Jtatur
mb
©etftcswelt
Sammlung toiffcnfdiaftlicfc=gmemoerftcmMidjer Daiftcilungen
Da$ Cljeatcr
Derlag oon B. ffi. CeuOtter in Ccip3tg, poftftra&e 3
KiinftlerijĄer tDan&fdjmud
fur Ąaus unó SĄule.
5
arbige Kunftlerftein3ei(f|nungen „(Es Ia%t fid) [oum noiHiingen jagen.bie mm fdfjon iii beń toeitefteu Kret unb — roas ausfd)Iaggebenb ijt — dok ben an begeljrt inerbcu, role non jenen, benen es liing
etroos 3um Rufjme biefer roirtlid) filnftlertfdien SteinjeiĄ. en bes Doli es ailen Bcifall gefunben prud|D0lllten Kunftfreunben ebenfo „ t efn oergebllcber IDunlĄ mar, bas l)etm memgltens mit einem farbigen fflrigtnal 3U fd)murtcn. TOas febr felten o.ir- foinmt: bier begegnet fi i) rairilid) cinmal bes Dolies £uft am BcfĄaiien unb bes Kennets Sreube on ber lunilleri|d)cn IPicbecgahe ber Hu&emuett." (Kunft f. fUle, XII.)
S d) U) b u e, Don Rubolf Sd)ramm * 3ittau.
(Brbge 100x70 cm. preis 6 Itlarl. ffltjne ©las geraf)mt H m arf. Rtlt ffilus ge» rofjmt 19 IRorf. 3n Salonraljmen 21 Rtarf. 3n (Eid)enral)men 23 niorf. „Don ben Bilbenmternefimimgen ber Icfctcn 301)16, Me ber neuen 'fi[tbeti[d)en Bemegung’ enlfprungen flnb, begrO&en mir e i n s mil gan3 ungetrubter S reube: ben '(iinftleri|it)en R)onbfd)mmf fiir Sdiule unb Ąaus’, ben bie Dcrlagsbud)hanblung pon B. ®. Icubner in £eipjig unb Berlin fjerausgibt. . . . R3ir tjoben bier mirt. W i nmaU 4 n- aUi m n m ' r Ciebe 3ur guten Sad)e mil red)tem Derflanbnis in etjrltdiem Bemui)en gefdjaffenes Unternef)men nor uns — forbern mir es, ihm unb uns 3U ltug, nad) Krfiften!" (KunfttDart 1901. Rr. 5.)
(Pforrer B a u m a n n in ber „Ijtlfe".)
Yerzeicbmo der Btlder umrtehend.
Derlag »on B. <5. (Ceubner fot Cetpjlg, poftfodafee 3
KiinjtlerijĄer tt)anbjd)mu<i
fur £jaus unb SĄulc. ^arbige KunftlerfteinjeidjTiungen< 5 r 5 ^ C tC B t d t t ^ r : 70x100 cm unb 56X75 cm, Jc JC 5—6. (Erfdfienen ftnb ca. 70 Blatter, barunter:
Banfcer, flbenb. Bergmann, Seerojen. Biefc, fjfinengrab.
Bu Bots»Reqmonb, ftttijdfe Canófdfcft Burger, Dor ber KtrĄe. ((flfropolis). (£0113, 'SĄroarjiDalbtanue.
£td)robt, Broben ftebet Me KapeUe. ^ffeittjĄer, <D., Kratfen im Sdpiee. (beorgi, (Łrntc. pfliiąenber Bauer, fiein, 3m IDasgenTOalb. Rm IDebftuIfl.
Ittorgen im Ąodfgebirge. ijaĄ, OHetfĄer. Kiefern.
floMer, Rudjug ber Sdfweijcr naĄ ber SĄladjt oon IRangnano
Kampmann, RTonbaufgang. Kampmamt, ftbenbroi. Ątrbfiabenb. Kanolbt, «iidfen.
Cetber, Sonntaąsftille.
Cfebcrmann, TPem (Bott toin tedjte (Bunit enDetfen.
Kleinere Blatter: 30x 41 cm: <Erfd)(enen jinb ca. 30 Blatter, Je JC 2.60,
barunter: Bedert, Sad)|i[tf)c Dorfitra&c. Biele, Ctjliitmarlt. Iin|am cr £)of. Daur, Be(d)neilc f)6i)en. KapeUe. .Sifeitildter, ®., tllaimorgcn. lietn, P as Sal.
tjtlbenbranb, IDas ber Rtonb ergSblt. Kampmann, Rerbftftflnnc. $eierabenb. Ktcinbempcl, ®enM(cf]e Bauernjtube. Cunft, flltes St86td>en.
Rlilnger, Berner Bauernm4bdien. ®rtlteb, fjerbftluft.
Petjct, Sm Stabttor.
Strid).ffl)apeII, Bluijertb* Kaftanicn. Stridi • Cjapell, Beuemte.
». Doltmann, 5rul)ling auf ber tt)etbe. o. Doltmann, tjerbjt in ber Sifel. 3ei(lng, Presben.
Cetmnanbmappe mtt 10 BUttern nad] IDaĄl...JC 28.— Kartonmappe mił 6 Biattem
nad) I P a Ą t... JC 1 Ł -K n l j m e n : 3u b. grjfe.Biatt .« :m o
bis . k 17.—; 3tf ben lletneren . k 2—4
Clner, Hbetibfriebcn. IRattljaet, Uarbleelbpll.
©rllf, K0b«3af)l. Banici unb ®retel. Otto. U rlitu s unb tllfobemus. ®tto. Utarta unb Btart^a. Pacjla, Reigen.
Roman, paeftum. HSm. lam pagna. Sdiad)t, <Ein(ame tPeibe.
Sdlinnerer. ®albroie|e. RKnlerabeiib. Sdjneiber, Sa|d|a, TDcttlauf. Sd|ramm>3ittau, SdpDane.
Strid) • I!)apel!, Cteb fjeintatlanb abe. (Serbii im £anb. Porf in Dilnen. 5tul)liitgsgajte. IRonbuadit Su6. Sanft ®eorg.
Poigt, Kir/igang.
p. Doltmann, IDogenbes Kornfelb. IDielanb, Sternennad)t (Rlatterborn). tDurtenberger, 566nlctn ber jieben
flu(Ted)ten.
Bunte Blatter: 23x33 cm K lein|i« Kimftlerfteinseicfjnungcn. trlĄienen (inb ca. 20 Blatter. je M 1.,—
barunlet:
Ble|e, DerfdineiL »
P aur, flm IReer.
5ilent|ditr, ®„ flm tPalbesranb. ®liicf, lliorgcnlonne im fyod)gcbirge. Bilbenbranb, Stiiles ®a6d|cn. Kampmann, Baumblute. Bergbotl. Knnpp, Unterm flpfelbaum. Rlatitgaei, Jn ben Rlar|d)cn. Rleib, Per Rattenfanger. Sd)roebter, Bcrg.Sd)l3fjd)en. 3n Surnierrabnien... . k I.8C 2 t tnafliuem Raljmen . . . . JC 3.— Ceiaroanbtnappe mit 10 Blattern
nad) m a i ) ! ...JC 12.-: Kartonmappe mit 5 Blatiern
nad) m a Ą I...JC 6.— p o r t r f i t s : sox6o cm, je jc3.—
B a u e r , ®oei!)e. Sd)iller. Cuiber. K a m p f , Kai|et milbelm U. B a u e r , Hleines Scbillerbllb. ®rofee t9 x 2 9 cm. Preis 1 JC, W 5ut«ier. rabrnen 2 JC, in ma||ip. Raf)men 7>JC
M m B a t u r itn tr ( M J t e t e l i
f u m m l w t t B
tDi|Ttufd)ttftlid)-8cmcinucr)liinMicl)cc Darftclluiigcn ans allm (StbttUn bts H>i([tns.
23attbd;en.
Mm
Sein tDefen, feine (5efd?id?te, fetne
Vfleifter.
D o n
Dr.
Maxl B łm ttsfti
lllit 8 S ł l b n t f f e n .
S e t p j t g ,
X>rucf un b P e rla g n o n 23. <5. C eubner.
1899-177814
/
SSortoort.
®ie nacfjfteljenben Sortrage firtb famtlidj im SSinter 1898/99
fur ben SRundiener SSolf^ocEjfc^uIbereirt getjalten morben. ®omit ift t£)rem befonberen SIjema gegeniiber ifjre gaffung, Slbgrenjuttg, and) ifjre Senbenj, toenn bon einer foldjen bie iRebe fetn faun, fjinlangfidj erttart. Db eg i^rtett gefungen ift, bie onbriugenbe ©tofffuHe ouf ©ebieteit, mo fo bieleć ber iReigung uub ®eifteg= ridjtung beg ©injelnen unterloorfen fdjeint, nad) fjinlanglidj fidjeren itRajjftaben georbnet borjufufjrett, mufj bafjingefteflt bleiben. ®ocE| geftefjt ber SSerfaffer, baff er bag Urteil fjieriiber fjeute lieber bon (Mefjrten aHer gacfjer (folbeit fie nur fjumaniftifdj gebilbet fittb), ja bon ganjlicfj unlitterarifcf)ett £ebeng= unb SMtfunbigen erioartet, alg bon bem felbftgeniigfamen „SBettetriften bon gadj", ben ®ant in feinen SSorlefnngen iiber Sogif alg „einen blofjen ®ilettanten ber (Stefdjmadgerlenntniffe nad) ber 2Robe, ofjne ber Stlten ju bebitrfen", ben „Slffen bel £>umanifien" ju nennen foflegte.
®ie 83efdjran!ungen; bie 3ett unb fRaurn bei foldiem SIn= lafj befonberS anferlegeit, fdjloffen mandjeg aug, blofj meil eg nic^t in ber jetoeiligen IRicfjtung ber SSortrage lag unb ein be= fonbereg ©ingefjen erforbert fjatte. $odj audj im SBrud, too bag ©ntgegenfommen ber Serlaggbudjfjanblung mit bem fRaurn Wenigfteng nidjt fparen fjiefj, mie bie SSortraggftunbe mit ber
3eit, lonnte aug gemiffen llrfadjen mancfjeg SBidjtige rtic£)t jur ©eltnng fommen. <So ift, urn ein Seifpiel fjeraugjufjeben, ber SRebecnftoff bei ©urifńbeg tro| feiner befonberen 93ebeutung
IV SSortoott.
fur bie S^eatergefdjićfjte big auf (Sritlparjer rticEjt beriitjrt. ©elbft toemt eg mbgfidj geluefen marę, bom „§eHettett; unb 93arbaren= tum" nodj baju iu unferer $eit in furjern eine at(gemeinber= ftanblidje SSorftellung ju geben, fo berbot eg b)ier bie S e n b e u j ber SSortefungen, bie auf bag attgemein STtenfdilicĘie geridjtet ift. SDtogen motjlttmtlenbe Seurteiter biefen |)inmeig junadfft aud) in anberen gatlen in SBetracfjt jieljen, too fie aug ©rmtben ber Stugiual;! mit bem Serfaffer ju recEjten Stulaj finben.
$D?uncf)en, ©eptember 1899.
I.
M t
i i f r t l m i g &r# C f i r a f c r s itt b r r j&flfeuflttfjfcrif m tó f r iu r3
tt>mtung.
f u r b i s © r f r U f d j a f t® er foliale ® am pfruf im olteit 9tom lautete: „p an em e t circenses!“ ® ag unjufriebene S o lf forberte bom ®aifer „ S r o t unb — © piele".
