wania gamma· ze stret 0 Wi~kszych mi£i:zsz~ciach
poziomu potas,onooAnego wskazujll ne znacznie wi~kszli
zawartose potasu w solach z tych obszar6w. Potwier-dzajll to tez wyniki badan m.in. pr6bek punktowych z otworu W~zY5ka 2 (wykonanych przez laboratorium kopalni soli w Klodawie na zlecenie PPN w Pile), kt6re wykazaly wystE:powanie w tym otworze kon-centracji potasu w wysokosci przekraczajllcej 10% K20 i dochodzl'lcej miejscami do 25% K:O. Najwi~k sze moZliwosct napotkania koncentracji potasu ,0 zna-czeniu przemyslowy'm W pokladzie sta8'8.furt K2 ist-niejl\- zatem na obszarach 0 zwi~kszonej miIlzszoSci
tego' pokladu. , .
, JeAJi chodzi 0 poklad Ronnenberg K3Ro, to
bilan-sowe · koncentracje potasu napotkano. dotychczas w otworzEi Lelech6w IG-l. Zadaniem najbli:i6zym b~dzie okonturowanie tego bilansowego obszaru. Poza. tym podobne,'mozliwosci istniejl'l na drugim wycinku oma-wianego pokladu, polozonym na wsch6d od
miejsco-wosci N owa S61. . ,
Na zakonczenie naleZy stwierdzie, ze obszary 0
bilansowych koncentracjach potasu oraz obszary per-spektywiczne dla ich poszukiwan b~dll mogly bye w przysz!oaci znacznie powi~kszone w zwillzku .z nie-WIltpliwym, jak si~ wydaje, opracowaniem oplacal-nych metod eksploatacji soli potasowych w otworach wiertIiiczych do gl«:bokolici przynajmniej 1500--1890 m.
LITERATURA
1. Kasp.rzakT., So.kolowskiJ. - Zarys bu-dowy geologicznej obszaru przedsudeckiego; Geof. i GeoL naft.,. 1964, nr 3-5. . ' .
2. K I a p c ins k i J. - Paleogeografia cechsztynu monokliny przedsudeckiej. Rocz. Pol. Tow,' GOOl., 1964,
t.
34, z. 4. ' . , 3. 0 b u c how i c z Z. - Odkrycie doza ropynaf-towej na monoklinie przedsudeckiej i dalsze per-spektywy poszukiwan. Prz. geo1.; 1962, nr 1.
4. P 0 b 0 r ski J. - Cecnsztynskie zagl~bie solne
Europy SIodkowej na ziemiach Polski. Pr. Inst. Geo!., 1960, t. 30, cz. 2.
SUMMARY
Two horizons of potassium salts, oorrelable with German S'tassfurt K2 and Ronnenberg K:tRo horizons, occur in Zeohstein section
ot
the Fore-Sudetic region. The Stassfurt K2 horizon comprises alternations· of red-colotm.'ed rock salt, rock salt with sylvine, and hard anhydrite-poly.balite salt layers. Potassium con-tent is usually lower than 10 !per cent of KzO,increa-sing only in places of increased thiclmess of this ho-rizon.
The Ronnenberg K3Ro horizon ,coIDIPrises Ught--gray hard kizerite salts with K~ content' up to 16 per cent. In places, about a dozen meters below this horizon, ,a series of rock salt with thin polyhalite in-tercalations occurs.
The paper alSo presents current views on the,
origin of the potassiu,n salts and on the fPOgsybillties of occurrence of ilotassium salt deposits, of industrial importance.
12
5. P 0 b 0 r s ki J. - Gl6wne kierunki poszukiwan soli potasowo-magnezowych w Polace. Prz. geol., '1961, nr 11.
6. Pobol'ski J. -:- Perspektywy poszukiwan i eks-ploatacjl soli potasowych w Polsce. Ibidem, 1965,
nr 5. .
7. Pod ems k i M. - Zagadnienie sedymentacji chemicznej cechsztynu na monoklinie przedsu-deckiej. Kwart. geol., 1964, nr 4.
8. Pod e m s.k i M. - WB~ne wyniki wiercenia
otyil IG-1. Ibidem, 1965, nr 2.
