ZAKOlQ'CZENIE
Sumuj!lc stwierdzie nalety, it:
a) najniekorzystniejsze wlasnosci geotechniczne spo-sr6d wszystkich wydzielonych w obr~bie R6w poznan-skich typow litologicznych wykazuj!l pyly (x), stanq-willce w rejonie Konina ponad 3% badanego kompleksu skalnego. W dalszej kolejnosci znajqujll siE: ily (I, 54% kompleksu skalnego) i Ry pylaste (Ix, 21% kompleksu skalnego). Stosunkowo najkorzystniejsze wlasnosci geo-techniczne posiadajll ci~zkie gliny pylaste, kt6rych w kompleksie skalnym jest ok. 10%;
b) oznaczenia wlasnosci mechanicznych skal spois,:, tych 0 zaznaczajllcej si~ tektonice wewn~trznej nal~y przeprowad~e w aparatach tr6josiowego scinania;
c) przeprowadzone badania stwierdZlly, ze niekt6re typy litologiczne wydzielone na podstawie klasyfikacji normowej wykazujll pewne cechy calkowicie odbie-gaj~ce od normalnych. Wskazywaloby t.o na koniecz-nose przeprowadzenia aktualizacji obowiqzujqcych norm, a zwlaszcza PN...;541B-02480, kt6ra jest podstawq klasyfikacji skal luznych w badaniach geotechnicz-nych ..
SUMMARY
During the scientific-research works conducted in the Konin region by the Chair of Mining Geology, Mi-ning-Metallurgical Academy, above 100-Poznan clay samples were taken from the escarpments of the open--cut mines for laboratory examinations. After determi-ning grain composition, 9 lithological types were distin-guished within a rock complex, on the basis of valid norms. The results of the eXaJI].inations made for three main types making 85% of all the types distinguished, were elaborated by means of ma~hematical ·statistics, as well as mean and guaranteed values were calculated and distribution curves were plotted. In addition, the influence of glacitectonics on geotechnical properties in rocks is discussed, too.
LITERATURA
1. For tun at W. - Charakterystyczne cechy fizycz-ne trzeci()r~dowych H6w Warszawy, Bydgoszczy, Tarnobrzega. Biu!. IG nr 163, Warszawa 1960, 2. K u z n i a r J. - Badania wplywu skladu
mineralo-gicznego na wlasciwosci fizyko-mechaniczne il6w trzecior~dowych regionu Konin. I Sesja naukowa Wydz.Bud. L!;ld. Polit. Wrocl. Wroclaw 1958. 3. M e i s s n e r K. - Wlasnosci geotechniczne skal
nadkladu w Koninskim Zagl~biu W~gla Brunatnego. Prz. geo!. 1962, nr 12.
. .
4. P i o·t row ski M. - Badania przyczyn ~ania budynk6w w Bydgoszczy. Prz. geol. 1955, z 2. 5. R ii hie E. - Przegl!;ld wiadomosci 0 podlozu
p61-nocno-wschodniej cZE:sci Niiu Polskieg·o. Biul. IG
nr 70 Warszawa 1955.
PE3IOME
Bo BPet.m HaY'UlO-HceJI~OBaTeJIhCKHX pa600',
I!pOBG-,ZI;HMhIX B paAOHe KOHHH Ka<p~poA roPHo-reoJIOl'H":
'1eCKHX HCCJI~OBaHHft ropHo-MeTaJIJIYPl'H'lecKOA aKa-;llE!'MHH, K3 CTeHOK 6ypoyroJILHhIX KaphepoB 6bIJ1o 00'0-. 6paHO CBhlIIIe 100 np06 n03HaHCB;HX rJIHH, KOTOphIe HClIIhIThmaJIHCh B JIa60paTopHH. nOCJIe OIIpe)l;eJIeH'HH rplWYJIOMeorpH'lecKoro COCTaBa, BO BCeM KOIMIIJIeKCe 6hIJIH B~eJIeHhI 9 JIH'l'OJIOl'H'IecKHX TJmOB, corJIaCHO c HO];JMoA. HTOl'H ~CJIe):lOBamm Tpex OCHOBHhIX TmIOB
(COCTaBJImo~Hx 85% BCex BhI,u;eJIeHHhIX THIIOB) 06pa-6aThmaJIHCh MeTO;llBiMH MaTeMaTH'IecKoA C'NlTHCTH'KH.
;llJIH onpe,ll;eJIeHHH cpe):lHHX H ,lI;OCTOBepHhlX 3Ha'leHH:i,
c COCTaBJIeHHBM KPHBhIX pa.cnpe,Zl;eJIeHHH. B pa60Te paccMa'l'pHBaeTCH TalOKe BJIH.HHHe rJI~eKTOHHKH Ha reOTeXHH'lecKHe cBoAc'l'Ba omrchIBaeMl.IX· nopo,Zl;.
