behorende
adres:
1966
-'. 1.
Ir.
III.
IV,
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
IUHOUD
Samenvatting Inleiding Prod uc tieBeschrijving van het proces
blz.
) 4
5
Flow-sheet eerste jeel van het proces 5a
De warmte balans
8
Berekening hoeveelheden freon
13
Schema af te voeren warmte, temperaturen 14a Berekening van de apparatuurGaskoeler no.
3
Verdamper no. 3a Gaskoeler no. 5 Verdamper no. )aZij-buizen aan de verdampers Proces-compressor P.C.
Massabalans Freon,compressoren A,B en C. Materiaalkeuze en isolatie
Schema massabalans Freon Literatuur 15
15
16
1718
18
19 19 21 21a 22- ,
\
-1-I.Samenvatting
De opdracht,die in dit verslag wordt uit~ewerkt is de winning van acetyleecl ep ethyleen uit eCfi gasmengsel,waarin eveneens methaan, waterst~f QD stiKstof voürKomen.~cctyle~n en ethyleen Komen in
e
~uim
olecul
aire
hoeveelheden in het~engsel
voor. Onderstaande tabel / geeft een overzicht van de t~ verwerken hueveelheden.;Cmol/hr
kc
/
hr r.lO 1 j~ CH. 2b). '72 l. .'~ ?:, ~): :?4, /. J,
I CO 2 7.16 ") 15. O't 0.6',)~~~
N 2 5;). 10 1 .'+Cj~,304,S)
V
Ir/'
107,26?783,33
1 Cl, ~Jlt\
C,?H;> t \ 1Y7.2G j .D0.5,2,3 10,04- I S)H, 1 - + \ tH)
') 36.
1 I),
I • )72 , 20 50,17 J...-..)
~De massa- en vol~mestromen bleken na enkele globale berekeningen van toestellen zo groot te zijn,jat voor een redelijk ontwerp in drie units van gelijKe grootte verder gewerkt moest worden.
)e werkwijze ~an als volf,t worden omschreven:
1.Absorptie ván het aanwezige kooldioxide in een gepakte kolom met een natriumhydro~ide-oplossine als absorbens.
2.Uitvriezen van het in het gasmengsel aanwezige water,daar dit even -als KoolJioxide bij de later te bereiKen lage temperaturen grote moeilij~hcdcn zal kunnen vcro~rza~en.
5.Compressie van het gasmengsel,jat nu bestaat uit methaan,stikstof,
waterstof,~cetyle~n en ethyleen.~it óebeurt met een viertraps-compressor met tussen~oelers.
4.Het condenseren van acc:Jleen en ethyleen in de eerste condensor-v~rjampe~ bij een tem~erotu~r van
6.Condensatie van acetyleen en ethyleen in de tweede condensor-verdamper bij ecn temperatuur van - 81oC.
De temperatuur van -
g
,OC
is gekozcn,vanwege het feit dat hettripel-o ' '
punt van acetyleen bij een temperatuur van - 31,4 C en een druk van
1,35
ata ligt.Bij een temperatuur rtie lager is dan - 81,4°C kan dus vast acetyleen gevormd worden,hetgeen storingen veroorzaakt...
.
" .'1.
.':
~.
\
-2-Het rest~as uit de tweede condennor-verJamper bevat nog steeds ~cety~een en ethyleen.Om het percentage van de twee gassen in het
restgas tot minder dan één teru~ te bren~en zal Aen
tweede,gelijk-vormige installatie nadi~ zijn,~aarbij de totaaldruk tot ver boven
de ~OO ata zal moeten stijgen.Het is ook mOG'elijk om het restgas na
expansi~ met aceton te wassen,waardoor practisch alle acetyleen en
ethyleen in de aceton zal oplossen.
net Koelsysteem:
Als ~oelmiddel voor de beide condellsor-verdampers werd Freon 22
ge-kozen. (jifluor-monochloor-methaan:CHf?~l )
Het gehele Koelsysteem bestaat uit een cascade-scha~eling van een
tweetrapscompresGie-koe]j l.~callatie en een ~6ntrapscompressie
koelinstallatie.ln de rest van dit versla~ zal ~esproken worden van het eerste re~pectievelijk het l~eecie syst~em.
/
I
/
In de verdamper van Het eerste systeem wordt een temperatuur van
-
booe
bereikt na hel expanderen van vloeistof van -25°e
uit de ·tussenko~ler.De vloeistof van -
25°C
in de tussenko'der ontstaat• ~I
door expansie van de vloeistof van + 2SoC uit de condensor,die met
water van
20°C
wordt eekoeld.In de verdamper van het tweede systeem wordt een temperatuur van -
82°C
bereikt d00r expanderen van de vloeistof van -
60
0e
die in de,
condensor van het tweede systeem wordt gevormd. Deze condensor wordt
gekoeld met vloeistof van -
25
°
e
uit de tussenkoeler,die na expansievloeistof en damp van -
booe
levert.Ve damp van -60°C
wordt in decondensor oververhit,zodat deze met een temp~ratuur van ongeveer
25°C
teruggeyoerd wordt naar de c~~pres~or van de lage druk zijdevan het eerste systeem. Jez~ condensor ~oet derhalve op een speciale
manier ontworp~n worden,o~dat di t apparaat strikt genomen voor het
eerste systeem een verdamper is,terwijl het in het tweede systeem als echte condensor fungeert.In deze laatste regel ligt vervat,dat
dit een cascadescha~eling van twee ko~lin6tallaties i s.
.
' i 1 -I II
l
,j
I
I • . . . . $ ~I '~ .1 ~ .. ,~:. " , ' ~.'.