9. Pod ems k i M . .:.- PerspektyWJ' poszukiwail zl6z soli potasowych na perykllnle Zar w liwietle ' wy-nik6w badan sejsmicznych przeprowadzonych przez Program Rozwoju ONZ. Ibidem, 1971, nr 4. 10. Pod ems k I M. - Cechszyilskie sole kamienne i potasowe cyklotem6w Z2 i Z3 w oltolicy Nowej Soli. Biul. Inst. Geo!., 1972, nr 260. Z badan zl6z surowc6w chemicz. w Polsce, t. 2.
11. Pod ems k 1 M. - Sedymentacja cechsztyilska w zachodniej cz~ci monokliny przedsudeckiej na przykladzie okolic Nowej Soli Pr. Inst, Geol., 1973,
t.
71. '12. So k 0 low s-k i J. - 0 moiliwoliciach odkry-wania i dokumentoodkry-wania zl6z soli potasowo-mag-nezowych metodami geofizycznymi. Geof. i G~!' naft., 1966,
nr
.
1~2. . .13. S 0 It 0 low ski J. - , Charakterystyka geologicz-na i struktur~a:, 'obszaru przedsudeckiego. Geol. Sudetica. 1967, v: Ill.
14. WaliaszkJ>' M. G. - Gieochimija broma w processach galogienieza i ispolzowanije sodlerza-nija broma w kaczestwie gienieticzesltogo i
pois-,kowogo' krlterija. Gieochimija, 1956, or 6. '
15.
Wer n er Z., Po demsk i M. - Wst~pnewy-. niki wiercenia Otyn IG-l. Prz. geo!.; 1964,
fir
12. 16. Wyzykowski J. - NaJnowsze wyniki badan geologicznych w rejonie Kozuchowa. Ibidem, 1963,nr~ _
.
17. Z wie r z y c k i. J. - Zagadnienie soli potaso~
wych w Polsce. Prz. g6rn ... 1947, nr 12.
18. Z w i e r z y c k i J. - Sole potasowe · na N·' od Wroclawia. Pr. Inst. Geol., 1951, t. 7.
PE3IOME
B ,~exmTet1.HOBbIX OTJlOXeHHSiX IIpeAcYAeTCKoti:
30-Hhl npeACTaDJIeIlbI .qs8 ropH30HTa KaJ1HAHhlx coJIetl:, KO'l'OphIe KqppeJIHpYJOTCSi c nnaCTaMH WTacc<PYPT K2
H POHHeH6(;pr K3Ro B repMaHHH. .
nJlaCT WTacc<pYPT K2 CJIOlKim "iepeAYJO:tl.\HMHCH KpaCHOqBeTHhIMH CJlOHMH ItaMeHHOti: COJIH, KaMeBHO:i1I
OOJIH c CHJIbBHOOM H TBepAo:i1l aHrH~HT-nOJlH!;'aJIH'l1O
Bott 00JlH. Co;qepJRaHHe KaJIJUl COCTRBJlHeT B cpe.qHeM AO 10% K20. Bo3pacTamre co;qep:m:aHHS! KSTUUI
Ha6JIlO-;qaeTCJI JIHDIh B MeCTax lIOBhIIUeHHJI M:OU,tHQCTH nnaC'l'a.
IInacT PoliHcH6epr K3Ro COC'OOHT Jf3 CS<!TJIOCephIX TBeP;t{hIX· lOI3ePHTO~bJX· co;netl c co;qeplKaJIHeM KzO pt)
16%. MecTaMH, HeCKOJlbKHMH MeTpaMM HHlKe 3'l'Oti: '
CB~lTbI, ,3a;neraIOT KaMeHHhle COJIH c 'l'OHICHMH npocJlOti:-KaMH IlIOJlMI'aJIHTa.
B CTaTbe npeAc't'uSJIeHbI TaK:lKe S3rJI.flAJ.I Ha npoHC-xO:lJl:;qeHHe oIDfcaHHMX KaJIrombIX COJle:i1l H
pacCMoorpe-m.~ HanpaBJIeHHH IIOHCKOB npoMbJIUJleIUTbTX KOHD;eH-orpao;mi KaJIHH.