• Nie Znaleziono Wyników

Polnoe sobranìe sočinenìj I. A. Gončarova v 12 tomah. T. 1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Polnoe sobranìe sočinenìj I. A. Gončarova v 12 tomah. T. 1"

Copied!
287
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

nO/lHOE

c.-nETEPcypn

>.

X 3 Ô a x i e j f t . J b . j Y ï a p k c c .

(6)

30

« roAT»

O T K P tlT A nO A IT H C K A H A

H3AAHia! M / I / 1 K ) C T P M P O B A H H b l M f f l y P H A / 1 T >

1893

T.

BbixoAHmift eHeHeffŁjibHO, eo MHornMH 6e3njiaTHUMtf nuHJioweHÎHMH. T r. noAnucMHKM „HHBbl“ n o n y u a t b b i. T eM em e 1 8 9 9 r o f la :

xyAOHtecTBeuHO-.iHTepaTypnaro aiypnajia „K U BA “, saicJuoHaiomaro w. ce5fe b í. T e i e i i i e ro A a o k o a o 1 5 0 0 c t o a ö a o b t . T e n c r a u 5 0 0 r p a B io p b u pHcyHKOBT.. Bb iiy M e p a x i. „ H u B b i“ 3 a 1 8 9 9 ro A b ó y A e n . n e n a T a i b c a n p io ó p tT e H H b iü p eA aK u ieio Bb pyK onw cn i x o b i > i i i p o M a m .

52

NSNS

r F A i A A B B A H E K O A A E B H U A

T O / I C T O r O :

CO MHOHieCTBOMb pHCyHKOBb HBAlOCTpapia A. O. Í1ACTEPHAKA.

„BOCKPECEHIE“,

I 2 T 0 M 0 B 1 n O J I H A r O C O B P A H i a C O H M H E H I Ü

H. A. rOH^APOBA

ii o r o p o e A BHTca n e p B B I M T b n o no n H O T t c o A e p m a H ia , T a ic b it a it b Bb n e r o BOHAy n .

p a 3 cic a;!b T , He n o M tm e iiH b ie B b n p e a t H H X b n 3 A a i i i i i x b , c m ó i m ^ u x i e i o m d n > M u u ü n p o - d a s t c i b 1 3 p . 5 0 i t . U o j m o e coGpanie c o i H u e i r i a I ' o n a a p o ß a G y A e r b n p n a o a c e u o K t „ H h b í “ í i b T e a e H ie o a h o t o 1 8 9 9 r o f l a , B b 1 2 TO M axb, O T n e a a T a m n a x b n a x o p o iu o r Aa3HpoBAHHOÍ1 G y M a rL , a ö y n e n b h x o a h t l , n o j b s a M a o i e M b „C fio p H tw a H hbm “ , iio OAHOny T o n y B b H a n a a t K a m A a ro M t c a u a .

ä S P “ C o a . T o H a a p o B a M o r y n . G h t b n p i o G p Ł ie H u Bb b h a 'L 6 e 3n a a T iia ro

n p H J i o a t e H i j i iiO A iiH C K O H n a „ H m i y “ TOA bKO B b T e a e H i e 1 8 9 9 r . u o t a ' L a l u o o r b „ H h b u “

n e n p o A a K i T c a .

1 9 L f U M f L » H K E I M I H b l X l M EPftTyPH blX li (1P1/IJ10WEHIÍÍ“ ,

™*o-l / m H i l l ' l l D A A U IH X b n p n „ l l i n r i s “ B b c e p e A H H t t . a w A a r o M f c c a u a h c o A e p a c a

-HHXb pOMaHH, IIO B 'L c T H , pa3CKa3bI H np. COBpeMeHHbIXb aBTOpOBb. „ n A P l / D + i C K M X T b M O f l " b “ , B H x o A f l u t H X b e a c e M ' i c a a n o h c o A e p -

¡KaiAHXb äo 300 MOAHtJXb rpaBiopb.

PY K O A tA bH blX b H B binH A bH bIX b p a Ó O T b (OKOAO 3 0 0) H A » J l M P T n R h 300 qel)Teiiie>'"BblKPoeK'b B1> HaiypaabHyio Be/inanny, buxo-

* — / I I I U I U U U A iiiA H X b e ate M 'tcaauo .

„ C T " E > H H O I / I K A J l E H f l A P b “ u a 1 8 9 9 r . , n e a a x a H U H H K p a c u a M H . Ü O J i n H C H a J I I E ^ H a n a roAOBoe H ^ a n i e co b c í m h B H m e o 3 H a 'i e [ i H K i M n iip iiA O a :e H Í« M H : B E3b A O C T A B K Ü : 1) B b C . - T i E T E P B y P r b— ¿ 5 p . ¿ 5 0 k . ; 2) B b M o c K B fe ( B b K0 H T . H . H . Í1 E M K 0 B C K 0 M , n e r p o B C i t m a h i i í h ) — 6 p . 2 5 k . ; 3 ) B b O f l e c c t ( ß b ku. Mar. „0 B P A 3 0 B A H IE “, P i u i i e j b e n C K a n , 1 2) — 6 p . 5 0 k . — C b A O C T A B K O ti B b C n B . — O p . S O k . C b rEPECblAKOlO B O B C b rOPOAA M iV lb C T -H O C T -H P O C C IM 7 j j . 3 a r p a H M p y — I O j > .

12

NiNi

TpeóoBaHiü npocan» a;ipecoBari» bt, C .-n e T e p ö y p r-b , B-b rnaBHyio koh*

(7)
(8)
(9)

I ł a w o nucam a OToro posiana othochtch kb k oru j copöKOBMXB ro-' äobb. IIoMHiiica, C o m O ó.iO M iea HanenaTanB bb A n m n a x t b npH Co- eoeM enm iK ib bb 1848 io n 1849 ro^y. 9 t o ë riaBbi ( C o m OOjioM oaa)

I J T B h Ł tB .

M. rO HM apO Bt.

P Ö J I O M O B ' B ,

BA C TB I.

B i, TopOXOBOl y-THn,i, BT> OflHOM’L M3T> ÖOÜBHIHXH flOMOBH,

iiapO/iOH aceaeH ia KOToparo CTaao 6 a Ha p t o b i i yfeÆHHË r o ­ powi-, jrejKa.iT> yTpoMH b h nocT ein i, Ha CBoeË KBapTHpi H h b h IIjIMHTB 06jIOMOBT>. 9tO ÓŁIJTL HejTOB^KB JltoT> TpEfflaTII HHTH OTB p o^ y, no.iHBiH, ropa3,a,o nojnrfse, H eacein o ó b ik h ob oh h o 6 h -

BaioTB j h o æ h BB 9TH jrto a . IIe3aBHCHM0 OTB BToft ßjraron p ioöp to TeiraoË nojiHOTBi, icaaceTCH h c a n a n p n p o fla He no3aöoTH aaci. co3naTB e r o nocTpoñH'Le. BojroBa y H ero ÔBuia k o b o iłh o ôojib- n ia a , m e n a iiin p o id ir, rp y a p icptoritaa h BBicoicas: n a n a Ha

8T0 m oryaee TyaoBHipe, HenpeM'IiHHO OJKU^aeuib, h t o o h o n o - cTaBjreHo Ha cooTBfacTByiom iË e iiy cojh iu h b ië nŁ enecT ajn.,— H iinero He ÖHBajro. IIoncTaBKOË cjryjKMH HB'fe KoporeHLiciff,

1 c.iaÓMH, i; aivB 6 y x to y è m b -to . h3m h tb ih h o th .

Ub í t i, jrapa y ELi&h H a w m a He óbijtb hh pyMHHBit, hh CMyratTË, HH nO.TOJKHTeJIbHO ÔJliÂHBlË, a TaKB, 6e3pa3JrHHHHË. E3TÆHflB 6e3neHHbiË, pa3CrtaH H0 n e p e x o n u B m it otb oahoto iip e ^ w er a k b n p y ro jiy , a n o r t a y c T a r a ft, 6ojri>Hie a n a r a u e c K it. Boæocbi yacB p i n t a n Ha MaitoBK'k Mojkho ôbijto npeflBH- A'feTb, HTO 3T0TB HeÆOBÎlKB 06p»3rHeTT> H OHyCTHTCH COBC'LmB ,— T e n e p t e ro otb ero ro n o u a c n a c a iH e ip e a t o a . B npoH eiiB

Ilc p e d rh A a m b n a u cu io m a n v . i

E r o ß y^H T B 3 äiin cK aM H , t o o t b l'p iH T e J ie ft, to o n . a i e n i u i m w , K O T opan e r o jiioBh t b; H a K o n e u B f lB o p u H in j n p a x o f l m B n o H y a c ^ a T t e r o C B fexaiB e/b K B apT H pbi, n o T O M i o h b B c n o M H ik e T B o m i c b id s C T a p o c r a , n o T o s n . 3 a - x a p B c o c a e T a M R . O u t b c h k í í í p l 3 B x o t o t b B C T aB aT t h B e e n eaiH T B , B o jin y a c b o f ln a ito a ie , h t o m h o t o to -'iK . A a K e f t H e .n o iK /ra ic a o x B iiT a, y m e i B ,

o h b B ejrfu n . 3aß T H 3 a o t b è t o m b, t o i b n p r n i e i B — B e e e m ,e H e to t o b o h

TaK B y u i e i B to jib k o c b c a o B e c u H E b l n p n K a 3 a m e M B ; ct. i t u a p r a p o f t c u e H a ii3B'fecTHaH, c o cn e T aM H , c b m icB M O M t c i a p o c r a — T o m e . T a K B h n p o x o - Hh t b y T p o .— lK e H iu ,n H a B JioÖ JieH a b i H e r o u 30BeT*b e r o b t T e a T p r., h t oSb

o n y j a B eaep o M T . k t. H eft — • oht> B t l T e a T p B H e n o c n È B a e n . Oöjiom. jiio- Ch jib n o jie a ta T B b b TeMHOft K 0 M H a T l.,ln e c n a T b , a T a in , n o a e a t a i b . . .

' ï t o 3T0 y Hacb xopomo naxH^n., 3axapB? — IIdTt., He xopomo. 1

( o n . pa3^yineHnoft 3anHco>iKH).

3axapb jnoô'n.Tb c n ^ f e y nemtn na no.iy h, rj.%i,.T na oroiit, kŁhiatł Koneproft. Oiib h MewaMn Tor^a—yHOCHica kb c eß i bb OCrosiOBKy, otí,

TOTO H TOÖHJIB TOIlHTb. OÔJIOMOBB BCItaKHBaiB HHOr^a CB nOCTeiH H HORbK) (KaitB B. A. S3.) MeTaica b b to c k è , h to o h b h h h to , h to o h b ho hciioji-

IIhub cBoero Ha3HaHeHia.

— 3 ax ap B ! ckojbko h nanieKB naio Bbinrab?

— ) (b í— 3 a c n a i B .

IIoKa 3axapB MypjruKairb, ch^si c b Kooeproft, 06jiomobb B o p o w c a

(yatB BenepoMB, nepej(B TeaipoMB), ero BOjmoBajia m hcjh. o CTpacTH, Kor^a HeioBÈKB niaBaei’B b b Heft, KaitB b b OKeaiii, Kor^a ocjiÈmenHbift, no-

jaBJieHHbift era, oh b BoaHyeTca, o h b y h o tb ateHin,HHH, boSobb, 3K3aib- Taiiia, Bee b b neMB paßoTajo, KaitB BMKamraecKift oroHb b b rpy^H 3eMm;

HepBH e ro n i r a , My3UKa HepBB, o h b BdcaiíiiBasB, x o ^h u b h noTOMB, ycMHpeHHbift ÄoatMca o h h tb .

Ü H or^a ohb, roHHMbift BuxpeMB Mbicjieft hhybctbb, ohb yjieTauB Ky^a-To BbicoKO, ohb f lfe w B HeHMOBÈpHwe noflBHTH, noTOMB naflajiB cb oöaaitoBB H HOHBIO O^HHB, BCKHKHBajIB H M a iW B xojio^hbimh cxe3aMH, cie3aMH OTHaffHÍH Ha^B CBOHMB 6e3CMÍeMB.

(10)

A B T O rpa«rb H. A . F O H H A P O B A .

(O jpra H

3i> nepBOHaqajiBHLix'B p eaaK iyä H a m nepBOË n a B H postam i: „OÓJiomotn,“ ct> a a sttn c a r a

H a n o j i a x ' ß ) .

f r

' J i . .

A

~

¡ t

-—-

—---

J f ' V'1

^ ** ^<S- '

»> u^

j^

,

S f s s p ^ Ä .

¿ x í ' aa^aaaaAATa f a / *> * * * sy . 'jr*? i---£j*a ^ ł ^

CJ&

i ^ , A i t ¿ Ł - ć - ^ Ía j* ^

^

-

^

^ Í Í ^ tT ^ T “.

-^AUZZC^ifr^

. d C 7 )

-— — - —J C

e* *>

.

a ^ U ^ a

L - o / f ' y J j , < ¿ * d ' - ~ 3 r L ~ ~ > ' " * J í d ~ ^

^

¿ *✓

.

¿ , ^ r u * s * & z ź J r r x « * J ¿ z > - v b - y & y j f s r™ u --==— --- S , S A . y , » - " ' -•£» **— * ' 4t-T___A, A A ^ t A A ! íy íx '

^ ^

^

«fU_^ ' ■

**

0

d"'^

p

/ Í L ~ C ^ - t-4.4 & u íL & $ * ¿ / j ^ * s " í ? d

.— .

* * ** ^ ¿jl . t.,- ^ j?, * * e-&¡*

_____

<r y s » ---

X

¿ C tA jfr A tA A A ^y W 7 au* * * ^ ^ Ą n

et^ «

a aa.

y - k ^ r *

-Ź -. 1> 4 -a aaaaa. A V - » % " - ' ‘ t ' ‘ " * t f ) p ”

-

¿

"r—

ł , i* 4aÍ v~

r A.

*‘ 3 % - ' r b d - j . c l % h l 4 '

<

~

~

K

.

^

í f ^

,

g-<Ł ^ - Sx^ ^ a aO V , S ,Aa^ A A J C ^a sU A .

r : d . '

^ Æ J » . « » O a s Ä V -— > ? ^ « * ^ ^ V i j ' o — , ^ , y * ^ ~ u r r - * ,

r '■y'’ '’ ^ ‘ ’ ’ ■'

^

4,5

,

,

— i"f^

-£ 1 ^ ' d

rv^

~ - " i* f

-*/-> ' _ • /?

<*— * — f r i S Í r 1 . ^ / î É M » - * , 4 / A - * * l / S ^ ^ y & f r ‘t € * * + £ 4 + j> ^ A ^ s i ^ S * ^ ^

^ / / z —

!>

-

*•

c / ^

^

. . -' ^ r _ .

I*

' * i H *•' ■’ " Ä

^ - T 7¿

r

-

A

^

U Aa^ a aA ^ J V --

S u a ^ ^ A ‘* T ~ * » * * * * } & - .

J a

AT- p *

A

¿ a M A A ~ C- f A y A A y A - ^ A tó -^ /s Z \ - \ J A . e j $ y

(11)
(12)

---nOJIHOE COEPAHIE

cohhhehi

H

H. A. rOHHAPOBA

I ï r I » I S T O M a X T . .

TOMT

j

IIE P B b lM .

C ~ b n o p T p e T O M t a B T o p a , r p a B H p o B a H H b i M t a K a ^ e M H K O M T .

H. ü. IIo)Ka^OCTHHHMT>, H cjaaKCHMHJie.

---(IpHiDHfSHie ni) wypHiJiy Jusa" Ha 1 88 8 r.

c.-nE T EPEyp rb.

H

3

^aHie A . <î>. M A P K C A .

(13)

9

(14)

H

HI ÁJieKCaHflpOBH’i'L rOHiapOBT)

(6 - r o í i o h h 1 8 1 2 — 1 5 - r o c e H T n S p H 1 8 9 1 ).

B iorpacpH H ecK iH o n e p io > . '

IlBaii'fc A.ieKcanjpoBiwri. ronnapoBB pojH.ica 6-ro íhihs 1 8 1 2 r . bb Cnnó rip ciít. ]! ¡. npoTHBonoaosKHOCTt SojitmHHCTP.y iiucaTe.iái copoKO- bu x b ro,iOBT>, fóHqapoBb npoiicxojtiji'i. i m onenb aaaffro íH afo Kyne- necitaro ceMeíicTBa, hto ne noirÉrnaao e s y , o/maito, nonyiHTb B ectna TmaTeai.iioe no Tony BpéMeHH oópaaopanie. M am ero, npocTas, no xo- ponias JiteHinmia, Ha p y itaiB EOTopoii ohb ocTajica, nocjrk CMepra o m a, Tpex.itTHiiM'f) peSenuoMB, m inero He a ta a ia a ¿ p a B o cn im n ia cbraa. ÓócTOflTeabCTBa n p n n u ii eii Ha iioMopb. Ha jp y ro ii CTopoHt Bonrn, bb h m íh íh khjü'hhh XoBaHcitofi, atuxb CBHinenHHKB, Mano noxoíKÍi he oÚLioHbiíi THnn 3axojiycTHaro. jepeB encitaro nona. 9to 6bUB BOCIIHTaHHHK’b Ka3aHCK0Ü flyXOBHOH aKafleMiíI, 06pa30BaHHbIÍÍ n npccBÍineinibiH. líem e eme Soiriüe 3aM4naTeiibHaa fl.ia npaBocnaB- Haro ciiHincHHHKa — ohb óbi.ib atenaTm Ha ((tpaimyateiiicíi. Cb ea nOMOIHblO OHB OTKpbMB naHCÍ0HB, HMÍB1HÍÜ SOHblHOÍT H BII0.Iíl4 3ae.iyatenHbi& ycníixm opean MtCTuaro jBopsHCTBa. Croaa-xo, no cobíty a p y se i Maxepu. 6m„ib o rjaiiB Monoaoi roHnapoBB.

,!1,4jio oóv'ieH iü 11 BOcnHTaHiji Be.ioei> CBainehhhkomb n p e3B u - naíiHO Tinaie.ibHO. Oiib c.t4,hh.ib ne to.ibko 3 a yoeiiicM B, no 11

3a HTeiiieMB cbohxb yieHHKOBB, KOTopoe pery.inpoBa.iocb ci'po -

l’HMB BblÓOpOMB. JJ'&THMB flaBa.lH TO.IbKO Cepbe3Htífl KHHl'H, II j a e x a it a s bcihi. , itaK B <I>ohbh3iihckíh «iipHrasiipB» , Simia iicK.iH)'ieHa 1 13B 'iiic.ia paapiuieH H bixB itrin rn , htoSli o T ja - HHTb lOHomecKÍe y>ibi o tb BCSKaro n a n e ita n a (JtpiiBOJibHocTb h

aericoMbic.iie. H e.ib3a ne oOpaTtiTb B i n a a m e Ha b to tb CTporin Bbióopn. Bb Giorpaijiiaxb a p y r n x B H au iaxB n u c a re -ie n mu bb

(15)

orpoMHO>n> 6 o .ih iih h c tb í, c.iyaaeBB naTajtKHnaeMca Ha ( f t a r r i co- BepffleHHO npOTHBOHOJOJKIIBlt!; BB JÓSVli MMÍCTCH Ol’HOBCKaa H.1H

jt^oB C K aa SíiSaioTeita, HanojmeHHaa, KaitB y b c I x b a r o je i Beee- a a ro X Y IIF B fe a , paaHbiMH BeceauMH pO M aiiam ; jocT ynB k b 6h- SaioTeitíi coBepmeHiio c b o O o p h b ,— h toHorna i H i a e r b p'íiiinrre.ibHo se e , o to n o n a p e T c a n o p . p y ity . IIpaB ^a, h PoHaapoBB, K o rja B

03

-

B pam aacíi p j i o ü Ha n p a s p i ii t ii h itaHHKv.ibi, p c x a B a a B ceHTHJieH- TaaBHhic poiiafibi r - a t n JKaHjmcB h noaHbie npHBHpHiH h B caae- citiixi, yátacoBB poMaHbi r - a t n PaxK.imjrb h j a s te MBCTnaecida MyapcTBOBania 9itrapT ray3eH a; ho Bce-TaKH b b ofiipeMB xaparcrepB a i e m a ííh jlb j'taoKOH h cephe3H bii. B b 1 2 j tí í tb roH iapoB B y a te n p o r a - Taa’b, itpoMí» npoH3Beieniii naiiinxB iuaccm toB B — ^ e p a ta u n n a , X ep a- « o B a , 03epoBa, h p t a b i i p a jB yaeHHXB coraH enifi: HCTopiio PoaeHa, roarntoB a, nyTemecTBia M yH ro-IIapK a, KpameHHHHHKOBa, l l a m e a n jp . IlyTéniecTBiíiMH mojiojqh roHHapoBB ocoQenHO yB.ieita.iCH. Kb h h m b , KpoM t n o o p p e m a naHciOHCitaro na.'iaabCTBa, aBTopa «í>pe- ra T a Ilaa aa ^ b i» n p a B a e n a a n pa3CKa3bi KpecTHaro OTpa — cx ap aro M opaita, B biB ejeim aro b b «BocnoMHHamaxB» n o jB HMeHeMB íla y - SoBa. ílMeHHO a ro p a n n e e q x e n ie nyT em ecT B ii óbi.io raaBHHMB h c to ih h k o m b p i in e n i a F o im p o is a íixaTB KpyroMB c B t a , p i m e m a — CTO.IB upoT iiB o p ix ain aro o O m n o jiy KOM(j)OpTa6e.ibHOMy tc to h íio ero atH3HH, n p n icoTopoMB «OTKaateiiibCH ix a T b Ha BeaepB b b KOHepB ropoja,, n o jB n p é p o ro M B « ja a e ito f o a T b » , Sonnibca nponycTHTb ypoxHbiH aacB .ieai. cnaxB» ( « $ p e r a i B I Ia ,i.ia ja » ).

BHyxpeHHaa ®H3Hb pojHTCiibcKaro joma bb 3iraaHTe.xbH0H CTe- nem i HanoMHHa.xa OóaoMOBity. Cenina actúa bb (¡ojibuioiiB KaneH- HOSHB JOMÉ, ItOTOpblH BblXOJHJIB Ha TpH yjIHUbl. «^OMB y H8CB», XOBOpHTB ronqapOBB BB CBOHXB BOCHOMHHaniaXB:— «SbMB, ÍTO Ha- 3HBaexca, n oanaa aania. BoaamoS p o p B , ja s te jBa jBopa, co miio- m iH nocxpoHKaMH: .hojckhm h, kohiohihhmh, x aÍB aira, capaasra, aMfiapaMH, npaaem oH h 6aneñ. Cboh aornajii, itopoBbi, ja s te K03H h 6apani>[, EypBi h v tk h , Bce s to Hace.ia.io

06

a jBopa. ÁMÓapbi, norpeSa, aepHKH nepeno.ineHbi 6w.au 3anacaMH Myitn, paaHaro iiraena h BcaaecitoH npoBH3ÍH j.ih npojoBo.ibCTBÍa Harnero,

11

06

- IUIipHOH JBOpHJI, C.10BOMB, níi.ioc hm Íhíb, P peB H a*.

Iíe.lb3H COMHÍiBaTbCfl BB T05IB, HTO, pHCyH atH3Hb BB OC.TOSlOBK'ft, PoHqapoBB ir mí,.i b nepe^B r.ia3a\ifi KapTHHbi atTCTBa. Oiib h npasio O0B 8T0.MB rOBOpiIIB BB BOCnOMHHaHÍaXB:

«lio H p itssij pMOÍi, no oKOii’iaHiii yiiHBepcHTexcKaro itypca, MeHa

oójia.io t o h ate «oó.iomobihhhoíí itaityio a n a 5 .n o ia .iB b b j í t c t b í . .

