Izabela Jarosińska
"Melpomena polska na paryskim
bruku. Teatralia polskie we Francji w
XIX wieku", Zygmunt Markiewicz,
Tadeusz Sivert, Warszawa 1972 :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 16/50, 200
( I I ) MARKIEWICZ Zygmunt. SIVERT Tadeusz: Melpomena p o ls k a na paryskim bruku. T e a t r a l i a p o l s k i e we F r a n c j i w XIX w. . Warszawa 1972, PWN, ss. XIV, n l b . 1 , 442, n l b . 2, z ł 5 0 .
-K s ią ź k a pośw ięcona t w ó r o z o ś c i s c e n i c z n e j Polaków p r z e b y w ają cy ch na e m i g r a c j i we F r a n c j i w XIX wieku. Zaw iera s y l w e t k i p i s a r z y (Tomasz August O l i z a r o w s k i , Jan C zy ń s k i, K a r o l Ed mund G h o je c k i , K r y s t y n O strow sk i, S t a n i s ła w R z ew u sk i,A le k s a n d ra Joanna Czapska, Maria S z e l i g a i i n . ) - in f o r m a c je b i o g r a f i c z n e , c h a r a k t e r y s t y k i t w ó r c z o ś c i , s t r e s z c z e n i a sztu k , p i s a nych n a j c z ę ś c i e j w ję z y k u francuskim i n i e znanych p o l s k i e j p u b l i c z n o ś c i , o r a z omówienie io h p e r y p e t i i s c e n ic z n y c h .
I
BP/50/83 I . J .
( I I ) MATUSZEWSKI R y s za rd : Elementy tra g izm u w p o e z j i Wła dysława B r o n ie w s k ie g o . " M i e s i ę c z n i k L i t e r a c k i " R. 8: 1973 n r 5 s. 55-64.
Sp rzeo zno ść pomiędzy je d n o z n a c z n ie optymistycznym s p o j rz e n ie m na św ia t a t r a g i c z n ą w i z j ą r z e c z y w i s t o ś c i p o j a w i a ł a s i ę , w różnym n a s i l e n i u , we w s z y s t k ic h momentach b i o g r a f i i t w ó r c z e j B r o n ie w s k ie g o , n a k ła d a ją c s i ę na inne pary p r z e o i - w ień s tw : in d yw id u a lizm i p r a g n i e n i e podporządkowania s i ę i d e i o g ó l n e j ; n a s t r o jo w y l i r y z m i chęć p i s a n i a "twardymi słow am i"; f a s c y n a c j a p o e t y k ą romantyczną p r z y jednoczesnym dą ż en iu do t w o r z e n i a p o e z j i w jęz y k u potooznym. Uproszczeniem - z u b o ż a ją cym w a r t o ś ć tw ó r o fc o ś c i B ron iew sk ieg o b y ła b y r e c e p o j a d o s t r z e g a j ą c a jedną t y l k o ' » " ja sn ą " s t r o n ę j e g o p o e z j i , zwłaszczal że w z e t k n i ę c i u z żyw iołem tra g izm u p o w s ta ło w i e l e n a jzn a k o m its z y c h utworów t e g o p o e t y .
