ƒ¦Ï ›‘󋃄‘™‘ÏͶ͸Ǥ ”œ›„›Ïƒ‘ƒ†‘—”ƒ‹Ñ•‹‡Œ•–‘Ž‹ ›ʹͺƒŒƒͳͻͳͺ”Ǥ‹Žƒ†‹’×Ā‹‡Œœ‘•–ƒÏƒ ’”œ›Œ¸–ƒ’”œ‡œŠ‡–ƒƒǤ ƒ™•’‘‹ƒ‘—•‹ƒÏ‘ƒœƒ œ¦©‘†”‘œ™‹¦œƒ‹ƒ ’”œ‡‘ƒ‹ƒ‘”‘’ƒ†•‹‡‰‘ǡÇ’”œ›„›Ïƒ ‡Ž‡—•–ƒŽ‡‹ƒ™ƒ”—×™’‘†’‘Ǧ ”œ¦†‘™ƒ‹ƒ•‹¸‹Œ‘™‘™‹Ǥ’ Œ¸’”œ›Ï¦ œ‡‹ƒ†‘”ƒ‹›•Ï‘ƒ„›Ïƒ‘ƒǦ ™‹ƒ©Œ‡†›‹‡ œ¸ä©Œ‡Œ œÏ‘×™ǡœ–×”¦‘”‘•œ‡‘’‘†Œ¦Ï’‘—ˆ‡‡‰‘ ŒƒǦ Œ‡Ǥ‹‡—†ƒÏ‘•‹¸‹ ŠŒ‡†ƒ—–”œ›ƒ©™ ƒÏ‘™‹–‡Œ–ƒŒ‡‹ ›Ǥ‘‘–”œ›ƒ‹— ™‹ƒ†‘‘ä ‹‘–ƒ‹”‘œ™‘Œ—™›†ƒ”œ‡ÑͶ͹‘œƒ ›†‡Ž‡‰ƒ ‹œ‘•–ƒŽ‹’‘‹•–”—Ǧ ‘™ƒ‹„›‹‡‘–›—‘™ƒ©†ƒŽ•œ› Š”‘œ×™™–›‹‡”——ǡƒ•—’‹©•‹¸ƒ —œ›•ƒ‹—„‹‡Ă¦ ‡Œ’‘‘ ›™‘Œ•‘™‡ŒǤσ†œ‡œ‰‘†œ‹Ï›•‹¸Œ‡Œ—†œ‹‡Ž‹© „‡œŒƒ‹ Š‘Ž™‹‡™•–¸’› Š™ƒ”—×™‹‘† œ‡”™ ƒͳͻͳͺ”Ǥ”ƒ‹¸”‡‰—Ǧ Žƒ”‹‡‘’—•œ œƒÏ›–”ƒ•’‘”–›„”‘‹ǡƒ—‹ Œ‹‹ƒ–‡”‹ƒÏ—™‘Œ•‘™‡‰‘†Žƒ’‘Ǧ Ϧ œ‘› Š•‹Ï—„ƒÑ•‹‡‰‘‘Œ•ƒ‘œƒ ‹‡‰‘‹ͶͺǤ ”‡ä©”‘œ×™™‹Œ‘™‹‡‘ƒ™‹ƒ‘™ œƒ•‹‡ƒ”ƒ†›—„ƒÑ•‹ Š™Ïƒ†œ ™‘™‘ œ‡”ƒ•—™†”—‰‹‡Œ’‘Ï‘™‹‡ œ‡”™ ƒͳͻͳͺ”Ǥ–ƒ¸Ï›‘‡™×™ œƒ• ’”œ‡†‘‹‡ œ‘ä ‹¦‘”‡äŽ‡‹ƒ•™‘Œ‡‰‘•–ƒ‘™‹•ƒ™‘™‡Œ•›–—ƒ Œ‹’‘Ž‹Ǧ –› œ‘Ǧ‹Ž‹–ƒ”‡ŒǤ ›‘”œ›•–—Œ¦  ‘•Ïƒ„‹‡‹‡ ™Ïƒ†œ› „‘Ž•œ‡™‹ ‹‡Œ –”™ƒŒ¦Ǧ ͶͶ  ʞǤʠˍˑ˓ˑ˒˃ˇ˔˟ˍˋˌǡʠ˒ˑˆ˃ˇˋ. ʙ˪ː˙ 1917–ˆ˓˖ˈː˟ 1918ǡʙˋ˫˅ǡ”‡†ǤʮǤʞˈ˒ˈː˔ˍˋˌǡ ʣ˪˃ˇˈˎ˗˪ˢͳͻͻͷǡ•Ǥʹ͵͸Ǥ Ͷͷ  ʓǤʓˑː˙ˑ˅ǡʟ˪ˍ 1918ȏͳͳǤͲ͹Ȑ, ʙˋ˫˅ǡʙˋ˫˅ʹͲͲʹǡ•Ǥ͸ʹǤ Ͷ͸  Ïƒ† †‡Ž‡‰ƒ Œ‹ ‘†„‹ŒƒÏ œ”×Ћ ‘™ƒ‹‡ ‡–‹ œ‡ ‹ ’‘Ž‹–› œ‡ œ‹‡ ƒ ’×ϐ‘ ‘Ǧ Ǧ™• Š‘†‹™›„”œ‡Ă—‘”œƒœƒ”‡‰‘Ǥ”—‰‹‘„‘‹ƒ„‘™‘σœ™‘Ž‡‹‹‡‘”‹‡–ƒǦ Œ‹’”—”ƒ‹Ñ•‹‡Œ„›ÏǤ‡œ”‘™›Œǡ‘–™ƒ”–‘ä©™‘„‡ –‡ŒŽ‹‹‹’”‡œ‡–‘™ƒÏ”‡’”‡œ‡–ƒ– œ‹‡”‹‡•×™—Ž–ƒœƒ Š‹ ‹”‡Œǡœƒ—”•‡ƒ‘†„—†‘™¸‹‡’‘†œ‹‡Ž‡Œ‘•Œ‹‘’‘™‹ƒ†ƒǦ Ž‹•‹¸–”œ‡Œ’‘œ‘•–ƒŽ‹ œÏ‘‘™‹‡†‡Ž‡‰ƒ Œ‹ǣǤƒ’Ž‹ǡǤ‘„ ‘™‹ Ǥ‹‡Ž œ‡‘Ǥ‘„Ǥǣ ʑǤʶ˅˃ːˋ˔ǡʠ˕ˈˉˍ˃ˏˋ ˉˋ˕˕ˢ (ʠ˒ˑˆ˃ˇˋ). ʙːˋˆ˃ ʶʶ-ˆ˃…ǡ•ǤͳͳͺǤ Ͷ͹  œ¦† —„ƒÑ•‹ ‘–”œ›ƒÏ –¸ ‹ˆ‘”ƒ Œ¸ ‘† •–”‘› †‘Ñ•‹‡ŒǤ ƒ–‘‹ƒ•– ’‘•‡Ï  ™ ‹Œ‘™‹‡ ‰‡ǤǦŒ” Ž‡•ƒ†‡” œ‡”‹ƒ œ—‹ ‹ƒÏ •‹¸ ‘ –› †‘™‹‡†œ‹‡© ‘† œÏ‘ƒ —Ǧ „ƒÑ•‹‡Œ†‡Ž‡‰ƒ Œ‹Ǥ‘’ ‘™ƒǤ‘„ǤʑǤʛ˃˕˅˪˦ːˍˑǡʢˍ˓˃˫ː˔˟ˍ˃ ˇˋ˒ˎˑˏ˃˕˪ˢ 1917–1921 ˓ˑˍ˪˅…ǡ•ǤͻͻǤ Ͷͺ  ʓǤʓˑ˓ˑ˛ˈːˍˑǡʶ˔˕ˑ˓˪ˢ ʢˍ˓˃˫ːˋ…ǡ–Ǥʹǡ•Ǥͳ͵͹ǢʓǤʓˑː˙ˑ˅ǡʟ˪ˍ 1918, ʙˋ˫˅ǡ•Ǥ͹ͳǤ.