-3-11. Inleidinb
Acetyleen is ook bij lage temperat~ur en een druk hoger dan 1 ata een zeer gevaarlijke stof.ln de praktijk k0men herhaaldelijk ongelukken voor,doordat acetyleen-lucht mengsels ontstaan,waarna een explosie kan volgen.ln droge lucht zijn de exp~osiegrenzen van acetyleen
2,6%
en 77~ (l~t. 1).Ter vergelijking volgen hier tevens de grenzen voor methaan5%
en 13~ en die van ethyleen4%
en 22~.Het ligt dus voor de hand,dat wij zoeken naar een veilige ~ethode om acetyleen uit een gasmengsel af te scheiden. Allereerst is gedacht aan de methoje van de fysische absorptic,omiat dan eerst het acetyleen verwijderd zou kunnen worden,waarna een minder gevaarl i jk gasmengsel zou res teren. Als se I ec tie f a bsorbens word t d i me thyl f orr.lamide (DilF) gebruikt (lit. 2).ûeze vloeistof absorbeert echter ook de bij de thermische kraking ontstane di-acetylenen en wel veel beter dan acetyleen.ln 1 volume DMF lossen bij normale druk en témperatuur ongeveer ~1 volumina acetyleen op (lit. 1).Het kookpurtt van ~MF is
153°C. Een aanzienlijk
beter abso~bens is N-methyl-pyrrolidon (NMP). Bij een temperatuur van 200e
lossen y) vOTUminä- a~~tyleen op in 1 volume NMP ( l i t . j).ilet kookpunt van NMP is 202oC,het verhindert in 5ter~e mate de polymerisatie van acetyleen en er lost practisch geen koolJioJ:{ide in op.j)eze drie punten maken datHHP
een beter absorbens is dan ilMF.Shenderei en Ivanovskii (lit~ 4) geven in hun~ublicatie aan hoe het aantaL th~oretischeschotels voor de ab-sorptie met NMP langs grafische weg bepaald kan worden.
Oe aandaéht zij ook geveGtigd op een rectificatie-proces,waarbij acetyleen en ethyleen tesamen gescheiden worden van ethaan uit een mengsel van deze drie componenten (lit.
5).
De economie van diverse uitvoeringen van DMF absorptie-processen is eveneens nagegaan in verband met de voeding van ~e kraak-oven volgens Wulff (lit.
6,7).
De bedoeling van de equimoleculaire hoeveelheden acetyleen en ethyleen in dit geval is om via directe chlorering twee molen vinylchloride te maken.
Van het eerste gedeelte van' de gasscheiding zal slechts een flow-sheet met beschrijving gegeven worden, terwijl het
\
-4-llI.Pr oductie
In ondcrst~ande tabel zijn de hoeveelheden opgenomen,die in ~bn unit
verwer~t worden. k~ol/hr kp;/hr mol~ c.:H
:
,.
:5
::),
)1 1.Z,'JJ,5 h 24,6 N 2 îb.7J '~67,6C) 4,7 H 217
3
,
7J
-)").. '7 I , 4:) 5J,) " J~tI . 2 .)),7') ) 2), ')0 1 0 , 1 .~ n "2 "'-+ 35. Tj 1 .crn
,J,) 1 ~), 13'53,
3
1
4.145,06 1 00, f)Na de eerste condensor-verdamper is er gecondenseerd:
2), ~4 kmol /hr :2~2 en 7, 1) kmol/ hr C2~4
NR- de tweede con::iensor-verdamper is er gecon'denseerd:
10,21 kmol/ hr C
2H2 en 2?,90 kmol/ hr C2H4
De totale productie kan dus gesteld ~or~cn
op:
33,45 kmol/hr C
2H2 en 30,05 kmol/hr C2H4
Het proces wordt continu bedreven, zodat het totaal aantal bedrijfs-uren gesteld kan worden op
3
5
0
x 24 = 8400 uur/jaar.De totale productie per jaar is dan:
33.45
x
26x
3400x
ü,001 = 7.305,48 ton30,05 x 28 x 8400 x 0,001
=
7.067,76 tonTotaal 14.373,24 ton
De gehele fabriek bestaat uit drie units,dus de totale productie van de gehele fabriek is 3 x
1
4
.
373,24F-:4j
-
.
·-
11)
·
;
·
72'
·-
t
·
;-~/j~r:-
·
1
.
~\J-1,l.-~o/~ ~
1
,I '".
.
.
~~-5-IV.Sescnrijving van het proces
Het gasmengsel,dat in de gashouder is op~eslagen heeft een temperatuur van 40oC.Je absorptie van het ~ooljioxide-gas geschiedt bij voorkeur '
onder h~gere druk dan 1 ata.Het mengse~ wordt dan gecomprimeerd tot bij voorbeeld een druk van
8
ata,waarna het onder in de gepakte ~oloMwordt gevoerd.Als absorbens wordt een waterige op:ossin~ van
natrium-hydroxide en natriumbicarbonaat gebrui~t,dat b0vcn in de toren over de pa~king heen wordt gesproeid.Je pa~king Kan dan bestaan uit ~asch~~
ringen van 1" diameter.Het van ~ooldioxlde bevrijde gasMen~sel bevat nu een aanzienlijke hoeveelheid water.:Jit worGt verwijcierd do;)r middel van uitvriezen. Hiervoor m·)eten meerdere warmtewisselaars van speciale
constructie gebruikt worden,omdat er ijs in deze apparaten wordt ge-vormd dat ontdooid moet worden om de warmtewisselaar weer opnieuw te kunnen gebrui~en.Het is dus noodzakelijk om drie of vier van deze appara~en parallel te schakelen.De koeling van de toestellen. kan
ge-beuren met een eenvoudige ééntrapscompressie koelmachine die met
ammoniak of Fr~on 12 als koelend medium werkt.
°
De temperatuur van het gasmengsel is n~ ongeveer - 5 C geworden. Het mengsel bevat nu uitsluitend de componenten methaan,stikstof,
waterstof,acetyleen en ethyleen •
...-: . 'i
h
v-iv
k
I Er volgt nu een compressie tot 100 ata,wanrbij tussen iedere comprcssie-tràp gekoeld moet worden omdat anders de temperatuur van het mengsel te hoog zou oplopen.Na de laatste trap wordt het mengsel gekoeld tot een temperatuur van 300C in een warmtewisselaar,die met water van
°
~O C wordt gekoeld.
o
Het gasmengsel met de temperatuur van 30 C wordt nu in de gaskoeler no. 3 tot een temperatuur van - 34°C ge>coeld.l!et koelend medium hierbij is de
Freon-dam~~ie
uit de verdamperruimte van verdamper no. 3a komt. ~e partiaalspanningen van acetyleen E~ ethyleen zijn beide 10 ata.ter~ wijl de dampspanningen ervan 10 ata resp. 17,6 ata zijn bij - 34°C.Er condenseert dus nog juist niets.
In de verdamper no. 3a wordt de temperatuur van het gasmengsel gebracht op - 590C,waardoor 23,24 kmol/hr acetyleen en 7,15 !{mol/ hr ethyleen
condenseert.In de verdamperruimte staat een hoeveelheid kokende Freon,
waarvan de temperatuur - Gooe is en de druk
0,33
ata.Het gasmengsel,dat nu een temperatuur heeft van - 59°C gaat nu direct
naar de proces-compressor P.C. om op een druk van 200 ata gebracht te
wQrden.Het gas verlaat de compressor met
wordt nu gevo~rd naar gaskoeler no.
