Państwo i Społeczeństwo IV: 2004 nr 3
Krzysztof Grygajtis
SY T U A C JA P R A W N A T A T A R Ó W H O S P O D A R S K IC H N A LITW IE A Z A K R E S IC H P R A W D O Z IE M I (X V -X V II W .). Z A R Y S Z A G A D N I E N IA W stępO sadnictw o tatarskie w litewsko-ruskim środow isku społecznym pozostaw ało w aż nym składnikiem ów czesnych procesów zarządzania i gospodarow ania w W ielkim K sięstw ie Litewskim . Znaczenie tego zjaw iska narastało w raz z kształtow aniem się oraz um acnianiem gospodarki rynkowej na Litwie. K ontakt z rynkiem stał się tre ścią działania osiadłej w W ielkim K sięstw ie Litew skim ludności tatarskiej, której ekonom iczne m ożliw ości określało jej usytuow anie społeczne oraz położenie praw ne1. Potrzeba dostosow yw ania się do coraz to now ych w yzw ań w sferze eko nomicznej była przyczyną, dla której Tatarzy zaczęli zabiegać u dw oru królew skiego o praw ne potw ierdzenie ich m iejsca w m ocno zróżnicow anej strukturze spo łecznej Litwy.
Problem egzystencji ludności tatarskiej w W ielkim K sięstw ie Litew skim najpełniej odzw ierciedlają ów czesne źródła koncentrujące uw agę na podstaw ow ej problem atyce ich codziennego życia ekonom icznego. W sk azują też na podm ioto we, przedm iotow e, strukturalne oraz koniunkturalne aspekty funkcjonow ania struktur, w jak ie ta ludność została w tłoczona w czasie osiedlania się na Litwie, układu narzuconego Tatarom z zam iarem spraw ow ania nad nim i kontroli. Trzeba wyraźnie zaznaczyć, że społeczność ta, zachow ując w ew nętrzny sam orząd, nie funkcjonow ała na Litw ie w sposób autonom iczny, lecz była poddana regularnem u oddziaływ aniu m onarchy i jeg o urzędników. Państwo, pełniąc regulacyjne funkcje wobec społeczeństw a, w tym rów nież w obec Tatarów , w ystępow ało ja k o siła sprawcza jeg o przem ian, społeczeństw o zaś jak o adresat owych działań. M iędzy
1 J. A. R o l l e , Dzieje osadnictw a tatarskiego na woloskiem pograniczu, „B iblioteka W arszaw ska” 1892, s. 203-210.
ów czesnym państw em a tam tym społeczeństw em zachodziły w zajem ne zależności, których istnienie odzw ierciedla zachow any m ateriał źródłow y. Postępow anie pań stw a (tu m onarchy i je g o urzędników ) w zględem ludności tatarskiej odpowiednio wpływało na zachowanie się Tatarów tak w sferze wywiązywania się z obowiązków względem państwa, ja k i wobec żyjącej po sąsiedzku ludności litewskiej i ruskiej.
O ddziaływ anie m onarchii litewskiej na ludność tatarsk ą nie zostało dotąd szczegółow o opisane. W iem y, że hospodara w w iększym stopniu interesow ał pro blem tatarskiej służby ziem skiej, a zatem w ojska tatarskiego, niż ludności tatarskiej zajm ującej się rzem iosłem czy handlem 2, podobnie ja k i cele, zakres, formy i in strum enty tych działań m onarchy w obec Tatarów , m ogące być przedm iotem celo w ego w yboru ze strony hospodara i jeg o urzędników . W ydaje się, że podstaw ą tego w yboru były tak koncepcje funkcjonow ania państw a, ja k i praktyczne kon strukcje polityki w ew nętrznej, której elem entem m ogły być mniej lub bardziej do strzegane przedsięw zięcia interw encyjne państwa.
N ie w szystkie dotąd zagadnienia spośród głów nych kwestii funkcjonow ania i egzystencji społeczności tatarskiej na Litw ie były przebadane jednakow o dokład nie. P rezentacja niektórych z nich ogranicza się do ukazania mniej lub bardziej rozw iniętego zarysu problem atyki. N ajbardziej intrygująca pozostaje sfera w za jem nych relacji pom iędzy państw em polsko-litew skim a żyjącym i na Litwie Tata rami, ujm ow ana nie bez przyczyny jak o zagadnienie położenia praw nego tej lud ności. N aw iązuje ona w różny oczyw iście sposób do m iejsca społeczności tatar skiej w procesach gospodarczo-społecznych kształtow ania się now ożytnego społe czeństw a litew skiego oraz zależności, które w ystępow ały w jeg o strukturach4.
' W arto w tym m iejscu zw rócić uwagę na fakt osadzania przez hospodara większych grup emigrantów tatarskich na pograniczu litew sko-tatarskim , a konkretnie na Zadnieprzu. Około 1380 r. osiadł tam Mansur-Kijat, syn em ira M am aja (J. W o l f f , K niaziow ie litew sko-ruscy o d końca X IV w., W arszawa 1895, s. 77-78; A. J a b ł o - n o w s k i. E tniczna p o sta ć Ukrainy, „K w artalnik Historyczny” 1893, s. 413; S. K r y c z y ń s k i , Tatarzy litewscy. Próba m onografii historycm o-etnogrąficznej, „Rocznik Tatarski” (W arszawa) 1938, t. 3, s. 5; S. M. K u c z y ń s k i , Studia z dziejów Europy W schodniej X -X V III w.. W arszawa 1965, s. 222-226; P. B o r a w s k i , W. S i e n k i e w i c z , Chrystianizacja Tatarów w W ielkim Księstwie Litewskim , „O drodzenie i R eform acja w Polsce” 1989, t. 34, s. 90. Nad Dnieprem G ilbert de Lannoy odnalazł d u żą osadę tatarską należącą do pew nego kniazia tatarskiego, który uznaw ał ks. W itolda za sw ojego pana i przyjaciela (G. de L a n n o y , P odróże, [w:] J. L e l e w e l , Rozbiory dziel, Poznań 1844, s. 417). W ładcy Litw y osadzali też uchodźców z O rdy na pograniczu litewsko-ruskim , o czym św iadczyłoby osadnictw o tejże ludności na prawie lennym w okolicach M ińska Litew skiego (T. S t r y k i e n i c z - K o r z o ń , Szkic historyczny o Tatarach litewskich w M ińsku Litewskim i je g o okolicach, „Rocznik Tatarski” 1932, t. 1, s. 165) oraz n a pograniczu W ołynia i Podola (J. A. R o l l e , op. cit., s. 212-213). Ale należałoby wskazać też i na odm ienne zjaw isko, na ekspulsję Tatarów z Litwy (M. S t r y j k o w s k i , Kronika polska, litewska, żm udzka i wszystkiej Rusi, t. 2, W arszaw a 1846, s. 7).
3 S. K r y c z y ń s k i , Tatarzy litew scy..., s. 63-69; id e m , Kronika wojenna Tatarów litewskich, „Przegląd Hum anistyczny” 1984, nr 2, s. 125-149; H. W is n e r , Wojsko litewskie pierw szej p o ło w y X V II wieku, „Studia i M a teriały do H istorii W ojskow ości” (W arszaw a) t. 19, 1973, s. 101-104.
4 J. S o b c z a k , Położenie praw ne ludności tatarskiej w Wielkim Księstwie Litewskim , W arszawa 1984, passim-, id e m , Tatarzy w służbie R zeczypospolitej w drugiej połow ie X V II i w X V III w. Studium historycznopraw- ne, „C zasopism o Praw no-H istoryczne” 1987, z. 1, s. 41-70; id e m , Czy tatarska ludność Litw y należała do stanu szlacheckiego?, „Przegląd H istoryczny” 1986, z. 3, s. 467-480; S. W. D u m in , Szlachta tatarska w Wielkim Ksiestwie Litew skim i zm iany je j sytuacji praw nej w XVI-X VIII w., „Roczniki H istoryczne” , t. 57, 1991, s. 147- 163; I. R y c h l i k o w a , Tatarzy litew scy 1764-1831 częścią szlacheckiego stanu?, „Kwartalnik Historyczny” 1990, nr 3-4, s. 77-122.
U w arstw ienie a problem usytuow ania praw nego p oszczególnych grup spo łecznych ludności tatarskiej na Litwie
Wśród żyjących na Litw ie Tatarów hospodarskich rozróżniam y następujące grupy społeczne: Tatarzy-szlachta - grupa najliczniejsza (arystokracja tatarska, której tytuły arystokratyczne kniaziów , m urzów i ułanów są w ym ieniane w poszczegól nych przyw ilejach hospodarskich) żyjący w najstarszych m iejscach osiedlania na Litwie; nieutytułow ani, „prości”, Tatarzy-kozacy; Tatarzy hospodarscy stale p od legli wojew odom w ileńskim ; Tatarzy hospodarscy w m iastach; Tatarzy sm oleńscy (dorohobuscy), osadzeni na początku XVII w. na Sm oleńszczyźnie w ram ach ko lonizacji wojskow ej; tatarscy osadnicy w ojskow i na ziem iach opuszczonych po Kozakach na U krainie; Tatarzy zam ieszkujący W ołyń i U krainę; Tatarzy żyjący w ekonom iach królew skich na Litwie; Tatarzy pańscy żyjący n a w łókach hospo darskich w księstw ie kleckim oraz Tatarzy królew scy należący do dw oru knyszyń skiego. Położenie praw ne każdej z owych grup społecznych w ym agałoby osobnego om ów ienia5.