!yn biejer g o rm et fafśten bie © taatgm dnner ber atten SSelt fdjlagenb bag jufam m en, mag fyeute m it gefpannten SDlierten itt
enblofem meltuberfdjmemmenbem 3iebeflu§ alg „bie fogiale g ra g e ber S ftenfcpeit" ero rtert mirb. 2Bir bitnfen ung tjeute fetjr fortgefdiritten unb entmicfett. U nfer g r a d fiiljtt ficf) ber SPga, bem © taatgfleib ber alten Sftomer, unenblidi itberlegen. Unb bennodi bietet ber alte rbm ifdje © prud) in feinen gtoei SBorten gleidj boppelt fobiel, afó atte unfere S ro rterm tgen iiber bie „foliale g rag e".
® enn er beantm ortet eine ganje § a tfte biefer „g rag e", bon ber fid) unfere fortgefctjrittene fojiate ©cfjub nnb 2ribnnen= tteisp eit biglang menig traum en liefc- S r entljalt bie miditige S rfen n tn ig , bafj bie fogiale g rn g e !eine Mofje SJtagem unb 9trbeitgfrage, fonbern ju r anbern ^ a lfte eine ®eifteg= unb Sr= polunggfrage bebeutet. S r prebigt in feinem n u r te m ftaatg; Uugen rom ifdjen © inne bagfelbe, mag bie SSibel in einem er= tjopten unb gemeil)ten S eifte fo au gb riid t: „® er 3JienfcĘ) lebt nidit bon 93rot a ttein !"
SS Ijat faft ein S a W u n b e r t gebauert, big unfere ©taatg= unb SJtaturmeifen enblid) mieber fopffdjuttelnb bag anjuerfennen beginnen, inag ipnen bie beradjteten „Sbeologen", ippitofop^en
unb ,,<3cĘ)bnn>iffenfdiafter'' bon bornfjerein fagen fonnten unb gerabe bei un§ irt ®eutfdjlanb auf ba§ GHnbringlidjfte gefagt tjaben: Sft e§ bocfj fein $ufad, bafś gerabe ber Segriittber ber nationatolonomifdjert 2Biffertfcf)aft, ber Seljrer, auf ben fie fic£) nod) immer am Itebften bejieljt unb ben fie audj in ben iljm feinblicfjen Sagern mit @totj nennt, ber ©nglanber Slbam @mitt) ais ©djriftfteder bon @unft= unb ©eifteStriffenfcfjaft auSgegangen ift ®te leitenben Sbeen — fotneit fie leitenb unb nic^t irre= fuljrenb finb — bie feimfafyigen, gefnnben Sriebe ber Statur= toiffenfdjaft be3 SaljrfjunbertS geljen mit juerft auf einen ® id) ter Stamenś ©oetfje juritcf. ®er Śftenfdj ift ein fojialeS 9trnp£)i= bium. (£r lebt nidjt blof? im ^orper, afó ein berjefjrenbeS, fid£) fortpflanjenbeS ©attungStoefen, alg ®ier. ©onbern er lebt jugleidj im ©eifte, ató ein bon fidfj fetber toiffenbed, benfen= be§ unb modenbeg ©injelibefen, aU SKenfdj. ®enn SOłenfcE)
bebeutet in unferer ©pradje, feitbem bieS SBort befte£)t b. Ij. feit Satjrtaufenben, ber Sfteinenbe, ®entenbe. Stad) biefer feiner fojialen ©igenfdfjaft, nid£)t nad) ber tierifdjen (animalifdjen) al§ berfdjlingenbed unb berfdE)Iungene§ ©attunggluefen im Sar= minfdjen „®amf>fe um§ ®afein" bejeidjnet fid) bei un§ ber SJtenfdj. @r ift SSiirger jtueier SBelten. (Sr gef)brt nidfjt blofj ber SBelt ber Statur an, bem blinben SBerben unb SSergefjen ber ®inge. ©onbern al§ ber „ffjreigelaffene ber ©dfjojjfung" getjort er jur SBelt be§ ©eifteS, be§ fdjauenben, mdfdenben, toodenben Ur= grunbS ber ®inge.
S8a§ bie gefunlenen unb entarteten ©efdjled)ter be§ ftoljeften ber atten (Sulturbolfer, be§ erbbefjerrfdjenben Stomerbolted, in jenem fojialen Sampfruf afó (Srganjung ber Staljrung ibodten, namlicfj ,,©ir?u§fpiele", ba§ entljalt etne fjofje ftberlieferung ber aiten Sulturlnelt: bie ftanbige SBirtfamfeit be§ offentlidjen, jeber= mann frei juganglidjen, bom ©taate unterfialtenen ®^eater§. 5n ber aiten SBelt fuljlte ficEj ber SJtenfdj in feiner fojialen Stoppelftedung. (Sr ttmfjte, bafj bie menfdjlidje ©efedfdjaft einen ^bfieren glued berfolge, al§ bie tierifcbje. ®iefe, bie £erbe, mili Mofj moglic^ft fidjjer fatt toerben. $ie menfdfjlidie ©efed= fdjaft ibid mbgtidjft bielfaltig befdjaftigt fein. Selbft in ben
Beiten be3 SJtujjiggangS will fie geiftig attgeregt, junt minbeften unterpalten fein.
liberał! unb gu gtten ^eitert finben wir SBeranftaftungen, bie unbeWufjt biefern fojiaten ©runbgWed bienen. ©elbft bie niebrigften ber fogenamttett „wilbett" 93o!ferfcpaften paben itt iprern ©openbienft, ipren offenttic^ert unb pauślicpen ©itten unb ©ebrducpen ^ocEtft maunigfattige Guetten ber Solfóunterpaltunfl. Slufftettung bon noip fo ropen ®i!bern ber aberglaubifcpen S3er= eprung an auSgegeicpneten ©tatten ber bffentlicpen $erfamm= lung: Sempetn; nocp fo mif5= ober eintonige ©efange gu ur= mitcpfigen Snftrumenten; nocp fo wirre unb Wilbe Słanie unb Slufgiige. $n ben orientalifctjen ttteicpen be§ SiltertumS, im alten iSgppten, S3abp!onien, 51ffprien fteigerten ficp biefe Stnftalten, gefie unb Siufguge gu ©pren ber ©otter unb Sonige frri£) gu geWaltigent, leiber oft finn= unb gucptlofem, ja mit unmenfcp= licfjen ©raufamfeiten tierbunbenem i|3omp. 2)a§ ntenfcplicpe Unter= pa!tung§beburfni§ pat feinen Bug gum ®erberben, feinen §ang p r ©ntartung, wie atte§ Srbifcpe unb Sftenfcplicpe. 3 a, Wirb ipn befonberg auffattenb geigen miiffen.
®iejenigen iBbtfer ber alten SBett, bie ficp oermoge iprer geiftigen unb politifcpen ftberlegenpeit nacp unb nacp ben gang en ipnen guganglicpen ©rbfretó unierWorfen paben, ©riedpen unb tttomer, nepmett nun in biefer grage be§ menfcpticpen gefett= fcpaftlicpen ®afein§ eine gang befonbere, oornepme ©tettung ein. ©ie attein paben jenen fogiaten ©runbtrieb ber Sftenfcpem natur rein al§ folcpen, al§ geiftigeS 9!nregung§= unb Unter= paltunggbeburfntó, in offentlicpe $f!ege genommen. ©ie paben ipn, Wie man baS peute auSbruden Wiirbe, ftaatlicp orga = nifiert.
®ie bffentlicpen © piele, attgemeine regetmapige SSolf§= unterpaltungen, Waren bei ipnen ein ©egenftanb bepbrblicper ©orge, Wie ba§ @ericpt§=, ba§ £>eere3= unb ba§ attgemeine ©taatóWefen.
łyn Sitpen iibertrug ber Strcpon (ber ijSrafibent ber 9iepub!if) bie jeWeiligen Speaterfoften afó eine ©prenpftidjt (Seitpurgie) einem reicpen Siirger, ber ficp barum beWarb unb bamit a!§
K unftgonner fu r bag ganje SSoIf o u ftrat. ® ag Sfjeaterfpiet w ar im Slttertum ein S eft, ju bem bag ganje SBotf gelaben m ar. Safś aud) S R ip ra u d j fu r SM fgauffjepung, ^3artei= unb © onberintereffen big jum offenen © taatg tierrat an frembe SRacpt* paber bam it getrieben murbe, tafśt ficp benfen. © p ater tra t ber © ta a t fetbft im m er m epr atg geftgeber, alg g a p te r ber ®peater= foften auf. @r oerfcpmenbete babei mopt fein 93ermogen. ® te fiaatgftugen 9tbm er mufjten aud) bem tm rjubeugen. ® er © ta a t b eftritt bort im m er bie Koften. 9tber er m atjte fie auf ein © taatg am t ab , bag ben S u tr itt ju ben pocpften Śtm tern er= bffnete, bie Śtbiten. @g m ar bam it notp gar nićEjt gefagt, baff biefe reicpen S b iten fpater mirflicp an bie © pipen ber © taatg ; teitung getangten. © ie fonnten ju m grbfśten ® eil an biefer ftaatgm annifcpen SRajorgecfe fcpeitern. Slber ber Bmed m ar er= reidjt. ©ie m aren einm al bem © taatgintereffe freiroitlig fteuer= 4>fli<^tig gemacpt.
S a , bag SEpeatermefen ftanb bei ben Sltten gerabeju im SSorbergrunbe ber bffentlidjen 3ntereffeu. <SS beperrfdfte unb
berbrangte jeitmeife atle iibrigen. 93ei perrlicpften SIntagen iit gtitdtidjfiem K lim a getang eg ben atten (Sriecpen biefe © piele ju r ipftanjftatte atter fcponen K iin fte ju rnacpen, in benen fie bie Seprm eifter beg SRenfcpengefcptecpteg gemorben finb. ® ie fcpińten Kiinfte m aren bei ipnen tein iiberftuffiger ©egenftanb beg pribaten Supug, fein btofjeg © pieljeug fu r bie 9teicpen. © onbern fie m aren ein meife erfonneneg unb lange $ e it in bemunbermtg§= m urbiger |>ope erpatteneg 2Rittet, bag befonberg unrupige griedjifcpe SSotf ju befc^aftigen; eg geiftig ju ernapren, ja eg ju e r jie p e n . ® ag ® peater Dornepmticp pat bag freilic^ poćp beantagte atpenifcpe SSotf b aju gemacpt alg mag eg einjig in ber <S5efc£)icf)te baftept: ju einer big in bie nnterften ©cfjit^ten gebitbeteu Stebotferung. 3 p r U rte it, ip r 2 B i| (ber „attifcpe SBip") m ar eine im ganjen Umfreig ber atten StBett gefitrcptete, oft unbitlig unb unpeitbott gefiircptete SRacpt. ®iefe atte Ktaffen umfaffenbe SBilbung m ar freiticp entfernt bon mobifcpem ©dt)tiff unb gefettfcĘjaftlidter (Steganj. ® afiir berfugte fie iiber eine S M tfen ntn ig, U rteitgfraft unb ippantafie, bie einen SSotfg= 4 I. Sie ©tettotg be§ Stfjeaterg itt ber Sffentlidjfeit u. f. to.