(16)

-roro, Kpoiifi KapTHHbi cna h 3acToa. Tr£ ace GÓJibiueio qacxbio te - peBaHHue, nocíipiBm ie o tb BpeMenH jo iia

0

jomhiukm, cb íic3ohm- H3mh, cb cajtiKaMH, m o r ta cb KoaoHKaMH, OKpyaeHHbie KauaBKaMH, rycTo 3apocfflHMH noüHHbio h KpanHBoi, 6e3KOHeqiibie aafiopu; rh ace ¡(cpeiiannue TpoTyapu cb HetocTaionpMH tocKaiui, xa ate ny~ CTOTa h 6e3MOJBÍe na yaim axB, HOKpbixbixb rvcTbiMU y30paMH nbuin. B c a y a n ta cjxhiiihtb, s o r ja . 3a Bepcxy f c je r t Teafcra bjih cxyqniB canorana no MOCTsauB. npoxoatiíi, TaKB a x o aeica 3acnyTb cairojiy, r a a ja Ha sto aainnibc, na cohhhíi oKHa cb onymeHHbiMH niTopaiiH H JEa.UI03H, Ha COHHbia d)H3ÍOHOMÍIl CHil.ínUHXB no JOliaMB M U no- najaioipiixea na yanufc arojefi. «HaiiB neaero jta a T b » , atn aa, j y - MaeTB, itaKexca, Bcaitoe hst> s th x b aiipB. .raata atiuiBo Ha BacB: «Mbl He TOpOHHMCH, HCHBeMB— X-illÓB KyeiIB, sa He6o KOnTHMB».

HenocpejcTBeHHO noirBmHqbio jkh3hb roHaapoBB h He 3najrB taate. Bb «C ayraxB » ohb KaTeropHaecKii 3aaBaaeTB: <<ÍJ He 3Haio ceabCKoü ¡iíhshh», «a ne s t a r t a » KpecTbanaMH, He óbito y Mena HHKaKOH jepeBHH, 3ei!tH; a He c i a t B , He co6Hpa.iB, jam e He aciitB HHKorja no sepeBHaMB»; tohbko «peGepicoMB teBaxri h te - c a r a j t í t b a npoiKMB bb tapecn!; tB a ro ta » ; «a b í k b cboh npo- Be.rB bb ro p o ta x B » .

Ecuh, T'feMB He ireH íe, ro m ap o B y b b «OG-iomobí» y taao c b co- 3 ta ib TaKyio nopa3HTeabHO-TnnHHHyH) icapTHHy n o jitm n q b aro Gbrra, to sto , KOHequo, ToabKO OTqaera noroMy, qxo acii3Hb bb Haqajrfi Biica bb aaxoaycnibixB ropotaxB , t a eipe b b TaKHXB tOMaxB-noM'icTbaxB, KaKB toMB p o p T e a e i 1’onqapoRa, na.ro q$MB oiaiirajiacb o tb sa - npaBCKoS ycateGHofi atH3HH; raaBHaa ace n p aa n n a 3aKtroqaeTca bb ytHBHTe.rbHÍ>HHieMB ta p í; oóoGmema, Hpncymeirb ToHqapoBy bb 6ü.rbiiiei cieneBE, h^m b KOMy Gbi to hh Gbiao h sb ero tHTepaTyp-

IlblXB CBepCXHHIiOBB.

Cb BOCHOMHHamaMH O CHMÓIipCKÍi T&CH0 CBH3aHB H «OGpbIBB». TotbKO nepBaa aacTb ponaHa npoHcxotHTB bb neiepG yprís, 3arfcMB t'ÉicTBie nepeneceno bb MateHerdii npaBoaaccirii ropotB — oto ií ecTb CiiMÓHpcKB. H tea ponana Gaecnyaa bb rotoB'fi aBxopa bb 1 8 4 9 r o ty , K orta ohb « n o c a i 1 4 - a ix n a r o OTcyTCTBia nprkxatB noBHtaibca cb potCTBeHHHKaMH Ha B oary». «TyiB Totnofi xabuiy.ni ko m h í cj apbui, 3HaK0iibia ta p a , a yBHtli.rB eipe He oxíkhbihíh HaTpiapxaabiibiíi Gh iib, h bm íctíi HOBbie. noG'Jbrn, cirí>cí> Mowiojoro co cTapbiiiB». Catbi, B o tra, oOpbiBH HoBoaaxba, potnoñ BostyxB, BOCHOMHHaHia t^TcxBa— Bce 3T0 saJier.ro bb roaony aBTopy. u no- c-iyatnao BnocjiUtcraiti (Jioiiomb poiiana. lio noBoty npaotnoBaBina- ro ca HetaBHO 2 5 0 - t ,fixHaro loGraea CiiMÓHpcKa bb ra3eiaxB

(17)

cooG-—

G

m aao cb o aeJK am eS n o jB casibiMB ChmGhpckomb aaiBonHCHoíi M t o - HOCTH KhHJHKOBK'Ii. KllHJflKOBCKaH pOipa— JHOSíIMOe M’feCTO IipOry.IKH CHMSuppcBT,. «P h jo m b c b H ei náxojHTCH 3H¡iMeHHTBiñ T o m a p o e c t d ü O 6pue~o h Rapciciii jo m b , H ax o jíiin iS ea bb po m li—CBHjfereJib B cero TOBO, MTO OIIHCHBaeTB 1’OH'iapOBB BE CBOCME pOMaH’li» * ) .

Híc k o j ó e o j4t h Tósiy b b CHMfmpcKti em e 6h.i h acHBbi cT ap o -

ikhjIh, xopouio noMHHBinie a io je ii, Koropwe n o c jiy a a u ii npoTOTH- naMH p a raaBH H X B n ep coH aacei «O ó p w B a».

Bb 1 8 3 1 ro jy ToHHapoBB, npoSbiBiim np éjB bthmb h1>cko.7I)Ko

.TÍÜB BB OJHOMB H3B HaCTHblXB MOCKOBCKHXB naHclOHOBB, H O C

tj-11

H.IB na cJüBecHBiii ijiaKyai>TeTB MociíOBCKaro ypHBepcHTeia.

B

b sHaueHaTéatHoe Bpemi nona,iB ohb b b btotb yHHBepcHTeTB.

E

bkb itaíi yate npiixojiuoci» iOBOpim> b b cbohxb cTaTtaxB oób anoxli Bt.iHHCKaro,

«

bb

nanaali rpiuiiaTbi.vb i

'

ojobb iíockobckíh viniBep- chtctb n a x o p a c a na pyOe«Kf> coBepmeniio hobcíí anoxii, Ha py-

Geatt

p feK o i nepcMliHM b b npoiJteccopaxB h cTyaekiecTB*.

I(Í

jjihh p a jB Mo.iojbixB npo$eccopoBB: HiejuiiiHrncTB IlaBaoisE, ocHOBaieab HOBkfimei pyccKOH kphthkh HajeiKjiiHB, IlíeBbipeBB — r o r ja eme Mbaoaoñ 9HTV3ÍaCTB, T0¿IbK0-HT0 BepHyBHlÍÍÍCa H3B-3a rpaHHHbl H

em e ne iipeBpaTH Biuiaca b b Toro c y x o r o n e j a i m , c b ko to pbim b

oatecToaeHHO paroOopCTBOBajiB B riocaijcT B ÍH KpyatoKB E'ÍUHHCKaro,— lI o r o p H B , Tóate em e mojtojoh h cbIb k ü í,— bcE 9t ii iiojiojbia e n a u BH ecan hobbih j y x B b b yHHBepcHTeiCKoe n p e n o ja B a n ie . KOTopbifi ne

mobb He oTpaaiiTbca h Ha c x a p w x B npoi|)eccopaxB. BmEcto u p eat- n a ro MOHolpHHaro caHTbiBaHia c b CTapbixB r e r p a jo ií B , b b H esan a- MHTHbia BpeMena 3aroTOB,ieHHbixB h ii3b r o j a b b r o j B , 6e3B iia - .rtu u iH X B nepeM’ÉHB, noBTopaeM bixB, c b npoijteccopcK oi K aeejpbi nocab im aaocB atHBoe cjiobo, OTpaataBmee b b c e 6 E crp eM aenia B pe- ¡áeHH, yjoBaeTBopaBH iee napo;KjaromnMCfl iioipeSH ocraM B jkh3h h» .

BoJibmaa nepeMína npoHCXOjHTB h b b CTyjeHHecTBi. CTyjéHTB H3B Gypma npeBpam aeica b b mohojoio acaoB iK a, norjiomeiiHaro BbiciHHMH cTpeMaeniaMH. flo TpapaTbiXB tojobe MOCKOBcaie c ry - jeHTU, raaBHbiMB o6pa30irb, 3aHiiMa¿iJicb nbanciBOMB,

O

víictbomb

,

iiajHpaHiesiB Ha yaHpí. npoxoatHXB, a b b criiHaxB yiiHBepcHTeTa— ycTpanBaHÍ6MB pa3Haro p oja CKanjaaoBB npoijteccopaMB, b b pojli TaKoro, HanpHM.: npimecyTB n ojB noaoio BopoGba b b ayjHTopiio h 38TÉMB, K orja npoificccopB BofijeTB b b naeocB n BopoOeñ npn- Merca aeTaTB, CTyjenBbi, 6 y jro bhí

;

ce6a otb HerojOBania, cb HIVMOMB H raMOMB IIOBCKaKIIBalOTB CO CKáMeeKB II IiaHHIiaiOTB

(18)

B u m H a p y iu n T e M n o p a f lk a . 9 t h B p e n e n a n iK O J b iu n iec iB a h He3H aH ia, i.'y ia .%1,i i> A a n a c B róHOHiebKHXB c k n , M a jió -n o -M a .iy n c u e 3 aioTB a 3 aM4 niiH )Tca c T p e t a e H iè M i k b ‘ «com py i i c t i i i i m » , K a im B u p a a t ą e T c a

KoHCTaHTHIIB AlîCaKOBB BB CBÖHXT/ yHHB6pCHTeTCKHXB BOCIIOMHHa- H íax i. ílMeiIHO BB IiepBOii IIO.IOBimłi TpipHaiBIXB .rOJOBB cpejH MOCKOBCKHXB cTyjeHTOBB ira un ira*- re ii oópaooBanie TicHO-craoneH- HblXB ItpyJKKOBB MOHOAKIXB IOHOIHÈH, BOCTOpSKeilHLIXB H 1HCT.UXB, cxojam n xcs, uToßbi b liäch h tb ce64 Boiipocti upaBCTBemiŁie, $

11

.

10

- eofcKie, noanranecK ie.! IiaKB pa3B bo BpéJia npeSbiB.aiiiH FoHuapoBa bb MOCKOBCKOMB ymiBopeiiTerii, mpvkjv m jcirraM H opraim30Ba.iiu'b

)lBa KpyiKKü. ,pil XapaKTepiICTHKH pTOpKIXB AOCTaTOHHO CKaaaTB,

o t o b b cocTaBB’ HXB BxojtM H , CTaHKeBii’iB, iio ö t m ÇafipiB, ' Kp,a- ¿OBB H K.mmiHHKOBB. KoHCTaHTHiiB AitcaKOBB, KęTuepB, EBreiłiH ItopniB, BajHMB ïïacèKB, B4.MIHCIÜÍ}, repueiii» h OrapeBB,—cjio - b om b , h o u t h b c 1> u.ieHÜ Biioc.iiyii'Tüii! cnaoTHBiparoca b b o j h o mo-

cKOBCKaro KpyiKita, 3HaMeHHT'aro b b iicTopiii pyccKOH HHTepaTypbi

i i o j b HMeHCMB n p y o t c m C m a u K e e m a .

F oH napoB B h h c b k Í.m i. i m . h i i x b He CBe.iB 3 HaicoMCTBa.