Sytuacja praw na ludności tatarskiej w pierw szych dw óch w iekach jej pobytu na Litwie przedstaw ia się nader mgliście. N ie m ożem y w iele pow iedzieć o ów cze snym położeniu praw nym Tatarów , gdyż poza krótkim i w zm iankam i w kronikach oraz w korespondencji ks. W itolda nie zachow ały się z tego okresu przekazy pi semne naśw ietlające zjaw isko. Pewnych sytuacji m ożem y się jed n ak dom yślać lub wnioskow ać o ich istnieniu na podstaw ie zachow anej, ale stosunkow o ubogiej, bazy źródłowej z XV w. Faktem jest, że w w ieku XVI i na początku X V II w. uprzyw ilejow anie Tatarów było ograniczone do sfery sądowej i podatkow ej6. Trudno przychodzi określenie czasu kształtowania się na Litwie podstaw osadnictwa wojskowego Tatarów, którego początki przypadają na lata rządów ks. W itolda7.
U źródeł w szystkich dociekań nad zagadnieniem organizacji osadnictw a ta tarskiego na Litw ie pow inno się znaleźć pytanie o genezę pojaw ienia się znanych nam z przekazów źródłow ych struktur społeczno-funkcjonalnych, w których żyła ludność tatarska w w iekach XV-XVII1. Jeszcze więcej uwagi pow inna przykuwać kwestia przeciw staw iania się Tatarów tym form om organizacyjnym , które służyły utrzym ywaniu zależności tej ludności od hospodara. D ostrzegając zjaw isko de kompozycji owych układów w ciągu XVI i XVII w., należałoby w idzieć siły sprawcze ow ego zjaw iska, a zatem mieć św iadom ość złożonej struktury społecznej ludności tatarskiej i odm iennych m ożliw ości walki tych grup społecznych o swe prawa. Poznański uczony Jacek Sobczak zauw aża, że „Tatarzy byli ludnością zróż nicow aną pod w zględem stanu posiadania, obow iązków w obec państw a, a co za tym idzie, także sytuacji praw nej. W tym stanie rzeczy nie m ożna m ów ić o je d n a kowym położeniu prawnym całej ludności tatarskiej, a jed y n ie o sytuacji poszcze
5 H. W is n e r , Tatarzy Wielkiego Księstw a Litew skiego w I połow ie X V II w. Status i służba wojskowa, „Czasy N ow ożytne” , t, 10(11), 2001, s. 96.
6 Ibidem.
7 M. Ż d a n , Stosunki litewsko-tatarskie za czasów Witolda w ielkiego księcia Litwy, .A teneum W ileńskie”, t. 7, 1930, s. 585-592; L. K o l a n k o w s k i , D zieje Wielkiego K sięstw a Litew skiego za Jagiellonów , t. 1, W arszawa 1930.
gólnych grup [...]. Tylko nieliczne postanowienia prawne były wspólne dla wszystkich i odnosiły się do całej ludności tatarskiej”8.
Położenie praw ne ludności tatarskiej na Litwie zostało ukształtow ane przez pozycję poszczególnych jej przedstaw icieli w Złotej O rdzie9, siłę państw a litew skiego, sytuację w ew nętrzną w W ielkim K sięstw ie Litewskim , pozycję hospodara i istniejące na Litw ie stosunki prawne, a także przez sam o zjaw isko m igracji tatar skich na L itw ę10. W ażnym czynnikiem określającym sytuację praw n ą Tatarów był ich stosunek do użytkow anej ziemi. Zdaniem H enryka W isnera, konstytucje sej m owe z początku X V II w. nie pozostaw iają wątpliwości co do tego, czyją własno ścią były dobra tatarskie. Uczony ten przypomniał, że ustawa z 1607 roku O Tata
rach WXL tatarszczyzny określa jak o „dobra nasze”, eksponując fakt, iż ziemie
nadane T atarom nie były ich w łasn o śc ią lecz R zeczypospolitej. Potw ierdzenie opisanego stanu praw nego przyniosła konstytucja 1613 roku, nakazująca szlachec kim w łaścicielom ziem tatarskich wypełnianie obowiązku tatarskiej służby ziemskiej. Podobnie postąpił sejm w 1616 roku . W spomniane zagadnienie było przedmiotem polemiki pom iędzy Piotrem Borawskim a Jackiem S obczakiem 12.
Sytuację praw n ą Tatarów w XV i XVI w. określał w ielki książę litewski, obdzielający ich na praw ie lennym ziem ią13, za którą byli oni obow iązani służyć mu zbrojnie14. N ie znam y form y, w jakiej zaw iązyw ał się stosunek lenny pomiędzy hospodarem a przybyw ającym i na Litw ę Tataram i. W ydaje się, że pierw sze przy w ileje m iały charakter ustnych nadań i porozumień . M ożna dom niem ywać, że stroną w rokow aniach z hospodarem był albo atam an w przypadku Tatarów- kozaków , albo zw ierzchnik ułusu, w sytuacji, kiedy na Litwę uciekały większe grupy tej ludności. H enryk Łow m iański tw ierdzi, że „nadania dóbr lennych nie były zw iązane z u m o w ą wasal ską, służba z nich nosiła charakter obowiązku pu blicznego, różniły się one od innych beneficjów tylko praw em spadkow ym ” 16. W spom niany uczony dow odzi, że książę W itold rozdaw ał na praw ie lennym dobra ziem skie na P o d lasiu 17. Istotne novum w położeniu Tatarów w państw ie polsko- litewskim przyniosły II statut litewski oraz ustaw a sejm ow a z 1620 roku, nakazują ca szlachcie odbyw anie służby z tatarszczyzn, natom iast litew skich wyznawców 18 islam u zob ow iązująca do pełnienia tatarskiej służby ziem skiej z dóbr nabytych ,
8 J. S o b c z a k , Położenie praw ne..., s. 80 i nast. 9 AVK, t. 24, nr 4, t. 31, n r 1,5.
10 Zdanie spraw y o Tatarach litewskich p rzez je d n e g o z tych Tatarów złożone sułtanow i Sulejnianowi w roku 1558, oprać. A. M u c h l i ń s k i , W arszawa 1858, s. 10-11 (przedruk z „Teki W ileńskiej”); M. Ż d a n , op. cit., s. 585-592.
11 H. W i s n e r , Tatarzy Wielkiego Księstwa Litew skiego..., s. 94.
12 P. B o r a w s k i , Struktura społeczna Tatarów w Wielkim K sięstw ie Litewskim, „Acta Baltico-Slavica” , t. 19, 1990, s. 324.
13 J. A. R o l l e , op. cit., s. 203.
14 A VK , t. 31, passim , por. H. Ł o w m i a ń s k i , Studia n a d dziejam i Wielkiego Księstw a Litewskiego, Po znań 1983,460-461.
15 P. B o r a w s k i , Sytuacja p raw na ludności tatarskiej w Wielkim K sięstw ie Litewskim (XVI-XVIIl w.), „Acta Baltico-Slavica”, t. 15, 1983, s. 56.
16 H. Ł o w m i a ń s k i , Zagadnieniefeudalizm u w W. Księstw ie Litewskim , [w:] P am iętnik V IP ow szechne go Zjazdu H istoryków P olskich w Wilnie 17-20 września 1935 r., t. 1, Referaty, Lwów 1935, s. 217.
17 Ibidem.
co oznaczałoby usankcjonow anie przez parlam ent osobistego poddaństw a Tatarów w zględem R zeczypospolitej.
T atarzy nie odbyw ali służby wojskowej w ram ach pospolitego ruszenia boja rów, a później szlachty pow iatow ej, lecz we w łasnych chorągw iach podporządko wanych hospodarow i . Istotny w tej kwestii przełom nastąpił dopiero w X VI stu leciu i zbiegł się on w czasie z przem ianam i społecznym i i ustrojow ym i na Litwie. Odtąd położenie praw ne społeczności tatarskiej b ęd ą w yznaczały statuty litewskie, przywileje w ielkich książąt litew skich, konstytucje sejm ow e, reskrypty króla i jeg o urzędników, kontrakty w łaścicieli dóbr oraz stosunki społeczne i praw ne n a Litwie.
Przebyw ając w W ielkim K sięstw ie Litew skim , T atarzy zachow ali autono mię w trzech zasadniczych spraw ach. Zdołali utrzym ać w łasny sam orząd
(dże-• 20 o i 22
miat) , w olność w yznania “ , praw o do budow y m eczetów ~ oraz w łasn ą strukturę organizacji społecznej w postaci chorąstw tatarskich, na czele których stał chorąży tatarski m ianow any przez króla23. M iejsce Tatarów w społeczeństw ie litewskim w yznaczały ich stosunek do ziemi i płynące z jej posiadania praw a i obow iązki24.
Tatarzy, podobnie ja k i inne grupy ludności zależnej, pozostaw ali przed miotem darow izny, ja k m iało to m iejsce w przypadku d óbr kleckich, które w 1558 roku król Z ygm unt A ugust nadał M ikołajow i R adziw iłłow i „C zarnem u”25. „Za chow ane przekazy źródłow e - pisał Piotr Boraw ski - nie p o zw alają jed n ak stw ier dzić, czy była to w yłącznie kolonizacja jeniecka. M ożna przypuszczać, że sporą część osiadających nad rzek ą Ł an ią ordyńców stanow ili uciekinierzy z K ipczaku, czyli wolni w ojow nicy. P odstaw ą tej hipotezy je s t fakt, że ju ż w latach dw udzie stych XVI stulecia wielu tam tejszych m uzułm anów trzym ało grunt na praw ie w o jennym . W ydaje się, że potom kow ie jeń có w w ojennych najczęściej osiedlani byli na ziemi chłopskiej i dopiero podczas pom iary włócznej przeniesiono ich na grunt ziem iański”26. W edług tegoż badacza, kiedy w 1806 roku Jó z e f M ikołaj R adziw iłł zam ierzał pozbyć się Tatarów z dóbr kleckich, ci, w nosząc pozew przeciw ordy natowi w 1807 roku, dow odzili, że ten chce ich usunąć z ziem , które posiadali oni jeszcze przed przejęciem K iecka przez R adziw iłłów , oraz że są „dziedzicam i tej ziemi przez nadania książąt Jarosław ow iczów i króla Z ygm unta”27. M ożna odnieść wrażenie, że nowi, od 1558 roku, w łaściciele m ajętności kleckiej nie zdołali aż po schyłek XVIII w. przekształcić tatarskich gruntów na praw ie hospodarskim w do
19 J. S o b c z a k , Położenie praw ne..., s. 54.
20 S. K r y c z y ń s k i , Historia m eczetów w Łowczycach i Now ogródku, „Przegląd Islam ski” 1934, z. 3-4, s. 15-17; P. B o r a w s k i , Sytuacja praw na..., s. 72.