5.
o een temperatuur van - 7 C en
Gashouder
(
~
\
Absorptie-toren\~)
Compresl5or met koeler Warmtewisselaar vooruitvriezen van water
Vicrtraps-compressor met tussen~oeling
FLOW-SHEi'j' van het eerste àeel van het proces
\
Je ~~~ppratuur van het gasmentjGcl worrit nu
7. o~ b' .
- . ./. " .. , wa:l r .!.. J j~ist weer geen condensati~
-6-o
ver]aatjt,van - 7 8 naar
in Je gasKoeler optreedt.
Je partiaa!5pannin~en van acetyl~en en ethyleen zijn na de compressie
7,6 at3. resp. 17.'; ata gewor,jpr.. ~.erwijl de dampspann';'ngen bij - 34°C
1J 3.ta resp. 17.6 ata zijn.Eet koelend medium in j e gasKoeler is
~~t .. C, -
--C'v
·
k
de Preon-~amp.~e uit de verdamperruimte van verdamper no. 5a komt.
Het gasmengsel met. de te!'?lperatuur van - ;.!tOC wordt in jf~ verdamper no. 5a ge~oelJ tot. - 3102,Ha~rna lu,2' kmol/hr acetyleen en
,'2, J'J ~mol/hr ethyleen condenseert. ~e dampSpa!lOingen van acetyleen
en ethyleen bij - 31°C zijn 1.~ ata resp.
5
,5
ata.Je v:oe~oare acetyleen en et~yleen ~orjt cvcn~ls in het Geval van
vcr-ja~~er n~. 5a af~etapt om na event~elp cxpan5i~ ~n ~rot0 voorraadtRnks
no. 3a ;-;ta3.t. Je kJKende Freon :)r:J d~ pl~p0n heen,de tempe-damp van -
Gooe
verlaat ,.
,
dt: ver,hmpl?r e:1 t,;aa:' v:a dt~ Zt~n. "Je-:n~ster" naar de r;a3Koèler no. 3. In de zijb-.Jis van dl: verdamper staat vloeibare freon van - 6JoC,maar
de isolati~ van rl~ze buis ~oet zodanig zijn dat de vloeistof niet ~ookt.Je in de verdamper niet vcrbrui~tc vl0eisto~ stroomt via een
oVèrloop weer teru~ in de z~jbuis.De damp .die Je "de-mister" verlaat
. j ' d . ... + r,. 0,.. I ct k 1
' lS Verz3. 19 en r.e;~l~ een tempera.uur van - oG v . n ,e cas oe er
no • . ~, neemt deze damp warmte o~ van het proceSI~as (~n gaat daardoor over I
~n oververhitte damp van
Deze damp wordt cemengd ~et de damp die in condensor no. 4 gevormd wordt ten gevolge van de koeling van het Freon in het tweede systeem. Een later weergegeven globale berekening leert dat de temperatuur
v.n
de damp,die toegevoerd wordt aan de compressor ongeveer - 20°C is.
Na een isentrope compressie in compres5ur B isde temperatuur van de
damp ~ 60°C geworden (zie met Mollier-diagram van
F
22).Deze damp wordt onder in de tussenkoeler no. 2 gevoerd,waar een druk
heerst van 2,1 ata en een temperatuur van - 25°C,zodat afkoeling tot
- 25°C en condensatie van deze damp z~l optreden.
De vloeistof van - 2SoC wordt onderin afgetapt en na expansie weer
verdampt in de verdamper no. ja,terwijl tevens een groot gedeelte ervan
na expansie verdampt wordt in de cor.Jensor no.
4
van het tweede systeem.De kringl oop wordt dan weer ~esloten doordat de beide dampstromen zich weer verenigen bij de compressor D.
"',
-7
-Deze iamp is verzadj~~ en heeft ),,0,., j
f ' en :' e ~ p l: rat ~ U r va Il - .,:; 'J. '. e druk is
::?l ata.i'ia isentrop'-= compressie in de cOrrJ)rE!SSOr :l. heef7. deze damp een
t e '11 re rat !l U r van +
5
:;
0:;. I n cl t: r.:: 0 n d (; n :; J r n (1. Î 't.' 0 r J t J e i a m p g e con d (> n sc e r d •t , " ,o~ ~ , , ct
Je v10pi,.o. heeft j~n een Lemp~rbl~ur van . C,', ~. J~ ~oeJlng van eze condensor f::ebeurt met k001.wat,=r van ,~()o~.
De
vloeibare freon wordt in een upslagtank gelaten en worlt via deze tank en een expansieventiel gcsproci~ over een grof ~aaswerk in detussen~oeler.J~ vlncistof van • ,.,J '")rO,~ ' J h ce. '" teen dampsp~nning van
10,7 ala,na de expansi~ is de i ruk cedaali to~ 2,1 at~, d. i . de druk
~n de tussen~oeler.De ~ringloop worat weer ges~uten als je: verza~igde damp V3n - 2jOC boven
u~t
U0L~sscnko~lc
r
weer naar oe compressor A gaat om gecomprimeerd te worjen tot j~mp vanHet tweede systeem is een ~&ntrapscompressie Koe~3yst0em.
In de condensor no. 4 expandeert en verdampt vloeibare Freon vau net eerste systeem (uit de tussenkoeler ) om als koelmeJium te dienen voor de Freon-damp welke van de compressor C kom~. ne Freon-Jamp van het
d l ' f " JO~
tweede systeem wordt in de con ensor tot v_oelsto van - 0. ~ gecon-denseerd.Na de opslagtank te zi jn Gepasseerd worjt deze vloeistof,die een dar:tpspanning heeft van
0
.
38
ata 'Geëxpandeerd e'n 'verdampt in de verdamper no. 5a.De dru~ worJt tian O,J" ata en de temperatuur - 82oC. Aan Jeze verdamper is eveneens e~n zij buis bevestigd met een"de-mister" I dit is reeas beschreven b~j besiJre.<illG van de verdamper
no. 3a.Je verzadigde damp van - Ó20C wordt in de gaskoeler no.
5
alskoelmedium gebruikt en wordt daardoor oververhit tot - 250C.
Jeze damp wordt ~n de comp~essor C isentr00p cecomprimeerd,waarna
damp van + I+OOC fin de condensor no. 't weer worJt gecondenseerd tot vloeistof van - bOoe.En hiermee is de Kringloop van het tweede systeem
dan weer gesloten.
Een groot probleem doet zich voor bij deze Freon-koelmachines n. l . d: smerint? v~lbf1tt cQIT~t'?'5~*'&i!. Het is eenbekenà feit dat tengevolge
,.
van de smering olie in het koelmidàel voorkomt.Bij bepaalde tempera
-turen is deze olie nog van de ireon te scheiden.a:hankelijk van de
soort Freon die gebruikt wordt.Voor freon 22 kan gezegd worden dat er
tussen _25°C ,en + 3JoC een gebied is waar scheiding optreedt (lit.
8)
.
Zonder op dit onderwerp dieper in te gaan ~unnen wel een paar
duide-lijke nadelen hiervan opgenoemd worden.Er treedt capaciteitsverlies
op doordat onverdampt Freon met de olle naar de compressor teruggaato
Door dampspanningsverlaging i n de verdamper ontstaat eveneens capaci
-teitsverlies.Er is immer s een bin~ir systeem ontstaan met alle gevo~ gen van die~ ..
-'3-': . . 'e warmteoalans
net ;>rvcesgas Je waar·Je:. v~.Jr
o
...
x c x wordenbe re KC'I'ct, Naar ~n
o
m 1<-1'; . h r
() ....
Voor dp ?re0n ~al steeds de waarde van ~ x h ~cre~end ~orden,waarin
m
" m 1 n ~€,:/hr
h ~r. .<,ca; , Kg :en~.ha~jli.c)
Gaskoe ~cr en verdamper n.). .~, é·r. ;ia.
In de verdamoer:nfko'.>J::'r.g var. _ ?'~o~ ',0:' _ .:,,)0:;,
Gedeeltel~j~c
c
ondensat~e v~~ ac
~
:vl
ee
n
enet
h!
l~er.
bij -~Jo
:
,
Je warmte die in de~e 3r :e sladia afgev~eri ~oe~ word~n za; bereKend
worjen en ia:'er b~j !'H:: ontwerp van de apparatu'.lr ~ebru~ ... : wo:-den.
3
,0,.",
.,°K
- ... --: ___ -2~1-
m CH 4 ; , 31 ' • •... X .'. 5.!.2 ! ;) ) .. , ') :... t) I , b x .). ,2:d·
--1 , ,) '! 1 , :) 1.:).)1,0 x O,5Tjt ~) Q! r J ") • .J.1' • c ~ .721,~x
231 - 6~O,415 kcal/hr75G
.
45? W
Afte voeren warmte in de gaskneler no.
3:
359.672 - 650.415 = . 201.~57 kca
,
l/hr-
'1-Koel:ng in de verdamper van
0
m c: ç1.rt _E r CH4
1. 3Yj.{) X ').1.'14465
},5·
N 2 4:)7,G X tJ. :2434=
-:16,2 H:J'-357
!
I .. X3
,545
= 1.1)5,0 CiH~ 92'),5 X ~),3?17 = ?')2,3 C 2Ht+ 1 • J() 1 , :) X ), 524,: 5~1+, ?Af te voeren warmte in de verdamper om gas te K0el~n ~): - 53°C: 650. 41 5 -
54
5
.
101= 105
.
3
14
~cal/hrVoor het condenseren van acety~eer. en ethyleen is eveneens warmte af
te voeren. '
VerdAmpingswarmte bij - 57°C: Van acetyleen Van ethyle0n
4.0JU \,(cal/kmol(lit. î1) 2.;87 kcal /kmol(li t. 10)
Er
con:ienseert:10
-
7: ~CZH? 10 ./I J x
55,
?~) 23.24 kmol/hr Hestant: 1,? , ~,1C ?H4 1J
-
3
35
.
75
? 15 kmol/ hr Hestant: .?,~.Go x -: 10 Condensatiewarmte: 25,24 x 4.000 = ~2.~60 kcal/ hr Totaal Voor af~oelen G3ssenAf te voeren warmte in verdamper
112.387 kcal/hr
1,):). ),1+ kcal/hr
;>18.201 kcal/hr :: 2\23.768 W
kmol/hr
••
_10_ Berekening van de temperatuurverhoging ~n de procesco~pressorP
.
C
.
Je temperatuur na de compressie zal zi~n gesteF-en.Dit is te berekenen met behulp van de formule van Poissan,mits we isentrope comprestiic toepassen.We bereitenen dan de gemiddelde
K
=-
cIc
.:'e c -waardenp v p
worlen constant veronderste:d te Z'~ ;0.
kmol/ hr c i n kcal/kmoloe
p CH 4
86
,
)1 0,4744
~~ 2 16,7:)J
,
2
43
4
H
?
'-1 ?~, , ,1.}5,5
4 ) C)H") "".J I , ,.... , J I J ,37"7 r :f28,6)
.j, ) ,) 4.2 ~ ')'ï~ 32_),4.3 Gemi.jdelde )( :: 1+4:71 ,8
Formu~e van Poisson:
rt
-
en-1 -
-
59°C
-:; 214 OKP1 .. ') 1 •
3
ata P') = :;,)0 ataJus log T -= log 214 +
2 T 2 =
26
6
°
K
..:-0
v vo~r de compressie x 1 ,::-1 /" -= 7 , ')8 x )Q .. G ,16 .:..- .J x 2 6J)j x 2ó = ),6') x I::?') = .l, )3 -:: 1,59 0,2') 'J.23 log 20,) ')1,..37°C
cK
v kmol/hr x ), 5'~i
,
36
118,2 4,)t) i ,4:J 2.3, i+ 1.+ •. S } ~ ,4..325::>,3
'?,6j,
2~;15
,
0
7,J3 1 ,23 36,6449,8
= 2.530 + 0,095 = 2,425 1 x)1
.
5
X.
na de compressiex
20J 1 =35
.3
17
m-? /hr••
Gas~oeier en vc~dampcr no. ~ en 5a.
"
\Het procesgas wordt in ie ga~K~e~er van - ~oC tot - 3~oC gekoeld .
I 34°~
.
,-,.,0,.....n de verdamper:aflloelinfj van - '-' vOl - ").1 '-' .
Condensatie van acetyleen en ethy]pen bij - 5)oC.
Je nie~we samenstelling van het gasmengsel.
In verdamper no 3a is acetyleen en ethyleen gecontienseerd.~aardoor het aantal kmol/hr in het resterende gasmengsel is af~enomen.~e nemen aan
dat de noeveelheden ~e~haan.waters:o~ en stikclof niet veranderen,er
condenseert g~en van deze drie ga~sen,rtaar de temperaturen in de ver
-dampers te
hlOg
zLjn voor conJensatie bij de hcersrn~e partiaal-spanningen.
Voor :ie cJ:n;>ressie (1'.':. zijn ce partiaalspann:neen:
C:l 2,'+. Ó ata 'I N,) 4,7 ata IJ
5-,
,
:;
ata-.
) C ,)H;l ;J ,:
:i
ata C H, 2 ~ j ,J ata~'a '-aa:. )1, 5 ata
~ ') , () .)3 )~
,
5 Je 5ameristell~ng: ~ I ' ~ J , )-)3 -)1 , ')Ua
j e compressie is de totaaldruk 2 f ) at"l,rlus de dJ.
.
:. \'Gn0
,
038
x 20J = 7,{., at3.o
,
oKg
x 200 ...:17,6 ataEr conde!1~eert dan bij
-
.
q1
oe:C 2H2
7
16
-
1]4 12,51 10,21 kmol /hr (Rest:2,3) : 7,h x ::: C 2H4 .1'116
-. 17,6'3
,
5
x 2.3,60 = 22,')0 kmol /hr (Rest:5,7) ~assastro~en: Tan met~a3n.waterstof en st~kstof ongewijzigd.Acetyleen 12,')1 x Ethyleen
23
J)() xVerdampingswarmte bij
-
81oC:vanvan Condensatiewarmte: C 21I2 10,21 x C 2H4 22,'10 x 26 ::: 325,3 ke;/ hr.
26
=3
D
O
.
8
.cg/hr acetyleen 4.270 ethyleen2
.
9'13
~.2'?O = 43. Y)7 2.)}3 =-68.5
1.0 Totaal 112.137 kcal/kmol(lit. kcal/kmolClit. kcal/ hr kcal /hr kcal/ hr 11 ) 10) ,.
CH
'+T
:r. i3 ' m c 1')1.
51J,6
fl67,6J
,2
'
+84
3
,392
325,)0
,
5357
',' 1 1,4 116,? 125.4 27'1,2 2, i. ')1 .. , .~ c; n 'J, L)J.: 1 J, ')oO? . . ' .. 0 ., "-CR .. /.,r
v 1 16,~Warmte-inhoud bij de drie temperaturen:
T ~
266
°K
266
x2
.454
,2
b52
.
R17
K.cal /hr'r.
'J39°K
239
x
2.4.?5. 4571
.
1)5
KC':il/hr1 ..
T .- 1 ),?OK
192
x 2.246. ) l~5'
.405 Kcal/hr Warmte af te voer~n in de gaskoe~er no.5
:
c IJ
652
.
3
1
7
-
579.1
)3
= 73.6~4 Kcal/hr = 3~.Gl5w
- 1 :2 -J10r _~ ) " ) 0 . - . ) '...I - \' / ' - r\ 24'), 1Warmte af te voeren in de verdamper no. 5a voor de gasKoeling:
579
.
1)3 -
45 1,40) ~ 1~7.7~8 Kcal/hrCondensatiewarmte ~ 112. 1
37
kcal/hrTotaal af t~ voeren 259. 92~ kcal/hr =
302
.
293
w
RecaEitulatie warmtehoeveelheàen: (totaal af te voeren warmte)
Gaskoeler no.
3
20)
.
?57
kcal /hr=
243
.3
66
WVerdamper no.
3a
2Î6.2~)1 kcal/hr =253.7
68
WGasiwe Ier no. 5
73
.
6
,
?
4
kcal/hr =85.625
tV- 1
)-BereKening van de hoeveelheden Freon,d~e nod~g zijn om de warmte in je gasKoelers en verdampers af te voeren.
,\; ,e gegevens betreffende freon zijll te vinden in l::'t. 1,',
'13
en 14.GasKoe~er n0.
3
fotaal af te voeren warmte: ,)()-j • . )'j'/ Kcal/hr :.: 5S,1? kcal /s
Enthal pie Freo~-damp ) - o r >
+ .) -'
') J, ' " )
:h"s 0 jamp :: ~!
1,-m ,..., 1"} Gt"miàjeld specifiek
r "
),
/Ve-rschll
kg/5
van de damp is
6 ~ -. '}4 3 /
Dus 0 V dam;'). ::: ,7 x 0.20 =- ' " mis
8 ,7,) Kca l /Kp,'
Bij een snelheid vao de Freon-damp dour de gas Koe ler van 25 mi s moet . ~.
dan het oppervlak van de doorsnede van de pijp z~jn:
Verdamper no. 3a
2
m
Totaal af te voer~n warmte: 213,201 ~cal/Hr
=
60
,
61
kcal/ sAangenomen wordt dat na de expansie van -
25°
C
naar -60
0e
alle Freon in de vorm van yloeistof in de verdamper aanwezig is,zodat dever-dampingswarmte bij -
60
0c
volledig benut kan worden.Verdampingswarmte van Freon bij - 600
e :
53,53
kcal /kgJ
. us ~ ~ vL. ~ 60~ ,61 = 1,0 4 k g / s
m
5
6
,
53
Specifiek volume van de vloeistof is : 0,6824 I/kg
~us
0
v vloeistof
=
1.04 xJ
,
6324
= 0,710 :/s Gaskoel.er no.5
Totaa} af ~e voeren warmte:
/3
.
62
4
kcal/hr =20
,45
kcal/ s Enthalpie Freon-damp Verschil Dus ~m~
damp =2
6
0
,
,7
45
6
3
O'~
/ = , ~gs
14
6
,
81
~cal/i<g 140,05 kcal /kg6,76
kcal /kgGemidde1d specifiek volume van de damp is 1,07 1 m
3
/kgDus
0
v
~
amp
= 3,0 x 1,071 : 3,21 m3/s
Bij een snelheid van de Freon-damp door de gaskoeler van
25
mis moet het oppervlaK yan de doorsnede van de pijp zijn:22
25
= 0,12842
,
.
_ .4_
Verda~per no.
5a
fataal af te voeren warmte: -,2)}, J':) i(c3:'/hr - 7.:'.? ~ca';'/s
Verdampingswarnte van ireon bij ~
) oe .
r 1 I J- .... J__ . 0 ,.:..;.
D . us ~ ~ rn v_. : -_ \) "72.' 1 20 ) - l ' , ': ~ k g, I s
1 '-!
Specifiek volume van de vloeistof is O,())')2 J/ kg
Jus
0
v v:oeistof = 1,13 x a,6~)2 =
O,Jd
lisDe smoor- en-rcgelK~ep no. Ó
Om de tern~eratuur van de Fr~on-jamp,die de gasKoeler no.
3
verlaat opeen constante waarde van .. ,))0(; te houoen, is eeu 'femperRt .... re Controller
aangebracnL,Jie de smoor~lep no.