JrM-

cTB eiiH oe H a n p a B .ie m e M ouo/ioro F o m a p o B a 6 bijio c o b c í m b Hirne, o f.k i. y C ia H K e B H ia , E f a m i c i c a r o h u x b j p y 3e fi. ßocT aToiH O y K a 3aT b 11a t o , HTO b o B p e iia n p eß b iB aH ifl cB oero b b y i n i iie p c H T e r t F o i m p o B B y ii.ie K a .ic H Kapa.MsiiHUMB. M e a y iy t 4 m b , b b 1 8 3 4 r . , ,— 3H a w r i> , K o p a T o H ia p o B B K O inia.iB i t y p c B , — b b « M o .ib 4 » 6 b i.ih n a n e - naT aH bi «JInT epaT ypH B ia s i e w a n i a » E A a iin c K a r o , b b KOTopbiXB o h b , B b ip a a ta a H a c T p o e iiie u B3r.iaX bi CBoero KpyiKKa, OTpim aTC.ibno o r a e c c a k b CTapbiMB K o p ii$ 6HMB u M e æ j y HpoHHMB iiiicä H B no n o B o s y K a - p a i i 3 iiHa: « H T en ep b , n a Mor0 .1 l> He3a 6 BCHiiaro M yata, p a s B f

yate

p i u i e t i a n o ß fc ja , p a 3BA BocT opæ ecTB O B a,ia Ta h.111 J ip y r a a c io p o H ą ? Abbi!

E'me"

h b t b î Cb o j h o h CTopoHbi n a c B , « K a im b Î p h h x b c b ih o b b ôTHH3H b i» , npH 3blBaH)TB «MOMiTbCfl lia 510111.1% K ajUBKlilH a»,, II «H ien T aT b e r o CBSToe

u n a » ,

a c b /ip y r o ii— c n y m a io T B s t o B0 3 3 B a- H ie CB HeSOBipHIlBOH H IiaCM'ÊIH.ÏÏHBOH Y.lblÔKoil. J[l0 5 0 IIbITH0e Spfc- .IIIipe! E o p b Ô a d e y x b n o K O j i r b m ü , w e n o n u M a t o v j / u x b o d n o d p y i o e » .

B oTB K B 9 T 0 H -T 0 6 o p b 6f> J B y X B I I 0 K 0 .lf .H iii TOHnapOBB H H6 ß b iJ iB n p u H a c T e i i B . C B e p c x n iiK B E i j i i m c K a r o i i e r o A p y s e S , a B T o p B « O ßblK H O B eH H O li HCTOpill», Ita iC B B nO C X fejC TB iH , T ä K B H b b i i a w L cB o efi a tH 3 H H , j e p a t a a c a b b C T o p o n i o t b a io X e fi h T en jeH H iS c .m m - KOMB C T p e M H T e a b H b lX B , H e n p H H IIM a iO m H X B BO BHIIMaHie T p eÖ O B aH iS IK H3H H . F o n n a p O B B — H B B STOMB H C HTpB TaJIteC T H e rO . AyXOBHOH .THH- HOCTH I lH K O r j a n e ß b iJ iB KOHCepBäTOpOMB, K Ü K b B n e 6 b l HB U H

(19)

-E o r j a «.B î6epairoyrL» b b Bbi3biBaB3in,eMb CM i.ic.it SToro caoB a. H

b q t b n o se M y iie¿ii>3íi ciH T aT b o p o x o npocToxq c.iyxaiiH ocT i.io to, hto bo B p e iia cB oero n peB L iB am a b b y m iB c p c u T C T t ToH oapoBB o cT a-ica

b b c T o p o H t OTB O ypxiaro KpyîKKa .M axym aroc.il, «HexicTOBaro Bjic- c a p io n a » .

B b 1 8 3 4 ro jy T oim poB B kohm iub ity p c t co 3BaHÎ6MB jï.h c tb h - Teábiiaro rayaeiiTa h OTiipaBiuca a a p o p a y . C aaaaaa ohb Beca

OTjaaca bo xuacTi, «AOMaiiiaaro 0aaxoBCTBa», .ho a a rt mb ptiaeao

Rujio B s a n c a 3a « j t a o » , A «aíjiom b» ao tomj- BpeMeaa caKTa- .iacB cayjKôa, h xohmë nxiToseiiB MOCKOBCKaro yHHB.epcixTéTa nocTy- mi.iB BHH0BHHK0MB ocoÔbixb nopyoemH k b cHMÔHpcKOMy ry0epHa-

Topy. CayjKôa. j>ia.io n o p o p i a k b xapa.KTepy a TeMnêpajicHTy

loHaapoBa h BnocjitjicTBiH ohb BccBMa xipoini'iecKii H3O0pa3MB ee bb CBOiiXB BOcnoMJiiiaiiiaxB. Hpoc.iyjKn.iB ohb He 6oatHie r o p h s a i ia n , n ep etx a aB bb ïïeiepOyprB. Xopomee 3HaHie niiocTpaHxiMXB XI3HK0BB pcTaBH.10 CJiy JltCTO nepeBOpiIRa BB MHHHCTepCTBt <|)H- HaHCOBB. B b 9T0MB MHHHCTepCTBt OHB H HpOC.iyiKH.lB BILIOTB JO oTnpaüJieHiii CBoero bb K pyrocB traoe n.iaBame bb 1 8 5 2 ro jy .

B b ïïe ïo p ô y p r t y T oniapoE a cixopo 3aBa3i.iBaioTca M Tepaïypxio- apTHCTraecida SHaKOüCTBa, npix tom b ohb n o n a p e iB b b TaEofi K’pyacoKB, rff£ H3B p y x B th ïïo b b TBopaecTBa— IIlHjmepoBCKaro H

TëTeBCKaro — npepoH Tem e OTpna.iocB ojxiMiiiíicKOMy cnoxcoitcTBiio f e i e , r j ’t napnjio noiuoneH ie HCKyccTBy p a HCKyccTBa h B03Be- p i i i e oßBCKTHBiiaro TBopaecTsa bb epxicTBeHHbiH H c ra m io -x y p - æecTBeHHKH H pa,iB . loHiapoBB /itaaeT ca cbohmb leaOBtKOMB bb p u t xyjojKHHKa HHKoaaa AaeitcaimpoBina Mafiitopa, 0Tu;a T o r p eme aeTBipHapaTH.itTHaro iohohiii Anouxona ManitoBa h ero ßpaTBeBB, 6e3BpCMeHH0 noraôm aro ppoBHTaro KpHTHKa B ajiepiana MaÖKOBa h HbiHtHiHaro BHiie-npesHjeHTa AKapMiH flayKB « leo iin p MaÄKOßa. «lirrepaTypHaa jtaTe.ii>iiocTB B a ie p ia a a MaËKOBa M a p iiMteTB o0ni;aro CB T eopiet HcayccTsa p a HcityccTBa h xypæecTBeHHaro o0BeKTiiBH3Ma. Ho s r a AtaTeaBHOCTi. oraociiTca k b öojite n o s p e s y Bpejieiffl— k b 1 8 4 7 r ., K o rp cbh3H ToHiapoBa cb M oSkobhhh yæe

H0CH.3H COBCtMB 1IH0H X apaK T epB . Bb K O i p t Hie T p iip X lïb lX B H b b

Ha a a . i t copoEOBHXB r o p B B .— - n e p i o p . H ax i6 o .ite rtc iiM X B o iH o n ie - HÍñ ro in ia p o B a k b p a y M a iK O B tix B ,— ■ o0iu,ee H anpaB aexiie p a a MoateTB 0BITŁ oxapaK TepißO BaH O t í m b, mto HMeHHO T o r p 0i>i p H a- HHcaiiŁi Ah o m o h o m b MafiKOBBiMB e ro a i m a o r m e c i d a n te c B i, i x a t i o - m ifl b b ocHOBt cBoeii TaKoe s a M t i a i p B H o e a iu ia e c K o e c n o E o a c iB ie .

rO H iapO BB 0bMB ÍOMaiUHIIMB JlHTeJieM B BB CBMBt MaHKOBHXB. Oh b p B a a B y p o iiH aaiH H C K aro a 3 H K a , p aio p H K H h h íh th k h , cH

(20)

a-qa.ua AnoMOHy, a 3artMB B aiep ian y . Bb BMćOKO-HHTeJUHreHTiiOMB j o n t MaiiKOBHXB H3jaBa.icn pyitonncHŁifi atypHaaB « H y im u i H oth», BB KOTOpOMB IipiIimMaJIH yUaCTie TOHbl ceMbH II IIXB 3IiaK0Mbie. 3 jtc Ł ToiHapoBB no.\itcTH.iB noBtcTb «CaacraiiBaa oumóRa». Bnpo- leiiB , no irliKOTOpŁiMB yKa3aHiaiiB ohb e p e ciyjeHTOMB noMtcTiUB b b «TeaecK ont» 1 8 3 2 r . nepeBojB posiana Satena Chi « A tb jb P io jl» .

Cb KpyatKOMB EfcaiiHCKaro loH nap oB B iiosnaEOM Jiaca to jb k o bb 1 8 4 6 r., S aaro jap a « OShkhobchhoS ncTopin», KOTopaa 6bi.ua npo- HTefia 3HaMeHHTHMB KpnTHKOMB eipe b b pyKorincH h upiiBeaa ero bb HeoGuiafiiibiii BOCioprB.

Ho

s to snaKOsicTBO iie óbiao ociiOBano na HacToapefi, opraeiiaecKoii cbh3h. Ecan mm oSparasica k t Bocnosin-

HaniaMB ToHgapoBa o BtanucicoMB, mm yBHjiuiB, h to Meatjy hhmh bo MnornxB cypecTBeHHHXB BonpocaxB fibiaa iyLuaa nponacTb, a ro ohh pacxo;uiancb bo MHornxB BaacHtHinnxB B033pl;niaxB o 6 p e- CTBeHHbixB, 8TnaecKHXB h noaHTiiaecKnxB. Bb 1 8 4 6 r . EŁiihh- ciuh 6h.ub bb p a 3 ra p t cboiixb yBaenenin iijeaMH, niejninsin k b naMB bb to BpeMH H3B <E>paimiii. — H3B «PpainiiH H yii-Baaiia n .ilejpio-Poaaeua. BparB b c h rh x b Kpannocfen, P oiniapoia, n pn BcestB CBoeMB HCKpeHHeMB yBaiKeniu k b BiumucKosiy, Bcero Mcirte yBae- K aaca bthm h njeaM n, He yBaeKaaca jaace casiMMB cpaBHBieaŁHo caafibiMB BbipaateHiełiB h x b — a;opiKB-3anjH3M05iB.

« OÓMKHOBeHHaa HCTopia», noaBiiBinaaca b b «CoBpeiieHHHKt» 1 8 4 7 r ., HMtaa y c n tx B HeoGbuiaHHbiii h Bsriscrt cb tŁmb BceoSpifi. PoitaHB HpaBiiaca BCtMB caoasiB raT aro m et nyGjiHKH. E can BAjihh- CKiii h ero jp y 3 ta BocxHiH,aaHCB peaaH3M0MB ponaHa., to He sieHte BocxHHi,aaHCŁ hmb jiiojh npoTHBonoaoatHaro HanpaBaenia: .ukijh yMipeHHOCTH H pa3Ml>peHHOCTH CB yjOBOJbCTBieilB BHjtjHI, BTO nacTpoeHie hxb nojjepiKaHo TaaaHTOMB cnabum iB , mojiojłimb h MHoro o6imaioiu,HiMB. PoMaHOMB BocxHipaaHCL j a ® Tania cfepM . K yja pyccitaa KHHra h nonajaaa-TO p tjK o . Bb ojhomb H3B hh- ceMB kb Bacu.iiio BoTKiiHy, EtaHHCKiH mmieTB: «noBtcTb ro m ia - poBa npoH3Beaa bb Ihrrepy. (|)ypopB. Jrcn tx B necabixaHHbiii! B e t MHtnia c.uh.ihcb bb ea noab3y. Ąaste cBtT.utiiniiH KHH3b Bohkoh- ckih H3BaBHaB naHaeBy cBoe yjoBoatcTBie».