21 M. de M i e c h ó w , Chronica Polonorum , C racoviae 1521, s. 274; M. C r o m e r i , De origine et rebus gestis Polonorum, Basileae 1558, s. 381; M. B i e l s k i , Kronika polska, W arszaw a 1829, s. 241; M. S t r y j k o w s k i, Kronika polska, litewska, żm udzka i wszystkiej Rusi, t. 2, W arszawa 1846, s. 113; Zdanie sprawy..., s. 12-13; P. B o r a w s k i , O sytuacji wyznaniow ej ludności tatarskiej w Wielkim K sięstw ie Litewskim i w Polsce (XV I-XV IIl w.), „ E u h e m e r- Przegląd Religioznaw czy” 1980, nr 4, s. 43-54.
22 Ibidem, s. 44.
21 J. W i ś n i e w s k i , Osadnictwo tatarskie w Sokólskiem i na północnym P odlasiu, „Rocznik Białostocki” , t. 16, 1989, s. 332.
24 P. B o r a w s k i , Sytuacja praw na..., s. 56-58.
25 Id e m , Tatarzy-ziemianie w dobrach Radziwiłłów (XVI-XVIII w.), „Przegląd H istoryczny” 1991, z. 1, s. 33-34.
26 Ibidem, s. 35. 27 Ibidem, s. 39.
bra na praw ie ziem iańskim , na co by w skazyw ał w yrok z 1812 roku, na mocy któ rego pozostaw iono Tatarów kleckich na dotychczasow ych osiadłościach, warując R adziw iłłom czynsz w w ysokości 60 zł rocznie od jednej w łóki28. M ożem y do m niem yw ać, że aż do upadku R zeczypospolitej R adziw iłłow ie zobow iązani byli przestrzegać w ytw orzonego za Jagiellonów stanu praw nego, który zabezpieczał T atarów przed rugow aniem .
Pisząc o Tatarach kleckich, którzy w 1558 roku stali się Tataram i radziwił- łow skim i, nie w olno zapom inać o sytuacji zgoła odm iennej, kiedy to Tatarzy Ga- sztołdów , trzym ających okolice Tykocina od 1433 roku, na m ocy zapisu Anny z R adziw iłłów K iszczyny w 1571 roku zostali przekazani królow i Zygm untowi A ugustow i29. Z daniem Jerzego W iśniew skiego Tatarzy ci byli zw iązani z dworem knyszyńskim (od 1569 roku w K oronie) i służyli przy królu30.
Tatarzy hospodarscy m ieszkali też w m iastach, pełniąc tam pow inność w oj skow ą z niew ielkich gruntów . Piotr Boraw ski tw ierdzi, iż „w pierwszej połowie XVI stulecia zdarzało się, że ziem ską służbę w ojskow ą pełnili Tatarzy m ieszcza nie”31. Z daniem tegoż badacza „zachow ane przekazy źródłow e w sk a z u ją że T ata rzy m iejscy, z w yjątkiem tych, którzy znajdow ali się na służbie w ojennej, byli elem entem m ało atrakcyjnym przy zaciągu żołnierza. D ow ódcy litewscy nakazy wali sw ym rotm istrzom unikania zarów no tatarskich rzem ieśników , ja k i ogrodni ków. P ow szechnie uw ażano ich za hałastrę, z której nie m ożna było formować dobrego oddziału ja z d y ”32. Reprezentantam i poszczególnych chorągw i-pow iatów tatarskich byli chorążow ie i m arszałkow ie tatarscy33. Tatarzy grodzieńscy mieli w łasnego w oźnego przy sądzie ziem skim w G rodnie34.
Problem nadań w ielk oksiążęcych a zakres praw i obow iązków T atarów ho- spodarskich na L itw ie
O bow iązek zbrojnego staw ania na w ezw anie w ielkiego księcia w ynikał z posiada nia ziemi i ciążył na w szystkich posiadaczach ziem tatarskich. Żołnierze tatarscy pozostaw ali w dużo lepszej sytuacji od szlachty zależnej, co w ynikało, ja k widzi to P iotr B oraw ski, z dążenia w ładców litewskich do pozostaw ienia ich w bezpośred niej zależności od dw oru35. Przed u n ią lubelską służbę ziem ską odpraw iał ten, kto
28 Ibidem.
29 J. W i ś n i e w s k i , O sadnictw o wschodniej Białostocczyzny, geneza, rozwój oraz zróżnicowanie i p rze m iany etniczne, „A cta B altico-Slavica” , t. 11, 1977, s. 20, 38; id e m , Osadnictwo tatarskie w Sokólskiem ..., s. 333.
30 I d e m , O sadnictw o tatarskie w Sokólskiem ..., s. 334.
31 P. B o r a w s k i , Tatarzy w m iastach i ju ryd yka ch Radziwiłłów, „Przegląd H istoryczny” 1992, z. 1, s. 66. 32 Ibidem , s. 67.
33 I d e m , Tatarskie chorągwie plem ienne w arm ii Wielkiego Księstwa Litewskiego w X V I i pierw szej p o łowie X V II w., „A cta Baltico-Slavica” , t. 12, 1979, s. 148-151; id e m , Sytuacja p ra w n a ..., s. 56.
34 J. W i ś n i e w s k i , op. cit., s. 332.
35 Ibidem , s. 333; por. RIB, t. 33, fol. 1163, 1171-1172; Lustracje województw a podlaskiego 1570 i 1576, wyd. J. T o p o l s k i , J. W i ś n i e w s k i , W rocław 1959, s. 98; A. J a b ł o n o w s k i , P odlasie, cz. 3, s. 111-112; In wentarz starostw a knyszyńskiego (1561), wyd. W. C h o m ę to w s k i, [w:] M ateriały do dziejów rolnictwa w Polsce w X V I i X V II w., Bibl. Ord. K rasińskich, t. 2, W arszaw a 1876, s. 270 oraz Rewizja Kierdeja z 1631 r., „Acta
posiadał m ajętność na praw ie ziem skim . Tę zaś „sw oiste litew skie praw o lenne” faktycznie pozostaw iało w rękach m onarchy, w yznaczając posiadaczow i rolę jej czasowego użytkow nika36. Posiadłość ziem ską mogli dzierżyć m ieszczanie, cudzo ziemcy, Tatarzy i chłopi37. R óżnice w konfesji nie były w ięc p rzeszkod ą w otrzy mywaniu rozległych beneficjów 38.
W itold K am ieniecki, a po nim Jacek Sobczak tw ierdzą, że początkow o nie istniały zasadnicze różnice m iędzy Tataram i a bojaram i-szlachtą w sposobie i fo r mach w ładania ziem ią oraz płynących z tego pow innościach39. W przypadku szlachty zależnej rzecz w ygląda zgoła inaczej40. Ziem ie trzym ane przez bojarów i Tatarów litewskich m iały charakter beneficjów. Ich posesorow ie byli uzależnieni od w ielkich książąt. O dbyw ali służbę na ich żądanie w sytuacji stałego zagrożenia odebraniem dóbr41. O bow iązek służby w ojennej z tytułu posiadanej ziem i hospo- darskiej, a w raz z n ią pow inności lenne ciążyły na Tatarach aż do upadku R zeczy pospolitej4". W 1569 roku, po w łączeniu Podlasia do K orony, przysięgę na w ier ność składał Tatar W ierzbicki Zaleskow icz ze wsi T atary pod T ykocinem oraz ośmiu innych Tatarów ze wsi K ruszyn43.
M onarcha traktujący państw o jak o sw oją w łasność44 rozporządzał ziem ią według swej woli, nadaw ał dobra ziem skie, za które w ym agał czołobitności i służ by w ojskow ej45. Przydzielając Tatarom grunty, hospodar zaznaczał, iż pozostają one obciążone słu żb ą w ojskow ą46. O bow iązkiem T atarów obdarow anych ziem ią była konna służba w ojenna „po kozacku”, z szablą, łukiem i półhakiem na w łasny koszt przez 12 tygodni w e własnych chorągw iach. W zam ian byli oni wolni od podatków47. Zdaniem J. Wiśniewskiego, „w dobrach królewskich kłuło to w oczy pod danych i starostów, którzy usiłowali narzucić na nich inne ciężary. W 1574 roku skar żyli się Tatarzy kruszyńscy, że Stefan B ielaw ski, starosta knyszyński, nakazał im jeździć z listami i tow arzyszyć jem u w podróży, choć oni s ą zobow iązani tylko do
Baltico-Slavica”, t. 20, W rocław 1991, passim ; P. B o r a w s k i , Położenie praw ne Tatarów w Wielkim Księstwie Litewskim, „Lituano-Slavica Posnaniensia. Studia H istorica” , t. 2, 1987, s. 188-189.