(43) Michaã Kolasičski. Stosunki dyplomatyczne Ukrainy z Kubaniem w 1918 roku. 153. ›’‘™•–ƒ‹‡’Žƒ‘™ƒÏ›œ„”‘Œ‡‘†œ›•ƒ‹‡‘–”‘Ž‹ƒ†•™‘‹–‡”›–‘Ǧ ”‹—Ǥ‹‡”™•œ¦‘’ Œ¦„›Ï‘•‘”œ›•–ƒ‹‡œ„‡œ’‘䔇†‹‡Œǡƒ™œ×””ƒ‹›ǡŽ—„ ’‘䔇†‹‡Œǡƒ™œ×”‘œƒ×™‘Ñ•‹ Šǡ’‘‘ ›‹‡ יŽ—„‹ Š•‘Œ—•œ‹ƒ Ǥœƒ œƒÏ‘–‘Œ‡†ƒœ‡”™ƒ‹‡œǤ ‡Ǥ‹ Šƒ‹ÏŽ‡•‹‡Œ‡™‘䙋ƒ† œ›Ïǡ Çœ™‹¦œ‡œ”ƒ‹¦’‘–”ƒ–—Œ‡Œƒ‘œ†”ƒ†¸‹œƒ‰”‘œ‹ÏǡÇŒ‡‰‘‘††œ‹ƒÏ›‹‡ ™‡œ¦—†œ‹ƒÏ—™‘ˆ‡•›™‹‡ƒ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”–›Ž‘‘†‡Œ†¦ƒ†‘ω¸ͶͻǤ‘ ™›„‘”—’‹‡”™•œ‡Œ‘’ Œ‹‹‡•Ïƒ‹ƒÏƒ–ƒĂ‡‘ˆ‡”–ƒǤŒ‡†‡Œ•–”‘›„›Ïƒ‘ƒ ‹‡•ƒ–›•ˆƒ Œ‘—Œ¦ ƒȋ‹Œ×™’”œ‡™‹†›™ƒÏ†Žƒ—„ƒ‹ƒ•–ƒ–—•”ƒŒ—ƒ—–‘‘Ǧ ‹ œ‡‰‘ǡƒ‘œƒ › Š ‹‡Ž‹”×™‘’”ƒ™‡‰‘—Ïƒ†—ˆ‡†‡”ƒ ›Œ‡‰‘ȌͷͲǡœ†”—Ǧ ‰‹‡Œ™›•–ƒ” œƒŒ¦ ‘Š‘Œƒȋ„”ƒ™ƒ”—×™—†œ‹‡Ž‡‹ƒ’‘‘ ›•—‰‡”‘™ƒÏǡŒƒ •‹¸’‘–‡‘ƒœƒÏ‘•Ï—•œ‹‡ǡÇ’‘‘ ‹‡œ‘•–ƒ‹‡™•–”œ›ƒƒȌǤ–‡Œ•›–—Ǧ ƒ Œ‹™›‰”ƒÏƒ‘’ Œƒœ„Ž‹Ă‡‹ƒœǷ„‹ƒÏ›‹dzǤ‘œ™ƒŽƒÏƒ‘ƒ„‘™‹‡ƒ–ƒ–› œ¦ ƒ•›ƒŽ‹œƒ Œ¸‘”œ›ä ‹ǤʹͶ œ‡”™ ƒͳͻͳͺ”Ǥ‘††œ‹ƒÏ›‰‡ǤŽ‡•‹‡Œ‡™ƒ‹‡Ǧ ‹‹ƒ™”ƒœœ‘œƒƒ‹—„ƒÑ•‹‹ǡ–×”œ›’‘’”œ‡œ‘œƒ×™‘Ñ•‹ Š‹‡Ǧ ’”œ‡”™ƒ‹‡‘”œ›•–ƒŽ‹œ‡™•’ƒ” ‹ƒƒ–‡”‹ƒÏ‘™‡‰‘‹‹‡ יǡ”—•œ›Ï›ƒ ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”ͷͳǤ ‡†››ƒ”‰—‡–‡ǡ–×”›×‰Ïœ‹‡‹©‘”‹‡–ƒ Œ¸™Ïƒ†œ—„ƒÑ•‹ Š „›Ï‘ —†œ‹‡Ž‡‹‡ ’”œ‡œ ”ƒ‹¸ „‡œ’‘䔇†‹‡‰‘ ‹Ž‹–ƒ”‡‰‘ ™•’ƒ” ‹ƒǤ ’”ƒǦ ™¸œ–‡‰‘œ†ƒ™ƒ‘•‘„‹‡–ƒ™‹Œ‘™‹‡ǡŒƒ‹™’”‘—”ƒ‹Ñ•‹ Š‘σ Š™ä”׆ ‡Ž‹–‘œƒ ‹ ŠǤ