Weijen wie ©olrateg nnter ipnen moglicp marten. Sebiglicp att btefe ©piele pat jene einjigartige, parmonijcpe ©tjiepung beg ganjeit SRenfcpen nad) att fetnert gal)igfeiten angefnitpft, itt ber ber ^ugenbunterric^t immer tnieber fein £>oćbfte§ giet erbticfen mu|. Surcp biefe ©piele, burcp bieg grojje foliale Sefriebigunggmittet pat nacp einem atten gefliigetten SSort ©riecpentanb feitte enbticpen Sefieger, bie iftbtner, bie £>erren ber 28ett, ficp ioieber untertoorfen.
Sie 9łomer mnfjten audj pierin bie ©rbfotge beg griecpifcpen SBettreicpeg SItepanberg beg ©rofjen antreten. @ie fonnten fićp ber ©orge fiir bie offentticpen ©piele atter Drtett in iprem atteg tierfdjlirtgenbem 3teicpe niipt entjiepen. Sag fagte ipren ©taatgteitern ipre fpricptobrttidj getnorbene ©taatgftngpeit. §rei= ticp porten mtter ber |jerrfcpaft biefe§ perrfdjgemattigen, ober tneniger reitt fnnftterijcp imb toiffenjcpaftticp beanlagten S?otte§ bie ©piele balb auf, mit ber Unterpattung geiftige iJSftege ja (Srjiepung jn berbinben, wie bei bett ©riecpen. Sie ©piele ttmrben mepr mtb mepr eitt ftanbigeS ,gerftreuungg= unb SSe= fanftignnggmittet, eitt ttiebriger Stbpggfanat fiir bie SSotMeibem fdjaften. Ser rbmifcpe ©ejdjicptjcpreiber Sibing fetttt^eidpnet (YII 2) itt tnappen fernigen SBorten bie ©ntartung beg ang jo gefunbett Slnfattgen junt tottften Supg gebiepetten rbmifćpen Speaterwefeng. i|3racptige SSattette, glartgettbe Stufjiige; gattje Sattbi ja SBafferjcptaćpten, toobei bie Slrena bnrdj Qu- uttb 2lb=
ftupborricptnngen nnter SSaffer gefept ttturbe; aber aucp btutige ©ampfe toitber Siere ttttb bejaptter ©irfugfecpter (©tabiatoren) fenn§eic£)ttert ©eift mtb ©efcpmad beg firtfertbett iRomerreicpeg itt feittem tneiteften Umfreife.
Sebertnann ttteifś bieg. Setttt bie ©tatte ber offerttlicfjett ©piele, bie Slretta (jo bag Sotoffenm itt iRottt) ttturbe aHeitt= palben ber Hftarterptap fur bie Stutjengen beg jungen ©priftem tumg. Ser SIpoftet ijiautug jetbjt erjaptt, bafś er in ©ppefng (in ®teinajien) mit ben milbett Sieren tampfen mufśte. 2lucp eble Sriegggefangene ber untertoorfenen barbarifcpen 9S5Ifer teilten bieg untttiirbige Sog, bie btutige ©cpautuft beg if$ubti= lumg bejonberg gn reijett. Sm „Secpter bon 9tabenna", einem $a§ Speater im Hafftfd^cn Stltertum. 5
neuerett, p fetner 3eit fepr beliebten beutfcpen SSupnenftude, mirb ber ©opn §errmann§ bes SperuSterS, ber mit feiuer SJtutter SpuSnetba in romifc^e @5efartgenf(f)aft geriet, afó ©Ia= biator in einent ramifcpen Eirtus aufgefiitjrt. 33efonber§ auS= geartet jeigt fic^ bie finntofe @<paumut be§ atten SSettreicpeS in feiner perabgetommenen Sarrilatur, bem bpjantinifcpen iReicpe. Sn feiner |>auptfiabt SBppnj, bem peutigen Sonftantinbpet, bitbeten bie ©piele unb ipre §elben genau fo ben tagtićpen ©efpracpsftoff, ja ben SMafj p leibenfcpaftlicper iparteimtg, mie bei unS in mancpen Sreifen bas ®peater mit feinen ©angern unb ©cpaufpietern.
®ie StuSartungcn ber in ©taatspftege genommenen 9Sot!§= unterpaltung im griecpifcp=rbntifcpen Slttertum fotten uns aber pier nur ipre ftanbige SBebeutnng fur ba§ fiffentticpe Seben bis in feine gefuntene geit pinein betegen. ©ie biirfen unS nicpt abpalten, auf ber anbern ©eite aucp ipre fiir unfere SSegriffe erftaunticpe, ja faunt fafjbare geiftige ©rpebmtg in bas ge= buprenbe Sicpt p riiden. ®iefe ©piele paben in iprer gtiecpi= fcben SStutejeit ein Speater gefdpaffen, ba§ fiir atte 3citen unb SSbtter ba§ pocpfte SRufter berebetter unb berfeinerter 93upnenfunft abgiebt.
SSon ipren erftaunlidjen tiefen SSirfungen finb bie ©cprift- ftetter bes ŚtltertumS bbtt. Unfer ©Witter pat an ber ,§anb iprer 9tacpriipten in feinen „ftranicpert beS gbptuS" eine $robe bon biefer gemattigen SCSirfung gegeben, bie fbgar ben SSer= breiper p in g t, ficp p berraten. ®teS ift toopt ber ©runb, mcSpatb ber fjutritt ber g ra u e n SBefcpranfungen untertónrfen toar. ftber beren Sragmeite ift man freiticp niipt ganj fidjer. ®iefe SSeftimmungen maren mopt nad) Ort unb $eit berfdpieben. ffiott ber fepr auSgetaffenert freien Somobie maren graueu grunb= faplicp ausgefdjloffen. @in befannter biffiger beutfcper ippitofopp pat bemerft, baff man bamals im ®peater jebenfatls etmas merbe paben pbren fomten! Unb fepen! mufjte man bielmepr angeficptS ber popen ®amenpiite unb =grifuren pinpfiigen!
®en ©pietplan biefer atten 93upnen bitbeten ©tiicfe, neben benen ber prunfenbe Sarm unferer Spern unb bie £iebeS= unb 6 I. Sie ©tettung be§ SpeaterS itt ber 0ffentti4|!eit u. f. to.
©fjebermiiftungen mtfereg ©cfjaufpielg im Surdjfcfjnitt alg ge= mof)nlicE)er ober alberner ©peftafel bejeicfmet merben ntufc. Unb biefe ©tiićEe murben Buc£)ftaBIicf) Dor bem SSolfe aufgefii^rt. ®eine fenfationeGe fReflame, feiue pifattiett (Seriidjte locften in ba§ Sfjeater. ®eine erf)of)ten ®affenpreife, feine SSittetBorfe fjinberte ben gutritt. Sn (Medjenlanb mar ber Sfjeaterbefncf) urfpriinglid) unentgeltlicf). Studj bie batb notig merbenben ©in= trittgpreife (Theorica) maren moljt burdjfdjnitttid) fe^r biOig (bie iiblidjeu 2 Dfmlen = ©rofcfjen big ju einer Sraćfjme etma 30—75 ipfennig). giir bie 3ugef)origen ber ©emeinbe, in ber gerabe gefpiett murbe, Beftritt fie feit ber Regierung beg grofjen iperifleg in SltEjen ber ©taat. ©o beftagt fic^ ber befannte SOlenfc^enfeinb beg SHtertumg, Simon non 2ltf>en (bei bem an= tifen ©potter Sucian), bafj er, ber burd} greigebigieit aug bem reidjften SRanne junt SSettfer gemorben fei, je|t bon einem friitjeren @d)maro|er nidjt einmaf at§ gemeinbejugeljbrig er= fannt murbe, ba er ing Sljeater gefjen moGte. Sn ber neueften geit mitt man gemiffe ubereinftimmenbe GRunjfmtbe aug bem griedjifdjen Stftertum alg Sfjeaterfaffenmarfen beuten. liber ben 9Ri|braud) biefer ©nricfjtung, auf bie oft bag ©taatgbermogen tierfdjleubert murbe, finb ung bielfaltige ®fagen er£)alten. ®ei ben bontem regelten nur SontroGmarfen (aug SIjon: tesserae, genau numeriert mie bei ung) beu $8efud), jo bafj nacf) unb nadj jeber &u beu Sluffujjrungen baranfam.
©o murben tfiatfadjlidj bor SRatrofen, Safttrdgern unb ©emufeljanblern Sf)eaterftii(fe aufgefiifirt, in benen feit jmei Saf)rtaufenben bie erfefenen ©eifter aGer -Rationen bie &ueGe ber erljabeuften ©mpfinbungen, fufjnften (Sebanfen, reidjfter 2BeIt= unb SRenfdjenfenntnig finben unb preifen. ©ie bilbert ben fefjten, fdjmerften ftbunggftoff ber ^oc^fteu Slaffen unferer Jjbfjeren ©djuten. ©ie merben nie auffjoren itberfefet, erflart, burd)badjt, na<f)gefu£)It unb bemunbert ju merben. -Rur fefteu unb in ber= einjelten ©rfdjeinungen Ijat ber (Beniug ber 9Renfdjf)eit auf ber S3uf)ne mieber einen fo f)ot)en Sług genommen. 28ag im ganjen Umfreife ber SBeft je auf bem Sfjeater (Srofjeg unb lin- gemeineg gefcfjaffen morben ift, gef)t im ®erne auf bieg aGge= $ag SEJieater im Ilaffifdjen SCtertum. 7
rneine SSotfgfcfjaufpiet guriici, tnityft mittetbar ober unmittelbar boran on.
SBefentlid) megen ber $blje beg offentlidien ©eifteg, tnie er fid) in biefer aUgemeinen 33oIfgunterf)aItung unb bemgemdfj in atter ifjrer bffentlidjen ®unft auSf^ric^t, nennt mon ©riedjen unb 3tomer Jlafftfd^e, b. f). bottfommen auggebilbete, itt biefer SSilbuttg fur aUe geit nmfiergiiltige SSoIfer. 9tid)t bafi biefe Sotfer begtjalb boUtommen ju ttettttett maren, fei eg nurt nad) ©eifen ber bffenttidjen URorat, beg S3oIfgmof)Iftattbeg ober ber Bknlifation. Sm ©egenteit! Sn att biefett fputtften, jebett= faUg itt bem lefjtgenannten, lotttten toir ung je|t bon! ber 33e= fjerrfdjung ber Utaturfrafte uttb beg barottf begriinbeten leidjten SBeltberfetjrg eitter fotdjen itberlegenfieit ritljmen, bafj je|t eitt ©teinflopfer fidjerer, leicfjter unb beąuemer lebt, atg bamatg itt bieleń ©titden ber SSorttebjtnfte. 3Ran bergteidje ttur beif^»iel§= toeife unfere SSeteudjtung — fie braud)t nid)t gteidj eleftrifd} ju feitt — mit bett befdjeibenen Sfmnlamftdjen ber Ratafie unb SSitten aug bem flaffifctien SHtertum, mie fie in ©riedjenlanb unb StnKen auggegraben toerben. Slber aud) in ben anbereit ©titden maren jette Seiten fo entfernt atg mogticĘ) bont „§immel auf ©rben". Su atten tptagen, bie uttfere ©efeEfdjaft britden, tjatte bag Ifaffifc^e Stttertum nod) bie ©faberei. Unb bietteic£)t tjat e§ fid) baburcf) bor ttod) grbfjeren fogiaten Ubetftanben ge= fidjert. Stber mag ben S)rud beg ®afeing in itjm otjne S^eifel milberte, ja in gemiffent Setradjt bbttig auftjob, bag ift jene SiHgemeinfamfeit beg offentlicEjett ©eifteg, bon ben mir in ben Uberreften feiner offenttidjen Untertjaltung im Stjeater fidjertid) bie erftaunticEjften fproben befi|en.