Ho

$aKTB caMHH nopa3HTeai>HŁiH— «C iB . Haema», a p a a HeHa- BHCTHHua TaKB-Ha3MBaeM0H «HaTypaaBHoii iuiioabi», canTanmaa Poro.ua pyccKHMB IIojil-jc-K okom b, oTHecaacb Kpairae 6aarocK.uotino k b je6»TaHTy, riecMOTpa Ha to , b to poMaHB 6i>i.ti> naiiHcaHB no BctsiB npaBHaaMB HeiiaBiiciiioii ByarapnH y niK0.ubi.

(21)

— 10 —

3anac4, Korja nu cam . «OóMicHoceHuyio HCTopito», oKasann ßoitnroe B,iiaHÍe na nepBbie m a n í .iiiT epaiypiioił Kapbepbi Harnero n n ca tea a . lliiKoro He aajhnair. n:i51'.rasr 3 ä p p ä , E öT öp ui CBonrriiPirr. hhiociii h a io p s iB HepBiiaro TCMnepaMeim,- Toro s a p p a , m oiopbifi ßonbiiie Bcero 3.1 HTÍ. a OieiiTB CTajioe n oK óateiei— roH'iapoBT. ne n a jm iB

ceöii BparoBB 11 cTaaB BceoöipiiMB mróGiiMiiesiB nyöJHKii:

Bi, 1852 r, I’oimpoBB -noriapeiB bb HKcneppiio apupana

IlyTflTHna, orapaBaaioiparocfl be Hiiohíio p a Toro, htoGbi maBasaib cHonieiiia cb arpio-, Topa, eipe mepcTynaoio p a uHoi-rpamu'Bi> CTpaiiohi. FonaapoBB ¡bub iipimoMaiunpoBaHB k ł aitcnepmm bb KaaecTB-fe cenpeTapa. CB .nyra ohb nacaro cbohmb jpy3BHMB imcbsia, KOTOpLIH BO BTOpofi nO.IOBHHÍfe 50-XB ropBB iieaaTa.iHCb BB pa:t- HBiXB a;ypna,iaxi> n aarr.Mi. bbihi.hi outai-nbiMB HapniesiB in, 2 TOMaxB nop, 3ar.iaBieMB «Aperan, Ila p a p » .

BoaiipaTMBiiiHCi, h3B nyïem ecTBia, Ha nonoBiiHy npepRam iaro HacTyrinBiaeio b o c t o h h h o b o ü iio io , I'oii'iapoin, y c e p p o Geperca 3a «OSiiOMOBa», KOTopwii noHBHJica BB c b 'ï i t b BB 1858 r . BB «O rea. SanucKaxB». Jrc n f e npeB3omeaB Bcaidîi o æ u p H ia . «H yæno 6wao îkhtB b b t o îipeya». roBopiiri, o j h h b n s i CBiiyliTeaeii SToro y c n fe a , A . M. CKa6nqeBeKÍH:— « h t o S b i nonaTB, uaEyio ceHcapüo b o 3 Ó v ;ih ;ib posiaHB b b nyßjiHidi h Kaitoe noTpacaiopee B neaaratH ie npoH3BeaB o h b Ha Bce oGipecTBO. O h b , iiaitB 6osi6a, yna.iB b b HHTea- rareHTHyio c p ejy » .

Eme b b 1856 r .1 rom apoBB nepeme-iB Ha cayaiôy b b ipH3ypHoe bîijomctbo

,

r j t b b 1863 r. p cn y aiiin ca p aim a nisiicTBHTejibHaro cTaTCKaro coiÆxiiiiBa.

B

b 1862 r; ohb hècko

.

ibko MÉeapeBB pe- pKTHpoBâJiB oijtHpiaJiBHyio «CliBepHyio IIoaTy».

B

b 1869 r. no- flBiacfl Ha CTpaHHpaxB « B ’ÉCTHHKa Eßponbi» TperiS Gontmof poMaaB naniero iiHcaTeaa— « OßpbiBB».

V Bb KOHiflv 1867 r. ToimapoBB B tm ie flB b b o x c r a B K y . Hann-

eaïïB OHB CB T’ÈXB HOpB MIHb HtCKOJIbKÖ Iie6o.IBHIHXB 9TI0pBB

( « M n .îJ iio H B Tepsamii», «JlnTepaTypiiBii BeaepB», «3aMiTKH o . m - h o c t h BtfflHCKaro», « . l y n i r e h o 3J.h o , h îim b m m o p a » , « B o c h o m h -

HaHia», «Gayrn», « I I p e B p a T n o c x b c y p G b i » , «Mail

m’éch u b bb

Ile-

xepGyprï,»). T h x o h 3a s iK u y x o npoiiejiB o i i b o c t h t o k b cB oefi j k h 3 h h

BB HCÔOJIblHOÎÎ KBapTHp-Ê, H3B 3-XB K0MH3TB, Ha MOXOBOH, p t

o h b ii y s i e p t . 15-ro ceHTflÖpa 1891 r. I l o x o p o m i J i i e r o b b Aae-

Kcaippo-HeBCKOH jaepi,.

ToH H apoB B n e ö b i h b æ e H a x B h . i i i T e p a i y p n y i o coG cxB eH H ocTb c n o to 3 a B È m a jiB c e s n Æ c B o e ro c ł a p a r o c n y m .

(22)

— 11

CHJlbBblXI, IIOTpflCeHÍH JKH3HH PBTOpa « OüblKHOBCHHOH HCTOpÍH» II «OôüOMOBa».

H

HMeiiHo s t e - t o ßesMÄTeatHaa poBHOCTb, icoT opaa

CKBosHJia h et, iiapyjKHOCTH 3HaM6HHTaro iincaTeaa, noponnaa bt, n y - Ojiiiict yß'fcat,nenie, h to im , îsctxT, cosnaHHbixT, iimt, th iio b t, Foii- 'lapoB i öanace Bcero nonxonm b k t, Oójiomobv. IIoboab r a Taicoxiv upennoaoiKeHiio n a r a o ht, ca.Mrb. Oht, 6bun> oaeHb CKJiOHei«, BbicTa- BTHTb Ceßfl OßjlOMOBblMT,. II0MHHT6 3IIH.T0rb «OÖ.IOMOBa»:

«III.nr no nepeBamibiM^ Tporryapa.\n>, Ha BbißoprcKofi cTopOnfc, 5Ba rocuonmia. Oahiit, ii3t> hiixt. 6«ai> IHto.ii,pt>, jp y r o l, ero iipiaTeab, .niTepaTopi,, noaiiwö, ct, ananwecKiiMB .thuomb, sanyw- 'iimiMH, k u r t, ß y n T O cohhhmh raasaMH».

H at na.Tbiitiiuiaro oicaauBaeTca, hto : anaTHTHtiii jmepaTopT,, FSeetnytöiiHH eo HItojiehomt, «.tShhbo 3tB a a » ,— ecTb hiikto hiioh,

Kai«, caMT, aBTopB pojuuia.

B o « O p é r a i t I l a M a j t » Fo im apoB b BocK.THpae.TT,: «B iin n o , .m h è

n a pony H aniicaiio Gu t s caMOMy tŁh hbm m h h 3apaacaT b .i t n u o lice, HTO IIpHXOnHT'b BT, COnpiIKOCHOBeilie CO MHOK)».

IlecoMH'ÊHiio, c a n o r o c e 6 a BbiBen, H pom iaecK H F o n q ap o ß T , bt, .n ip t n oatraoro G e M e T p iic ia CKyne.iMiiiKOBa h s t , «.IirrepaT ypuaro B eaepa». CKyneabHiiicoBT, « ic a ra c t.« ,, T a r a ii He n o m e B e jiiu ic a b t, B p e c .it, K a r a 6ynT0 npiipocT, h .t h 3 acH y .iT . I I s p t n K a o h t n o n -

HHMäjiT. anaTH TH bie r .ia 3 a , B3r.ïanbiBa,iT, Ha H Tepa h o i i h t b o n y c K a r a H X b ., O h t,, noBHjiHMOMy, 6bi.iT, paB H onym eiiT, 11 r a BTOiiy m e m io , h r a ji n e p a T y p t, h Booôipe ico BceMy B o ic p y n , c e ß a » .

HaicoHeiyb, bt, aBTopcicoii HcnoBtnn CBoeii— « .ly am e no3nHO, a t ! « , H H i c o r n a » , FonqapoBT, n p a i i o s a f lB J ia e T T ,, t t o o 6 p a3 T > 06.uonoBa He TGJibKO p e 3 y jib T a T T , H a 6 . i i o n e i i i a O K p y a c a io i p e ii c p e n w , 110 11 p e 3 y j i b - t i í t t , ca M O H a 6 .iio n e H ÍH .

II Ha npyraxT, FoHaapoBT, ct, nepearo pa3a npoH3BonH,iT> Biie- laT.ítHie OÓ-TOMOBa. I'l3BtCTHbIÍÍ HT3.IbHHCKÍH HCTOpHKT, .UIITepa- xypbi Aunaceao - ne - ryßepHaTiieb, oieBiinHO, .ihhho ero 3iiaBinÍH, TaicHMT, oópasoMT, onucbiBaeTT, BHtmiriíi Bnni, pojiamicTa bt, CBoeMi. « D iz io n a r io d e i s c r i t o r i c o n te m p o r a n e i » : «Cpejpiaro pocTa,

H.TOTHLIH, Men.ieiIHblH BT, Iio x o n ic t H B0 BC'feXT, CBOHXT, nBHJKeniaXT, ct, 6e3CTpacTHbiMT, jiHpoMT, ii KaKT, 6i,i HenonBHJKiibiMT, ( s p e n to ) B3r.Mä05I'b, 01«, KaíKeTCfl COBepineHHO CeSVTaCTHIiIMT, KT> CyeTTlIBOÍt jtHTejibHOCTH C tniiato TC.ioBtTecTBa, icoropoe KonomiiTca BOKpyrb nero».

He 6yne,\iT>, onnaKoace, vBaeBaTbca 9thmt> BHtumiiMT, B n e w -

(23)

12

H öiejJieH H O npHÔaBaaiomiiî: «h B c e-T asH mi o p a iia.rfefifflaa ire -

jio'iB He ycitoabaaeiB o tb ero npoHHn;aTe.iLaaro B3opa».

IMjTl, ro m ia p o B B n o Oójiom obb. ß a a btoto a i r L i o i c a b iio.i h í

y ó ríi,in T e .rtiiB ia S0Ka3aTeabCTBa p a c e bo B irL im m x B çjiaitTaxB e ro ¡KH3HH. H y KaKoñ a te bto Oójiomobb, KOTOpHH n o a i s f e a T o n y n a - 3a/(B p L im u c í i nycT H T b ca b b to ja a b H e e n .ra B a m e , p e 3 y .ib rraTOMB KOToparo s b iijic ji « f p e r a T B I P u i m p » . Bb H a c T o a p e e Bpesm , n p n orpoMiiBiXB ycoB epiueH CTBO B aiiiaxi, M opcitoii t c x h h k ii, c o iie p in n ib K pyrocB iiT iioe M O B a n ie , b b kohh'L k o iiijo b b, n e Eobb b í c t l hto

TRKoe. H o copoKB nflTb j ib t b T o n y n a a a jB , n a napycHOMB K opaö.T i, CB B03M02ÍH0CTbH) 3 a iH T M ÍT b Ha BKBSTOpj, CB BOSMOÍEHOCTblO HpH n ep B o ñ CMbHOH 6 y p fi n o T ep aT b n a m i h c T a i’b , n p ii o tc y tc tb íh

n a p o B o i ManiHHHi, 5 e 3 n o jio p H o io H rpyniK oio OKeaHCKHXB bo.t h b— p a B c ero ototo n y a tH a 6 bura p ’tmiiTCJbHOCTi., B c e ro M e n te n a n o - H H H aiom aa OßaoMOBa. Bb 1 8 5 2 r . it p y r o c B t m o e n .ia B a m e co c T a -

b jh u o 9<j)i|)eKTtioe m íc t o p a c e b b ( p o p M y ja p t npoiïieccioH ajibH aro MopHKa.