36 P. B o r a w s k i , Położenie praw ne..., s. 189.
37 J. O c h m a ń s k i , H istoria Litwy, W rocław 1967, s. 56; S. K u t r z e b a , H istorya ustroju P olski w zary sie, t. 2, Litwa, Lwów 1914, s. 172; M. D o v n a r - Z a p o l s k i j , G osudarstyennoe choziajstvo Velikogo kniazestva Litovskogo p ri Jagellonach, t. 1, Kiev 1901, s. 637.
38 J. W o lf f , Kniaziowie litew sko-ruscy od końca X IV wieku, W arszaw a 1895, s. 77-91; T. S t r y k i e - n i c z - K o r z o ń , op. cit., s. 165; S. M. K u c z y ń s k i , S tu d ia ..., s. 221 i nast.
39 W. K a m i e n i e c k i , Społeczeństw o litewskie w X V w.. W arszaw a 1947, s. 95; i. S o b c z a k , Położenie prawne..., s. 81; por. H. Ł o w m i a ń s k i , Studia..., s. 460-461; P. B o r a w s k i , P ołożenie p raw ne..., s. 190.
40 P. B o r a w s k i, Sytuacja praw na..., s. 189. 41 J. S o b c z a k , Położenie praw ne..., s. 81.
42 P. B o r a w s k i , O przynależności Tatarów hospodarskich do stanu szlacheckiego, „Przegląd H istorycz ny” 1986, z. 2, s. 347.
43 A kta Unii Polski z Litwą 1385-1791, wyd. S. K u t r z e b a i W. S e m k o w i c z , K raków 1932, s. 264. 44 Por. S. C y n a r s k i , Z ygm unt August, W rocław 1988, s. 99-104; A. D e m b i ń s k a , P olityczna walka o egzekucję dóbr królewskich w latach 1559/64, W arszawa 1935.
45 J. O c h m a ń s k i , op. cit., s. 56.
46 AGAD, KM L, sygn. 194, s. 288, 290-291; sygn. 195, s. 16, 29, 80, 108; sygn. 197, s. 318-319; por. K rzysztof Radziwiłł do króla, 30 czerwca 1621 roku, [w:] K rzysztofa Radziw iłła hetm ana p o ln eg o Wielkiego Księstwa Litew skiego spraw y wojenne i polityczne 1521-1632, Paryż 1859, s. 22; P. B o r a w s k i , W. S i e n k i e w ic z , op. cit., s. 159.
staw ienia na w ojnę dw óch konnych”48. W aktach lokacyjnych rzadko pojaw ia się inform acja.co do sposobu pełnienia posługi w ojennej49. N ie oznacza to, iż Tatarom pozostaw iono m ożliw ość w yboru. R ejestry w ojska litew skiego w tej materii są dość precyzyjne50, co w skazyw ałoby na określanie zasad pełnienia służby w ojsko wej w inny sposób. R ew izja Jana Kierdeja z 1631 r. najw yraźniej wskazuje, że ilość w ystaw ianych do posługi jeźd źców była uzależniona od wielkości nadziału. Podobne inform acje zaw ierały wcześniej pow stałe źródła51. W skazane byłoby tu dotrzeć do całości rew izji kniazia O gińskiego z 1559 roku52.
W X V i w pierw szej połow ie XVI wieku do praktyki dnia codziennego nale żało to, że hospodar nadaw ał Tatarom ziem ię na praw ie lennym 53 w raz z ludnością chrześcijańską54, m iędzy innym i z bojaram i, lub też dzielił j ą z osiadłym i na niej bojaram i. B ojarzy bow iem , a ściślej rzecz ujm ując, użytkow ana przez nich ziemia, jeszcze na początku X V I stulecia była uw ażana przez hospodara za jeg o własność, w obec czego hospodar dow olnie n ią rozporządzał55. W. Sienkiew icz pisze, iż w M etryce Litew skiej oraz w innych w spółczesnych jej źródłach przykładów tego typu darow izn i działów zachow ało się stosunkow o dużo56. W 1511 roku król nadał położone nad rzek ą U szą M ołodeczno kniaziowi M ichałow i M ścisławskiem u „w w otycznym [...] z bojary i m eszczany i z Tatary, tym i, kotoryje na m este M o- łodeczenskom żyw ut”57. W raz z otrzym yw aniem w dziedziczenie ziem i, także z chłopam i i z obow iązkiem służby w ojennej m iędzy obdarow yw anym i a wielkim księciem litew skim (hospodarem ) zaw iązyw ał się, ja k ju ż wcześniej pisaliśmy, stosunek lenny58, który w X VII w. przybrał form ę stosunku lennego względem króla i R zeczypospolitej59.
T rudy tatarskiej służby ziem skiej sprawiały, że Tatarzy zaczęli pozbyw ać się trzym anych dotąd gruntów . W 1616 roku sejm zakazał Tatarom w yzbyw ania się tatarszczyzn i nabyw ania ziem szlachty chrześcijańskiej. Tym czasem na legalizację w spom nianego procederu Tatarzy długo nie m usieli czekać, bo oto sejm 1620 roku uznaw ał w szystkie nabytki od szlachty chrześcijańskiej za tatarszczyzny. Piotr B oraw ski tw ierdzi w ręcz, że „m ilcząco zezw olono Tatarom hospodarskim na za kup dóbr szlacheckich ju ż w r. 1620” . Zdaniem H enryka W isnera, „oba postano
48 Ibidem , s. 335; por. M ateryjały z M etryki Litew skiej, [w:] Zdanie sprawy..., s. 97. 49 Ibidem, K M L sygn. 217, s. 671 (309)-672 (310).
30 „V tom ze reistre koźdyj s nich menovan est na (s)kol’ku konech m ajut sluziti. K njaz’ Ivan, Choruzij Tatarskij sam śost’. K njaz Andrej brat ego sam śost’. K njaz’ Juchno sam pjat. K njaz’ M agm et sam pjat. Knjaz’ K ul'dyś sam se m ..., [w:] M L, Kn. Publ. Del n r 1, fol. 108; [w:] R1B, t. 33, s. 109-110, por. także późniejsze reje stry.
51 M ateryjały z M etryki Litewskiej, [w:] Zdanie sprawy..., s. 95, 97 i nast.
52 Por. A VK , t. 31, n r 81; P. B o r a w s k i , Tatarskie chorągwie..., s. 156; id e m , W odpowiedzi..., s. 221. 53 P. B o r a w s k i , W. S i e n k i e w i c z , T. W a s i l e w s k i , R ewizja dóbr tatarskich 1631 r. - suinariusz i wypisy, „A cta B altico-Slavica”, t. 20, W rocław 1989-1991, s. 61.
54 A kty Litovskoj M etriki, t. 1, n r 57; M ateryjały z M L, [w;] Zdanie sprawy..., s. 93-94, 94, 95 i nast. 55 W . S i e n k i e w i c z , B ojarzy-szlachta i ziem ianie w dobrach pryw atnych w Wielkim Księstwie Litew skim w p ierw szej p o ło w ie X V I wieku, „Zapiski H istoryczne” 1983, s. 668, 670.
56 Ibidem , s. 668-669.
57 A kty otnosiascesia k istorii Zapadnoj R ossii sobranye Archeograficeskoju Kom m isseju, t. 2, V il’na 1848, n r 69.
58 J. W i ś n i e w s k i , op. cit., s. 329. 59 AGAD, M K, sygn. 169, k. 167.
wienia pośrednio stw ierdzały, że w cześniejszych uchw ał nie w ykonano. D rugie milcząco przyznaw ało Tatarom praw o do posiadania dóbr szlacheckich. K w estią sporną pozostaje, czy i w jakim stopniu nakaz służby w ynikał z przekonania, że są oni do niej zobow iązani z tytułu posiadania jakichkolw iek m ajętności, w jak im zaś miał zapobiec tw orzeniu się grupy dóbr ziem skich nieobciążonych obow iązkiem osobistego udziału w obronie kraju. N a to, że grupa taka m ogła istnieć, w skazuje fakt, iż w w ykazach popisów w roku 1621 szlachty brasław skiej, trockiej, w ołko- wyskiej, żm udzkiej, w 1651 now ogródzkiej, nie ma nazw isk, które m ogłyby być uznane za tatarskie. Co w ięcej, uchw ała sejm u 1629 roku nakazała objęcie rew izją dóbr szlacheckich kupionych przez Tatarów , „którzy [...] z nich nie czyn ią pow in ności”60. D opiero w czasach króla Jana K azim ierza zrów nano tatarszczyzny z m a jątkam i ziem skim i szlachty chrześcijańskiej. Zdaniem Piotra B oraw skiego „ew olu cja prawa Tatarów hospodarskich do ziemi przebiegała [...] w kierunku zrów nania tatarszczyzn z ziem iam i szlacheckim i”61. W 1786 r. uchw ałą sejm u w szystkie do tychczasow e ziem ie tatarskie zostały uznane za dobra dziedziczne na praw ie szla checkim 62.
Trudno m ieć w ątpliw ości co do tego, że w ten oto sposób m onarcha tw orzył ramy organizacyjne dla funkcjonow ania osadnictw a tatarskiego na Litw ie. Z acho wany m ateriał źródłow y w skazuje, że struktury, w które w tłoczono em igrującą na Litwę społeczność tatarską, nie zadow alały żadnej ze stron, skoro król czynił wszystko, aby Tatarów trzym ać poza powiatem szlacheckim , zaś sami Tatarzy, wyzbywając się tatarszczyzn, nabyw ali dobra szlacheckie63, a po pew nym czasie naw et zm ieniali w yznanie64.