2Bir entnefjmen baraug ben Stulaj, gerabe in aUgemeinen §od)fd)utbortragen einrnat fitr ben Stnfdjauunggfreig beg SSolfeg ein S3itb beffen ju geben, mag an geiftigen ©iitern ber 9Renfd)= Ijeit im Stjeater niebergelegt ift. Sn unferer Seit erfdjeint ja bag Sdjeater nidjtg meniger benn alg SSolfganftalt. Sm ©egen= teil. @g fdjeint im ®urc£)fd)nitt mit feinen t)ot)en ®affen£>reifen, feitten Sogen= unb 2lbonttemeittptaj3eit fogiat nad) unten ab= gefperrt. Sag Sdjeater t)at fiir ung einen ganj anberen Ur= 8 I. $te ©teftung be§ $ljeatet§ itt ber fiffentlidjfeit u. f. to.
$ct§ £f)eater in ber Steujeit. 9 fprung unb eine anbere Sebeutung. ift tein ©taatsinftitut, audj nidjt in ben fogenannten ^)of6ix£)nen, fonbern £up§ein= ridjtung pribater Unternetimer ober ©efedfdjaften bon @d)au= fpielern, bie nur frii£) non ben £>bfen in gettomnten unb unterftii|t (pribitegiert unb fubbentioniert) soorben finb. 9tid)t ber ©orge fur bie geiftige Unterfjaltung itnb |>ebung be§ SMfeg, fonbern ber 93ered)nung auf bie SluSbeutung beg 2Mf;iggangg ber 3ReidE)en unb 83ornef)men ift btó moberne ttjeater ent= fprungen.
©leicfjioot)! Ijat eg fid) ber ©djujjgeift, ber „©eniug" ber 3ftenfd)f)eit audj in unferen neueren B^ten e§ nidjt neljmen laffen, auf bie bom Slltertum tjer ge^eiligte ©tatte geiftiger @r= Ijebung bie ebetften triebe reiner ©efinnung unb tiefer ad= feitiger SBetterfaffung aufjupftanjen. Unb eg ift bejeicfjnenb: @r Ijat Ijierbei niematg bie S3eburfniffe ber oberen Beijntaufenb jur mobifdjen B^ffreuung, fonbern intmer gerabe nad) bem 3Kufter beg Slttertumg bie ftanbigen 9Infj>riid)e einer tiidjtigen, gteidjgefinnten SBotfggemeinbe jur geiftigen ©tarfung unb ©amm= tung, alfo bie anbere, bie nidjt materiede ©eite ber fojiaten grage im 2luge getjabt.
$ie ^inberniffe, bie biefen 3Jiamtern im tienfte beg 2Jtenfdj= Ijeitggeniug Ijierbei bie neuere lupriofe Slbfperrung beg tljeaterg bereitete, iibertoanben fie teidjt burd) bie grofje geiftige 23orjugg= rnadjt ber neuen BeU 1)01 bem Stttertum, burd) bie 93ucf)bruder: funft. tu rd j ben t r u d finb jene eblen ©eifter, ein ©Ijafefpeare, ein 9Jiotiere, ein Seffing, ein ©oettje, ein Świder, bie auf ber fiupgbiiljne immer nur boritbergeljenb unb nie ganj naturtidj murjetten, ing SSotf gebrungen. Unb bag S8otf, bie tiiditigen ader, meift gerabe ber unteren, beffer gefagt ber toenig befitjem ben ©tanbe fiat baun bon feinem bidigen ©nabenfata^e aug, nom „fjofjett £dt|mf>" (ber fogenannten „©aderie") Ijerab bie ftdnbige ©inreiljung jener Bierben beg neueren ttjeaterg in ben ©jńelfdan ber fiupgbitljne nad) unb nad) erjttmngen. „9SoIt§= borftedungen" nennen fid) unb neunt ber mobifdje, feine tf)eater= befudjer bie (mitunter, leiber nidjt immer) bidigen Sluffiiljrungen jener „Uaffifd)en" tijeaterftiide. Unb fie biirfen fid) biefen
tttamen gefatten laffeit. Surd) fełne Stjeaterftude ift ©djitter in3 SSoIJ gebrungen mtb p jener geiftigen Stttadjt im SSolfe geworben, bie, tnie man fid) tjeute gerne auSbriidt, mandje Slrrnee- forp§ aufwiegt. Sa§ SSolf Witt fie nidjt Blofj tefen, e§ Witt fie immer wieber aucfj fet) en. Stfó neuerbingS mobertte 9Solfó= Begtiider irt SBerlin 33otf§6ut)nen griinbeten, fe^ien fie ben StrBeitern bie mobernen 83oIt§ftude ber pribaten unb ganj ptu
Boten SujuSbutinett bor: alfo Sarftettungen be§ grauett (Stenbg, an berett |>unger unb ®umnter reidje Sttiitfjigganger i^re ©att= fjeit uttb gemadjlidje Sagę gattj BefonberS angenetjm emjtfinben. ŚBBer aud) baS Safter unb bie Befannte „©dpobbrigteit", bie aud) t)ier afó SBitrje bienen fotten, bermodjten bie SirBeiter nićEjt anptoden. ®a fiet e§ einent 5|5raftitu§ eiu, e§ bod) ein= utai mit bem bamafó al§ beraltet unb berlogen gettenben ©Witter p berfudjen. Unb fietje ba! bie SirBeiter famen in Ijetten ftaufen unb Waren ein gubel unb eine SSegeifterung.
Ser ©runb ift immer Wieber bie grofje fogiale 2Baf)rtjeit, bon ber wir au3gingen. ttnter ben neueren ©djriftftettern bie gerabe bom Sfyeater Ijer in§ SSolf gebrungen finb, fiat teiner fie fo tief gefiitjtt, teiner fie fo erfolgreid^ burdjgefutjrt, afó gerabe ber ganj in t)of)ett ©ebanten unb ftrengen Slnfdjauuttgen tebenbe ©djitter. ®einer bon itjnen f)at burd) bie Befonbere Sinlage feineS ©eifteg tjoljer geftanben, teiner tjat in biefem ©inne tiefer p m SSotte, p r Slttgemeintjeit tjerabfteigen miiffen, afó ©djitter. ©Witter Befriebigt jene grofje anbere §alfte be§ fojialen S3ebiirfniffe§, ba§ nad) „geiftigem U nterljalte", in ber fdjWerften unb pgteidj in ber fdjeinbar entfernteften gorm. ©r ift ein tjotjer unb ftrenger ?jg^iIof opB), b. i. in biefer ©e= ftatt ein SKann, ber bie erwadjfenen SJienfdjen erjietjen Witt. (Sr ift ferner ein S id jte r, b. i. ein ©efdjopf, WetdjeS bon Singen rebet, bie nidjt ba finb. Sttfo nad) ber einen Sluffaffung ein Sugner, nad) ber anberen ein S3erriicEter. Qebenfatt§ ba§ unnii|efte SJiitgtieb, ba§ in ber menfdjlidiett ©efettfdjaft gerabe nad) i£)rer tjeutigen Siuffaffung gebadjt Werben fann. 9tad) jener erftgenannten ©igenfdjaft aber pgteidj ba§ unbeąuemfte! Senn Wa§ fott ben ©rWadjfenen, bie bod) atte fdjon erjogen
finb, nod) ein ©rjieljer? Unb gar fo ein ©rjief)er, ber itjnett mit ®ingen fornrnt, bie eg gar nidjt giebt, mit erbidjtetem Seug?
iftun bie fogenannten iptjitofopfjen unb ®id)ter bon fjeute tjaben fidj bem ja anbeąuemt. ©ie ftetten an ben SJienfdjen feine gorberungett metjr unb fie bic£)tert if)m nicfjtg meljr bor. ©ie ftubieren itjn nur borgeblid^ unb bringen babei fdjbne ©adjen Ijeraug. Unb fie tangmeiten if)n beileibe nidjt meljr mit erfunbenen ©efdjidjten, mie friiljer bie SBidjter. ©ie fingen nidjt metjr „bon Senj unb Siebe, bon fdjoner, gotbener 3eit, bon greifjeit unb 9Mnnermiirbe", fonbern fie reben berftanbig bon ben ©influffen beg Stirnag, ber Umgebnng, ber SSererbung, bon gefc^Iec£)tticf)er guditmaljt unb ®amf>f umg Safein, bon Sranffjeiten beg SSitteng unb beg ©eifteg, bon ©aufermafjnfinn, ©ef)irnermeidjung, StoanggborfteHungen unb fonft nur bon reellen SBerten, bie fidj in jjaljten augbriiden taffen. gljre iDtenfdjen finb Sumień nnb niemanb braudjt ficf) in itjrer @e= fettfd£)aft geniert ju fiiljten. 91ur in einem ifSunfte fdjeinen biefe mobernften ®id)ter aGe fritbjere ©rbicf)tung iiberbieten ju motlen. ©ie reben namtidj itjrem $ubtifum bor, bafj bie SJtenfdjen attemeit nidjtg anbereg im ®of>fe tjaben, at§ berliebte ©treic^e nnb bafj fidj barum alteg in ber SSelt bre£)t.
®a ift eg nnn tounberfam unb mufj ficfjer ben SSSeEts unb SWenfdjenbeobadjter rein ftaatgmiffenfdjafttidj E»efdE»aftigen, bafj bon atte bem bag fogenannte S3otf, b. f). bie iftidjtmujjiggeljenbett, nidjtg toiffen mitt. 2)iefe ©adjen bteiben in itjren Sreifen, b. tj. fotdjen, bie tnie bie Sitteraten, bie fie itjnen bormadjen, nidjtg SSeffereg ju ttjun tjaben. $ a tjaben fie ein grofj tpubtifum, rnadjen mie bie gtiegen burd) iljr btofjeg ©rfdjeinen ein grofjeg ©efuntfe, berfdjtoinben aber mie biefe oft fdjon nad) einem Sagę, jebenfattg einem SaEjre. ®ag arbeitenbe SSotf, in feinem meiteften Umfang, b. tj. bie S3efc£)dftigten atter ©tanbe, nimmt babon feine Giotij. SBir molten nnn bag beregte, geiftige S9e= bnrfnig im fjoljeren ©inne gemijj nid&t uberfdjatjen. Stber fidjer unb oft ermiefen ift eg, bafj, menu eg fidj iibertjaupt aufjert, eg audj tjeute ftetg nur bie tfłidjtung nimmt, bie Ujm bie atten,
„beratteten" Sidfjter unb $t|itofopf)en oorgeidEjnen, nidfjt fene fieute mobifcĘjen.