6
meer o?ent als de temperatuur van de uitGtromende Preon-da~o Doven de + 2~oC 5t~~~~.~e hoeveelheid damp,die minimaal deze smoorklep m0el passc"en is aan je hand van de berekenincen van
t:.z
.
13 vast te..
~,s".,e 1 1 en op:
De smoor- en regelklep no. 7
Om de temperatuur van de Freon-damp,die de gaskoeler no.
5
verlaat op oeen constante waarde van - ~5 C te houden,is evenals in het boven-staande geval een temperat~urregeling aangebracht.
Als de temperatuur van ne uitstromende damp boven de juist aangegeven
w3arde stijgt,wordt de smoorklep meer geopenJ.
ue
berekeningen van blz. 13 en î4 tonèn aan,dat de minimale hoeveel-heid die deze ~lep moet passeren is:....
- -... -59
-7
1,04 1,
1
3
Gaskoeler no.
3
Verdamper no.3a
Proces-compressor Gasko~ler no. ') Verdamper r.~. Sa253.8
Ic.W8
)
,
6
KWSchematisch overzicht van de hoeveelheden af te voeren warmte.De d~k eetrokken 1:jn 6telt het proces-gas voor,de dun getrokken lijnen de hoeveelheden Freon damp en vloeistof,die nodig zijn om deze warmte-hoeveelheden af te voeren,in kg/s.ln de blokken zijn de temperaturen in oe vermel:l.
)
I
I
I)
;I
l
-15-VI. Berekening van de apparatuur
,1.G~skoeler no,
3
rl =
353,81
x22,4
303
1 803
1
Invoer procesgas :~v 3.600 x
273
x 100=
0,0 0 m sDe gaskoeler wordt uitgevoerd als spiraal-koeler. Het procesgas gaat
door de pijp,terwijl de Freon-damp in tegenstroom aan de buitenzijde
ervan is. Eén lange pijp wordt dus tot een spiraal opgerold en de
ruimte tus~en twee windingen wordt met een plaat afgesloten.Het ie dau
mogelijk om de Freon-damp met grote snelheid door de ruimte om de
pijpen heen te stuwen. Een uitstekende warmte-overdracht is hiervan het -gevolg,terwijl warmtewisseling in zuivere tegenstroom wordt
be-reiKt.Na itereren bleek dat dezegaskoeler gesplitst moest worden in
twee gelijKe kleinere gaskoelers,omdat de afmetingen van één erote, alleen al wat betreft de hoogtc,technis~h onwaarschijn:ijk zouden zijn.
Procesgas:
~v
=
0,044m
3
/sAangenomen wordt een gassnelheid van
-_
7,5
mis.... ~~~----_.
Dus oppervlak van de doorsnede van de pijp is: ),,:;44
7
,
)
?
- :},5~ dm~
De àiameter van de pijp is dus
8,2
cm =82rnrn
De wanddikte ~oet vanwege de druk van 1J) ata 7
mrn
Zijn.Het inwendig oppervlak per meter lengte is
O,2~q
m2j m.In ieder der twee spiralen is de af
te
voeren warmte 2'+ ~~.366
=
121.68
3
W
ç;:;
=
U x A x.6
Tl = 1 .. :> 1.683 Ww og gem.
A T = 12,1
log gem.
?
U
='
60
W/m
2
oe (relatief goede warmtd-overdracht in je spiraal)Dus A =
121.683
6JX 12, }
De to~ale lengte van de pijp van rte sp~raal wordt:
Als de spiraal een diameter heeft van) m,dan is het aan:al windingen
61')
=
65
3 x 3,:4
De hoogte van het apparaat wordt vanwege de
65
windingen65
x
0,J96
~6
.
22
m
Als snelheid van de Freon-damp is
25
mis genomen-~z: ' 15) .Dit zo~ een tussenruimte tussen de windingen vari ~
6J
cm noodzakelijkmaken.Ne dienen dus een andere snelheid te ~iezen om het apparaat niet
al te hoog te moeten maken.Aan de diameter van de s'piraal kan eventueel
ook iets veranderd worden,dus minder windingen,zodat het apparaat
lager zaL worden.
--~---
-16-2.Verdamper no.
3a
De verdamper wordt zo ontworpen dat het procesgas door verticaal in
het apparaat aangebrachte pijpen naar omiaag wordt gevoerd.In de
pijpen treedt oondensatie van acetyleen en ethyleen op,terwijl om de
o . .
pijpen de ~okende Freon staat v~n - 60 C.Re~ening gehouden met de
hoge druk van het gasmengsel en de verdampende vloeistof er omheen
is het gerechtvaardigd om een hoge totale
warmte-overdrachtsco~ffi-. t t d U 500 W/ m2
o~.
C1en enemen .w.z. = _ Procesgas :~
..,
=
0,088 m3
/s ~=
253.768w
w = U x A xLlT
l og gem.A
T
log gem.:7,8
_ 253.768Dus het warmte~uitwisselend oppervlak
A -
500 x 7.8We stellen dus A = 66 m
We gebruiken pijpen van 25 - 37 mm (wanddikte 6mm)
Inwendig oppervlak per meter pijp is dan 0,0785
m
2/m
Dus de totale pijplengte wordt :
0.~~85
=
840 m=
65.1
m
2We stelle~ nu de snelheid van het procesgas op
5
mis,
zodat de totale0,088
oppervlakte van doorsnede van de pijpen wordt:
5
'" 0,0176m
2=
'1.76 dm2Dê oppervla~te van de doorsnede van 1 pijp isO, 0492 dm 2 ( l i t .15 ) H et totale aantal pijpen wordt dus: 1 ,76
0,04j2 .. 36 De lengte van 1 pijp
m~et
dusw~rden
:;~o
=
2,33 m
In de haniel zijn pijpen van 3 m lenete.We nemen dus voor de hoogte.
van de verdamperruimte
3
m.Diam~ter va~ de verdamper: steek ::: 1 2 x - d 2 u D. l t D. l
:
m
X t .:- 1,4' x d u'
.
6
x ~2 1 12
x
steek m=
6,0
(Tabel lito 15)=
1,4 x 37 = 52 mm ::: 312 mm=
37 mm::
78
mm dus D ::: 427 mm uDe diameter van de verdallper zal dus ongeveer 4~) C1fl zijn.
I '
-17-3.Gaskoeler nOg
5
Deze gaskoeler zal ontworpen worden als dubbele pijpspiraal-warmte-wisselaar.Dit gebeurt om een vergelijking te kunnen maken met de
gaskoeler' no. 3,die iets andersi8 ontworpen.
