678',$5266,&$3261$1,(16,$YRO;;;,; SS ,6%1 ,661 $GDP0LFNLHZLF]8QLYHUVLW\3UHVV3R]QDę
ǼǺdzǴǸȁǹȊȀȁǾǻǼǷǼǿǰdzDzǼǺǹdzǻǻǼǿȀǶ ǿȀȁDzdzǻȀǼǰǾȁǿǶǿȀǼǰ ǻǮǺǮȀdzǾǶǮǹdzȋǺǽǶǾǶȅdzǿǸǶȃDzǮǻǻȉȃ $%287&5266&8/785$/$:$5(1(66 2)5866,$1),/2/2*<678'(176 %$6('21(03,5,&$/'$7$ ǮǻǻǮǴdzǯǾǼǰǿǸǮ$%675$&7,Q WKH DJH RI D UDSLG GHYHORSPHQW RI WHFKQRORJ\ DQG FRPPXQLFDWLRQ LQWHUFXOWXUDOHGXFDWLRQSOD\VDVSHFLDOUROH7KHJRDORIWKLVHGXFDWLRQLVWRGHYHORSDQG VKDSHLQWHUFXOWXUDOFRPSHWHQFH$SXUSRVHIXODQGFDUHIXOO\FRQVLGHUHGSURFHVVLVQHHGHG WR DFKLHYH WKLV 7KH SURFHVV FRQVLVWV RI VHYHUDO VWDJHV RI ZKLFK WKH PRVW LPSRUWDQW LV WHDFKLQJOHDUQLQJ D IRUHLJQ ODQJXDJH EDVHG RQ WKH VWXGHQW·V QDWLYH ODQJXDJH DQG FXOWXUH 7KLV PHDQV WKDW DSDUW IURP NQRZLQJ FHUWDLQ HOHPHQWV RI DQRWKHU FXOWXUH DVWXGHQWVKRXOGKDYHDWKRURXJKNQRZOHGJHRIKLVKHURZQFRXQWU\KLVWRU\DQGFXOWXUH +RZHYHULWRIWHQWXUQVRXWWKDWVWXGHQWVNQRZPRUHDERXWWKHFXOWXUHRIDJLYHQIRUHLJQ FRXQWU\ DQG QDWLRQ WKDQ DERXW WKHLU RZQ FXOWXUH 7KH VWXG\ SUHVHQWHG LQ WKLV DUWLFOH FRQILUPV WKLV K\SRWKHVLV DQG WKXV FOHDUO\ HPSKDVL]HV WKH QHHG IRU LPSURYLQJ WKH FRQWHQW RI WKH V\OODEXV DV ZHOO DV WKH PHWKRGV RIWHDFKLQJIRUHLJQODQJXDJHVLQ3ROLVK
HGXFDWLRQDOFHQWHUV $QQDįHEURZVND8QLZHUV\WHWLP$GDPD0LFNLHZLF]Z3R]QDQLX3R]QDę²3ROVND
ǻȎ ȟȓȑȜȒțȭȦțȖȗ ȚȜȚȓțȠ ȟȥȖȠȎȓȠȟȭ ȥȠȜ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȓ ȜȏȞȎȕȜȐȎ țȖȓ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȜȒțȜȗ Ȗȕ ȎȘȠȡȎșȪțȓȗȦȖȣ ȠȓȚ ȚȓȠȜȒȖȥȓȟȘȜȑȜ ȝȞȜȟȠȞȎț ȟȠȐȎ ǿȡȠȪ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭ ȕȎȘșȬȥȎȓȠȟȭ Ȑ ȝȞȖȜȏȞȓȠȓțȖȖ ȜȏȡȥȎȬȧȖȚȖȟȭȖțȒȖȐȖȒȡȎșȪțȜȑȜȜȝȩȠȎȜȏȧȓțȖȭȟȖțȜȗșȖțȑȐȜȘȡșȪ ȠȡȞȜȗ ǽȞȖ ȫȠȜȚ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȝȜȚțȖȠȪ ȥȠȜ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȓ ȜȏȡȥȓțȖȓ ȜȟȡȧȓȟȠȐșȭȓȠȟȭțȎȜȟțȜȐȎțȖȖȞȜȒțȜȑȜȭȕȩȘȎȖȘȡșȪȠȡȞȩȟȜȏȟȠȐȓțțȜȑȜ ȚȖȞȜȐȖȒȓțȖȭ Ȗ ȚȖȞȜȝȜțȖȚȎțȖȭ ǽȜȒȜȏțȩȗ ȝȜȒȣȜȒ Ș ȜȏȡȥȓțȖȬ ȖțȜ ȟȠȞȎțțȜȚȡ ȭȕȩȘȡ ȝȜȕȐȜșȭȓȠ ȡȥȎȧȖȚȟȭ ȐȩȭȐȖȠȪ Ȑ ȘȡșȪȠȡȞȎȣ ȜȏȧȖȓ ȖțȎȤȖȜțȎșȪțȜȟȝȓȤȖȢȖȥȓȟȘȖȓȥȓȞȠȩ ȏȜșȓȓȑșȡȏȜȘȜȜȟȜȕțȎȠȪțȓȠȜșȪ ȘȜȥȡȔȡȬțȜȖȟȐȜȬȘȡșȪȠȡȞȡȟȐȜȗȭȕȩȘȎȠȎȘȔȓÅȐțȖȘțȡȠȪȐȭȕȩȘȜ ȐȡȬ ©ȘȎȞȠȖțȡ ȚȖȞȎª ȒȐȡȣ țȎȞȜȒȜȐ ȝȜțȭȠȪ Ȗȣ ȝȟȖȣȜșȜȑȖȬ ȣȎȞȎȘȠȓȞ ȜȏȩȥȎȖȜȏȞȭȒȩȖȟȠȜȞȖȬțȎȦȓȒȦȡȬȐȫȠȜȗȘȎȞȠȖțȓȚȖȞȎȟȐȜȓȜȏȞȎȕ țȜȓȐȜȝșȜȧȓțȖȓµ ________________ ǹDZǿȎȭȣȜȐȎǿȝȓȤȘȡȞȟÅȍȕȩȘȖȘȡșȪȠȡȞȎµȐȟȖȟȠȓȚȓȝȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȜȗȝȜȒȑȜȠȜȐ ȘȖȟȠȡȒȓțȠȜȐȢȖșȜșȜȑȜȐȍȕȩȘȖȘȡșȪȠȡȞȎȁȥȓȏțȜȓȝȜȟȜȏȖȓȝȜȟȝȓȤȘȡȞȟȡȁȢȎ ȟ$ǴȓȏȞȜȐȟȘȎ ǺȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȓ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȓ ȕȎȘșȬȥȎȓȠ Ȑ ȟȓȏȓ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȫȠȎȝȜȐ ȝȜȕȐȜșȭȬȧȖȣ Ȑ ȖȠȜȑȓ ȢȜȞȚȖȞȜȐȎȠȪ Ȗ ȞȎȕȐȖȐȎȠȪ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȡȬ ȘȜȚ ȝȓȠȓțȤȖȬ ȘȜȠȜȞȎȭ Ȑ ȟȐȜȬ ȜȥȓȞȓȒȪ ȭȐșȭȓȠȟȭ ȤȓșȪȬ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭ ǶȠȎȘ ȐȜȝȓȞȐȩȣ țȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȡȟȐȜȖȠȪ ȢȜțȜȐȡȬ ȖțȢȜȞ ȚȎȤȖȬ Ȝ ȢȎȘȠȎȣ ȖțȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ țȎ ȘȜțȠȞȎȟȠțȜȗ ȜȟțȜȐȓ ȐȜȐȠȜȞȩȣ ȡȚȓȠȪ ȓȓ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȐȜȟȝȞȖțȖȚȎȠȪ țȜ Ȗ ȎțȎșȖȕȖȞȜȐȎȠȪ Ȗ ȖțȠȓȞȝȞȓȠȖ ȞȜȐȎȠȪ Ȑ ȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖ ȜȠ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȘȜțȠȓȘȟȠȎ ȐȠȞȓȠȪȖȣ Ȑ ȝȞȜ ȤȓȟȟȓȡȥȓțȖȭȜȏȡȥȓțȖȭȝȞȜȖȑȞȩȐȎȠȪȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȩȓȟȖȠȡȎȤȖȖȝȓȞȓ ȚȓțțȜ ȐȩȝȜșțȭȭ ȞȎȕșȖȥțȩȓ ȞȜșȖ ǾȓȎșȖȕȎȤȖȭ ȐȩȦȓȝȓȞȓȥȖȟșȓțțȩȣ ȫȠȎȝȜȐȜȟȡȧȓȟȠȐȖȚȎȖȟȘșȬȥȖȠȓșȪțȜȐȣȜȒȓȞȎȕȞȓȦȓțȖȭȘȜțȢșȖȘȠțȩȣ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȩȣȟȖȠȡȎȤȖȗȘȘȜȠȜȞȩȚȐȟșȓȒȕȎǮǹǯȓȞȒȖȥȓȐȟȘȖȚȏȡ ȒȓȚȜȠțȜȟȖȠȪ • ȘȡșȪȠȡȞțȩȓȞȎȕșȖȥȖȭȐȐȓȞȏȎșȪțȜȗȘȜȚȚȡțȖȘȎȤȖȖțȎȝȞȟȜȤȖ ȎșȪțȜȓ ȕțȎȥȓțȖȓ ȝȜțȭȠȖȗ ÅȠȎȏȡµȠȓȚȩ Ȑ ȞȎȕșȖȥțȩȣ ȘȡșȪȠȡȞȎȣ ȜȟȜȏȓțțȜȟȠȖ ȖȟȝȜșȪȕȜȐȎțȖȭ Ƞȓȣ ȖșȖ Ȗțȩȣ ȞȓȥȓȐȩȣ ȎȘȠȜȐ ȖȕȐȖ țȓțȖȓȏșȎȑȜȒȎȞțȜȟȠȪȟȘȞȩȠȜȟȠȪȝȞȭȚȜȠȎȜȠȘȞȜȐȓțțȜȟȠȪȖȠȝ • ȘȡșȪȠȡȞțȩȓȞȎȕșȖȥȖȭȐțȓȐȓȞȏȎșȪțȜȗȘȜȚȚȡțȖȘȎȤȖȖțȎȝȞȐȠȓ șȜȒȐȖȔȓțȖȭȣ²ȞȡȘȜȝȜȔȎȠȖȭȝȜȘșȜțȩȜȏȨȭȠȖȭȝȜȕȎȖȒȖȟȠȎț ȤȖȭȝȞȖȏȓȟȓȒȎȣȕȞȖȠȓșȪțȩȗȘȜțȠȎȘȠȚȖȚȖȘȎȔȓȟȠȩȖȠȒ • ȘȡșȪȠȡȞțȩȓ ȞȎȕșȖȥȖȭ Ȑ ȝȎȞȎȐȓȞȏȎșȪțȜȗ ȘȜȚȚȡțȖȘȎȤȖȖ țȎȝȞ ȡȞȜȐȓțȪȑȞȜȚȘȜȟȠȖȞȓȥȖȐȕȎȐȖȟȖȚȜȟȠȖȜȠȟȖȠȡȎȤȖȖ ȚȜȒȡșȭȤȖȭ ȑȜșȜȟȎ ȝȞȖ ȝȞȜȖȕțȜȦȓțȖȖ ȐȜȝȞȜȟȖȠȓșȪțȩȣ ȐȜȟȘșȖȤȎȠȓșȪțȩȣ ȝȜȐȓȟȠȐȜȐȎȠȓșȪțȩȣȝȞȓȒșȜȔȓțȖȗȖȒȞ ǸȎȘȐȖȒȖȚȒșȭȡȟȝȓȦțȜȑȜȜȏȧȓțȖȭȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȓȗȞȎȕțȩȣȘȡșȪ ȠȡȞțȓȒȜȟȠȎȠȜȥțȜȜȞȖȓțȠȖȞȜȐȎȠȪȟȭșȖȦȪȐȥȡȔȜȗȘȡșȪȠȡȞȓ²țȓȜȏȣȜȒȖ ȚȜ ȜȏșȎȒȎȠȪ ȜȟțȜȐȎȠȓșȪțȩȚȖ ȕțȎțȖȭȚȖ Ȑ ȜȏșȎȟȠȖ ȟȜȏȟȠȐȓțțȩȣ ȭȕȩȘȎ Ȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ ȋȠȜȠ ȢȎȘȠ ȟȡȧȓȟȠȐȓț ȘȎȘ Ȓșȭ ȢȖșȜșȜȑȎ ȠȎȘ Ȗ Ȓșȭ ȝȞȓȒ ȟȠȎȐȖȠȓșȭșȬȏȜȗȒȞȡȑȜȗȟȝȓȤȖȎșȪțȜȟȠȖȔȓșȎȬȧȓȑȜȐȟȠȡȝȖȠȪȐȒȖȎșȜȑ ȟ ȖțȜȟȠȞȎțȤȓȚ ǼȒțȎȘȜ țȎȟ ȘȎȘ ȝȞȓȝȜȒȎȐȎȠȓșȓȗ ȖțȜȟȠȞȎțțȜȑȜ ȭȕȩȘȎ ȕȎȖțȠȓȞȓȟȜȐȎșȎ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȎȭ ȜȟȐȓȒȜȚșȓțțȜȟȠȪ ȟȠȡȒȓțȠȜȐȞȡȟȖȟȠȜȐ ȘȜȠȜȞȡȬȚȩȝȜȝȩȠȎșȖȟȪȜȝȞȓȒȓșȖȠȪȝȜȟȞȓȒȟȠȐȜȚȎțȘȓȠȖȞȜȐȎțȖȭȄȓ șȓȟȜȜȏȞȎȕțȜȒȜȏȎȐȖȠȪȥȠȜȥȎȟȠȪȎțȘȓȠțȩȣȞȓȕȡșȪȠȎȠȜȐ țȎșȖȥȖȓȖȡȞȜ ȐȓțȪ ȟȐȓȒȓțȖȗ Ȝ ȞȡȟȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȓ ȏȩșȎ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȎ țȎȚȖ țȎ ȘȜț ȢȓȞȓțȤȖȖ Ȑ ǹȬȏșȖțȓ Ȑ țȎȟȠȜȭȧȖȗ Ȕȓ ȚȜȚȓțȠ Țȩ ȜȏȞȎȠȖȚȟȭ Ș țȖȚ ȟ ȠȜȥȘȖ ȕȞȓțȖȭ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭ ȋȠȜ ȝȜȕȐȜșȖȠ ȡȐȖȒȓȠȪ țȎȟȘȜșȪȘȜȝȜșȪȟȘȖȓȟȠȡȒȓțȠȩȏȡȒȡȧȖȓȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȩȝȜȞȡȟȟȘȜȚȡȭȕȩ Șȡ ȟȜȞȖȓțȠȖȞȜȐȎțȩ țȓ ȠȜșȪȘȜ Ȑ ȞȡȟȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȓ țȜ Ȗ Ȑ ȟȐȜȓȗ ȞȜȒ ________________ , ǺȓȔȒȡțȎȞȜȒțȎȭțȎȡȥțȜȝȞȎȘȠȖȥȓȟȘȎȭȚȓȠȜȒȖȥȓȟȘȎȭȘȜțȢȓȞȓțȤȖȭȖȕȤȖȘșȎ ÅǿȜȐȞȓȚȓțțȎȭȞȡȟȖȟȠȖȘȎȐȢȜȞȚȖȞȜȐȎțȖȖȓȒȖțȜȑȜȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜȖȖțȢȜȞȚȎȤȖȜț țȜȑȜȝȞȜȟȠȞȎțȟȠȐȎdzȐȞȜȝȩµ ǼȏȡȥȓțȖȓȞȡȟȟȘȜȚȡȭȕȩȘȡȟȠȡȒȓțȠȜȐȢȖșȜșȜȑȖȥȓȟȘȖȣ ȖțȓȢȖșȜșȜȑȖȥȓȟȘȖȣȢȎȘȡșȪȠȓȠȜȐȐȡȕȜȐ² ȑǹȬȏșȖț
ǼȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȗȜȟȐȓȒȜȚșȓțțȜȟȠȖȟȠȡȒȓțȠȜȐȞȡȟȖȟȠȜȐ«
țȜȗ ȡȘȎȕȎȠȪȝȞȜȏȓșȩȐȕțȎțȖȭȣȟȠȡȒȓțȠȜȐȖȟȒȓșȎȠȪȟȜȜȠȐȓȠȟȠȐȡȬȧȖȓ ȐȩȐȜȒȩȘȜȠȜȞȩȓȐȟȐȜȬȜȥȓȞȓȒȪȚȜȑȡȠȟȠȎȠȪÅȝȜȒȟȘȎȕȘȜȗµȐȝȜȖȟȘȎȣ ȏȜșȓȓȫȢȢȓȘȠȖȐțȩȣȖȝșȜȒȜȠȐȜȞțȩȣȚȓȠȜȒȖȘȜȏȡȥȓțȖȭ ǰȎțȘȓȠȖȞȜȐȎțȖȖȝȞȖțȭșȖȡȥȎȟȠȖȓȟȠȡȒȓțȠȩ,²,9ȘȡȞȟȜȐȐȜȏȧȓȚ ȘȜșȖȥȓȟȠȐȓ ȥȓșȜȐȓȘ ȝȜ țȎ ȘȎȔȒȜȚ ȘȡȞȟȓ ǿȞȓȒȖ ȜȝȞȜȦȓțțȩȣ ȜȘȎȕȎșȜȟȪ țȓȟȘȜșȪȘȜ ȟȠȡȒȓțȠȜȐ ȒȞȡȑȜȗ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȟȠȖ ȒȐȎ ȟȠȡȒȓțȠȎ ȞȡȟȟȘȜȗ ȟ ȞȜȒțȩȚ ȭȕȩȘȜȚ ȞȡȟȟȘȖȚ ȒȐȎ ȝȜșȪȟȘȜȗ ȟ ȞȜȒțȩȚ ȞȡȟȟȘȖȚ ȭȕȩȘȜȚȜȒȖțȏȓșȜȞȡȟȟȞȜȒțȩȚȭȕȩȘȜȚȞȡȟȟȘȖȚȒȐȎȟȠȡȒȓțȠȎȡȘȞȎȖț ȟȘȜȗ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȟȠȖ ȜȒȖț Ȗȕ ȘȜȠȜȞȩȣ ȞȜȒțȩȚ ȭȕȩȘȜȚ țȎȕȐȎș Ȟȡȟ ȟȘȖȗȎȒȞȡȑȜȗ²ȖȞȡȟȟȘȖȗȖȡȘȞȎȖțȟȘȖȗȖȜȒȖțȎȞȚȭțȖțȟȞȜȒțȩȚ ȎȞȚȭțȟȘȖȚȭȕȩȘȜȚ ǼȟȠȎșȪțȩȓȖțȢȜȞȚȎțȠȩ²ȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȖȝȜșȪȟȘȜȑȜ ȭȕȩȘȎ Ȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ ǵȒȓȟȪ ȟșȓȒȡȓȠ ȜȠȚȓȠȖȠȪ ȥȠȜ ȟȜȑșȎȟțȜ ȝȜșȡȥȓțțȩȚ ȜȠȐȓȠȎȚțȓțȎȏșȬȒȎȓȠȟȭȜȟȜȏȜȑȜȞȎȕșȖȥȖȭȐȜȐȕȑșȭȒȎȣȟȠȡȒȓțȠȜȐȝȜșȪ ȟȘȜȗ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȟȠȖ ȖȝȞȓȒȟȠȎȐȖȠȓșȓȗȖțȜȑȜșȖțȑȐȜȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜȝȞȜ ȟȠȞȎțȟȠȐȎȋȠȜȐȟȐȜȬȜȥȓȞȓȒȪȟȐȖȒȓȠȓșȪȟȠȐȡȓȠȜȠȜȚȥȠȜȚȖȞȜȐȜȕȕȞȓ țȖȓ ȖțȒȖȐȖȒȡȡȚȎ ȢȜȞȚȖȞȡȓȠ ȜȏȧȓȟȠȐȜ ȟ ȘȜȠȜȞȩȚ Ȝț ȟȜȟȡȧȓȟȠȐȡȓȠ ȖȘȜȠȜȞȜȓȝȓȞȓȒȎȓȠȓȚȡȟȐȜȖȡȟȠȜȭȐȦȖȓȟȭțȜȞȚȩȝȞȎȐȖșȎȖȠȞȎȒȖȤȖȖ ǶȠȎȘ ȟȠȡȒȓțȠȎȚ ȏȩșȎ ȝȞȓȒșȜȔȓțȎ ȎțȘȓȠȎ ȟȜȟȠȜȭȐȦȎȭ Ȗȕ ȦȓȟȠȖ ȐȜȝȞȜȟȜȐǿȝȓȞȐȎȚȩȣȜȠȓșȖȏȩȜȏȞȎȠȖȠȪȐțȖȚȎțȖȓțȎȒȐȎȝȜȟșȓȒțȖȣ ǸȎȘ ǰȩ ȝȜȕțȎȘȜȚȖșȖȟȪ ȟ ǾȜȟȟȖȓȗǽȜșȪȦȓȗ" ǯȩșȖ șȖ ǰȩ Ȑ ǾȜȟ ȟȖȖǽȜșȪȦȓ" dzȟșȖ ÅȒȎµ ȠȜ ȟȘȜșȪȘȜ ȞȎȕ" ǸȎȘ ȒȜșȑȜ ǰȩ țȎȣȜȒȖșȖȟȪ Ȑ ǾȜȟȟȖȖǽȜșȪȦȓ" ȅȠȜ ǰȎȚ ȜȟȜȏȓțțȜ ȕȎȝȜȚțȖșȜȟȪ Ȗȕ ǰȎȦȓȗ ȝȜȓȕȒ ȘȖ" dzȟșȖȑȜȐȜȞȖȠȪȜȕțȎȘȜȚȟȠȐȓȟǾȜȟȟȖȓȗȠȜȜțȜȝȞȓȔȒȓȐȟȓȑȜȝȞȜȣȜ ȒȖșȜ ȝȜȟȞȓȒȟȠȐȜȚ ǿǺǶ ȕȎțȭȠȖȗ Ȑ ȦȘȜșȓ Ȑ ȡțȖȐȓȞȟȖȠȓȠȓ ȣȡȒȜȔȓȟȠ ȐȓțțȜȗ șȖȠȓȞȎȠȡȞȩ Ȏ ȠȎȘȔȓ șȖȥțȜȑȜ ȕțȎȘȜȚȟȠȐȎ ȟ ǾȜȟȟȖȓȗ ȝȞȖȥȓȚ ȟȠȡȒȓțȠȩ ȝȜȏȩȐȎȐȦȖȓ Ȑ ǾȜȟȟȖȖ ȒȖȎȚȓȠȞȎșȪțȜ ȚȓțȭșȖ ȟȐȜȓ ȜȠțȜȦȓ țȖȓ Ș ȞȡȟȟȘȖȚ ȜȠȣȜȒȭ ȜȠ ȦȎȏșȜțțȜȑȜ ȚȩȦșȓțȖȭ Ȗ ȟȠȓȞȓȜȠȖȝțȜȑȜ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȓțȖȭȜȞȡȟȟȘȜȗțȎȤȖȜțȎșȪțȜȟȠȖȅȠȜȘȎȟȎȓȠȟȭǽȜșȪȦȖȠȜȝȜ șȭȘȖȕȒȓȟȪȞȜȒȖșȖȟȪȎȟȠȡȒȓțȠȩȒȞȡȑȖȣțȎȤȖȜțȎșȪțȜȟȠȓȗȝȞȜȔȖȐȎȬȠ ȡȔȓțȓȟȘȜșȪȘȜșȓȠțȎȓȓȠȓȞȞȖȠȜȞȖȖ ǿȞȓȒȖ ȎțȘȓȠțȩȣ ȐȜȝȞȜȟȜȐ ȜȟȜȏȩȗ ȖțȠȓȞȓȟ ȝȞȓȒȟȠȎȐșȭȬȠ Ȓșȭ țȎȟ ȥȓȠȩȞȓȝȓȞȐȩȣȝȜȟȘȜșȪȘȡȜțȖȝȜȕȐȜșȭȬȠțȎȑșȭȒțȜȡȐȖȒȓȠȪȖȜȤȓțȖȠȪ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȡȬȜȟȐȓȒȜȚșȓțțȜȟȠȪȏȡȒȡȧȖȣȟȝȓȤȖȎșȖȟȠȜȐȞȡȟȖȟȠȜȐ ǮțȎșȖȕȖȞȡȭ ȜȠȐȓȠȩ țȎ ȝȓȞȐȩȗ ȐȜȝȞȜȟ ȎțȘȓȠȩ ǸȎȘȖȓ ȎȟȟȜȤȖȎȤȖȖ ȐȩȕȩȐȎȓȠ ȡ ǰȎȟ ȟșȜȐȜ ÅǾȜȟȟȖȭµÅǽȜșȪȦȎµ" țȓȠȞȡȒțȜ ȕȎȚȓȠȖȠȪ ȥȠȜ ÅǾȜȟȟȖȭµȎȟȟȜȤȖȖȞȡȓȠȟȭȐȜȟțȜȐțȜȚȟȖȟȘȡȟȟȠȐȜȚ ȟȠȡȒȓțȠȎȚȖțȎȕȩȐȎ ȬȠȟȭȢȎȚȖșȖȖȞȡȟȟȘȖȣȝȜȫȠȜȐȖȝȖȟȎȠȓșȓȗ ǮǿǽȡȦȘȖțȂǺDzȜȟȠȜ ȓȐȟȘȖȗ ǹǻ ȀȜșȟȠȜȗ ǺȌ ǹȓȞȚȜțȠȜȐ Ȗ ȒȞ ȖȚȓțȎ ȘȜȚȝȜȕȖȠȜȞȜȐ ǿǰ ǾȎȣȚȎțȖțȜȐ ǽǶ ȅȎȗȘȜȐȟȘȖȗ Ȗ Ƞȝ ȎȞȣȖȠȓȘȠȡȞțȩȓ ȝȎȚȭȠțȖȘȖ ǿȜȏȜȞǰȎȟȖșȖȭǯșȎȔȓțțȜȑȜǸȞȓȚșȪǵȖȚțȖȗȒȐȜȞȓȤȖȞȭȒȒȞȡȑȖȣȝȎ ȚȭȠțȖȘȜȐ ǿșȜȐȜ ÅǽȜșȪȦȎµ ȐȩȕȩȐȎȓȠ ȝȜȒȜȏțȩȓ ȎȟȟȜȤȖȎȤȖȖ ȟ ȖȟȘȡȟ ȟȠȐȜȚ ȠȜșȪȘȜ țȓ Ȑ ȠȎȘȜȚ ȕțȎȥȖȠȓșȪțȜȚ ȘȜșȖȥȓȟȠȐȓ ȝȓȞȓȥȖȟșȭȬȠȟȭ$ǴȓȏȞȜȐȟȘȎ ȖȚȓțȎȝȜșȪȟȘȖȣȠȐȜȞȤȜȐ ȟȞȓȒȖțȖȣțȎȝȞǮǺȖȤȘȓȐȖȥȌǿșȜȐȎȤȘȖ ȖǶȜȎțțǽȎȐȓș,, ǰȠȜȞȡȬȑȞȡȝȝȡȐȩȒȓșȓțțȡȬțȎȜȟțȜȐȎțȖȖȜȠȐȓȠȜȐ ȜȏȞȎȕȡȬȠȟșȜȐȎȎȟȟȜȤȖȎȤȖȖȜȏȞȎȧȎȬȧȖȓȟȭȘȖȟȠȜȞȖȖ ȞȡȟȟȘȜȗ ǽȓȠȞ, ǶȐȎțDZȞȜȕțȩȗǹȓțȖțǿȠȎșȖțșȎȑȓȞȭȟȟȩșȘȖ ȝȜșȪȟȘȜȗ ǰȠȜȞȎȭȚȖȞȜ ȐȎȭ ȐȜȗțȎ ȘȜȚȚȡțȖȕȚ ȠȞȓȠȪȬ ² ȝȜțȭȠȖȭ ȟȐȭȕȎțțȩȓ ȟ ȟȖȠȡȎȤȖȓȗ țȎ ȟȜȐȞȓȚȓțțȜȗȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȜȗȎȞȓțȓ ȐǾȜȟȟȖȖ ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȓȟȐȜȏȜȒȩȟșȜȐȎ ǽȡȠȖțȎțȠȖȓȐȞȜȝȓȗȟȘȎȭȝȜșȖȠȖȘȎȖȠȝ ȐǽȜșȪȦȓ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȓȟȝȜ ȞȩȏȞȎȠȪȭǸȎȥȖțȪȟȘȖȓǰȎșȓțȟȎǿȜșȖȒȎȞțȜȟȠȪȖȠȒ ǼȥȓȞȓȒțȡȬȑȞȡȝ ȝȡȎȟȟȜȤȖȎȤȖȗȟȜȟȠȎȐȖșȖȑȓȜȑȞȎȢȖȥȓȟȘȖȓțȎȕȐȎțȖȭȟȞȓȒȖȘȜȠȜȞȩȣțȎȖ ȏȜșȓȓȝȜȐȠȜȞȭȬȧȖȚȖȟȭȜȘȎȕȎșȖȟȪ ȖȕȞȡȟȟȘȖȣțȎȖȚȓțȜȐȎțȖȗ²ǺȜȟȘȐȎ ǿȎțȘȠǽȓȠȓȞȏȡȞȑǿȖȏȖȞȪǯȎȗȘȎșǰȜșȑȎ ȖȕȝȜșȪȟȘȖȣ²ȀȎȠȞȩǯȎșȠȖȗ ȟȘȜȓ ȚȜȞȓ ǰȎȞȦȎȐȎ ǸȞȎȘȜȐ ǰ ȝȭȠȜȗ ȑȞȡȝȝȓ Țȩ ȟȘȜțȤȓțȠȞȖȞȜȐȎșȖȟȪ țȎȟșȜȐȎȣȣȎȞȎȘȠȓȞȖȕȡȬȧȖȣȝȜȐȟȓȒțȓȐțȡȬȔȖȕțȪȞȜȟȟȖȭțȖȝȜșȭȘȜȐ ǴȖȕțȪ ȞȜȟȟȖȭț ȜȝȞȓȒȓșȭȓȠȟȭ ȟȠȡȒȓțȠȎȚȖ ȘȎȘ ȝȜșțȎȭ ȘȜțȠȞȎȟȠȜȐ ȏȜ ȑȎȠȟȠȐȎ ȕȜșȜȠȎ Ȗ țȖȧȓȠȩ ȏȓȒțȜȟȠȖ ȐȟȓȜȏȧȓȑȜ ȏȓȟȝȜȞȭȒȘȎ Ȗ ȞȎȟȝȞȜ ȟȠȞȎțȓțțȜȑȜ ȎșȘȜȑȜșȖȕȚȎ ȜȏȩȒȓțțȜȟȠȪ ȝȜșȭȘȜȐ ȖȚȓȓȠ ȝȜȒȜȏțȡȬ ȣȎ ȞȎȘȠȓȞȖȟȠȖȘȡ ȏȓȕȞȎȏȜȠȖȤȎȏȓȒțȜȟȠȪȎșȘȜȑȜșȖȕȚȏȓȟȝȜȞȭȒȜȘțȓȠȜșȓ ȞȎțȠțȜȟȠȪǸȞȜȚȓȠȜȑȜȘȎȘȡȞȡȟȟȘȜȗȠȎȘȖȝȜșȪȟȘȜȗțȎȤȖȜțȎșȪțȜȟȠȖ ȜȠȚȓȥȎșȜȟȪ țȓȜȏȩȘțȜȐȓțțȜȓ ȑȜȟȠȓȝȞȖȖȚȟȠȐȜ ǼȠȒȓșȪțȡȬ ȑȞȡȝȝȡ ȟȜȟȠȎ ȐȖșȖ ȜȝȞȓȒȓșȓțȖȭ ȠȖȝȎ ǾȜȟȟȖȭ ² ȜȑȞȜȚțȎȭ ȟȠȞȎțȎ ȚȜȑȡȧȓȟȠȐȓțțȎȭ ȒȓȞȔȎȐȎ ȟȜȟȓȒȘȎ ǽȜșȪȦȖ ȟȡȞȜȐȩȗ ȘșȖȚȎȠ ȞȡȟȟȘȖȓ ȏȓȞȓȕȩ Ȗ ȠȒ ǽȜșȪȦȎ²ȚȜȭǾȜȒȖțȎȟȓȚȪȭȒȜȚȤȓțȠȞdzȐȞȜȝȩȑȜȞȒȜȟȠȪȖȠȝȘȜȠȜ Ȟȩȓ Țȩ ȜȠțȓȟșȖ Ș ȘȎȠȓȑȜȞȖȖ ȝȜȒ țȎȕȐȎțȖȓȚ ÅȒȞȡȑȖȓ ȜȠȐȓȠȩµ ǿȞȓȒȖ ȐȩȟȘȎȕȩȐȎțȖȗ țȎȦșȖȟȪ ȠȎȘȔȓ ȜȠȐȓȠȩ Åǻȓ ȕțȎȬµ Ȗ ÅǼȠȟȡȠȟȠȐȖȓ ȜȠȐȓ ȠȜȐµȜȒțȎȘȜȠȎȘȖȣȎțȘȓȠȐȘȜȠȜȞȩȣȟȠȡȒȓțȠȩțȓȐȩȟȘȎȕȩȐȎșȖȟȪȖșȖȔȓ ȝȞȖȕțȎȐȎșȖȟȪȐȜȠȟȡȠȟȠȐȖȖȎȟȟȜȤȖȎȤȖȗȜȘȎȕȎșȜȟȪțȓȚțȜȑȜ ²ȜȠȐȓȠȎ țȎ ȒȐȓȟȠȖ ȜȝȞȜȦȓțțȩȣ ȝȞȖȥȓȚ ȜȠțȜȟȖȠȟȭ ȫȠȜ ȘȎȘ Ș ȟșȜȐȡ ÅǾȜȟȟȖȭµ ȠȎȘ Ȗ Ș ȟșȜȐȡ ÅǽȜșȪȦȎµ ǿȞȎȐțȖȠȓșȪțȩȗ ȎțȎșȖȕ ȎȟȟȜȤȖȎȤȖȗ ȐȩȕȐȎț țȩȣ ȟșȜȐȜȚ ÅǾȜȟȟȖȭµÅǽȜșȪȦȎµ ȝȜȘȎȕȩȐȎȓȠ ȥȠȜ ȝȜșȪȟȘȖȓ ȟȠȡȒȓțȠȩ ȜȠșȖȥȎȬȠȟȭșȡȥȦȖȚȖȕțȎțȖȭȚȖȐȜȏșȎȟȠȖȞȡȟȟȘȜȗȘȡșȪȠȡȞȩȖȞȓȎșȖȗ ȥȓȚȐȟȐȜȖȣȟȜȏȟȠȐȓțțȩȣ ǽȜȒȠȐȓȞȔȒȓțȖȓȚ ȟȘȎȕȎțțȜȚȡ ȭȐșȭȬȠȟȭ ȠȎȘȔȓ ȜȠȐȓȠȩ țȎ ȐȜȝȞȜȟ ȝȞȓȒșȎȑȎȬȧȖȗȝȓȞȓȥȖȟșȖȠȪȒȓȭȠȓșȓȗȖȟȘȡȟȟȠȐȎțȎȡȘȖȝȜșȖȠȖȘȖȖȠȝ ȘȜȠȜȞȩȓ ȝȜ ȚțȓțȖȬ ȟȠȡȒȓțȠȜȐ ȐțȓȟșȖ ȜȟȜȏȩȗ ȐȘșȎȒ Ȑ ȞȎȕȐȖȠȖȓ Ȟȡȟ ȟȘȜȗȝȜșȪȟȘȜȗȘȡșȪȠȡȞȩ ǰ ȣȜȒȓ ȎțȎșȖȕȎ ȟȠȡȒȓțȥȓȟȘȖȣ ȐȩȟȘȎȕȩȐȎțȖȗ ȟȠȎșȜ ȐȜȕȚȜȔțȩȚ ȐȩȭȐșȓțȖȓ ȝȭȠȖ ȘșȎȟȠȓȞȜȐ ǰ ȝȓȞȐȩȗ ȐȜȦșȖ ȢȎȚȖșȖȖ ȖȕȐȓȟȠțȓȗȦȖȣ ȒȓȭȠȓșȓȗȘȡșȪȠȡȞȩ ȝȖȟȎȠȓșȓȗȝȜȫȠȜȐȘȜȚȝȜȕȖȠȜȞȜȐȣȡȒȜȔțȖȘȜȐȞȓ ȔȖȟȟȓȞȜȐ ȢȖșȜȟȜȢȜȐ Ȗ ȠȒ ȐȜ ȐȠȜȞȜȗ ² ȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȖȓ șȖȥțȜȟȠȖ Ȗ ȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȓ ȒȓȭȠȓșȖ ȠȞȓȠȪȬ ȑȞȡȝȝȡ ȜȏȞȎȕȜȐȎșȖ ÅȒȞȡȑȖȓ ȜȠȐȓȠȩµ ȢȎȚȖșȖȖȡȥȓțȩȣȟȝȜȞȠȟȚȓțȜȐȔȡȞțȎșȖȟȠȜȐ ȥȓȠȐȓȞȠȡȬ²ȜȠȐȓȠȩÅțȓ ȕțȎȬµ ȝȭȠȡȬ²ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȓȐȩȟȘȎȕȩȐȎțȖȗȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜȘȜȠȜȞȩȣȐȟȠȞȓ
ǼȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȗȜȟȐȓȒȜȚșȓțțȜȟȠȖȟȠȡȒȓțȠȜȐȞȡȟȖȟȠȜȐ«
ȥȎȓȠȟȭ țȎ ȝȓȞȐȜȚ ȘȡȞȟȓ ȜȒțȎȘȜ Ȗȣ țȓȕțȎȥȖȠȓșȪțȜȓȘȜșȖȥȓȟȠȐȜǵȒȓȟȪ ȘȎȘȖȐȝȞȓȒȩȒȡȧȓȚȟșȡȥȎȓȝȜșȪȟȘȖȓȟȠȡȒȓțȠȩȝȓȞȓȥȖȟșȖșȖȝȞȓȜȏșȎ ȒȎȬȧȓȓȥȖȟșȜȞȡȟȟȘȖȣȠȐȜȞȤȜȐȖȟȠȜȞȖȥȓȟȘȖȣȖȝȜșȖȠȖȥȓȟȘȖȣșȖȤȥȠȜ ȓȧȓ ȞȎȕ ȡȘȎȕȩȐȎȓȠ țȎ țȓȒȜȟȠȎȠȜȥțȡȬ ȜȞȖȓțȠȖȞȜȐȘȡ Ȑ ȟȜȏȟȠȐȓțțȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȓ ǿȐȖȒȓȠȓșȪȟȠȐȡȬȠ Ȝ ȐȩȦȓȟȘȎȕȎțțȜȚ Ȗ ȜȠȐȓȠȩ țȎ ȜȥȓȞȓȒțȩȓ ȐȜ ȝȞȜȟȩ ȎțȘȓȠȩ ȣȎȞȎȘȠȓȞȖȟȠȖȘȎ ȖțȠȓșșȓȘȠȡȎșȪțȩȣ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȓȗ Ȟȡȟ ȟȘȖȣȝȜșȭȘȜȐ Ȗȣ ȜȠțȜȦȓțȖȭȘȒȞȡȑȖȚȐțȓȦțȓȑȜȐȖȒȎȎȠȎȘȔȓȝȖȠȎ țȖȭȖȘȡȣțȖ ǶțȠȓșșȓȘȠȡȎșȪțȩȓ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ ȞȡȟȟȘȖȣ Ȗ ȝȜșȭȘȜȐ ȜȤȓțȖȐȎȬȠȟȭ ȝȜșȪȟȘȖȚȖ ȟȠȡȒȓțȠȎȚȖ ȝȞȖȚȓȞțȜ ȜȒȖțȎȘȜȐȜ ǽȞȓȜȏșȎȒȎȬȠ ȝȜșȜȔȖ ȠȓșȪțȩȓ ȜȠȐȓȠȩ ȡ ȞȡȟȟȘȖȣ ȏȜșȪȦȖȓ ȖțȠȓșșȓȘȠȡȎșȪțȩȓ ȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȖ ȫȠȜ țȎȥȖȠȎțțȩȓ ȜȒȎȞȓțțȩȓ ȜȏȞȎȕȜȐȎțțȩȓ ȡȚțȩȓ ȠȐȜȞȥȓȟȘȖȓ Ȗ Ƞȝ șȬȒȖ ȡȝȜșȭȘȜȐ ȏȜșȪȦȜȗȝȜȠȓțȤȖȎșȡȚțȩȓȖțȠȓșșȖȑȓțȠțȩȓȟȝȜȟȜȏ țȩȓȖȠȒ ȣȜȠȭȜȏȞȎȕȜȐȎșȎȟȪȑȞȡȝȝȎȖȜȠȞȖȤȎȠȓșȪțȩȣ ȡȞȡȟȟȘȖȣȥȎȧȓ ȐȟȓȑȜ ȜȠȚȓȥȎȓȠȟȭ șȓțȪ Ȗ țȖȕȘȖȗ ȡȞȜȐȓțȪ ȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭ Ȏ ȡ ȝȜșȭȘȜȐ ²ȟțȖȔȓțȖȓȡȞȜȐțȭȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭȖȟșȎȏȜȓȕțȎțȖȓȖțȜȟȠȞȎțțȩȣȭȕȩȘȜȐ ǽȞȖ ȫȠȜȚ ȟȠȡȒȓțȠȩ țȓȞȓȒȘȜ ȜȠȚȓȥȎșȖ ȥȠȜ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȟȠȪ țȓ ȖȚȓȓȠ ȕțȎȥȓțȖȭ șȬȒȖȟȝȜȟȜȏțȩȓțȜțȓȡȐȟȓȣȓȟȠȪȐȜȕȚȜȔțȜȟȠȪȡȥȖȠȪȟȭ Ȑȟȓ ȕȎȐȖȟȖȠ ȜȠ șȖȥțȩȣ ȟȝȜȟȜȏțȜȟȠȓȗ ȥȓșȜȐȓȘȎ ȠȎȘȜȑȜ ȞȜȒȎ ȟȡȔȒȓțȖȭ Țȩ ȝȞȖȥȖȟșȖșȖ Ș ȘșȎȟȠȓȞȡ ÅȒȞȡȑȖȓ ȜȠȐȓȠȩµ ǻȓȜȏȣȜȒȖȚȜ ȒȜȏȎȐȖȠȪ ȥȠȜ țȓȐȟȓȟȠȡȒȓțȠȩȟȚȜȑșȖȐȩȟȘȎȕȎȠȪȟȐȜȓȚțȓțȖȓȘȎȟȎȠȓșȪțȜȡȚȟȠȐȓțțȜȑȜ ȝȜȠȓțȤȖȎșȎ ȞȡȟȟȘȖȣ Ƕȕ ȜȝȞȜȦȓțțȩȣ ȥȓșȜȐȓȘ țȓ ȜȤȓțȖșȜ ȐȜȕ ȚȜȔțȜȟȠȓȗȞȡȟȟȘȖȣȒȎȐȜȠȐȓȠÅțȓȕțȎȬµȖșȖȜȟȠȎȐȖȐȞȡȏȞȖȘȡȏȓȕȜȠȕȩ ȐȎǼȠțȜȟȖȠȓșȪțȜȝȜȠȓțȤȖȎșȎȝȜșȭȘȜȐȐȝȭȠȖȎțȘȓȠȎȣȐȟȠȞȓȠȖșȟȭȜȠȐȓȠ ÅțȓȕțȎȬµȖȐȒȐȡȣ²ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȓȜȠȐȓȠȎ ǾȎȟȟȚȎȠȞȖȐȎȭ Ȑ ȟȞȎȐțȖȠȓșȪțȜȚ ȎȟȝȓȘȠȓ ȜȠȐȓȠȩ țȎ ȟșȓȒȡȬȧȖȗ ȐȜ ȝȞȜȟ ȃȎȞȎȘȠȓȞȖȟȠȖȘȎȫȚȜȤȖȜțȎșȪțȜȗȟȠȜȞȜțȩȞȡȟȟȘȖȣȝȜșȭȘȜȐȖȖȣ ȜȠțȜȦȓțȖȭ Ș ȒȞȡȑȖȚ ȐȖȒȖȚ ȥȠȜ ȝȜșȪȟȘȖȓ ȟȠȡȒȓțȠȩ ȞȡȟȟȘȡȬ țȎȤȖȜ țȎșȪțȜȟȠȪ ȜȤȓțȖȐȎȬȠ ȝȜȕȖȠȖȐțȓȓ ȥȓȚ ȟȐȜȬ Ƕȕ ȝȜșȜȔȖȠȓșȪțȩȣ ȥȓȞȠ Ȗ ȞȡȟȟȘȖȣ Ȗ ȝȜșȭȘȜȐ ȥȎȧȓ ȐȟȓȑȜ țȎȕȩȐȎșȎȟȪ ȒȜȏȞȜȔȓșȎȠȓșȪțȜȟȠȪ ȜȠ ȘȞȩȠȜȟȠȪ ȖȟȘȞȓțțȜȟȠȪ ȑȜȟȠȓȝȞȖȖȚȟȠȐȜ Ȗȕ ȜȠȞȖȤȎȠȓșȪțȩȣ ² țȓȠȜșȓ ȞȎțȠțȜȟȠȪ ȐȟȝȩșȪȥȖȐȜȟȠȪ ȞȎȐțȜȒȡȦȖȓ ǰ ȑȞȡȝȝȡ ÅȒȞȡȑȖȓ ȜȠȐȓȠȩµ ȐȜȦșȖȠȎȘȖȓȣȎȞȎȘȠȓȞȖȟȠȖȘȖȘȎȘ ȐȟȓȕȎȐȖȟȖȠȜȠȟȖȠȡȎȤȖȖȐȘȜȠȜȞȜȗ ȜȘȎȕȩȐȎȓȠȟȭ ȥȓșȜȐȓȘ ȏȩȐȎȬȠ ȞȎȕțȩȓ ² ȜȠȘȞȩȠȩȓ Ȗ ȕȎȚȘțȡȠȩȓ ȞȎȐțȜ ȒȡȦțȩȓȖȥȡȐȟȠȐȖȠȓșȪțȩȓ ȚȩȝȜșȭȘȖȥȎȟȠȜȞȡȘȜȐȜȒȟȠȐȡȓȚȟȭȟȠȓȞȓȜ ȠȖȝȎȚȖǰȜȠȐȓȠȎȣțȎȒȎțțȩȗȐȜȝȞȜȟȠȎȘȔȓȐȟȠȞȓȥȎșȜȟȪÅțȓȕțȎȬµȖȜȠ ȟȡȠȟȠȐȖȓȜȠȐȓȠȜȐ ǶȟȘșȬȥȓțȖȓȚ țȓ ȟȠȎșȜ Ȗ ȜȝȖȟȎțȖȓ ȐțȓȦțȓȑȜ ȐȖȒȎ ȞȡȟȟȘȖȣȝȜșȭ ȘȜȐǾȡȟȟȘȖȣțȓȟȚȜȑșȜȜȣȎȞȎȘȠȓȞȖȕȜȐȎȠȪ ȟȠȡȒȓțȠȜȐ Ȑ ȎțȘȓȠȎȣȜȠ ȟȡȠȟȠȐȡȓȠȜȠȐȓȠȎȐȒȎțȜȠȐȓȠÅțȓȕțȎȬµ ȝȜșȭȘȜȐ²ȠȜȔȓ ²ȜȠ ȟȡȠȟȠȐȖȓȜȠȐȓȠȜȐ²ÅțȓȕțȎȬµ ǿȐȜȗȐțȓȦțȖȗȐȖȒȝȜșȭȘȖȜȤȓțȖȐȎȬȠ$ǴȓȏȞȜȐȟȘȎ ȝȜșȜȔȖȠȓșȪțȓȓ ȥȓȚ ȐȖȒ ȞȡȟȟȘȖȣ ȝȜȒȥȓȞȘȖȐȎȭ ȎȘȘȡȞȎȠțȜȟȠȪ ȝȞȖȐșȓ ȘȎȠȓșȪțȜȟȠȪ ȐȘȡȟ ȟȠȖșȪ ȫșȓȑȎțȠțȜȟȠȪ Ȗ ȘȞȎȟȜȠȡ ȟȐȜȓȗ țȎȤȖȖ ǽȞȓ ȜȏșȎȒȎȬȧȓȓȘȜșȖȥȓȟȠȐȜȜȠȐȓȠȜȐȚȩȜȠțȓȟșȖȘȑȞȡȝȝȓÅȒȞȡȑȖȓȜȠȐȓȠȩµ ǰțȓȓȐȜȦșȎȟȞȎȐțȖȠȓșȪțȎȭȣȎȞȎȘȠȓȞȖȟȠȖȘȎȞȡȟȟȘȖȣȝȜșȭȘȜȐȖȒȞȡȑȖȣ țȎȤȖȜțȎșȪțȜȟȠȓȗ țȎȝȞ ȞȡȟȟȘȖȓ țȖȥȓȚ țȓ ȜȠșȖȥȎȬȠȟȭ ȜȠ ȔȖȠȓșȓȗ dzȐȞȜȝȩ ȞȡȟȟȘȖȓ Ȗ ȝȜșȭȘȖ ȝȜȣȜȔȖ ȘȞȎȟțȜȧȓȘȖȓ ȝȜșțȜȐȎȠȩȓ ȖțȠȓț ȟȖȐțȩȗ ȚȎȘȖȭȔ Ȗ ȚțȜȑȜ ȕȜșȜȠȎ ȝȜșȭȘȖ ² ȓȐȞȜȝȓȗȤȩ ȞȎȕțȩȓ țȎȤȖȜ țȎșȪțȜȟȠȪ țȓ ȖȚȓȓȠ ȕțȎȥȓțȖȭ ȘȎȔȒȎȭ ȘȡșȪȠȡȞȎ Ȗ ȘȎȔȒȩȗ ȔȖȐȡȧȖȗ ȐțȓȗȥȓșȜȐȓȘțȓȝȜȐȠȜȞȖȚȩ ȐȩȟȜȘȖȓȣȡȒȜȧȎȐȩȓȑȜșȡȏȜȑșȎȕȩȓ țȓțȎ ȒȓȐȎȬȠȠȎȘȚțȜȑȜȕȜșȜȠȎȘȎȘȞȡȟȟȘȖȓȖȠȒ ǿșȓȒȡȬȧȖȚ ȫȠȎȝȜȚ ȎțȘȓȠȖȞȜȐȎțȖȭ ȟȠȎșȜ ȕȎȒȎțȖȓ ȜȣȎȞȎȘȠȓȞȖȕȜ ȐȎȠȪȞȡȟȟȘȡȬȝȜșȪȟȘȡȬȘȡȣțȬǯȩșȖȝȜșȡȥȓțȩȠȎȘȖȓȝȜșȜȔȖȠȓșȪțȩȓ ȜȠȐȓȠȩȘȎȘ ȞȡȟȟȘȎȭȘȡȣțȭ²ȐȘȡȟțȎȭȞȎȕțȜȜȏȞȎȕțȎȭ ȝȜșȪȟȘȎȭ²ȐȓșȖȘȜ șȓȝțȎȭȕȒȜȞȜȐȎȭȠȞȎȒȖȤȖȜțțȎȭǼȠȞȖȤȎȠȓșȪțȩȣȐȩȟȘȎȕȩȐȎțȖȗȜȞȡȟ ȟȘȜȗȘȡȣțȓțȓȐȟȠȞȓȥȎșȜȟȪȎȝȜșȪȟȘȡȬȞȓȟȝȜțȒȓțȠȩțȓȞȓȒȘȜțȎȕȩȐȎșȖ țȓȕȒȜȞȜȐȜȗ Ȗ ȔȖȞțȜȗ Ƕȕ ȞȡȟȟȘȖȣ ȏșȬȒ ȚțȜȑȜȘȞȎȠțȜ ȝȜȐȠȜȞȭșȖȟȪ ȏșȖțȩȝȓșȪȚȓțȖȧȖ ȖȕȝȜșȪȟȘȖȣ ELJRVURVyãSLHURJLİXUHNDzȎȐȎșȖȟȪ ȠȎȘȔȓȜȝȞȓȒȓșȓțȖȭȠȖȝȎ ȞȎȕțȜȜȏȞȎȕțȎȭȘȡȣțȭȚțȜȑȜȜȐȜȧȓȗȖȢȞȡȘ ȠȜȐ ȚțȜȑȜ Țȡȥțȩȣ ȖȕȒȓșȖȗ ȐȜȒȘȎ Ȗ Ƞȝ ǰ ȞȭȒȓ ȟșȡȥȎȓȐ ȐȟȠȞȓȥȎșȖȟȪ ȜȠȐȓȠȩÅțȓȕțȎȬµȖșȖȝȜșțȜȓȜȠȟȡȠȟȠȐȖȓȜȠȐȓȠȜȐ ǽȞȓȒȟȠȎȐșȓțțȩȗ ȒȜ ȟȖȣ ȝȜȞ ȚȎȠȓȞȖȎș ȝȜ țȎȦȓȚȡ ȚțȓțȖȬ ȝȜȘȎ ȕȩȐȎȓȠȜȠțȜȦȓțȖȓȚȜșȜȒȩȣȝȜșȭȘȜȐȘȎȘȘȞȡȟȟȘȖȚȠȎȘȖȘȟȎȚȖȚȟȓȏȓ Ȏ ȠȎȘȔȓ ȢȖȘȟȖȞȡȓȠ ȡȞȜȐȓțȪ ȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȗ ȜȟȐȓȒȜȚșȓțțȜȟȠȖ Ȑ Ƞȓȣ ȖșȖ Ȗțȩȣ ȎȟȝȓȘȠȎȣ ǽȞȎȘȠȖȥȓȟȘȖ ȜȠȐȓȠȩ țȎ ȘȎȔȒȩȗ ȐȜȝȞȜȟ ȟ ȜȒțȜȗ ȟȠȜȞȜțȩ ȘȜțȟȠȎȠȖȞȡȬȠ ȞȜȟȠ ȕțȎțȖȗȐȜȏșȎȟȠȖȞȡȟȟȘȜȗȘȡșȪȠȡȞȩȥȠȜ țȓȡȒȖȐȖȠȓșȪțȜȝȜȟȘȜșȪȘȡȫȠȜȢȎȘȡșȪȠȓȠȞȡȟȟȘȜȗȢȖșȜșȜȑȖȖȎȟȒȞȡ ȑȜȗ ȟȠȜȞȜțȩ ȝȜȒȥȓȞȘȖȐȎȬȠ țȓȒȜȟȠȎȠȜȥțȡȬ ȜȟȐȓȒȜȚșȓțțȜȟȠȪ Ȝ ȟȐȜȖȣ ȘȡșȪȠȡȞțȩȣ ȤȓțțȜȟȠȭȣ dzȧȓ ȜȒțȖȚ ȒȜȘȎȕȎȠȓșȪȟȠȐȜȚ ȟȘȎȕȎțțȜȚȡ ȭȐșȭ ȓȠȟȭ ȟșȓȒȡȬȧȖȗ ȐȜȝȞȜȟ ȝȞȓȒșȜȔȓțțȩȗ ȟȠȡȒȓțȠȎȚ ȝȓȞȓȥȖȟșȖȠȪ Ȗȕ ȐȓȟȠțȩȓȖȚȞȡȟȟȘȖȓȝȜșȪȟȘȖȓȝȞȎȕȒțȖȘȖȖȠȞȎȒȖȤȖȖ ǰ ȖȠȜȑȓ ȝȓȞȓȒ țȎȚȖ ȝȞȓȒȟȠȎșȎ ȟșȓȒȡȬȧȎȭ ȘȎȞȠȖțȎ ȞȡȟȟȘȖȣ ȠȞȎ ȒȖȤȖȗȖȝȞȎȕȒțȖȘȜȐțȓȟȚȜȑșȜțȎȕȐȎȠȪȏȜșȪȦȖțȟȠȐȜȝȓȞȐȜȘȡȞȟțȖȘȜȐ țȎ ȐȠȜȞȜȚȠȞȓȠȪȓȚȖȥȓȠȐȓȞȠȜȚȘȡȞȟȓȐȟȠȞȓȥȎșȖȟȪȓȒȖțȖȥțȩȓȟșȡȥȎȖ ȜȠȟȡȠȟȠȐȖȭȜȠȐȓȠȜȐȖșȖȜȠȐȓȠȩÅțȓȕțȎȬµǾȓȟȝȜțȒȓțȠȩȝȜȘȎȕȎșȖȟȜȐȟȓȚ țȓȝșȜȣȖȓȕțȎțȖȭȟȡȚȓȐȝȓȞȓȥȖȟșȖȠȪțȓȚȎșȜȓȘȜșȖȥȓȟȠȐȜȞȡȟȟȘȖȣȝȜșȪ ȟȘȖȣ ȝȞȎȕȒțȖȘȜȐ Ȗ ȠȞȎȒȖȤȖȗ ȞȡȟȟȘȖȓ ǻȜȐȩȗ ȑȜȒ ǺȎȟșȓțȖȤȎ DzȓțȪ ǽȜȏȓȒȩȖȒȞ ȝȜșȪȟȘȖȓ :V]\VWNLFKģZLčW\FK$QGU]HMNL%RİH1DURG]H QLH Ȗ ȠȒ ǼȒțȎȘȜ țȓȟȚȜȠȞȭ țȎ ȫȠȜ ȟȠȜȖȠ ȜȠȚȓȠȖȠȪ ȥȠȜ ȜȠ ȝȓȞȐȜȑȜ ȘȡȞȟȎȎȐțȓȘȜȠȜȞȩȣȚȜȚȓțȠȎȣȖȜȠȜȟȠȎșȪțȩȣȟșȓȒȜȐȎșȜȏȩȜȔȖȒȎȠȪ șȡȥȦȓȑȜ ȝȞȖȠȜȚ țȓ ȠȜșȪȘȜ ȝȜ ȜȠțȜȦȓțȖȬ Ș ȞȡȟȟȘȜȗ ȘȡșȪȠȡȞȓ țȜ ȖȘȝȜșȪȟȘȜȗ
ǼȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȗȜȟȐȓȒȜȚșȓțțȜȟȠȖȟȠȡȒȓțȠȜȐȞȡȟȖȟȠȜȐ«
ȀȎȘȖȚȜȏȞȎȕȜȚȝȞȜȎțȎșȖȕȖȞȜȐȎțțȩȓȚȎȠȓȞȖȎșȩȡȘȎȕȩȐȎȬȠțȎȝȎ ȞȎȒȜȘȟ Ȗ ȝȜȒȠȐȓȞȔȒȎȬȠ ȝȜșȜȔȓțȖȓ ȟȠȡȒȓțȠȩ ȞȡȟȟȘȜȗ ȢȖșȜșȜȑȖȖ ȕȎȥȎȟȠȡȬ ȜȏșȎȒȎȬȠ ȏȜșȓȓ ȜȟțȜȐȎȠȓșȪțȩȚȖ ȕțȎțȖȭȚȖ Ȝ ȞȡȟȟȘȜȗ ȘȡșȪ ȠȡȞȓȥȓȚȜȞȜȒțȜȗǿȐȖȒȓȠȓșȪȟȠȐȡȓȠȫȠȜȜȠȜȚȥȠȜțȎȚȖȠȓȜȞȓȠȖȘȎȚ ȖȝȞȎȘȠȖȘȎȚțȓȜȏȣȜȒȖȚȜȖȟȘȎȠȪțȜȐȩȓȟȜȒȓȞȔȎțȖȭȟȞȓȒȟȠȐȎȚȓȠȜȒȩ ȝȜȐȩȦȎȬȧȖȓȡȞȜȐȓțȪȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜȜȏȞȎȕȜȐȎțȖȭȎȠȓȚȟȎȚȩȚȢȜȞ ȚȖȞȡȬȧȖȓȖȟȜȐȓȞȦȓțȟȠȐȡȬȧȖȓȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȡȬȘȜȚȝȓȠȓțȤȖȬȟȠȡȒȓț ȠȜȐȞȡȟȖȟȠȜȐ ȝȜȕȐȜșȭȬȧȡȬ ȖȚ ȫȢȢȓȘȠȖȐțȜ ȝȞȖȚȓțȭȠȪ ȝȜșȡȥȓțțȩȓ ȕțȎțȖȭțȎȝȞȎȘȠȖȘȓȠȓȐȎȡȠȓțȠȖȥțȩȣȟȖȠȡȎȤȖȭȣȚȓȔȘȡșȪȠȡȞțȜȑȜȜȏ ȧȓțȖȭ