(44) Š’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‡•‘†ƒĂ‘™‡”‘œ‘™›™–‡Œ•’”ƒ™‹‡’”œ‡Ǧ ’”‘™ƒ†œ‹Ž‹Œ—Ă™ œƒ•‹‡’‘„›–—†‡Ž‡‰ƒ Œ‹‹ƒ„‘™‘σǤ‰‘†‹‡œ—•–ƒŽ‡‹ƒ‹ œǤ‘”‘•œ‡¦ƒ™›„”œ‡Ă——„ƒ‹ƒ‹ƒÏ›™›Ž¦†‘™ƒ©‘††œ‹ƒÏ››™‹œŒ‹ƒǦ ’‘”‘•‹‡Œ ‰‡Ǥ —”ƒ„ƒ ƒ–‹Œ‡™ƒ ȋ‘Ǥ ͳͷ ͲͲͲ Ă‘Ï‹‡”œ›Ȍǡ –×”‡ ‹ƒÏ› ’‘×  —„ƒÑ•‹‡—‘Œ•—‘œƒ ‹‡—™‘ œ›•œ œ‡‹—‘„™‘†—‘†„‘Ž•œ‡™‹×™ǡ ƒœ†‘„›™ƒŒ¦  ‡ƒ–‡”›‘†ƒ”•–™‘”œ›©™ƒ”—‹†‘‘‰Ï‘•œ‡‹ƒœŒ‡†‘ œ‡‹ƒ ‹ǤŽƒ–‡œ›•ƒÏƒ ‡’–ƒ Œ¸Š‡–ƒƒ‘”‘’ƒ†•‹‡‰‘Ǥ‘ƒ†–‘ǡ™›Ǧ ‹¦‰ƒŒ¦ ™‹‘•‹œ™‹‡–‹‘™‡Œ‘’‡”ƒ Œ‹ƒ”›‹‡ǡ™Ïƒ†œ‡—”ƒ‹Ñ•‹‡œƒ œ¸Ǧ ϛ•œ—ƒ©’‘’ƒ” ‹ƒ‹‡ יǤ‘™×†œ–™‘‹‡‹‡ ‹‡ǡ–×”‡‹‡ ‘™ œ‡ä‹‡Œ •ƒ‘’‘™ƒĂ‹‡”‘œ™ƒĂƒÏ‘‹Ž‹–ƒ”‡œƒƒ‰ƒĂ‘™ƒ‹‡•‹¸ƒ–›–‡ƒ–”œ‡†œ‹ƒǦ  ¦–’Ž‹™‘ä ‹—•‹„—†œ‹©”‡ƒŽ‘ä©–‡Œ‰”‘Ā„›Ǥ‘’‹‡”™•œ‡ǡ—•‹ƒÏƒ„›•‹¸’”œ‡Ǧ „‹©’”œ‡œ’‘œ› Œ‡„‘Ž•œ‡™‹ ‹‡™‘‘Ž‹ ƒ Šƒ”› ›ƒǡ‰†œ‹‡œƒ–”œ›ƒ‘™‹‡Ž‘”‘–‹‡Ž‹ œǦ ‹‡Œ•œ‡•‹Ï›‘œƒ×™‘Ñ•‹ ŠǤ‘†”—‰‹‡ǡ‰Ïי¦•‹Ï¸™‘”‰ƒ‹œƒ Œ‹‘”‰ƒ×™™Ïƒ†œ›ƒ ›„‡”‹‹ •–ƒ‘™‹Ž‹ ’”œ‡†•–ƒ™‹ ‹‡Ž‡ ‡•‡”‘™ יǡ –×”œ› ’ƒ‹¸–ƒŽ‹ǡ ‹Ă ƒ†”ƒ ǡ Œƒ‘ „Ž‹• › ™•’×ϒ”ƒ ‘™‹ ›‰‡Ǥ‘”‹Ï‘™ƒ„›Ïƒœƒƒ‰ƒĂ‘™ƒƒ™Œ‡‰‘‘ϐŽ‹–œœ¦†‡› œƒǦ •‘™›Œ‡•‹‡‹¦ͳͻͳ͹”Ǥ ͷͲ  ʑǤʠˈ˓ˆ˪ˌ˚˖ˍǡʑ˪ˇːˑ˔ˋːˋ ʢˍ˓˃˫ːˋ ˊ ʙ˖˄˃ːːˡ…ǡ•Ǥͳ͵͸Ǥ ͷͳ  ʔː˙ˋˍˎˑ˒ˈˇ˪ˢ ˖ˍ˓˃˫ːˑˊː˃˅˔˕˅˃ǡ –Ǥ Ͷǡ •Ǥ ͳʹͳͷǢ ʑǤ ʶ˅˃ːˋ˔ǡ ʠ˕ˈˉˍ˃ˏˋ ˉˋ˕˕ˢ (ʠ˒ˑˆ˃ˇˋ). ʙːˋˆ˃ ʶʶ-ˆ˃…ǡ•ǤͳʹͳȂͳʹ͵Ǥ Ͷͻ.