Zdecydow ana w iększość osiadłej na Litw ie ludności tatarskiej postrzegała zastany porządek praw ny jak o coś trw ałego, co trudno przyjdzie zm ieniać. W ska zują na to listy poszczególnych Tatarów kierow ane do hospodara, których skut kiem było bądź ograniczenie samowoli urzędników królew skich, bądź przyw ileje królew skie zaw ieszające na czas panow ania m onarchy dyskrym inujące m uślim ów przepisy praw a litewskiego. Pew na część społeczności tatarskiej w ykorzystyw ała sw oją pozycję społeczną do swoich celów, często naruszając przy tym praw a in nych, o czym św iadczy przypadek A brahim a Tym irczyca. Isto tn ą przyczyną kry zysu osadnictw a tatarskiego na Litwie było kum ulow anie ziem i przez arystokrację tatarską kosztem stanu posiadania zw ykłych przedstaw icieli tej społeczności. Wiele w tej m aterii w niosłaby dogłębna znajom ość rewizji dóbr tatarskich M a twieja O gińskiego z 1559 r.65 Ta różnorodność postaw społecznych i społecznych zachowań złożyła się na znany badaczom opis litewskiej T atarszczyzny, jak i spo rządzono dla dw oru tureckiego w 1558 r.66
60 H. W i s n e r , Tatarzy Wielkiego Księstw a Litew skiego..., s. 95; por. J. M a r o n , Szlachta pow iatu troc kiego w świetle p o p isu z 1621 r., „Acta U niversitatis W ratislaviensis”, N o. 1876, Praw o CCL1, W rocław 1996, s. 29-34.
61 P. B o r a w s k i , Struktura społeczna..., s. 325-326. 62 VL, t. 9, s. 40; P. B o r a w s k i , Sytuacja praw na..., s. 194. 63 VL, t. 3, s. 150-151,182.
64 P. B o r a w s k i , W. S i e n k i e w i c z , T. W a s i l e w s k i , op. cit., s. 61-62. 65 Ibidem, s. 63.
M ożna odnieść w rażenie, że m onarcha, obdzielając prawam i politycznymi litew sko-ruską szlachtę, nie rozum iał, że państw o pow inno instytucjonalizować tzw. dobro w spólne, gw arantujące bezpieczeństw o oraz m ożliw ości rozwoju jego ludności, czego nie była w stanie zapew nić ów czesna arystokracja litewsko-ruska. Zdaje się, że w św iadom ości tam tejszej szlachty w dość krótkim czasie utrwaliło się przekonanie, że w olność utożsam ia się z w o ln o ściąjej przedstaw icieli. A skoro oni są w olni, to i państw o je st wolne. To m ocno indyw idualistyczne rozum ienie w olności, bynajm niej nie w kategoriach wolności jak o rów now agi pom iędzy po trzebam i państw a a potrzebam i jednostki, tw orzyło pew ien ideologiczny puklerz uniem ożliw iający Tatarom pełne zaspokojenie ich ekonom icznych potrzeb. Skut kiem przeciążenia m uślim ów obow iązkiem w ojennym był perm anentny kryzys tatarskiej służby ziem skiej, którem u starano się zaradzić począw szy od opisu stanu posiadania Tatarów (rew izje kniazia Ogińskiego z 1559 r. i Jana K ierdeja z 1631 r.) poprzez w ypłacanie im żołdu za służbę dla Rzeczypospolitej, czemu się sprzeci wiała szlachta, stanowiąc na sejmach prawa przeciwne Tatarom.
G łów ne cechy i linie rozwoju położenia praw nego T atarów hospodarskich Jeżeli sytuacja praw na ludności tatarskiej na Litw ie była przedm iotem żyw ego i ro zległego zainteresow ania Jacka Sobczaka, a następnie Jana T y szkiew icza’ , to jej oddziaływ anie na konkretne zjaw iska osadnicze pozostaw ało na ogół m ało rozpo znaw alne. P odobnie z osadnictw em , gdzie ja k dotychczas nie w ykształciła się je d na, pow szechnie akceptow ana definicja. N ie w dając się w dyskusje term inologicz ne, osadnictw o m ożna określać jak o ogół stosunków zachodzących m iędzy uczest nikami procesów osadniczych, na które składają się zjaw isko zasiedlania, życie gospodarcze oraz stosunki praw ne regulujące w spom niane zjaw iska. N a proces osadniczy sk ład ają się je g o uczestnicy: m onarcha i jeg o urzędnicy, osiedleńcy, sprzedający i nabyw ający grunty i dom ostw a, a także w zajem ne relacje między nimi. Z definicji procesów osadniczych wynika, że podstaw ow ym warunkiem ich istnienia je s t w ystępow anie obdarow ującego, obdarow yw anych oraz powstałe w zw iązku z tym określone więzi natury prawnej, zachodzące niejako w pionie oraz w poziom ie, pom iędzy sam ym i obdarow anym i. Stąd proces osadniczy w tej konkretnej sytuacji je s t odzw ierciedleniem stosunków praw nych, które nie m ają jednorod nego charakteru, poniew aż zachodzą m iędzy królem a kolonistam i lub zachodzą m iędzy sam ym i kolonistam i. Stosunki zachodzące m iędzy hospodarem a jeg o tatarskim i lennikam i odzw ierciedlają sytuację praw n ą Tatarów w Wielkim K sięstw ie Litew skim , kreow aną odgórnie przez króla i sejm Rzeczypospolitej. Stosunki osadnicze, sprzedaż dóbr ziem skich, w ym iana w zględnie zastaw są sto sunkam i w ym iany, eksponują aktyw ność gospodarczą kolonistów i m ogą być uz naw ane za sw o istą w eryfikację istniejącego praw a oraz za źródło postulatów zgła szanych w zględem istniejącego porządku prawnego.
67 J. T y s z k i e w i c z , Tatarzy na Litwie i w Polsce. Studia z dziejów X III-X V Ill w., W arszawa 1989, s. 216-217.
W śród ogółu stosunków tw orzących sytuację praw n ą T atarów na Litw ie pierw otne znaczenie m iał, ja k ju ż w spom inaliśm y, stosunek lenny pom iędzy h o spodarem a obdarow anym i ziem ią żołnierzam i, który w XVII i X V III w. usiłow ała regulow ać chrześcijańska szlachta przez statuty litew skie oraz ustaw y sejm owe. Stosunki m iędzy obdarow anym i były następstw em naw iązania przez nich stosun ków lennych z hospodarem i miały charakter w tórny w obec stosunku lennego. Finalnym elem entem owej sytuacji prawnej tw orzącej ram y praw ne d la funkcjo nowania procesów osadniczych były zm iany w stosunku T atarów do posiadanej ziem i68 i w obrazie rozm ieszczenia ziem tatarskich (tatarszczyzn).
Z opisanym system em społeczno-gospodarczym w iąże się otoczenie prawne, regulujące jeg o funkcjonow anie. W reform ow anym państw ie litew skim gruntow ne przem iany ustroju państw ow ego w drugiej połow ie X VI w .69 zrodziły konieczność w yodrębnienia w istniejącym system ie praw a norm określających form y spraw o wania władzy przez suw erena oraz status jednostki w państw ie, ze szczególnym uwzględnieniem przysługujących jej praw i w olności, a także nałożonych n a n ią obowiązków. W zakres stanow ionego praw a m iały w chodzić rów nież norm y prawne regulujące zasady w spółżycia m ieszkańców Litwy. W państw ie dem okracji szlacheckiej, jakim w drugiej połow ie XVI w. m iała być L itw a70, działalność pra w otw órcza w ym agała podstaw prawnych, a w ięc legitym acji w praw ie, co ozna czało, że akty praw otw órcze pow inny mieć legitym ację w postanow ieniach aktu prawnego o nadrzędnym charakterze w zględem pozostałych. Takim nadrzędnym aktem prawnym były statuty litewskie, których najstarsza redakcja jaw i się rów nież jako pierw sza wielka kodyfikacja litew skiego praw a71.
O głoszony w 1529 r. statut litewski (I), w istotny sposób zm ieniał sytuację praw ną Tatarów na Litwie. Do początków XVI stulecia pozostaw ali oni w bezpo średniej zależności od hospodara, który skupiał w swoim ręku pełnię w ładzy, um acnianą przez dyskrecjonalny charakter ustaw odaw stw a litew skiego. Przyjęcie przez m onarchę statutu ograniczało zakres jeg o upraw nień, w yrażało zarazem ten dencje tych kół arystokracji litewskiej, które pragnęły połączyć dom inu jącą pozy cję w państw ie z instytucjonalnym zabezpieczeniem praw przed absolutyzm em 72. Dla Tatarów oznaczało to częściow o w yjęcie spod protekcji króla oraz pogorszenie położenia w zględem bojarów -szlachty7 .
Funkcjonow anie statutów litew skich, podobnie ja k i sejm ow ych konstytucji czasów R zeczypospolitej polsko-litew skiej, należałoby rozpatryw ać przynajm niej w dwóch płaszczyznach: ideologicznej i gospodarczej. Pierw sza skupia w sobie całą sferę dośw iadczeń kulturow ych społeczeństw a stanow ego, druga - ekono micznych, choć nie tylko, zw iązanych z funkcjonow aniem społeczeństw a feudal
“ M , t. 31, nr 19.