B c e ro ji e H t e 0 6 .ïo m o b l im b n aso B ejiB mli P o m iap o B a h T o r p , K O r p 03H3KOMHMCH CB TOH) TqaTeabHOCTbIO, CB KOTOpOIO OHB IÎI1— c a n B CBOH po îiaH b i, x o t îi HiieHHo 3 a 3Ty T m a rre.ibHOCTb, HeH36iatHO B e a y n iy io k b M e p e im o c T H , b b n y ô a m d ; h k p h t h kIi 6h î o n p n H a io y n p e K a T b ToHHapoBa b b o ó jo M O B p m rL CoBepmeHHo HenpaBHjibHO ycM aTpHBa.ru aBTopcK yio . r t i i b t u m b, r j t n a caiioM B fffarfi 6bi.ra c ip a u iH o H a n p a a c e n iia a y M c iB e im a a p a ô o T a .

ECHH CyjHTb TOJlbKO no BHtlHHeñ CTOpOIlt, TO jtÜCTBIITeJIbHO npnxojHJia o x o ïa noacypHTb aBTopa 3a 3apbiBame TajraHTa b b 3ejuno. BHtiHHaa cTopoHa TaitoBa: b b 1 8 4 7 r. noaBnacu nepBbii poMaHB PoHnapoBa— - «06biEHOBennaH H CTopia»; c a tjy io u iiS — «OSjio m o b b» , t o j l k o nepe3B 1 2 j t ê t b, b b 1 8 5 9 r. IIp a B p , b b npoiieacyTitaxB 6bUH HanenaTaHbi PoHnapoBbniB b b paoHbixB atypnaaaxB oTfftabHbia nncbMa H3B KpyrocBtTHaro œ iaB am a, KOTopnia, coôpaHUbia B M ic it, cocTaBH.m 2 TOMä « Îp e ra T a ï ï a p a p i * . Ho a i a p aßoia, TaitB-CKa- 3aTb, noxHeBOJibiiaa: om p aB Ł ica ne.roBBKB b b icpyrocBtTHoe n y ie - mecTBie, TaKB He.rb3.a ate ero He oniicaTB. CxifijíyiopiH 3a «OÓjio- MOBblMB» pOMaHB— «OÔpHBB» HOflBHJICfl pC aTb XÊTB CnyCTH, BB 1 8 6 9 r o j y . II n a bto m b a B io p B 3aK 0 H q M B cboio jiu iT e jib -IIOeTb, o6mO.IBHBHIHCB CB TÎ1XB n o p B TOJlbKO IltCKOJbKIOIII Iie - ôoJbiHHMii o'iep K a iiH iio jy 6 e .r.ie T p iic T H re c K a ro h E p iir a n e c ita r o x a - p aK T ep a.

K o n e n iio , n e p e n e n b He oßHiiipHbiS p a T a ito ro n e p B O K P c c H a ro T a - aaH T a, k b k b T oH iapoB B , h p a b o c b m iip c h t h a t T B jkh3h h. C

(24)

ßepcT-— 13

HHKH P o H n ap o B a— T y p re H c irb . /(o cro eB C K ii, HiiceMCKÜ MeHBine e ro iK iu ii, a n a n n c a .iH 6o.ir.nie.

H Bce a te , ec.™ mbi npHCMOTpmica B a n ate e t . j t a y , t o He n p e - MHHeiiT. yóíijH TLca, h to aBTopcKaü .lírir, t j t t . píiHHTejiBHO h h npH n en n .

roH 'iapoB 't naniica.iT. Tpn poM ana. K o n m e c m e o , aiicTBH TeatH O He6o.TLiixoe. Ho h t o ace coBoio npejCTaBM KTB a r a Tpn p o tran a no orliacTir eocnpou36edeH ÍH ? Mbi TyTB ocTaBjmeMT. B't CTopoHÍ bo- n pocn o iiacTepcTB t HcnojraeHia, n e ro y t í x b n n c aT eie fi, k o to p b ix b mbi c eñ n a ci. conocTaBHJin ct> roiinapoBBiMB, ite MeiiBine ate, H í t b , MBI rOBOpiIMT. TO.ÏBKO o u ra p o T Í SaXBBTa, 0 ROMHeCTBÍ ÔeÆjTé- TpncTHnecKaro MaTepia.ua, 3aK.monaioni,arocfl b t. TpexB poMHHaxB ToHMapoBa. E ip e E í.th h c k ííi roBopum , o to m b : « 1I to i p y r a i y cTaao 6bi n a jecaTB noBÍCTefi, y PonnapoBa yitJiajBiBaeTca b t. ojH y paMKy». ¥ PoHnapoBa i i í t b BTopocTeneiniLiXB Beipeíi, KOTopBia iianiiMaioTT. loS pyio nojioBnny ja a te y TypreHeBa, n e roBopa y ate 0 i^OCTOeBCKOMT. II IIlICeMCEOMB.

M e a tiy atiiB o n n cp aM ii ecTB T a itie , KOTopnie M oryTB n n caT B t o jb k o

orpoMHBie xoacTBi. T o iin a p o B B — H3b ii x b n n c a a . K a a t i b i l u s t e ro poJianoBT. 3anyM aiiB b b KO.TOccajn.in.ixB p a 3 M Íp a x B , K aatiM H cT a- p a e T c a Bociipoii3BecTii p i a n i e n e p io s b i, ir L ib m noaocB i p y ccK o ił 3KH3HH. M iioro TaiiHXT, B em eii, c:rÉjoB aTe.Tii.iio, iie jih s a nncaT B , e c a ii He B n a ja T B bt. n o B T o p en ia n He b b ix o jh t b 3 a n p e i i a b i p e a n w ia r o pOMaHa, T. e. BOCTipOH3B01HTb TO.TBKO TO, HTO OBTOpT. CaMT, Bftfl'É.TB

ii naö.iio.na.'iB. Bb oöoiixt. A.iv c b b ix b, bt. OóhomobA, bt. H Ito.tbu.^,

bt. 6 a6 y n iK rÉ, H áito n eiri,, bt, B íip í; n MapKfe Bo jio x o b í (b b hoc.t í t- HHXB JByXT,, npaBII.TBHO M U HenpaBII.TBHO, 3T0 BCe paBHO BT. ja H - irftMT, c . i y n a l . ) — PoH 'iapoB B n c i e p n a m . Bce itp y n n o e bt, n c iix o a o r iii H Í a a r o n o a y B ii t a p y c c ito íi ík h3h h. IlyTCMB HeoÓBiKnoBeHno H a n p a - a t e m a r o x y io a te c T B e iitia ro cn iiT e 3 a o hb bt, 9t h x b iieMHornxT, a im a x B BonjioTH jn, b c í t í x a p a irre jn iB ia n e p ib i nepeatHTbiXB iim b n ep io iO B b p y c c K a ro o ö in ecT B em iaro paaiíiiTÚ i, itO Topiaa oht> CTHTa.iB a íh c t b h- Te.TBHo xapaKTepiiBiM H, o chobhbim ii. A n a M imiaTiopBi, n a oT .rlvu.noe BoenpOH3B6AéHie m m b h x’b a B íé H in n r a m , e c r a ohh n é c o cT

á-BJIHIOTT. Heof)XO,THMBIX'B 8KC6CCy ftpOBB OÖipeH inupOKOH KapTIIHBI, ohb n e 6b m b cnocoöeHB no ochobhomy CK.ia.ny CBoero 6o.t é« c iih- T e T u n ecK aro , tI.m b a-Ha-miTHnecKaro T a j a n i a . II to.ib k o ottoto nom oe coOpaHie ero coniiHemíi cpanHHTeJibiio M enie oôBeMHCTO.

Ho n o n p o ß y ü T e BBiôpociiTB n im . l l u c e a c K a r o n e t t í c a a ß u a B e ip n ,

KOTopBifl o h b nainica,iB b b noc.iíiH Ía 20 .t é t b cboch .iHTepaTvpHofi liflTeabHocTii, Bemii, b b p o i í « I Ir p o K a » , nanncanH aro hckjhohh

(25)

-— 14

TejfBHO "noTOMy, u to K p ep T o p b i ß p a ia He p m a m i noK oa cbohmh HaaÖHäHBBIMH IipiICTaBäHiHMH, — IIOIipoßyHTe BblßpOCHTB BCfe 8TH, He .cMsKy j a s te n n o x ia , a oay u aiH b M h BTOpocTeneHHbia no 3a- Mbloay, no CBoeay aBTopcitony HasiBpeHiK», n p o i ß B e p m a — n bbi nonyuiiT e n e ßo.ubine, no p a t e ; Mein,me t o to , o to «ano T o n n a- poBŁUiB. IIoBTopaio em e pa3B, n e B c x k p m ie oÔjomobupihm, a HCKáióTOTénbHO BC.uí>pTBÍe n p a iio ro HeyjrÉHba n iic a rb BTopocie- neHHbia B e u p , o t b itOTopbixb B c e r p fiyxiiyTB n o m m a co ö p an ia couBtiéniíi jip y rn x n n n c a ie a e n , ronuapoB B , npoatH Binin 7 9 . tŁ tb , n a n n c a n b n e mhotö p a Taitoro p u r a r o JinTepaTypnaro B in a . « H a -

npaeHO n p o c n a n » ,— pa3CKa3biBaeTB o h b b b aB io p cito n i i c n o B i p : — «Moero corpyanm iccT B a b b K a u e m rk p e n e m e m a n .in iiyO m iipcT a: a npoßoB aab n irnuero n e B bixop.uo, n poM i G . i i . p t m , CTaTen, ycTyflaBinnxB BtíaKOMy ßoiiitoMy n e p y BpHBbiuHbiXB acyptfa.ubHbix'fi

COTpy flHHKOBB ».

H o K o r p o t o t b a t e FonuapoBB b b « M hm íohIs Tepsanin» b sh .ic í:

xiith u ::a KpiiTHnecKyio, no Bce-Taitn oßniiipiiyio r e n y ,— 3a pa3- ßopB «rope OTB yna», t o nonyuMacb pim nieabno itpyniiaa Benin.

B b neßonbrnoMB bthwï», na npocTpa ncTBi neiiHonixB cipami r b ,

pascüiáHO CToabEO yna, Bityca, rayßoKOMbicaia n npoHHipTeabHocra,

u t o ero ne.ib3a n e iipnuuc.uMTb k b .uyumiiMB m o p m b TBopuecKon jtaTe.ibROCTu ronuapoBa. B b iicmb ßponieHB eoBepmenno HOBbiii B3r.ua,HB ßa xapaKTepB Hanitaro, b .h v ih jb , KOTopbrä p h 3 B Í c t h o h

CTenenH Bbirï>cHH.n> npeaîHie B 3 r . u a p i Ha H aiparo IlymKHHa n B't.uinicRaro.