SicE)tung unb iJ3t)itofo})ljie, b. Ij. £ebeng= unb 2Mttoeigtfeit, getten unb fii£)ten fict) bon jeJjer atg freie SBetfjatigungen beg ©eifteg. Ifeifit fie fe|en eben barem eine @t)re, toag fie ber gemeinen Stnfctjauung alg iiBerfCufftg erfdjeinen tafft: bafś fie $u nidftg gut finb, bafj fie fid) mit augfidjtgtofen, ja gar mit nidft bortjanbenen Singen befdjaftigen. Sag geiftreidfe SSort eineg granpfen (SMtaireg im „Mondain11 = SBettfinb) lautet: „ L e superfiu cliose tres-n ecessaire“ , bag Uberftuffige ift eine t)bd)ft nottoenbige @act)e. Sag ift gefagt ioorben unb gilt meit metfr im geifiigen ©inne, atg in bem materietten, in bem eg ges mofintid) gebraudjt mirb, narntid) bom Supg. g a! altan tanu eg ben nationat=bfonomifd)en ©cfjuten, bie fo gern biefen 9tugs brud gebraudfen, teidft jugeben: 2Bettmeigl)eit, Sidjtung unb bamit febe fd^orte ®unft unb freie ©eiftegbefcfjaftigung finb Suęug. Stber fie finb geiftiger Supg unb bamit bie atters notmenbigfte ©adje bon ber SBett.
„|>ier im irb’fdjen 3ammert£)at — fjat man nidftg atg ©org unb Guat", fingt ber JJafpar im greifcfjufj. 2BiH man nun iric£)t, tnie biefer Snectjt beg bofen ©eifteg ©arniet forts fatjren: „@ab ber ©tod nidjt 3teben", bie Sneipe SBiirfet unb Marten u. f. to., fo rnuff man anertennen, baff ein guter, toenn nidjt ber toefenttidEje Seit ber ©orge fiir bag aiienfdjentoof)! barin beftetjen rnufj, ben aitenfdjen anf eine mbgticĘift unfctiabs ticfje, ja toenn mbgticf) tjeitfame SBeife toenigfteng fiir furje Seiten aug biefem gammerttjat f|eraugjufut)ren. Sag beforgt man nun, fo tange bie SBett ftetjt unb OoraugfłdĘttItcf) fo tange fie ftetjen toirb, burd) jtoei Serridjtungen, burdf Sidfften unb Senfen. ©erabe biefe beiben bietgefc^ma^ten unb bietbefpottetten „f rei en" SBefdfaftigungen beg ©eifteg finb p e t SSentite, bie, urn in unferer tedjnifcften ©pradje ju reben, ein feb;r gefdfidter Sngenieur unferer SBettmafdjinerie beigegeben tfat, bamit fie nid)t ade Slugenbtide in bie £uft fliege. Unb p a r ift bon biefen SSentiten gerabe bag erftgenannte, bag bietbetadfette S iĄ te n , bag unnii|e ©e|en bon Singen, bie nidfjt bortjanben
fittb, betannttid) bag toeitaug toid)tigere, toeil burdjtoegg be= liebtere unb fidferere. %a, toenn atte Hftenfdjen benfen t^atert
unb attetoeit benten t£)aten 1 $ a „toar bie 28ett ełn |>immet= reid) — unb ©terbtidie ben ©ottern gteid)". Slber fie tf)un’g nun einntal nidjt — unb toenn fie’g fcfion eiumal ttjun, ba •— ttfun fie’g erft red)t nic^t, fagen bie menfctfenlfaffenben ^3£)tlo= fopfjen. Stber bidjten! ®ag ttjun toir atte unb §toar unabtaffig unb teibenfdjafttid). §oc£| unb STłiebrig, 3Jiann unb SBeib, ©reig unb ®inb, Strbeiter unb ajiujfigganger, 9teidf unb 9lrnt. ©o groff biefe SSerfammtung ift, fo ciel ®ic£)ter finb in i£)r in btefern ©runbfinne beg SDidE)ten§. Seber SBunfd), ber in ung auffteigt; jebeS ©ebenten an gerneg, Stbtoefenbeg unb 33er= gangeneg; an unfere Sieben, unfere greunbe unb geinbe, unfere ®oten; jeber $Ian, ben toir enttoerfen, jebe Stogung, bie toir Ijegen, atteg ©treben, |>offen unb giirdjten ift in biefetn S3er= ftanbe „®id)ten". Sntmer unb iiberall fe|en toir ®inge, bie nidjt ba finb, Bon benen toir fe£jr oft nid£)t toiffen, ob fie mog= lid) toerben fonnen, Bon benen toir feljr oft auf bag ©etoiffefte toiffen, bafj fie unmogtid), Boriiber ober gar nicf)t finb. Unb bennodj fe|en toir fie, befdjaftigen toir ung unauggefegt mit if)nen. SSSir leben ju brei Siertetn in einer geiftigen, „er= bic^teten" SBett.
@g ift n un bie Stufgabe jener einjigen ©rfdjeinung in ber 81łenfd)f|eit, ber ®icf|ter ober tnie m an fie in ifjrer tjodjften 9trt m it einem getoeitjten SBorte nenut, ber i$rof>t)eten, biefe toic£)tige © runbantage uic^t btofj beg einjetnen 50ienfcf)en, fonbern beg ftetg gefaf)rbeten Bufam m entiangg ber 9Kenfd)en, eben biefeg SBiinfdjen unb SBatjnen aHer, bag attgemeine ® id)ten in eine ricfjtige SSafjn ju tentem © tren ger auggebriidt, eg uberfjaupt mogtid) ju m adjen unb ju ertfatten! 28eld)en Slugfdjtoeifungen, toetdiem S B atjne toiirbe nidjt bieg attgemeine 2Biinfd)en unb 2Baf)nen Berfatten (unb toetdjen fefyen toir eg nidjt tJjatfac^Iicf) OerfaHenl), toenn nidjt im m er toieber ertjotjte ©eifter auftraten, in bereu Bottenbeter SInfdjauunggtoett fictj bie iibrigen, in im m er toeitereu ®reifen, gteidjfam treffen, otjne fidj in itjrem 2Bunfd)en unb SBdtjnen einanber augjufdjliefjen? S n fotdjen ertjoljteu
bicfjterifdjen ©ebilben treffen fidj botttt erft Heine ©enteinben, bann gange S3oIfggenoffenfdjaften unb f^lie^lidE) in befonberen gatten bie gange SEBelt.
SBoburd) ober erreidft nun ber Sidfter biefe feine fjolje Slufgabe ant fidjerften unb attgemeinfte(n ? iftun gerabe unfer ©filier Ifat eg alg Sidjter om fdjlagenbften ertoiefen. ©erabe baburd), bafj er mit tuljnem ©djritte entfd^Ioffert itber bie enge SBelt beg „©enteinett, beg $raurig=SBat)ren" Ifinaugfdjreitet, baji er feine ©emeinbe Ijinaugfutirt „aug biefeS Sljaleg ©ritnben, bie ber bumftfe 9lebel brticft" in eine er£)of)te SBelt. Siefe SBett ift barum nicfjt untoalfr. @ie ift nur nidjt immer unb liberał! tt»irfIic£), b. \ jo tnie fidf bei unb nor |>ing nnb Sung bie
SBelt abfbielt. Slber biefe bictjterifdfe SBelt ift in einem Ijofjerert ©inne tnol)r. @ie rut)t ouf bem ©runbe bes Siefen, beg Un= erforfd^lic^en, bag ben SDtenfćtten unb fein furgeg ©diattenbafein bon oHen ©eiten umgiebt. ©te fommett ott bag berftreute ©rofje unb Ungemeine, bon benen bag Seben boli ift, bie $#9?, ja bie blofjen 2tnfd|e unb SRegungen beg ©bten, beg SBaljren, beg ©djbnen, ober and) bie in ibjrer SIrt ebenfo berftreuten unb im grofjett feltenen 93eifpiele beg ©dflecfjten, beg gitrcfp boren, grebelfiaften, Slbfdfeulidjen. — Siefe bidjterifdfe SBelt fommelt fie in eittem obgernnbeten, in fidj itbereinftimmenben, gerabe im le^ten btodjften ©inne: lebengtno^ren Slbbilbe ber mirflidjen SBelt.
Seine Sidjtwtg ift in Seutfdjlanb fo oolligtumlidj getnorben, alg gerabe biejenige ©djiHerg, in ber biefe Slufgabe beg Sidjterg felber an einem fur ung feljr begeićfjnenben ©leidjnig burdj* gefiiljrt toirb: bag „©lodengiefjerlieb", tbie eg urfpriinglid) be= nannt mar, bag Sieb bon ber ©tode. Ser geierflang ber ©lode bebeutet Jtier ben ertjabenen Slang ber Sidjtung, ber tjineintont in bag bumpfe, bertnorrene SJłenfdjenleben, ber gu ©eburt nnb Sob, gu Slrbeit nnb geierftunbe, gu geften unb ©efaljren lautet.
Ser SReifter, ber biefe ©lode giefjt unb babei alle if)re S3eftimmungen fo erljaben alg lebenbig fc£)ilbert, ift ber Sidjter felbft. ©erabe bieg Slnlntipfen an bie oft nidjtg toeniger alg
©c^itterś SSoffgbidjtung. 15 froetifdjen ©efdfjafte be§ fpanbtoerfg imb ber gabrif: ®ag ©dmrj= fett be§ SBerfeltagg imt bie Senben beg fjofjen ©idjterg, gerabe bag ffat feiit SBert bent SSurger oon ©djrot uitb Kora fo toert gemadjt. ©r tjat eg ifjrn nicfft oergeffett, bafś er fic£) nicSjt $u Oornetjm bitnfte, su ifim fogar in ben iftaud) unb Clualm ber SBerfftatt f)trta6gufteigett: nidjt urn if»n mit trorge61tc£)er £tber= tegenljeit toie ein £ier in feiner $of)le, tnie ein gnfett unter
ber Sufre, ju „ftubieren". Studj nid^t, unt it)n fdjlau ober ef)r= geigig buraki 2luflje|ereien augsmtu§en. ©onbern eiitfać^, unt mit i£)m an feinern Setle ju arbeiten ! gu arbeiten fur feiit SBotjl unb fein fpeit, fur it)n feine ©timrne ju ertjebeu, mie jener feine SIrme fur fic^ unb ben geiftigen Strbeiter rutrrt. @r tjat eg itim nidjt bergeffen, baji itjm bie rufjige Slrbeitgijutte tein nrinber jraffenber Drt fdjien fiir bjobje ©ebanfen unb reine ©mfrfinbungen alg ber glanjenbe tprunlfaal, too unter nidjtigen gerftreuungen getootjnlid) loeit toeniger babon junt SluSbrud !ommt, alg tiberatt bort, too fidj ber ffllenfdj mutjt, bafś „oon ber ©tirne tjeifś — rinnen mufś ber ©djtoeifś"! SBag ba unten auggart in triibem, ąuatnrenbent SSrei oon fcĘjtoieligen fjaitben unb brennenben Kbpfen bebient, bag — unb nid)t nuifśiger 2anb — fontmt einnrat entfror Ijod) oben an bie grofse ©tode! 2Bof)I ber ©emeine, too eg bann in ttaren, reinen, gotbenen £onen iiber ©tabt unb Sanb fcĘjmingt unb nid)t in bumfrfen, raufien, Ijeiferen ©djćttten, bie nur ein SBiberfjaff finb oon bent bangen, toilben, unauggeglidjenen Sreiben, $e|en unb Sogen ba unten. ©in f?of)ere§ m u| beg Stirgerg S8ruft betoegen in feineg bunfeln Sagetoerfg gleicfjformig fdjtoeren 2Kut)en; bafś er fein SDienfdjenbetoujśtfein nidjt oerliere; bafś ifjm feine SBiirbe getoatjrt bteibe, bafś er im SlatjOerfetjr mit bem ftumjrfen ©lement, mit bem gemeinen, gierigen „3<f|" nid^t oertiere. 3fi bieg bodj gerabe bie toaljre Kraft beg ©eifteg, bie fjotjeg unb SJiiebereg oerbinbet, oor ber eg feinen Unterfctjieb beg Stjung giebt, fonbern nur beg ©eifteg, aug bem getbjan toirb; bie jebem etjrlidjen ©treben, fdjeirte eg audi notf) fo oertoren im grofśen ©trubet, iljre ©timme teib)t unb eg flingenb emfrortjebt iiber beg SSatjneg bumfrfeg ©etofe nnb ber ©itelfeit leeren ©c^malt!
©o fimbet benn ©ć^itterg ©locEe in mtferem ©inne bie SBurbe ber malfren Solfgbicfjtung:
§ocfj iłbertrt niebem ©rbenleBen @oH fie in blauern §immetgjelt ®ie Sladfbarin beS Eomterg, IdEjtoeBen Unb grenjen an bie ©ternentoelt. ©oE eine ©timme fein Bon oben, SBie ber ©eftirne l)eUe ©dfar, ®ie iljren ©dfofifer wanbelnb lobeit Unb fiifjren bag belranjte Satyr. *) 91ur etnigen unb ernften ®ingen ©et it|r metaKner SKunb getoetlft,
Unb ftunbticf) mit ben fdjnellen ©cfjtningen SBeriibr’ im gluge fte bie ffett.
®em © Ą ic lfa l leitje fie bie ffu n g e , ©elbft ^ergfoS, ofme $Kitgefitl)l SBegleite fie mit ilfrem ©ctynunge ® e3 S e b e n S m e d jfe lB o lIe l © p ie t Unb wie ber Slang im Dl)r Bergeliet, ®er mactjtig tbnenb iljr entfcfjaUt, © o lefjre f i e , baty n id fts beftetyet, ®aty a lle g S r b if d ie n e rty a llt!
SBte bie Sićtytung gerabe auf ber Siiffne biefe Slufgabe e rfiillt, moHen mir mig mm im befonberen borfiityren.
*) ®a§ Ijeityt ba§ in ber tytanetarifdfen Drbnung, im S ra n j ber ©ternbilber (8obialu§) beftimmte unb fo an ben il)Dd)ften Sauf ber SBelten getnubfte Satyr.
II.
^arfeilE uitfr
run- SxJ|auftriEltrtrfitutt0
t o r ben anberen JH djtgaffm m en, irarnrfpnltdi in u n ferer Beit.
nafurlirljEtt ©rmttrlagEU. JU
jeeInmJImafiigE
3t$tmimn$ im grtEtfiifjJiEn Klfcrlitm.
®te SSorfitfirmtg beś SD^enfc^ettgef^iicfS in ber SMt auf ber 93iit)ne (ben SBrettern, bie bie SBelt bebeuten) ift fidierlid) bie fjodjfte gornt ader nur itnnter mogIicf)en bffenttidjen ©piele, ©o finben mir fie onerfannt in ben beften Śeiten be§ flaffifdjen, funft= unb bidftungfreubigen 2tttertnm§. @3 ift biejertige gorm, in tuetcEjer bie S id jtu n g bornetimlid), ja man barf faft fagen: augfdjtiefjlid) nur nod) auf unfer nn^terneS, profaijdjeS 3eit= atter einptnirfen bermag. 3Jiit ifjtem attgriecĘiifdjen Siamen fjeifśt fie bei aHen SSbtfern bie bramatifcfje, b. t). bie 5Bor= fiitirung ber bic^terifcbjen Oebitbe burd) bie tpatfddflidje, nad) unb nad) big jur aufferften $rad)t unb 9iaturtreue fortge= fd^rittene ©erfbrperung ber ©ittjne.$)a§ ©po§, bie erjafjlenbe 3)id)tungSart, bie fid) febig= lid) an bie @ inbilbung§fraft ber £>brer ober Sefer toenbet, hmr in ben griitjjeiten ber SSoIter iiberaH bie einjige gornt ber ®ić£)tung. Sebermann fennt ifjre erlfabenen $roben jum minbeften in ben gemeiljten @rjat)Iungen ber 93ibet non ben ifktriardjen, 65efe|gebern, Siidjtern unb Śfonigen be§ (Sottegbolfeg. @ie bers tnag Ijeute feine aHgetneinen SSiriungen metjr augjuiiben. @ie fii^rt nur nm$ ein fiinftlidjeg Seben im Ubunggftoff ber ©djulen. SSei ifjrent aufśereren ©rfa| in ber untertjaltungSbeburftigen SOlenge,
bem głomatt, ber SRobeHe, ftept ®unft= unb SBebeutunggmert bon jeper in umgefeprtem Serpaltnig ju ber 2Raffenf)oftig!eit ipreg SSertriebg. Śt^nlic^ ftef)t eg mit ber I^rifd^en, ber reinen © tim m unggf ornt ber Sicptung, bem Slugbrucf beg9lnfcpauungg=, ©mpfinbungg= unb ©ebanlenlebeng ber Sftenfćppeit in lunftmapiger, gepobener ©pracpe. 9Iucp fie beginnt bie tange bemaprte, im 58otfg= unb Sirdjenlieb a ile SBolfgfcpicpten gleicpmapig burcps bringenbe ©emait ii6er bie ©emitter unter ben fojiaten S3er= ijaltniffert ber ©egenmart mepr unb mepr einsubiipen. Sie olten fdjonert unb tieffinnigen, iuftigen unb mepmutigen SSoIJS = lieber gebiepen im Sorf unb ber fieinen ©tabt, im 2Balb unb auf ber Sanbfirape. Stber fie berfiummen in ben meit= gebeijnten, gleicpmapigen gabrittolonien unb in ben geraben ©trapen ber śftiefenftabte. 9lucfj fieinen fie iibertaubt ju merben bon bem Somter ber ©ifenbapn. $ p r ©rfap finb bie ®affen= pauer, mufie ©rjeugniffe beg allgemeinen ©tumpffinneg, bie ung gapr urn gapr mecpfelnb berfolgen. Sag recpte Sieb be= barf peute ber Unterftiipung burd) bie fepr felbftdnbige, bie Sicptung ganj berbunfelnbe mufifalifcpe Sompofition, urn alg Sunftgefong auf mufifalifdie ©ebilbete ju mirfen.
Sagegen befipen mir in ben Stuffiiprunggbeftanben (SRe= pertoireg) unferer Speater, borjuggmeife natiirlicp in Seutfcp= lanb, bigtang nocp ©djape ber pocpften unb reidjften ©eifteg= auperungen atter ffeiten unb Soifer, bie je ein Speater befeffen ober bem apnlicpe Sluffiiprungen gepfiegt paben. SGSir fbnnen bemnacp bag ©ćpaufpiel peutjutage alg beu SBertreter ber Sicptung im allgemeinen anfepen unb miiffen feine Sebeutung bem= gemap beurteilen. SBenn mir ben Sicpter alg ben unmittel= barften unb umfaffenbften, baper mirffamften unb adgemein juganglicpen SSertreter beg freien ©eifteg in ber 2J?enfcppeit er= lannten, fo barf ung feine fojial ttncptigfte SBerlftatte, bag Speater unb feine Serfaffung, nicpt gteićpgiiltig fein. Sie erleuddeten ©eifter beg SJlorgem unb Slbenblanbeg bemdpren bieg burdp bie grope, mitunter leibenfipaftlicpe Slufmerlfamfeit, bie fie bem Speater (felbft in ben ffeiten feineg tiefften SBerfaHg, mie ber Sirdpenoater Sluguftinug am ©nbe beg 9lltertumg) jumanbten.
SBebeutung ber 23iil)ttenbtd)tmig in unjerer gett. 19
Ser fjofje Sieftoeifer be§ Senfeng unb Sicf)teu§ ber 9Jienfc£)f)ett in ©riedjenfanb, if$fato, ift bom Sfjeater auggegangen unb ju= gfeidj ba§ SCRufter fur feitte foliale fibertoadjung getoorben. ©ein ©djufer, ber S3egriinber bes erfaljrunggmdjjigen 9Biffen= fdjaftgbetriebeg auf ber onberen ©eite, ŚtriftoteleS, ift ber erfte 2e§rer unb firitifer ber Sfjeaterbidjter. @r toarb fpricfjtobrtfidj bei allen SSolfern ber geftftetter ber toidjtigften affgemeineu 3!egein, ber oernunftmafjigen @inridjtung beż SIjeaterg.
Ser ,, geiftreic^fte SJienfd^, ber je gefebt fiat", ttue ifjn ®oetf)t nannte, ber engfifdje Sidjter ©fjafefpeare, Ijat fidj
febigfid) in ben ©ebifben ber @cf)aubuf)tte ber 2Renfd$eit er= bffnet. Sn Seutfdjfanb ift ber SBefreier unb Segrtinber ber fefbftanbigen fiitteratur, Seffing, jugfeidj ber beg Sfjeaterg. (Soetfjes unb ©diitterg Seftrebungen gipfeften in iprer SBeimarer 3Kufterbuf)ne, bie Seutfdjfanb feinen ffaffifdjen ©djaufpiefbeftanb fdjenfte unb ben 8ug jur .fenntnisnaljnie ber SBeftfitteratur auf ber S3iif)ne einpffanjte. fftedjte unb ijśflidjten be? SIjeaterg finb gerabe nact) biefen flaffifcĘjen ttberfieferungen toeit, unb grofi feine fitnftferifdie unb geiftige 9Serant)oortIic£)feit. S« biefem ©inne nur fiat ©djitfer feine, im Sntereffe ber Sfjeater; fpefufation oft fddjerfidj gemadjten, ja oerfe^erten SBorte non ber „©djaubiifjne ats ntoralifdjer Sfnftaft" gefprodjen.
Sie aufjeren ©ritnbe fitr bie beOorjugte ©teffung beg Sfjeaterg, afg eineg feidjt jugangfidjen Drteg jur Berfireuung unb Unterfjaftung burd) fodenbe, teifg aufregenbe SBifber fimt= lid) tualjrnefjmbaren Sebeng, faffen bon fefbft in bie Slugen. Sflfein baneben finb bie inneren, rein geiftigen unb fiinftferi= fdjen ©ritnbe fitr bie befonbere Sebeutung ber Supnenform ber Sidjtung oon grofjer @r£)ebfidjfeit. 91ur aug ifjnen Ijeraug, mit augbrudficfjer Sfbftanbnaljme oon ber 2luffuf)rung im Sljeater, fjaben nad) Sfriftotefeg Oiefe bem ©djaufpief afg ®unftform ben SSorrang oor bem erjafjfenben ©ebidjt jufprecfjen ju miiffen ge= gfaubt. Sag ©cfjaufpief fdieint bie beiben anberen Sicf|tungg= gattungen in fidj ju befaffen. @§ oerfb rp ert bie unmittef= baren feibenfd)aftfidjen unb erfjof)ten ©timmunggeinbriide beg Siebeg im fRafjmen einer oottftdnbigen fpanbfung, tnie fie ba§
erjafjlenbe ©ebidjt nur umfdjreibt unb Beridjtet. Sa§ ©ćfjau= fpiet ift alfo nidjt Blofś (in ber Stuffii^rung) bie finnfattigfte, fonbern in feiner ©inridjtung bie bottftanbigfte bidjterifc^e ®unftform.