69 P. B o r a w s k i , O przynależności..., s. 348. 70 J. O c h m a ń s k i , op. cit., s. 111. 71 Ibidem, s. 107.
72 S. E h r e n k r e u t z , Stan badań n a d Statutam i litewskimi, .A teneum W ileńskie” 1924, s. 289-349; W. W i e l h o r s k i , Statut litewski, zarys historyczny je g o pow stania i rozwoju (1529-1588), [w:] Dzieje ziem Wielkiego Księstwa Litewskiego, C ykl wykładów, „Alma M ater V ilnensis" (Londyn) 1953, s. 189-214; J. B a r d a c h , Statuty litewskie - pom niki praw a epoki O drodzenia, „K w artalnik H istoryczny” 1974, s. 750-780.
nego, a zatem w łasn o ścią ziem i, gospodarki leśnej, pożyczkam i oraz zastawem itp.74 W pierw szej płaszczyźnie głównym elem entem w ujaw nionej tam ideologii społecznej było przekonanie o w yższym niż chłopi, m ieszczanie i innowiercy po chodzeniu szlachty. W sferze ekonom icznej zakaz posiadania chrześcijan miał sparaliżow ać działalność gospodarczą, zw łaszcza że w ojny, w których uczestni czyli Tatarzy, dostarczały im siłę roboczą.
Z pojęcia odrębnego pochodzenia i z odrębnego typu m iejsca szlachty w społeczeństw ie W ielkiego K sięstw a Litew skiego w yw odziła się zasada swoistej w yjątkow ości tej grupy społecznej. Poczucie bezwzględnej w yższości w stosunku do chłopów , m ieszczan i innow ierców znajdow ało odbicie w stanowionym przez szlachtę praw ie, czego dow odnym przykładem pozostają przepisy dotyczące sytu acji, gdy np. m ieszczanin zabije lub zrani poddanego szlacheckiego oraz prawo karne75. Stosunek tw órców statutów do obecnych na Litw ie m uzułm ańskich Tata rów został zdeterm inow any przez ich chrześcijański św iatopogląd. Statuty w pew nym sensie odzw ierciedlają postaw ę antyinnow ierczą elity politycznej doby kontr reform acji. O św ietlają rów nież ideologię tych czasów , charakteryzującą się za nikiem m yśli o państw ie tolerancyjnym . Statuty w yraźnie zaznaczają linię gra n iczną pom iędzy społeczeństw em chrześcijańskim a innow iercam i, stojąc twardo na gruncie państw a chrześcijańskiego. Autorzy statutów rzucają w yzw anie inno wiercom , m obilizując niejako chrześcijan litewskich do walki w obronie zasad wiary, a nie do zgody na ustępstw a i do kom prom isu. W praktyce było to przy zw olenie na stosow anie zasady uspraw iedliw ionej ingerencji państw a w życie społeczności tatarskiej na Litwie.
N ajw ażniejszym postanow ieniem statutu był zakaz pełnienia przez Tatarów urzędów nadaw anych przez m onarchę lub Panów -R adę (rozdz. XII, art. 5)7ń. Jed nym słow em , w spom niany artykuł dzielił poddanych w ielkich książąt litewskich na „lepszych”, czyli szlachtę chrześcijańską, i „gorszych”, czyli Żydów i Tatarów. K olejne z postanow ień statutu z 1529 r. (rozdz. VIII, art. 5) m ówi, że świadkami „w rzeczy o ziem ię i dow ód dzierżenia ziem i” nie m ogą być ani Żydzi, ani też T a tarzy, tylko chrześcijanie obrządku katolickiego-łacińskiego w zględnie greckiego. D rugie z postanow ień (rozdz. XII, art. 5) stanow iło, że Żydzi i Tatarzy nie mogą trzym ać w niew oli chrześcijan. Zobow iązano tu w ojew odów i starostów, dzierżaw ców królew skich, aby się dow iadyw ali, który ze starozakonnych, w zględnie m u zułm anów kupił w niew olę chrześcijanina. Jeżeli Tatar nabył go na wieczność, w ów czas ów chrześcijanin, z m ocy prawa, odzyskiw ał w olność. Statut jednakże dozw alał trzym ać zakupniów na w yrobku przez lat siedem. Siedem lat wyrobku przysługiw ało rów nież osobie, która rodziła się z kobiety niew olnej. W przód je d nak osoba ta m usiała uzyskać pełnoletność. Jeżeli Tatar dokonał zakupu w pienią dzach, w ów czas zarów no m ężczyzna, ja k i kobieta mieli spłacić wypusk. D o czasu w ypłacenia się z w yłożonych pieniędzy niewolni zobow iązani zostali do służby. A rtykuł zaw ierał w części końcowej dość charakterystyczny passus, w yjm ujący
74 Ibidem , s. 9 i nast. 75 Ibidem , s. 22.
spod praw a nadaną „w raz z im ieniem ” p rzez w ielk ieg o k sięcia lub je g o p rz o d ków czeladź dw orską. Za dokonaniem tak ieg o w yłom u p rz em aw iała p o trzeb a respektow ania istniejącego stanu prawnego, w ytw orzonego przez daw ne nadania77.
S tatut litew ski stan o w ił w praw dzie, że „sw etki o rz e c z zem leju i o dow od derżania zem li m aju t ku sw edecstw u pripuszczo n y b yti, żid ow e ani tatarow e, odno chrzestjan ie łaty n sk o h o albo h reczeskoh o zak o n u ” , je d n a k ż e król Z y g m unt A ugust, p rzyw ilejem w ydanym w W iln ie w dniu 25 X I 1561 r. u ch y lił art. 5 rozdz. V III „p ro tiw k o im stiah m en y j” i p rzypuścił „w sich tak ow ych, k otoryje służba ziem skuju słu żat ku zupołnom u sw edectw u i tak o m u ż praw u ja k o i pod- danyje N aszy ludi narodu C hry stian sk o h o w ży w aju t” 78. W d niu 20 V I 1568 r. król ponow nie p o tw ierd ził T atarom ich praw a i w olności: „m aju t oni wo w siem raditi i spraw ow ati w spraw ach sw oich, zarów no z inszym i ob y w atelm i P a ń stw a N aszoho W ielik o h o kniazstw a L ito w sk o h o stanu szlach etsk o h o , potom u jak o i do sich czasów w olnostiej sw oich używ ali i w nich sia sp raw o w ali”79, o czym za chw ilę.
N ieo d p arcie n asuw a się pytanie, d laczego m on arch a k o n k re tn ie nie z a w iesił art. 5 rozdz. XII, „Ż id, T atarin ch restjan w new oli m eti ne m aju t” ? U w a runkow ań tak sfo rm u ło w an eg o przyw ileju n ależało b y szu kać w p o g ląd zie na istotę państw a ja k o instytucji przew idzianej p rzez O p a trzn o ść i p osiadającej charakter sakralny, gdzie z w ie rzc h n ią w ładzę spraw u je B óg, a Jezu s C hrystus je s t K rólem królów , Panem panujących, zaś państw o zo stało p o w ierzo n e przez B oga ludziom spraw ującym w ładzę, celem w y p e łn ien ia n akazan ej m isji80. N a straży czystości doktryn stał K ościół, w y p ełn iający sw e p o słan n ictw o poprzez episkopat. „K o ściołow i ch odziło o to, by u n iem ożliw ić Ż y do m i w ogólności niew iernym trzy m a n ie służby ch rześcijań sk iej, g d yż o b aw ia ł się ujem nego w pływ u oto czen ia niew iernych na życie relig ijn e tej słu żb y ”81.
W 1566 r. zo stał w prow adzony w życie, now y, II statu t litew ski. „S tatut 1529 roku rychło - w opinii Jerzego O chm ańsk iego - o k azał się n ie w y sta rc z a ją c y i w obec dużych zm ian ustrojow y ch L itw y połow y X V I w. był ju ż p rz e sta rzały”82. K iedy stw ierdzono, że now y statu t sw ym i p o stan o w ien iam i stanął w kolizji z praw am i tatarsk im i rów nającym i T ataró w ze s z la c h tą lite w s k ą w ów czas to na sejm ie g rodzieńskim 1568 r. T atarzy zw ró cili się do króla Z y g m unta A ugusta z p ro śb ą o to, „bychm o ni w czom praw , sw obod i w olnostiej im nadanych n ien aru szaju cz y pry m ocy zostaw ili, i n iek o to ro h o u b liżen ia im nad praw o i w olnosti im nadanyje p ryim ow ati n ie d o p u stili” , a zw łaszcza art. 5 rozdz. X II („Ż yd, T atarzyn i każdy B isurm anin na U rząd p rzeło żo n być i
krze-77 Zbiór praw litewskich o d roku 1389 do roku 1529 tudzież rozpraw y sejm ow e o tychże p raw ach o d roku 1544 do roku 1563, wyd. T. D z i a ł y ń s k i , Poznań 1841, rozdz. XII, art. 5 „Żid, Tatarin, chrestian w newoli meti ne majut” , s. 355-356.
78 M L, Ks. W pisów n r 89, f. 129, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 101; S. K r y c z y ń s k i , Tatarzy litewscy. Próba m onografii liistoryczno-etnograficznej, „Rocznik Tatarski” (W arszawa) t. 3, 1938, s. 21.
79 Ibidem, s. 102-104.
80 W. S a w i c k i, Studia n a d w pływem p ra w obcych w daw nej P olsce, W arszaw a 1971, s. 305 i nast. 81 W. H e j n o s z , Kilka uwag o „niew oli" w I Statucie Litewskim, [w:] K sięga Pam iątkowa ku uczczeniu czterechsetnej rocznicy wydania Pierwszego Statutu Litewskiego, red. S. E h r e n k r e u t z , W ilno 1935, s. 338.