I lia ku,. u b i e m e p a s b n a r a a p o y filiacpeM ca. p K a K o fl c T e i i e m i T a n a i i T B B o H u a p o ß a

to.ubko

r o r p n M o a te T B p a a B e p u y T b c a

bo

B c e iiB C B oeM B oßB C M 'i,, K o r p n p e j B h iim b K a i t a a - H H o y p ß o i b i u a a a a p u » . H o u a ć T O ß p a x b c a 3 a ß o j i b i n i a n a j a u n H e .u b 3 a , k o ic b 5bi h ii ß b u iB b c h iik b 3 a n a c B T B o p u e c K H X B ch.ub. l l p f i m n o y .u H B .iH T b c a $ . u « 6 e p y 3 a n e o ß b iK H O B e H H y ro T m a i e i b - h o c tb b b o ß p M b i B a n i n h p a 3 p a ß o T b i B a H i n cb o iix b i i p o H 3 B e p m i i . H o i- .in a . i n n p i o i o M e H b u ie ii H HTencH B H O C T H b b p a ö o x t p c T a i n c b T o H u a p o B y e r o n p o i i 3 B e p H i a . B b n y ß j n i d i ß b u o p a c u p o c i p a n e n o M H t n i e , u t o l o H u a p o B B H a n n n i e T b p o n a n B , a noTO M B p c a r a j i è t b O T p i x a e T b . 9 t o c o B e p n i e H H i n i n e e 3 a 5 a y a t p H i e , S îp o M e æ y T K ii u e a m y n o a B a e H i n M H p o ia H O B B ß b i a n n a i i o p e H b i y F o n u a p o B a c m j l h î, f i n i e ® , x o T f l i i n e o c H 3 a T e .u b iio B ), n o B c e - T a i i n T B o p u e c K o n p a ß o i o i . E c ih e r o r e p o n t o k b B b in y ii- u o n s a K o n u e n n o o ß p n c o B a u b i , t o to.ubkö n o T O M y , u t o n o n e c u T i i n n o p a p a r a . t Ł tb B b m a i n i i B a j i B o h b b b j y m 'H c B o n o ß p a 3 b i . «06.uomobb» n o a B i n i c a b b 1 8 5 9 r . , ho 3 a j y

(26)

-M a il 'b OHB ÍH .U B H IBlÓ pO CilH B BB I ip O ip a M M t T O T 'iaC B JKC lIO C .lt « OôBiKHOBeHHOH H C T o p ÍH » , b b .. 1 8 4 7 r o j y , .« O ß p b iB B » H a n e a a i a H B b b 1 8 6 9 r . , h o K O H u e n a ia e r o ii p a i e H a ß p o c K ii o tjx í> .ib h li x b ciíe.H B h x a p a K T e p o K B o t i i o c í i t c h e m e k b 1 8 4 9 r . I i a i r r , to h i> e o K a K O H - i i i i ö y p cH>a:eTB, , 3 a B j ¡ p t W i > B p o ß p a a te m e M B H a r n e r o n n c a - T 6 J K , o h b T o r a a c B i i a ’ii i H a a B H a ß p a c u B . a T b . o i j t a m i b i e 9 n H 3 o p i , c h c h k h , x a p a K i e p b i , h h t ü h b h x b c b o iim b a n a K O M b iiiB n n p i r r o i i B H e T0.1B K 0 lylflH H T eaH M B , HO H BOOÖme . 3 H aK 0M bIM B . B e e 3 T 0 JO T ä E o S c T e n e H H e r o n e p e n o j H a a o 11 B o a H O B a a o , h t o o h b « H 3 .p i- B a a e a b c í m b , K o.viy n o n a i o » , B b ic .iy m i iB a .i B m h í h í h , c n o p m B . 3 a T t M B H a o H H a jia c b c B a 3 i i a a p aÖ O T a . l I o a B i a i o i c a p t a i a 3 a n o n - a e H H b ia r a a ß b i , K O T o p b ia p a i e O T p i o T c a b b i i e a a i B . . T a E B ,, H a n p . , . . o j H o H 3 B n e H ïp a .ib H W X B m £ c t b « O ß a o M O B a » — « C o h b O ß a o iiO B a » n o a B i i a c a S f r n e a a T H p c a T B » r O jP M i i . p a r o m e i i o a i u c i i i i i B c e r o p o ­ s i a n a ( b b '« ¿ J u n o c r p iip o B & H H O M i' A a b M a H a x t » 1 8 4 9 r ., p a 3 o e a & n - HOMB BB B H J lt H peM ÎH H O jnH C H H K aM B « G o iip C M e H H llK a » ) . O lp b U lK « H 3 B « O ß p b i B a » n o a B i ia H C b b b c b í t b 3 a 8 a t i B p n o a B a e i i i a B c e r o p o i i a H a . A r a a B H a a , p a ß o T a t í m b iip e iie iie M B i i p o p a a t a e T B « h j ( t h b b r o a o ß t » , i i $ a i i T B r a y ß o i i o a i o ß o n b iT i ib ii i: « a n i i a H e p m t b n o K o a , H p iic T a io T B , n o 3 ii p y iO T B b b c i i e H a x B » . « I I c a b i m y » , - 7 - p a 3 - C K a 3 H B a e i’B T o H a a p o B B : — « O T p b iB K ii h x b p a 3 r o B o p o B B , u m h £ a a c T O K a s a a o c b , n p o c m I ’o c n o p , a x o a b t o H e B b ia y jib i B a io , a a x o s t o B c e h o c i i t c h b b B 0 3 a y x t 0 K 0 .I0 s i e n a h m h £ t o h b e o H a p cm o- T p t T b h B a y M b iB a T b c a » . 1I t o 5h o h è h i i t i . B c e s n a a e n i e 9 T o r o n o p a - 3 H T e a b H a r o (JiaK T a , H y a r a o n p H i i a r b b o B H i r a a i i i e K p a ä H e p o B H b ii, O T i n o p n e H e p B H b iH , TC M iiepaM C H T B l o n a a p o n a . y ß o c T o e B C ii a r o n o - a o ö i i b i a r a a . n o u n n a n i i i ó b i a n ó w o j h h m b h 3 b i m o r o a H c a e H H a x B n p o a B a e i ü H e r o 6 o a t 3 H e if f lO H n c i i x i i K i i . Ho y T o H a a p o B a 9 th r a a

-.HOIIHIiauilI . ÓM.I1I HCK.UIOaHTe.lbHO ]lC3y.lbTaT0MB IieoßblKHOBeHHO

ciiaiaiaro caiiiBaiiia aBTopa cb cospisaeMbiMii iimb .ihiuimii. Ohh p TOTO IIMB ßblHH oßjyMaHH BO BCtXB piaHflXB, aTO CaMUIPaKTB HHcania cTaiioBiiaca p a nero Bembio BTopocTeneHiioio. I’o/Pmh o5 -

fh jM u s a .n ohb CBOH poMaiibi, ho n u c a jio iixb n e s ta a s in . Bca b to - p a a aacxb «OßaoMOBa»,iianp.. Hanncana hmb. bb iih tb ii e jta b npe- ßbiBaHia bb M apieiióaat. FonaapoBB niicaaB ee, He o t x o p o tb cToaa, II 9T0 ne Toabiio cb «OßaoMOBbiMB». KaiiB m ib ito ohb ny- TeiiB M iioroatTiiaro oß/iyMMBaiiia OKOHaaTeabHO ocBaaBaaca cb cbo- hmb cioateioMB, ocBaiiBaaca, tb k b cKa3aTB, p ß p e p . Ha-aiiy, ohb TOTaacB ßpaaca 3a paßoT.y, u ona m aa y nero jkhbo, ßoapo, p y sa eflBa y c iitß a a a iincaib.

(27)

-— 16 — i r f c p b neoÔ B iitH O B eH H O s a K o i i q e n H a r o T B o p n e c T B a , n . x o j b i K o x o p a r o n o i i B J i i i o ï c a H a c b í t t > t o j i b k o T o r j a , K o r j a o h h O K O H q aT ejib H o C03píiJIH? T a i í t i M t o 6 p a 3 0 M b x o p n e e n p e j c T a B n e m e o r o H o a p o B f c K a K b 0 6 1 . 0 6 ¿iomobí> j a e x b c o B e p iu e H H o a o a t H o e n p e j c x a B J i e H i e o H e M b . j j h i i - cT B H T B JiB H afi o cH O B a e r o x a p a K T e p a , o S y c a o B H B H ia a c o6 o io h B e c b x o j b e r o T B o p n e c x B a — B O B ce H e a n a T i a , a y p u e n o e n m e u n o c m b . O th io æ b H e (|).ie rM a T H q H B iS , r o m a p o B b H e o t t . j y i n e B H o i b j m o c t h ÔHJTb T a K b p a 3 M Í p e H B B l . ; CBOHXb H y B C T B a X b , a H C B .liO H H T e jtH O n o T O M y , H T o c o 3 e p p a T e a L H o - c n o E O H H o e O T H O iu eH ie k o B c e M y , b t o n p o H c x o jH T C ) , e c T b o p r a i m q e c K o e c b o h c t b o x a n a x b H a / r y p b h h c m m - q a e x b B C H K yro c r p e M H T e jib H o c T b B b K a K y io o b i t o h h 6 l m o c t o - p o H y , x o p o m y i o h j y p n y i o . 9 t o h c j f e x a j i o e r o K o p n $ e e M b « o ô b e i c - T n B H a r o » p o i i a H a .

Ho,

6e3cnopH o, ayqmH M b h c to m h heo m b p a H3yqeHia T e n n e p a - MeHTa H arnero n iic a r p a a M oæ erb HaMb nocJiyaaiT b « i p e r a r b ïïa ji- j a j a » — K im ra, a B Ju n o m aaca jHeBHiiKOMb jynieBH oii jkh3h h ToHqa- poBa 3a n h ,ib ixb j B a r o j a , npHTOMb npoBejeH Hbixb n p n HaHMeHhe SyjHHHHOH oócTanoBKÍi. ny-TemecTBie Bb j a j i t n i a CTpaHbi 6biao p a ToH oapoBa ocym ecTBaeHieM b ojH oro H3b casib ixb crab H H X b jy in e B - HbixT» ace.ianifi. Cb c a a a r o paH H aro jhTCTBa, HaqnTaBuincb n y T e- HiecTBiii M yH ro-H apK a, IîpameHHHHHKOBa, n a j u ia c a , K y a a h mho-

atecT Ba j p y r n x b , H acaym aB inn cb K ponh toto pa3cica30B b CBoero KpecTHaro o i p a — c x a p a ro M opaiîa, PoHnapoBb bcio 3KH3h b a e a t a j i b n e m y yBH jETb coßcTBeHHbiMH raasasiH a y j e c a oTjaaeH H bixb cTpaHb

h Mopeii. «Il36aaoB aH H M iiiifl H3b B c h x b cbohxt. snaKOMbixb

ro-

pOJCKOK 3tH3HbK>», KOIib OUT. COMb Ce6a pBKOMeHjyeTb Bb nepBOl r a a B h « í p e r a T a H a jra a jb i» , T onqapoBb m iK o r ja 6bi He m a b x a o - n o T arb 0 TOMb, HToßbi nonacT b B b jaaeK y ro BKcnejHuiro a ji in p a a a IlyTHTHHa, ec.ru 61.1 axo He t o o ocym ecTBaeiiieM b naaMCHHofi r p e 3 b i jfjTCTBa, «xaHHCTBeHHO MaHHBHieíi » e r o c b n ep B bixb aiiT b co3H a- xeJibHofi aciioiiH caMOMy nocM OTpim . «KapTiiHbi TponnqecKH Xb

„Th­

eo

B b, c im a r o Mopa, sohotoxo, p a jy a u ia r o n e6a » .

I I M e> K jy T 'h M b B c n o M H H x e o G n jix r x a p a K T e p b « Æ p e r a i a I l a . b i a -J b l» — 9T0ÏÏ KHHTH, HanHCaHHOH T a K b yM HO , 3aHHMaTe„TbH0 , Ô.xecTame

h B M h c T h c b T h M 'b T a K b

cnorcolmo.

P a 36p o c aH H b ia

no

K n n r h a a p - THHbi T p o n n q e c K o ii n p H p o jb i a h c T a M H , H a n p H M h p b B b 3H an e H H T 0M b o n u c a n iii s a K a x a cojiHira n o j b B K B a T o p o M b , B03B biH iai0T c a j o h c t i i h - H0- n 0 p a 3IITe.XbH0H pOCKOHIH ItpaCO Kb, JO HCTHHHO-OC.lhnHTe.XbHOH K-pacoxw. H o K p a co T b i K a iio f i? CnoKOHHOH h TopatecTBeHHoii. E o r j a « n a p a j a » n u ia Ü H j iñ c K H M b OKeaHOMb, n a j b nero ¡»aapann.ica

(28)

17

y p a r a n 'b «bo Bceü $opM i>». C n y T H iiK H , ecTecTBetmo n o jia ra B in ie ,

uto T o n u a p o B b a a x o u e r b o ira c a T b T a n o e , x o r a h rpo3H oe, ho bmI;-

ct'Ïi c b T%Mrt h BOJiHuecTBeHHoe HBJI8HÍ6 n p iip o flH , 3BajiH e r o Ha iia a y Ô T . Ho, KOM({topTa6 ejibHO y e fiB m u c b H a o/uro ii.ri, a e M H o r a x b

nOKOHHBIXb M tCTb B b KiUOT'È, OHb He XOTÉJIb CHOÏp'ÏVIb ô ypio h houtii HacnÆbHO 6 i> u b B b rram eH b H aB epxb.