®a§ ma§ ber Sidjter in einem BeriUjmten SefenntniS bon ficEj fetbft fagi: „Unb menn ber SRenfdj in feiner Oual ber= ftummt — gaB mir ein ©ott ju fagen, ma§ id) ieibe!" — gilt im Srama bon atten ttRenfcfjen. ©ie atte fpredjen barin ifir gnnerftes auź, bornefjmlid) in Bebrangten, ja qualootten ©ituationen. ©ie fcfjuttert bor atter 2M t iJjr £ erj au3 unb niemanb munbert fid^ baruBer. geber bon un§ im bic£)t= gebrangten Sufcfjauerraum, „bor ben Srettern, bie bie SBelt Bebeuten", Betracfjtet fidj afó unfidjtBaren Sufdjauer eineg tB)at= fadjlidjen S3organg§, ber fidj eBen je|t bor iljm aBfpielt. Siefe munberfame SBirfung tritt afóBatb ein, foBalb ba§ gntereffe an ber „fpanblung" einmal erregt, ber gufdjauer „ gefpannt" ift unb bie ©pieier in iljren tttolłen, ben SSertretungen ber E}5er= fonen be§ ©djaufpiefó toenigften§ infotoeit aufgetjen, bafj man nic^t geftort, auś> ber ©inBilbung, ber „gttufion" geriffen toirb. Siefe ©inBilbung Beftetjt ttjatfdcfttidj im HRiterleben beS 83or= gangg auf ber SSitljne. @ie Beruljt auf bem Sftitgefiiljl, ber getjeimen ©rfenntniS bon bem gleidjen SBefen in atten. SaS SRitgefufjt „berfejjt fic£)" in bie bramatifdjen ijSerfonen. SSir bergeffen, bafj fie nur fpielen. SBir teiben mit itjnen, mir fiirdjten mit itjnen.
©ine fotele SOiadjt fjat fc^on bie Blofje gefdjidte 9tneinanber= reitjung erregter tftebe unb ©egenrebe auf ba§ menfdjlidje ©e= miit. Saljer audj bie erjafjlenbe Sarftettung, menn fie auf ber £>of)e be§ ®organg§ fic^ be§ gefpannten 2(nteil§ be3 £efer§ berfidjern mitt, afóBatb ju ber gorm ber unmittelBaren ®or= fiifirung ber jpanbtung, ber unmittelBaren 2Bec£)feBrebe, bem bram atifdjen S ia ło g , iibergeljt. ga atte Strten bon ganj anberen gtoeden bienenben, rebnerifdjett SluSfitljrungen, fogar ber ftrengen pf)itofoptjifdjen Unterfudjung greifen ju biefem Sbunftmittet. @§ Bietet fidj iBjnen ganj ungefudjt unb urn fo mirfungśmottet, je teBIjafter fie beit Slnteil am SiuSgang ber 20 H. SSorteite uttb 2$orjuge ber ©ć&aufpielbtdjtung u. f. to.
Unterfudjung ju erregert toiffen. ©o f)at fdjon ifSlato feitte ganje f)l)iIofopjjifd)e iieljre itt ber gorrn itberliefert, bap er immer feirtert bereljrten SReifter ©ofrateg im ©efprad) mit feinett ©cfjitlern, ja mit Siirgern ader ©tanbe barfiedt.
llrtfereS Seffing ©pradje ift gleidjfadS burd) unb burd) fotele SBedjfelrebe, nur bafj er fie gleidjfant mit fidj felbft fiifjrt, ofine augbriidlid) bie Unterrebner ju bejeidjnen. ®er Mogę ©treitfjanbel jiet)t burd) bieg etnfacfje SDcittel ber erregten 98ed)fel= rebe lebfjaft an, mie jebe ©eridftgberlfanblung geigt. ©djon bie bloffe erregte 9tugeinanberfe|ung auf ber ©trafie Bitbet im 91 u ifjr fpublifum um fid) unb jtoar urn fo ficEjerer, je erregbarer ber SBolfgdjarafter ift, alfo im toeiteften aRaffftabe felbft bei ben nidjtigften Slnlaffen bei ben fiiblicfjett SSoltern, 5. 93. ben Stalienern.
SDag erregte ©efprad) aber ift uun ber unfeljtbare 9ln= fiinbiger beg 93iil)nenmdf5igen, beg ®ramatifd)en. @g jeigt an, bafj l)ier etmag borgelff, baff £»ier etmag gefdfieljt. Unb am ©efdiefjen nimmt bie SRenfdflfeit, jurnal bie meniger nadjbenlen= ben unb befdjaftigten £eile berfelben, bon bornljerein ben innigften, burd) gar feine perfbnlidjen 93ejie^ungen erft 311 medenben Slnieit Sinber, SBeiber unb alte Seute finb leiben= fcfjaftlidje greunbe bon ©efd)id)ten, gleidibiel mag gefd)ef)en fei; fobalb fie 9Rufje Ijat, aber mold jene ungelfeuere 9Rel)r= ga£)I ber 9Renfdjl)eit uberfjaupt, bie iiber 5££jatfad)en l)inaug= jugeljen nidjt gemofjnt ift. ®al)er lafft ®oet£)e im gauft beit Sfjeaterbireltor an ben bramatifdien SBidjter bie gorberung fteden: „93efonberg lafjt genug gefdjelin!" S)ag ift bem SRaffenpublifum red)t eigentlid) aug ber ©eele gefprocfjen. Unb fo jeigt bag naturmiid)fige $£)eater (befonberg auffadenb nod) Ifeute bei ben ©pinefen) eine fd)ier unbegrenjte Uberfiide laleiboffopifd) bunter 93orgSnge. 91uf einer berartigen 93ollg= bidjne ift feiner Seit ©Ijalefpeare ju SBorte getommen, beffett tiufjerlic^e 91ad)af)mer bon jefjer in biefer urttmdjfigen @igen= tumlidfteit feineg tjeimifdien 9Raturtl)eaterg fein liinftlerifdjeg ©enie ju finben glaubten. ®ieg berul)t aber im ©egenteil auf ber gemattigen ©nergie, mit ber fein ©eift in biefem ©emirr
bon 93orgiingen unb berftreuten SBedffetreben einc $bee, eine ®ette bon Urfacfje unb SBirfung unb eine gotge etnfjeitlicJjer ©tjaraftere feftptjatten meifj.
©§ marę banad) fcljier unerffdrlid), mie bie Seljrmeifter ber S0JenfcĘ)t)eit in ben SMnften, mie bie ©riedjen eg fertig ge= bradft tjaben, mit ber bjoc^ftett tunftterifdfen 93efd)rantung biefeg fonft milbmudjernben bramatifc|en ©runbtriebeg, mit einer iiberftreng einfjeitlidj pfammengefafśten £ a n b h tn g i£>re bramatifdje STfjatigfeit gleid) p beginnen. SlHein mait meifj, bafj it)r ®unft brama (bon bem mir eingig 5(3roben befi^en) bon ber S t)rif, ben religibfen ©efangen ber ©ffore (SReigen) iljreg ©btterbienfteg feinen Sluggang genommen Ifabe. Unb bież begeidpet uberatt unb p atler 3 ed, mie bie bramatifdjen 9tuf= fuijrungen an ben Sirdjenfeften nodj im djriftlidjen Slbenbtanbe belegen, ben t)iftorifd)en Urfprung beg tunftmdjjigen S3ut»nen= fpietg. ©o ift eg jebenfaflg aud) in Snbien getoefen, beffen funftmafjige bramatifdje Sliite in auffattenb frater (E)etleniftifcl;er) geit man anf birette ©inmirfung bel griedjifdjen SfjeaterS priidpfiiljren berfuc£)t mirb. 93om fingenben SReigen, ber ben ©ott ober gottdtmlidfen |>etben preift, bon if)ren ®£)aten nad) ber <3age erjafdt, loft fid) ein 93orfanger tog, ber eine fotdie if3erfontict)feit ber betreffenben ©otterfage bertorpert. Sfjm fotgen metirere, urn ein bebeutenbeg ©reignig aug if)r im .gmiegefprdd) p m Slugtrag p bringen. ®er ©f)or, bon bem eg augging, berblieb alg I^rifc^er, b. t>. aber bramatifd) mit bemegter ®eil= netjmer, ein S^uge feiner ©ntftetpng, bem griedńfdjen Stjeater big ang ©nbe. greitid) murbe er immer metjr in feinen SRedjten berturjt unb aug ber ©djauffńetfianblung fieraug in ben 8toifd)en= alt, p felbftanbiger 9Birfung gebrangt. ®ag ©ctiaufpel be= mdtjrt mittfin feinen atlfeitigen bid)terifd)en ©ifarafter fdmn in feinem SBerben. ©g ift aug ber £t)rif (beg ©£)org) entftanben unb Ijat bag ergatjlenbe ©ebidjt (ben fagenljaften 93organg) in fidj aufgenommen. Sluf bem 93oben ber fo gemorbenen feften 93ii£)ne mudierte ber bramatifdje ^anbtunggtrieb balb aHer Drten frei genug. ®ie geifttidjen geftaufftifjrungen ber SDRifterienbufjne im 3Rittetatter bauerten ®age tang.
aBir biirfert ung bemnacp nicpt ttmnbern, tnenn inir in ber ©efcpicpte beg ©cpaufpielg bet allen 58olfern bie ©riedjen eitte nielleicpt nocE) grofjere gtoUe fpielen fe^ett, alg in ber ©eftpicpte ber iibrigen ®unfte. gn ber erften iBorlefung fanben mir fte in fo jia le r |>inficpt alg bie erften unb pgleicp ent= fcpiebenften Srager ber Grrlenntntó bon ber ftanbigen SRot; toenbigfeit unb ber moglicpften SBereblmtg offentlicper Ściele, gept erfennen inir fie alg bie liinftleriftpen SSegrimber ber pocpften 93Iiite folcper ©piele in ber eigentlicpen ©cf)aufpiel= bicptung, ber tieffinnigen ®arfteHung beg SJieitfcpengefcpiclg. @ie leprten in ber bilbenben ®unft aug plumpen, tnuften, iierifcpen ©openbilbern bie SJtenfcpengeftalt in perrlitpet SSotk enbnng in atlen ipren ©rfcpeinungen peraugarbeiten: alg SJlann unb 2Beib, alg Siingling, ©reig unb ftinb in ilprett tnieber= feprenben ©runbfornten ber £>opeit, ©trenge, Slnntut, STiUpn= peit, SBeigpeit, Sift, ©einanbtpeit u. f. tn. ©ie leprten ber ®icptung ipre bielleiipt nocp fcpłnieriger p erfoffenbe unb burcp= pfiiprenbe Slufgabe: in Inapp begrenjter 3eit auf einent be= fcpranlten, bielfacp bebingten 9taunt, lnie bie Siipne trop aller ®eforationen intnter bleibt, nor einer bunt pfammengetnurfelten SRenge bon fetjr nerfcpiebener 93ilbung unb gaffunggfraft ein ©tiicf SBelt unb inag mepr ift, ein 9Jtenfcpenfcpic!fal, lebenbig unb greifbar p macpen.
9tnr auf biefe SBeife fonnte eg gelingen, bag ®peater p einem ftanbigen ®unftinftitut p ntacpen. ®ie blope fojiale giirforge fur bie offentlicpen ©piele macpte eg nicpt. ®enn fie paben bie Pleiguttg, afóbalb p ipren gemeinen gornten, @reuel= fcenen, SSattet, ©irlug, SSettrennen, ®ingeltangel perabpfinfen, toie eben fcpon bag finlenbe Stltertum ung jeigte. ©onbern ein fiinftlerifcper ©inn mupte pinptreten, aug bunten Sorgangen ein einpeitlicp gefcploffeneg ®anje perpfteHen, bag burd) ficp felbft feffeln ntufjte.
gn Spina pat ficp, toopl burcp bie SSertnittlung beg grofjen Sulturcentrumg im fernen Dften, gnbieng, ein auggebreiteteg ®peatertnefen entfaltet. 2lHein unfere gorfcpunggreifenben in jenen ©egenben bericpten ung, bafi eg meift gar nicpt moglicp ®ie (SSnedjen at§ bie lunftlertfcpen a3egriinber ber 33upnenbid)tung. 23
fet, p erfem ten, m ann in biefer unabfaffigen, m irren golge bott Sfuftritten eitt neueś Stiicf ottfange, b aś afte ouffjore. ® a§ jCĘjeater ftefjt aucf) bemgemafj in grofjer 3$eradE)tung. 3Jiait ftefjt b arin baś £ o ś aKeś fogenam tten natitrfidien, b. Ij. rid^tiger berm ilberten, ber S u n ft entfrem beten Sfjeaterm efenś aucf) Bei un§ im SSSeften. lln b m an erfem tt pgfeicfj, meśfjafb in ber ®fjeatergefc£)icf)te, b. Ij. ber ©efdfjicfjte beś ftanbigen, burdj fidj fefbft feffefnben, funftferifdfjen ®f)eaterS bie ©riecfjen, ató bie erften Sefjrer einer ftrenge georbneten ftu n ft ber ©djaubitfjne, eine fo auśfcfjliefjfidje 93ebeutung fjabett. ® enn m an fam im m er mieber auf fie p riic f, enttoeber urn nacfj ifjrem S o rb ifb eine fiinft* ferifd^e ©cfjaubufjne itberĘjau^t erft e tn p rid jte n ober bie ber= m ilberte unb fjerabgefommene banacf) p Oerbeffern unb p fjeben.
® ie eigentlidfje ®fjeatergefcf>id)te ift alfo auf ba§ antife griedjifcfje ®fjeater gegriinbet. @ie beginnt m it ifjm unb fefjrt im m er m ieber b a ra u f jurucf. £ u einer fo iiberragenben 93e= beutung fiatte aber meber b aś gefdjilberte fogiale nodj b aś bfofj funftferifcfje SBegriinberberbienft ben ©riecfjen berfjolfen. © onbern bie befonbere fpofjeit unb SBeite ifjrer © diaufpiefbidjtung, ber iiberragenbe © eniuś ifjrer grofjen JReifter mufjte fjinpfom m en. 3 la ^ ber atferernfteften unb nacfj ber uberm iitigft fjeiteren © eite ift b aś griec^ifc^e S k a t e r gleicE) burd) © eifter beś fjbcęiften 3iange§ fojufagen begriinbet morben. © eine S rau crfpielbid jter S fc ^ t|f o § , < S o p f)o ffe § unb © u r i ^ ib e g , fein £uftf{)iefbicf)ter S lr if to p lja n e ś gefjoren p ben tieffieu, reid)ften unb frudjt* barften © eiftern ber 2Kenfdf)fjeit. © ie febten atte faft p gfeidĘjer 3 e it in 2 ltf)e n , afś b aś Heine ©riecfjenboff ba§ grofjm adjtige if3erferreicf) b o r fid) niebertoarf unb u n ter gufjrung H uger un* beftedilidier © ta a tśm a n n e r, fiifjner g efb ^ errn , meifer ©efefjrten unb fcfjbnf)eitśfunbiger S iin ftler eine nocf) nidjt mieber fo er* reidite © ntfaftung atter menfcfjficf)en ®ugenben unb Sfnfagen auf* mieś. ©o n u r lafjt ficf) erH aren, bafj barnafś baś fogenannte SSolf bon Sltfjen ©cfjaufpiele forbern, begutacfjten unb geniefjen founte, beren g e in ^ eit, ®iefe unb furcf)tbaren © rnft ber 28eft= auffaffung bie erften © eifter atfer Beiten nidjt auśfdjbpfen unb faurn ertragen p fbnnen meinen.
i i i t f p j i n s
®te gtierfjiidje STragobie: StfcEiblos. 25 ®a§ griedjifctie ©djaufpiet ift ba§ tebenbigfte geugniS bon ber aBet^c ber ijSoefie im SlUerhtm. „Stuf bent Sfjeater fogar fftradjen bie ©riecfjen ju ©ott", ritfitnt iptaten. ©djott int STCanten fitr ba§ ernfie ©ćfjaufpiet, int panien S rag o b ie, Ie6t bei ifjnen ttnb burcti fie ber Sejug auf eine gottesbienftlicfje §anbtung fort. ®enn er riifjrt non bent $8ocfe (tragos) ffer, ber bent ©otte biefer ©fńete, bent aSafc^oS = ®iont)foś, ais bent gingeber begeifterter pjantafiett, bargebraćjt tourbe. S^icfit ettoa, bafj fie ben ©otteSbienft jur Stjeateroorftettung erniebrigtett, fonbern umgetajrt, bajj fie ba§ Center ju einer ©tatte gott= licfien ©ćfjauen§ unb SenfenS umfctmfen. Stjr etoiger Ginter* grunb ift ba§ Unerforfdjticf)e, ©etjeimnigbotte ber SSett, in ber ber SJJenfd) ein ©fnetbalt in ber §anb be§ ©djicffafó toirb; fe £)bt)er er ftetjt, fe madfjtiger er ift, unt fo tieferem gafie auśgefefjt. $f)r SSereicf) firtb bie erCjabettett, oft furcfjtbaren ©agen au§ ber Urjeit, too bie ©btter auf ©rben ttmnbelten, ©terbtidje ju itjren feligen $afetn ert)oben, unt fie mit grafś= litrem Sludfe auf if)r ©efdjtedft in ben Slbgrunb ju fturjen; Wo £etben int itbermenfdjticfien SebemSfantftfe fidfj ju ©otterbjofie fjoben, aber aud) tiefe aSertnorfen^eit, graufe Stacje, unauś= meidjtidie ©diutb in ben burd) fie begrunbeten ^errf^erfamitien fidj erljoben. bie ©eete biefer gemattigen 2Jtenfdien, ja ber ©otter fetbft fidj ju berfenten, i£)re ©ebanfen unb gmftfinbungen, i^re Suft unb Ornat bei biefen ungeljeueren ©djidfaten att§= jufdjbpfett, ift ba§ bil bafjin unerljorte unb in feiner S8oU= fommenfjeit gleic^ tnie ein SBunber berufirenbe ©efdiaft biefer Sidjter.
©o fiat Sfcf)t)tog jene erfjabene unb tief ritljrenbe ©eftatt ber griedjifdjen ©otterfage, ben 5)$rontetI)eu§, fiir atte 3eit in ungefjeuren Bitgen f»ingef±etXt: SBie er bon HJUtteib mit bem etenb erfdjaffeuen SRenfdjen getrieben, ifjnen ba§ bom oberften ©ott, bon geu§, bermet^rte 'fjimmtifdje geuer Ijerabbringt unb fie jur greiljeit unb SorauSfidjt erjietit. 2Bie 8eu§ biefe gmftorung gegen ber ©otter 3tatfdjtufj an ifjm ftraft, baburdj, bajj er ifjn am ®aufafu§ feftfcĘmtiebert unb burdj feinen 9lbter feine Ceber tdgtid) jerfteifdjen tafjt. 3Bie bie Sorter beś Djeanl ben ge=
feffelten 28of)Itf)nter ber SJiettfdjfjeit trijften, bt§ feine 83oraug= fid^t irt ©rfitHung gel)t unb ber gemnlttfjatige SeEjerrfdjer ber ©otter bet ifjnt lefeten 3fJat unb fjilfe fudjen muf}. 9Iber aitdj etnen erfiotjten SSertreter ber SD^enfcf)^eit, jeuen §eerfonig im Somfjf ber ©riedjen gegen bie Srojaner (bem groffen ©toffe ifjrer iftationalfoge), ben SIgamemnon unb fein entfe|Iid)e§ ©efdtid, (jat Śi]d)tj(oS fo juerft berforpert. (Sr ttmrb bom jef)n= jaijrigen Śelbpg Ijeimfeljrenb bom Sukien ber eigenen ©attin erfdflogen unb bie fftadĘjegottinnen, bie fffurien, jogen in bo§ ^onig§b)au§ ein, in bem ber eigene ©ofyn Drefteśp ben f)inge= morbeten SSater an ber 3Kutter radzeń follte. 3a felbft fdjott ba§ ©rofje ber eigenen ben tuunberbaren ©ieg be§ eigenen tpetbenbolfeS iiber bie $ e rf e r ^at $fdjtylo§ in ben Statjmen feiner SSitfme gejogen.
Siuljiger, milber, ober ttidjt toeniger gro fi unb ernft fafft ©oftfyofleS bie uralten fiotfen ttberlieferungen ouf. Sftan barf fogen, bafj er im ©egenfafe ju bon ben ©bttern $u ben aftenfdjen Ijerobfieigt. 2Iber er fdjilbert feine SJienfdjen in einem ertjobjtem, gteidffam gottbemufśten ©inn: @r gilbert fie, tnie mon bo§ fdfon ju feinen Sebjeiten ouSbriidte, „toie fie fein fotlten". Sann man ben ©runbton ber Slfdttyleifdfen ®id)tung gleidtfom at§ ben $on ber Slnflage bejeic£)nen, fo fterrfdtt bei ©optjofteS ber ber SSerteibigung, beź §lu§gleicf)g, ber $er= folfnung. ©r gefit bem furd)tboreit SBoIten beg @rbengefd)id§ nicfjt au§ bem SBege. @r jeigt un§ fenen begtitdten grembling, ben 0 bipu§ bon Sijeben, ber burdf gludtidje giigung ou§ bem Sunfe! ouf ben SonigSttjron erfjoben, erleben mufś tnie eben ba§ 2)unfet feiner ©ęiftenj fid) gegen ibjn erfjebt. @r, ber bo§ SRatfet be3 bolfberfdjlingenben goMlbefen§, ber ©ft^inj, gliid= lid) geibft I)ot unb fo SSegluder be§ S3oIf§ unb begliidt burd) bie §anb ber Sonigin getoorben toar, er fonn ba§ SRatfel ber eigenen ^erfunft nid)t erraten. Unb nun finbet er ficĘ), bon ©eburt on berflucbit unb au3gefe|t, alg ©atten ber eigenen SOiutter. ©r reifjt fid) bie Siugen aug, bie 5U foldfem grebel futjrten. @r, ber ftolge Sonig, toonft, bon ber treuen £od)ter Slntigoite gefiitjrt, burd) bie Sanbe. Slber er finbet in einer