Cytaty

Powiązane dokumenty

W rozmowie, jaka miała miejsce w Rzymie w dniach 6–10 marca 1938 roku między ministrem Beckiem a Mussolinim, polski dyplomata stwierdził: „Co do Austrii oświadczyłem,

(2004) used tide gauge measurements in combination with satellite information to estimate past regional distributions of sea-level change, and regional variations observed by

Jest to metoda, w której prognoza oparta jest na średniej ważonej aktualnych i historycznych wartości szeregu.. Największą waga nadana jest bieżącej obserwacji i mniejsza

Jeśli uczeń błędnie narysuje wykres tylko w jednym z przedziałów i konsekwentnie poda zbiór rozwiązań nierówności, to za całe zadanie otrzymuje 3 punkty..

Rozpatrzmy prosty model ciasnego wiązania dla trójatomowej cząsteczki składającej się z trzech. identycznych atomow, każdy z jednym orbitalem

Żywimy nadzieję, że „Rocznik Wieluński” służyć będzie nie tylko miło­ śnikom przeszłości ziemi wieluńskiej, lecz będzie też cenną pomocą na­ ukową

The inclusion of country specific aspects and requirements in the areas of cadas- tral surveying, geographic representation, the legal domain of rights, restrictions

• Państwo przyjmujące może w każdym czasie i bez obowiązku uzasadnienia swej decyzji zawiadomić państwo wysyłające, że szef misji bądź którykolwiek z członków