— K a s o B a Ë apTH H a?— o n p o c ib ib e ro K a m rra H b , oaiH flaa BOCTop- ro B b h iio x B a jib .

— Be3o5pa3ie, ßeanopaflOKb,—oTBïm ub OHb, r .ia B H B U ib o6pa30Mb 3 a H B T H H TÈJIb, UTO /(O .U Hieilb Ôbl.Tb y H T H « B e C b MOEpblH B b K aiO TY ,

nepexitnHTi) o6yBŁ u njiaTbe».

J Iio ô o n b iT H O B o o ô ip e n p a c M O T p f e r b c a , u e a y 6 o .u b m e B c e r o y j i - .u e n o M i d a B b « $ p e r a rp L n a M a f l l i » . I 'I c i u i o 'r a T e t ï i C T p a H n p b i, K O T o p u ii n o c B a m e n u o n i i c a H i a a b K p a c o T b n p n p o f l u , h b h n o J iy u H T e n p e i ia y i n e c T B O U H o a t a n p o B w a H a f ím o f le ii iii . K y f la 6 b i a B T o p b h i i n p i - ■ k x a .u b , n a i i b i c b f l o ö p o i i H a f l e a t f l u , B b C H H r a n y p b , H a j H i y , B b Hh o h í í o, — e r o h o u t h H C K .uiouH T e.ui>iio s a m n i a i o T b a c a a p o B b i e T H n b i. I I o n a B b B b J o iif l O H b B b f le iib s aM 'fc u au ’ejib H O n b i u i H b i x b n o x o p o i i b r e p p o r a B e a u H r a o n a , B 3 5 y f lo p a îK H B i u a x b b c m À H r a i i o , O H b « H e T e p - irL u H B o ® f la ,u b f l p y r o r o a h h, ic o r f la JIo iiflO H b B H H j e T b H 3 b H e H o p - M a a b H a r o n o . u o æ e m a h s a î K i m e r b C B o eio o ô h u h o i o a a i 3 H b i o » . « Mh o- r i e o ô p a p B a j i H C L 6m b h j^t b T a K o f i H eo Ó M itH O B eH H b iñ c a y u a Ë » , — B f .p iio g a a f j u a e / r b n o B i o a y n o B O fly T o H u a p o B b : — «h o m h'L y j r n - ô a .u c a 3 a B 'r p a iu H if i ö y ^ H i n i H w i i f le H b » . T o u n o T a i m e «flO B oabH O p a B H o y y u iH O » n a u i b n y te in e c T B C H H U K b « n o m e a b B c .u 4 f lb 3 a f l p y - l'HMH B b Ö pilT aH C K Ü i M VSCYMb, HO C 03H aH Íl0 TO.UBIÎO HeOÔXOflHMOCTH B H p f jT b 9 T 0 K O J io c c a .ib H o e c o ó p a H i o p t . p o c T e f t h n p e j s i e T O B b 3 H a - H i a » . H o e r o H e y je p a c ii M o « T i i n y j i o B c e H a y u n p y » . «Ob H e i i c i i b i - T a E H M M b H a e a a æ j e H i e M b » , — p a 3 C K a 3 H B a e r b f l a u t e T o H u a p o B b : — «h Br.T H flH B a .u e n b o B e e , 3 a x o f l ii.u b B b M a r a 3 H H H , 3 a r a a f l M B a , i b B b a o j i a , y x o f l i H b B b n p e f l j d i e i b f l , n a p b iH K H , c m o t p t / n , H a b c io m u n y i i H a K a a i f l a r o B c i p t u n a r o O T f l t o H O . T f . i n . c M O T p t i b H a c(|i h h k c h i i o ó e J iH C E ii, M i r t . u y u m e n p a B H ï c a n p o c T o a x b p t u b i í i u a c b H a n e - p e E p e c r a t h c M O T p tT b , i t a u t b b c t p è t h t c h flB a a H r jr a u a H H H a , C H a- u a . u a ii o iip o S y iO T b o T o p B a i b f l p y r b y f l p y r a p y s y , n o T O M b o c ß i f l o - M H T ca B 3 aH M H 0 o 3 f lo p o B b f i h n o i K e a a i o T b o flH H b f lp y r o M y B C H K arO G u a r o n o j i y u i i i ; c b jn o ó o n u T C T B 0 5 ib cM O T pio, K a i n , c t o u k h v t c h a b í Ky x a p i v H , C b K o p sH H a M H H a n . u e u a x b , E a K b n e c e i e f l H e c i to H u a e M a a flB O H H aa, T p o H H a a p t m , S K H n a m e Ë , n o f l o ß n o p f e i d ; , r a i n , H 3 b H e a c b H e n o flp a æ a e M O K ) ju o b k o c t b io B b iB e p H e T c a o f l n i i b a K i i i i a a t b h c o u b e T c a c b f l p y r o i o h h t b i o, i m h K a K b b c h o í a p f c n b s ir n o B e H H o Coiiiiüöiiiii H. A- roH^apooa. T. I. 2

(29)

— 1S —

OHtM 'kei'l, M UIb TO.lbKO n0.3HCMei«> C l TpOTy&pa nOAHHMCTl p y s y . B i x à B e p H a x i, n i ï e a x p a x i — Besffïi n p ncT anw io cMOTpro, k â K i n BTO ÜfijHUOTi, IÎaK’B BecëMTCfl, È j a T i , n b lO T l».

9t o t i Heofn.i<iaiiHbiii niiTcpec i» ic i MCJonaMi cau y u o H o iî acininn h c,it.nwn, n 3 i FoRuapoBa nepüOKJiacciiaro a;an p n rra.

BcnoMHiiMxe, b i 3aiaiO'iciiie., bE too ionyio acieïiraeçKyio n pn- MÎ>TyJ—le s t y le c ’e s t l’h o m m e , h m h n o n y ra s n eme o p y apityro

n e p iy p u xapaKTepncTiiKH ypaBHOBhmeHHOCTii FonnapoBa. C a o ri l’oHiapoBa yfliiBHT6.3BHo roiaBem h poBem , 6 e s i cy>n;a n 3 a p - Phhkii. Ht»rn , b i hcm i MeJiaHxoiiH'iccKPixi to iio b i TypreneBa, ko- aopHïHBixi cjioBCTeKi ÏÏnceMCKaro, liepBHaro narpoMoacienia nep- b h x i nonaBBiHxca Bwpaateniii ^ocToeBCKaro. FoHoapoBCKie n e p io p i oKpyrjibi, nocTpoenbi no b c îu ii n p a B ra a sti cm m K cn c a, h irferb y nero cnoero cnHTaiccHca, CBoeii rpaMMaraiiH, K a s i y j p y n r x i m i- caieaeH nepBnaro TeMnepaMeiiTa. C aon, I’onnapoBa coxpanaeT i Bce- rfla o p n i h t o t i aie tc m iil, ne ycKopaaci. n ne 3aMep.aflCb, He y p p a a c b hii b i n a e o c i, un b i noro.'toBanie. CaoisoMi, s to TàKoii aie «oôieKTinsibiH» c a ô ii , k a k i oôieicTHBno TBopnecTBo FoHna- poBa, toicoh ace poBUbiii c a o n , Kaici poB em Beci xyaoatecTBeH- îibiâ TeMnepaiieHTi aBTopa «OSbiicnoBeiiHon ncTopin»; HecoMHhHnaa icpacoia ero nanoM imaerb k p a c o îy Mpasiopnoii icpacannubi B t.io

-BOflOBOH H31 «OÔpbIBa».

Beci s t o t i orpoMHUH 3 a n a c i xyjoacecTBenHoii 6e3MHTeacHOCTii, HeJioôBH ic i « 6 e 3 n o p a p y >> n npeponT eiiiii o S u p im a ro BKCTpaBa- raiiTHOMV ne M o n ne npiiBécTii k i ïomv, >ito r a n n roimapoBa CTOSTi oBocoôaeuno b i pajty TiinoBi, c o s p n u b ix i jpyriiM ii n p e j- cTaiîHTcaaMH ero anT eparypuaro n o n o a tn ia . Epocœ ui o6ru,iii BSi’J i p i n a h h x i h nanHeMi c i ïo ro oSmecTBeHHaro Tenema, icoTopoe boc- Iip0B3BejI,eH0 TOHnapOBblMl B l «OÔblKHOBeHHOÎÎ HCÏOpin».

B n o x a K o m i a T p n p a ’r u x i h n a n a a a c o p o K o n u x i r o , i o B i , n .in - — H a s o B e M i e e p a ic p a n c o c T H — a n o x a E i a i m c K a r o , b i n a i n e n p e n u a B à a e T c a c h h o h h m o m i H p a j i r u t a n B i r r a n i a b i c t j t e p a x i a S c T p a i c - p i n . Ho e c a n b u n a n e e B 3 r .iH ii e T e c i HCTopmecKoiî t o b r h 3 p t - H i à , c p a B H H B i ee c i ii p e s in e c T B O B a B in i iM i n e p i o p a i p a p a r a x i n n a ' i a a a T p n p a T b i x i r o p B i , b u p a n c n u g y p i e c o B e p u ie H H O H H a n e o r a e c T n c b k i nen. M c m o p m e a c u r a a B H o i o n e p i o i o a n o x n E ' t . i n n c K a r o n B .M e T C fl n e T y M aH H U H H A e a a n s M i , a K a n i p a 3 i n a - o ô o p o x i — c 'r p e M j e n i e k i p e a j m s M y , o r p h n i e n i e o n n p e æ n a r o n r n o - p n p o B a H i a a c ii3 H H , o t i x o r o n a i i b i m e n n a r o p n ï o p c m , ic o T o p o e c o - C T a B J i a e r i x a p a K ï e p n y i o o c o S e m i o c T i . i i i T e p a T y p u © a m a n i x i n ï p i i a n a n i x i r o j o B i : M a p j m n c K n x i , Ity K O jib H H K O B i n h m i i i o j o S h u x i .

Cytaty

Powiązane dokumenty

Śniad. Była to pani piękna i pięknych obyczajów.. ludzkie mają we wszystkich krajach tęsamę moc i niemoc, tęsamę prawdę i nieprawdę. Mowa składa się z

Kluczową kwestią wydaje się być relacja zachodząca między mitem i rytuałem: sposób powiązania narracji mitycznych oraz zdogmatyzowanych przekonań religijnych z

Jednak można stwierdzić z dużą pewnością że społeczeństwo takie będzie musiało trwać i rozwijać się, gdyż nie ma już od niego odwrotu: we współczesnej cywilizacji

Oznacza to, że pochodna jako funkcja maleje monotonicznie w otoczeniu maksimum, czyli druga pochodna jest ujemna w punkcie, w którym wypada minimum funkcji f(x).. Gdy mamy

Po prawej stronie karty narysuj takie same pisanki, jakie są po lewej

WYDANIE SPECJALNE PAŹDZIERNIK 2019 ISSN 1730-3796 PISMO

Eugeniusz Jachym przez całe swe życie aktora- -lalkarza pozostał wierny jednej scenie – Teatrowi Lalek Banialuka. Choć tych lat uzbierało się już ponad 50, aktor jest

W BIELSKU-BIAŁEJ/ MAGAZYN SAMORZĄDOWY/ DWUTYGODNIK/ NR 23/465 13.11.2020..