Procesgas:
~v
=
35,3
1
7
m3
/hr =0,0098
m3/~
(blz.10)
Als doorvoersnelheid nemen we aan:
7.5
mis.0,0098 2
Oppervlak van de doorsnede van de pijp is dan: = 0,0013 m
7,5
2
In de handel zijn pijpen met een diameter van
44
mm, opp.=
0,152
dmWe kiezen deze pijp?iameter,waardoor de doorvoersnelheid iets kleiner
wordt.
Totaal af te voeren warmte
U
=
60 W/m2oe
=
85.625
w
=
Ux
Ax
~Tlog gem.
AT
log gem.=
30,5Het warmte-uitwisselend oppervlak
A
Inwendig opperTlak per meter pijp
T
t 1" l
t '46,8
2 79
o a e P~JP eng e :0,1382=
~J m85.625
=
60 x 30,5 2 ~,138.?m/m 2 = 46,8 m22L _
Stel de diameter van de spiraal op 2 m,dan zijn er
6
,
28
-
54
windingen.Ne
berekenen nu de binnendiameter van de buitenste pijp.De wanddikte van de binnenpijp stellen we op 6 mm,dus diameter=56mm.
3, 4 14 x D2 i
~
6 2 34 2 t b ) IIt x 5, = 1.2 cm 1 z. 1 3 :) i ;: -+0 cm. Dit is een zeer grote maat,het apparaat zou dan meer dan 22 m hoog worden.Al s de snelheid van de Freon wordt verdubbeld ~.i. 50 m/s~dan wordt de diameter ongeveer ,30 cm,waardoor het apparaat een hoogte zou krijgen van ongeveer 16,5 m.Door de d~ameter van de spiraal te
ver-anderen zal een lager maar breder apparaat ontstaan.
Als we tenslotte dit ontwerp vergelijken met het ontwerp van de eerste
gaskoeler dan zien we dat de dubbele pijpspiraal warmtewisselaar een
beter ontwerp i6 dan de zo genoemde spiraal-koeler.
\
\,.
,
-18-4.Verdamper noo 5a
Het ontwerp van deze' verdamper is analöog aan dat van no.
3a
.
7.244,6 23~ 1 ' 3
Procesgas:
0
v =3.6
00
x21'3
x200
=0,)0373
m /s.Af
te voeren warmte302.293
w
A
T
10g gem. :: 12,6Dus het warmte-uitwisselend oppervla~ A ::
302.213
500
x
12,6We
gebrui~en pijpen van25
-
37
mmoInwendig opperyla~ per meter
De totale pijplengte wordt:
pijp i s 48,1)
0,0735
cian0
,
078
5
2 I m / rn. '" 612m.
:: 48,0 m2Stel de lengte van 1 pijp op
6
m,Jan zijn er 102 pijpen in totaal.Ne berekenen nu de gassnelheid van het procBsgas uit v x F =
0 ,
v
waarin F=oppervlak van de doorsnede van alle pijpen en v=de gevraagde
gassnelheid in ctm/s.
v x
102
x0,0492
~8
,
73
dus v :: 1,74 dm/s :: 0,174 m/ s.Je uitwendige diameter van de verdamper:
(zie ook ber. op blz. 16)
2 x
.1
d 2 ' u D.=
10,5 x 52 :: 546 mm ~37 mm
1 1 Ir 2 X steeA.=78
mm Dus D U=
661
mrnDe diameter van de verdamper zal dus gesteld kunnen worden op
67
cm.5.Zij-buizen aan de verdampers
Een vuistregel die in de praktijk wordt gehantee~d is.dat de diameter
van deze buizen ongeveer een vijfde deel van de diameter van de
ver-dampers moet zijn.We kunnen deze diameter dus stellen op
10
cm.De "de-mister" is opg~bouwd uit roestvrij stalen draad met een
dia-meter van
0
,3
mm.De hoogte van het netwerk is ongeveer10
cm.De zijbuizen dienen voorzien te worden van een extra dik~e laag iso~
latie-materiaal,omdat de Freon in de buizen niet mag koken.
. ~ , ~I '" , , • I " ',I
.
'I
-19-, D 1- ~
0 .1 e proces-co~Dressor J.u •
Ne hebben reed~ aangenomen,dat de compressie iscntroop geschiedt.
Het vermogen ie dan : P =(0 x c x 7) 7 - (~ x c x T) ~o
m p - , m P -"J7
P
-
652. ~17 - 545.101=
107.716 kcal/hrdus
P
-
12
5
.
275
,7
W
=
125.3kW
Als rendement is
70
%
aangenomen, zodat het asvermogen van de compressor,wordt: 125,) ... 179,0 kW
0,7
VII.Massabalans voor Freon en berekening van de compressoren
A,B
enC.
Compressor C:
' 0
In het tweede systeem komt damp van - 25 e uit de gaskoeler no. 5 en
gaat naar de compressor C.Na de isentrope compressip. i s de temperatuur
+ 40°C geworden (zie Moll ier-diagram).
Het vermogen ia nu
Enthalpie van de damp
Verschil 152,12 kcal/kg 146,81 kcal/kg 5,3 1 kcal/kg
0
m x ~ A h=
3,0 x 3.600 x 5,31 x 1,163=
66,8 kWStellen we het rendement op 70%,dan is het asvermogen:
66,8
0,7
=
95,5 kWCompressor B:
In condensor no. 4 wordt de damp die compressor C verlaat geco
nden-seerd.De hoeveelheid warmte,die in deze condensor moet worden afge-voerd door de Freon uit het eerste systeem is als volgt te berekenen. Eerst afkoeling van de damp van + 400e to~ - 600e,gevolgd door
condensatie bij - 6oo
e.
Enthalpie van de damp + 40°C 152,12 kcal/kg
600
c
142,68 kcal/kgAf te voeren voor gaskoeling 9.44 kcal/kg Condensatiewarmte bij _ 600e 58,53 kcal/kg Totaal af te voeren warmte 67,97 kcal/kg
0
m
=
3.0 kg/a dus, totaal af te voeren warmte~3,O x 67,97=
\
.
-20-In condensor no. 4 expandeert en verdampt freon van - 60°C uit het
eerste systeem en verlaat de condensor met een temperatuur van - 25°C.
Enthalpie van de damp : 25°C 146,81 kcal/kg
60°C 142,68 kcal /kg
Verschil 4,13 kcal/kg
verdampi ngswarmte bi j
-
60°C 58,53 kcal/ kgToe te voeren warmte 62,66 kcal/ kg
De massastroom Freon uit de t ussenkoeler no. 2 i s nu te berekenen:
~ 203,J1 =.