ścian w n iew oli nie m aią” (i art. 3 rozdz. IX) „Ś w iadkam i w rzecz o ziem ię m o g ą być, ty lk o k rz eścian ie R zym skiego albo G reck iego zakonu, pacierz i W ierzę w B oga u m iejący ” 83). O gran iczen ie praw T ataró w w prow adzone do II statutu p rz ez o b y d w a arty k u ły J e s t - ja k pisze I. I. L ap p o - tym bardziej n ie o czek iw an e, że o b o w iąz ek T atarów posiadających m ajątki ziem skie i o d by w a ją c y c h służb ę w o jsk o w ą, m iał być taki sam ja k szlac h ty ” . D ziw ne dla w sp o m nianego b ad a cza w y d aw ało się w prow ad zenie do II statutu postanow ienia 0 św iad k ach , na m ocy k tó reg o do św iadczenia nie ty lk o nie d op uszczano n ie ch rześcijan , ale i sp o śró d chrześcijan praw o „św ia d ectw a” m ieli ty lk o ci, którzy co roku się sp o w iad ali i przy stęp o w ali do K om unii św. u sw oich plebanów albo popów . P o sta n o w ien iu teg o artykułu gw arantow ało, że św iadkam i b ęd ą osoby po b o żn e i u czciw e, n a co dzień żyjące w ed łu g E w an gelii. T rud no m ów ić o j a k iejś d y sk ry m in acji innow ierców , skoro praw o do św iad czen ia przyznano nie w szy stk iej ludności ch rześc ijań sk ie j, a je d y n ie pobożnym osobom obu chrze ścijań sk ich ob rząd k ó w . A je d n a k p o stan o w ien ia tego artyk ułu znalazły się w kolizji z „ ró ż n o w ie rstw e m ” panującym w ów czas na L itw ie i w P olsce i z n a j dującym sw ój w y ra z w znanym postanow ieniu o pokoju p ow szechnym „po m ię dzy ludźm i rozerw an y m i i zw aśnionym i w w ierze i n ab o żeń stw ie”84.
II sta tu t litew sk i re g u lo w ał spraw ę naw iązki i g łów szczy zn y oraz po zba w iał T ata ró w m ożliw ości p ełn ien ia urzędów w W ielkim K sięstw ie Litew skim . R ó żn ice m ięd zy podo b n y m i artykułam i obu statu tów były n iew ielk ie. W II sta tu cie (rozdz. X II, art. 6) i w III statucie (rozdz. X II, art. 10) na pierw szym m iej scu w y m ien io n o T ata ró w hospo d arsk ich będących na słu żbie hospodarskiej 1 ziem sk iej. T ym bow iem , ja k szlachcie, u staw o daw ca p rzew id ział naw iązkę. G łó w szczy zn ę o b liczo n o na sto kop groszy „krom sze d zen ia” (II statut)85, „a g łó w szczy zn y 100 kop groszy i którem u w w ieży siedzieć rok i sześć n ie dziel, okrom g ardła; w yjąw szy teg o ktoby na gorącym uczyn ku był pojm any tak o w y g ard łem karan y być m a” (III statu t)86. T atarzy , którzy nie staw ali na służbę h o sp o d a rsk ą „n a w iązk i takow ym rubl groszy a żonom ich sow ito”, „a g łó w szc zy zn y im d w a d zieścia kop groszy” (II i III statut).
III statu t lite w sk i w rozdz. X II art. 10 O g łó w szc zyzn a ch i naw iązkach
T atarom stan o w ił za za b ic ie T atara głów szczyzn y sto kop groszy i „którem u
w w ieży sied zieć rok i sześć n iedziel, o krom g ard ła”87. S tatut przew idyw ał, że za śm ierć szlac h cica „m a by d ź głów szczyzny płacon o sto kop groszy”88. W arto te ż zw ró cić u w ag ę na art. 33 z rozdz. X I O rozboju któ ry się sta ł o d Tatarów , gdzie T ataro m stającym do po pisu zaw arow ano, że „urząd tak sądzić m a, jak o
83 M L, Ks. W pisów n r 89, f. 129, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 101-102.
84 I. I. L a p p o , Velikoe knjazestvo litovskoe za vremja ot zakljucenija Ljublinskoj unii do sm erti Stefana Batorija (1569-1586), S. Petersburg 1901, s. 465.
85 B iblioteka Zakładu N arodow ego im. O ssolińskich we W rocław iu, Statut Wielkiego Księstwa Litew sk iego...w ydany w W ilnie R oku 1566, sygn. II 370, s. 334-355.
86 Statut W ielkiego K sięstw a Litewskiego naprzód za Nayjaśnieyszego H ospodara Zygm unta 11 w K rako wie 1588.. .przedrukowany, W ilno 1786, s. 320.
87 Ibidem , s. 320.
88 Ibidem, rozdz. XI, art. 27, O główszczyznach, o ochronieniu członków i nawiązkach szlacheckich, s. 287.
wyżej o rozboju szlach cicó w od szlach cica u czy n io n y m ” 89. M o d ern iz acji sta tutu podejm ow ano się w 1613, 1633 i 1636 r. - je d n a k ż e bez re zu ltató w , a „ ty l ko czas się m arn o w ał”90.
W ydany w 1568 r. przywilej Zygm unta A ugusta zaw ieszał w ykonanie art. 3, rozdz. IX („Św iadkam i w rzecz o z ie m ię ...”) i art. 5 rozdz. XII („Żyd, Tatarzyn i każdy B isurm anin na urząd przełożon i krześcian w niewoli m ieć nie m aią”) oraz w szystkie inne artykuły statutu „kotoryje by praw om i w olnostiam ich, ot predkow Naszych i ot N as H ospodara im nadanym , protiw ny byli”91.
D laczego Tatarzy zw yciężyli, a „im dotkliw e i w olnostiam ich szkodliw e” artykuły Statutu zostały podw ażone? Służba w ojskow a Tatarów była bardzo cenna dla państwa, o czym św iadczy uchw ała sejmu w ileńskiego z 1565 r., stanow iąca, żeby nikt z książąt i panów nie przyjm ow ał do siebie na służbę m uślim ów , posia dających osiadłości i m ajątki ziem skie „pod jeg o królew ską m o ścią”, dozw alająca na przyjm ow anie jedynie Tatarów nieosiadłych92. W agę ich posługi rycerskiej niech pośw iadczy fakt, iż odbywali j ą na każde w ezw anie króla, a nie na mocy uchw ały sejm owej, oraz że ich translokacji dokonyw ał m onarcha w edług swojego uznania93.
Tatarzy, podobnie ja k szlachta litewska, otrzym yw ali od hospodara przyw i leje, które w istotny sposób określały ich sytuację praw n ą na Litw ie, od połow y XVII w. w K oronie. Przyw ileje król w ydaw ał na prośbę T atarów stających ze swych osiadłości do tatarskiej służby ziem skiej. Ich znaczenie polegało na utrzy mywaniu m uślim ów w sytuacji lenników hospodara, korzystających z praw i w o l ności (z w yjątkiem wolności politycznych) szlachty chrześcijańskiej. Przyw ileje hospodarskie określały w ielkość i rodzaj przydzielanych przez m onarchę gruntów , przyzw alały na ich alienację, wreszcie na skupow anie w zględnie zam ianę dóbr ziemskich.
Z punktu w idzenia przekształceń sieci osadniczej w spom niane przyw ileje, a ściślej decyzje lokacyjne hospodara uzew nętrzniane tym i aktam i praw nym i, od e grały w owym procesie znaczącą rolę, kreując w arunki pod pow stanie znaczących fortun chorążych, a następnie rotm istrzów tatarskich. Początkow o były to przyw i leje w form ie specjalnych nadań dla poszczególnych osób. Później pojaw iły się one dla określonych zbiorow ości i poszczególnych chorągw i, a około 1516 r. dla wszystkich T atarów 94, ściślej tych: „kotoryje służbu ziem skuju służat” . N ajstarszy ze znanych nam przyw ilejów dla społeczności tatarskiej pochodzi z około 1516 r.; Zygm unt I, w zam ian za w ystaw ienie stu koni na służbę w o je n n ą uw alniał nim
89 Ibidem, s. 294.
90 V. R a u d e l i u n a s , H. W i s n e r , Trzeci Statut Litewski, „M ów ią W ieki” 1984, nr 3, s. 3. 91 M L, Ks. W pisów nr 89, f. 129, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 102-104.
921. I. L a p p o , op. cit., s. 467.
93 Ibidem, s. 469; por. P. B o r a w s k i , O przynależności..., s. 348.
94 M L, Ks. W pisów nr 5, f. 75, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 93-94 (przywilej dla Chazka, O bdyszka, Lehusz- ka i Kadysza Bohdanowiczów, 1498 r.); ibidem, Ks. W pisów nr 6, f. 50, [w:] Z danie sp ra w y ..., s. 94 (przywilej dla m arszałka tatarskiego K iełdyjara Kurcewicza, 1505 r.); ibidem, Ks. W pisów n r 9, f. 4, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 95 (przywilej dla m arszałka tatarskiego Iliasza, 1511 r.); ibidem, Ks. W pisów nr 9, f. 185, [w:] Zdanie spra w y ..., s. 95 (przywilej dla kniazia M yska, 1514 r.); ibidem, Ks. W pisów nr 9, f. 188, [w:] Z danie sp r a w y ..., s. 95 (przywilej dla kniazia Lehusza, 1514 r.).
Tatarów od płacenia podatku zw anego „serebszczyzną”95. W 1537 r. król uwolnił Tatarów pow iatu trockiego od daw ania kunicy96. W 1540 r. Tatarzy pow iatu wileń skiego m ieszkający w R udom inie i w N iem ieży uzyskali od w ielkiego księcia przywilej „w yzw olajuczy ich od posyłania z listy czerez W ojew od W ileńskich”97. W następnym roku Tatarzy pow iatu trockiego zostali uw olnieni od służby policyj nej, od wyławiania złoczyńców „krom inszych prostych Tatar na to ustanowienych”98.