3
,
3
ke/s
m '- 62 • r) 6 - -
--Bij de compre~eor B komen nu twee mas~astromen aan nlo
3,3 kg/ s uit condensor no. 4 ,damp van
-
2)oC en6,7 kg/ s uit gaskoeler no.
3
,damp van + 2J ,,"°1"' v .Totaal verwerkt de compressor B dus 10 kg/ s.
Ne
berekenen nu eerst de temperatuur als de stromen gemengd zijn.De warmte-balans is dan:
~m1
x h, + iJ x h 2 :: (~m1 + (Jm2) x h3 m2Of
:3
,3
x 146,81 + 6,7 x 151,46 ;;: 10 x h3 Hierui t volgt : h3 :: 14).93 kcal /kgIn de tabel vinden we de bijbehorende temperatuur nl. + 50C
Na de isentrope compressie is de temperatuur van het gas + 85°C.
(Mol lier-diagram)
Uit het diagram is nu het enthal pie-verschil af te lezen:
164,0 ~ 150,0 ;;: 14 kcal/kg
Het vermogen van compressor B is dus: (rendement :: 70%
p :: 10,0 x 14,0 x 3.600 x 1,163
=
586,2 kWHet asvermogen is : 58612
8
321 4
kW0,'1
-Compressor
A
:
Voor de berekening hiervan is bekend dat de hoeveelheid Freon,die in
de hoge druk (HD) trap wordt verwerkt aanzienl ijk groter is dan die
welke in de lage druk (LD) trap wordt verwerkt (lit.
8 ).
De verhouding van de hoeveelheden volgt na het opstell en v.an een
warmte-balans over de tussenkoeler en is in het Moll ier-diagram
te zien:
~m
HD
çJm
LU
=~
7,7 - 1,82 (gemeten in diagram)." .
-21-Dus naar compressor A gaat : 1.~2 x 1J,0 :.: ld,? kr;/s
Het vermogen
ie :
13.2 x 10,0 x 3.600 x ',163 762.0 kWMet een rendement van 70~ is het asvermo;en 71)") _ L 1 (' .J
O,?
1.oS3
,
6
kWDe massabalans over het Freon-gedeelte is op blz. 21a weergegeven.
VIII.Materiaalkeuze en isolatie.
De gehele apparatuur kan van normaal constructie-staal gemaakt worden.
De "de-misters" in de zijbuizen van de verdampers zijn gemaakt van een
hoeveelheid roestvrij stalen draad met ee~ diameter van 0.3 mmo
Als isolatie-materiaal voor de gehele apparat~ur kan poly-urethaan
schuim gekozen worden.Er bestaat ook een stof genaamd Perliet,een
soort silica-gel,dat in ~fgesloten ruimten gestort kan worden en
dan een uitstekend isolerend vermogen heert.Een nadeel is echter,
,
-21a-Massa-balans van Freon. Alle waarden zijn uitgedrukt in kg/s.
GIl8koeler
3
VerdamEer 3at
~~6,7
13,2-"
.... Tussenkoeler 2 Condensor 1 ,-.
10,0....
,
"
.
18,2J~
,11
3.3
3,0
, I , -Condensor 4 Gaskoeler5
VerdamEer 5a...
.,
3,0
, , ..
"1-2
2
-IX.Literatuur.
1. Hardie,D.N.F. ,Acetylene:Manufacture and Uses
Oxford University Press,London Î~65 ,p.
3
4 en 49.2.Ind.Eng.Chem. , 1)53,~, (1?) , 251)6-2606.
3.U.S.Patent 2.591).649 .
4.Shenderei,E.~. and Ivanovskii,F.P. ,
K h i m. Pro m . , 1 y63 • ( 9) , 650 -6 55. • 5.U.S.Patent
3
0 093.1076.Petr. Refiner ,
1153,32 ,(')',
163-167 . 7.Chem.Eng.Progr. , 1953,49. (1) , )')-3') •8.Collegedictaat Koudetechniek A van Prof. Ur.lng. L.Vihl .
9.Rossini,F.D . • Selected values of chemical thermodynamic properties, p.
3
1R ,3 19,324,327.10.Timmermans.J. ,Physico-chemical constants of pure organic compounds, New York 1~ó5,Volume IJ ,po 61 en
95.
11.Ullmann's Encyklopädie der Technische Chemie. 12.Refrigerating Data Book , Volume 11 •
13.Tabel in brochure van Hoechst over Frigen
Nach:U.P.Graham und H.C.Mc.Harness ,Mitteilungen der Kinetio
Chemicals, Inc •• Nilmington,Dela., 1)45 •
. 14.Pohl mann,W. ,f~schenbuch fcrr Kilte-Techniker ,Hambur~. 1935 •
15.VDI Wärme-Atlas
Ter algemene oriëntatie op het gebied van de cryogene processen zijn
voorts enige brochures bestudeerd van de firma's Linde en
~~.~ ---r~~~~~--T4~L-~HL~~~~~~~~~---+~--~-~~~~~=4=U+~~~~~~~~~~~~~~~~r---~--~
4~~~--++~~~~~~~~~~~H---~-4~
-=
....
..
I .... ..
:..
. , r-n.
I
---. I >I
!
I
'
.
I
!
~
-1 1 ; :~l
"'----
,-J
IJ
tt
KOELWATER !O·C wart I o-lrokkto wartla.stlpp. 'roen laestlDD. rOei laetrOlCK.n ioo 10. ioo laetro ~enI ... Ia.
1\3'
0,0'
70 IQ '0 '00 liD 120 ilO 140 150 liD (NTH.~( u. I((olfte
-
---
-
-
-
--
t
·
+U·c ,~-....
2,1-1\3' o.o. o 10 10 100 no 120 ilO '40 150 no ENTHALPIE lil KCoLA. DrDC"S, racenr 1l'öISTOF+ ~ondensor jA' + Itussenkoe er A IS Of-3lllilskoelerI Dart_ coiidiiiSOr _ ve r d a mli@r ItemD"rat urreoelaar
I STOF-6 comDre~soron -FREON 2')
-8,
conelen orIro :k .. n \1f -~. ~~~5~la~sko~,e~le~r~ __ ~ __ ~
~~gg~~~tOSEI5TOF IDart.condensor-v.relamop r t emoeratuurr;noraar comDressor FREON!2 OIEPKOELING in ca scade met FREON 22 H. D.kA~$E JÁNUARI766