Przyw ileje królew skie z 1561 i 1568 r. zostały w ydane dla całej stającej do służby wojennej hospodarskiej społeczności tatarskiej (1561 r. „kotoryje służbu ziem- skuju służat”, 1568 r. „kotoryje oni w służbach ziem skich w ojennych czasto oka- zyw ajut”, 1609 r. „w sim Tatarom w państw ie N iszom W ielikom kniażstw ie Lito- w skom osiełost m ajuczym , i kotoryje nam i R ęczy pospolitoj służbu wojennuju służat”, 1623 r. „kotoryje dekretom N aszym nakazali służbu Tatarskuju otprawo- w at”). O ne to głów nie określały sytuację praw ną ludności tatarskiej w W ielkim K sięstw ie Litew skim .
P rzyw ileje obow iązyw ały przez okres panow ania ich w ystaw cy. Dlatego też raz po raz T atarzy zabiegali o ich konfirm ację. W 1578 r. od króla Stefana B atore go uzyskali oni przywilej potwierdzający ich dotychczasowe wolności99, a w 1609 r. potw ierdzenie przyw ileju Zygm unta A ugusta z 1568 r. od Z ygm unta III Wazy. W 1634 r. otrzym ali takiż od W ładysław a IV, w 1659 r. od Jana Kazim ierza dla Tatarów w ołyńskich i ukraińskich, w 1669 r. od M ichała K orybuta W iśniowieckie- go dla T atarów w o łyńskich100. W 1679 i 1689 r. Jan III Sobieski w ystaw ił przyw i lej dla T atarów m ieszkających w W ielkim K sięstw ie Litew skim , w którym po tw ierdzał ich daw niejsze w olności. W dyplom ie z 1679 r. m onarcha wym ienił rów nież Tatarów pańskich („kniaziow ie Tatarow ie, którzy pod xiążętam i różnymi senatoram i m ieszkają”), w arując „aby zarów no z drugim i praw a wolności używali, niżeli którzy na dobrach ziem skich zostają” 101. Ostatni przywilej potwierdzający ich dotychczasow e praw a i wolności otrzym ali Tatarzy w 1766 r. od Stanisława A ugusta P oniatow skiego102.
P rzyw ileje w ystaw iane Tatarom przez królów polskich doprowadziły w praktyce do w ytw orzenia się swoistej sytuacji prawnej. I tak przywilej Zygm unta A ugusta z 24 V I 1568 r. gw arantow ał nienaruszalność daw niejszych praw i przy w ilejów Tatarom stającym na służbę hospodarską. A zatem na czas panow ania w ystaw cy przyw ileju m o cą tegoż postanow ienia zaw ieszał on niekorzystne dla
95 R1B, t. 20, nr 442, s. 1162-1163; AGAD, SML, t. 1, „Regestr Księgi nr 10 Spraw Sądowych, Dekretów y Opowiedan y niektórych Przywileiow Króla JMci Zygmunta I Metryki Wielkey W. K. L. pod Rokiem 1506 do 1523”, k. 114.
96 M L, Ks. W pisów nr 20, karta 32, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 97-98. 97 Ibidem, Ks. W pisów nr 24, f. 36, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 99. 98 Ibidem , Ks. W pisów nr 28, f. 64, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 99-100.
99 S. K r y c z y ń s k i , Zygm unt A ugust a Tatarzy litewscy, „Przegląd Islam ski” 1934, z. 3-4, s. 9-10; id e m , Tatarzy litewscy..., s. 21-22.
100 M L, Ks. W pisów nr 89, f. 129, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 102-104; Ks. W pisów nr 111, f. 97, [w:] Zda nie sp ra w y ..., s. 106-108; M ateryjafy z M etryki Litewskiej, [w:] Zdanie sp ra w y ..., s. 108-112; Przywilej króla M ichała dla Tatarów wołyńskich z r. 1669, oprać. S. K r y c z y ń s k i , „Rocznik T atarski” 1935, s. 425-428.
101 M L, Ks. W pisów nr 141, f. 19, [w:] Zdanie sp ra w y..., s. 112-113; M L, Ks. W pisów nr 141, f. 32, [w:] Zdanie sp ra w y ..., s. 116.
muślim ów artykuły statutów, ograniczające ich prawa. Świadom wszystkich tych ograniczeń pozostawał król Władysław IV, który w przywileju wystawionym w W ar szawie w dniu 21 VI 1634 r. podnosił odwagę Tatarów podczas wyprawy m oskiew skiej, potwierdzając im swoim przywilejem dotychczasowe prawa i w olności103. Po dobnie postąpił w 1659 r. król Jan Kazimierz, obdarowując Tatarów koronnych prawami i wolnościami dotąd przysługującymi Tatarom litewskim 11’4. W 1662 r. tenże król zezwolił Tatarom pełniącym służbę w ojskow ą na zakup ziemi szlacheckiej105. Kiedy Jan III Sobieski przywilejem z dnia 24 III 1677 r.106 zagwarantował Tatarom posiadanie służby chrześcijańskiej, podniosły się głosy sprzeciwu. W 1689 r. na sejmi ku województwa nowogródzkiego domagano się uchwalenia prawa znoszącego ten przywilej107. W 1696 r. żądania szlachty nowogródzkiej powtórzył sejmik wojewódz twa wileńskiego108.
Sytuację prawną Tatarów kształtowały również konstytucje sejmowe. Zdaniem Henryka W isnera sejmy zajmowały się kwestią tatarską z trzech powodów: w odnie sieniu do tatarskich podatków, z chęci przeciwstawienia się grabieżom oraz z uwagi na zmniejszanie się liczebności chorągwi tatarskich109. W latach 1607-1786 wydano kil kanaście tzw. konstytucji tatarskich. Poruszały one sprawę posługi wojennej Tatarów z nadanej im ziemi, pogłównego tatarskiego, najmu czeladzi chrześcijańskiej oraz trzymania przez nich dóbr królewskich i szlacheckich, a także stawiania nowych m e czetów i naprawy podupadłych w nowych osiadłościach. Najwięcej ustaw dotyczyło kwestii służby Tatarów w wojsku Rzeczypospolitej za pieniądze. Zainteresowanie szlachty wspom nianą kwestią pozostawało skutkiem szukania taniej siły zbrojnej do obrony ojczyzny.
Najwcześniejsze ustawy sejmowe dotyczyły płacenia podatków przez Tatarów. W 1589 r. sejm walny koronny nakazał płacić Tatarom taki podatek ja k bojarom, czyli pobór, a w 1613 r. obciążył ich pogłównym jak Żydów.
Zdaniem Henryka W isnera „różnica pomiędzy uchwałami polegała na tym, że
Uniwersał poborow y z r. 1589 obciążał mających ziemię, z 1613 robił wyjątek dla
chorążych, murzów, ułanów oraz tych, którzy z tytułu posiadanych dóbr służyli w wojsku (w uniwersałach uchwalanych od r. 1620 tylko służących w wojsku). Jed nym słowem, rozszerzał obciążenia, tyle że w różnej formie, na ogół społeczności tatarskiej. Poza tym postanowienia Statutu i sejmu walnego koronnego traktują społecz ność tatarskąjako odrębną jednolitą całość” 11().
103 M ateryjały z M etryki Litewskiej, [w:] Zdanie sprawy..., s. 106-108. 104 Ibidem, s. 108-112.
105 P rzywilej króla M ichała dla Tatarów wołyńskich z 1669 r..., s. 425-428. "* A V K , t. 8, s. 108-112.
107 AGAD, A R, dz. II, t. 13, s. 1771. 108 Ibidem, t. 11, n r 1568, s. 7-8.
109 H. W i s n e r , Tatarzy Wielkiego Księstwa Litewskiego..., s. 96-97. 110 Ibidem, s. 97.
K ryzys tatarskiej służby ziem skiej w źródłach prawa i praktyce litewskiej Tatarzy obdarow ani osiadłością przez hospodara byli obow iązani z posiadanej ziemi służyć k o n n ą służbą w ojskow ą bez żołdu na każde w ezw anie m onarchy111. W m iejscach koncentracji, ja k inform ują popisy w ojskow e z lat 1565 i 1567, zja wiali się bądź osobiście, bądź pocztem , w skład którego w chodzili bojarzy pancer ni, bojarzy putni oraz poddani chłopi112. N adm iar obciążeń spraw ił, że Tatarzy, nie m ogąc im sprostać, zadłużali swe m ajętności, a gdy nie staw ało pieniędzy na spłatę długów, sprzedaw ali j e 113. Innym sposobem „ulegania od służby R zeczypospolitej” było w yzbyw anie się tatarszczyzn przez ich zam ianę na dobra dziedziczne114. U cieczka od posługi w ojennej tatarskiej odbyw ała się rów nież przez zm ianę konfe sji. Trudno określić, ja k uciążliw a była w ojenna służba tatarska. Pew ne jest, iż z przejściem na now e w yznanie łączyła się próba uw olnienia się od zbrojnego sta w ania w rotach tatarskich. Tatarzy hospodarscy bowiem po przejściu na katoli cyzm lub praw osław ie staw ali się pełnopraw ną szlachtą. Ź ródła w skazują, iż tego rodzaju zabiegi nie zaw sze kończyły się sukcesem , że w dalszym ciągu konwertyci i ich potom kow ie m usieli pełnić posługę w ojenną w chorągw iach tatarskich, z któ rych w yszli115. Z anik tatarskiej służby ziem skiej w arunkow ało rozdrabnianie gruntów tatarskich. Pragnąc utrzym ać w niezm niejszonym stanie chorągw ie lip- kow skie, król zabronił Tatarom sprzedaw ania tatarszczyzn bez specjalnego zezw o lenia116. M im o zakazu hospodara tatarszczyzny nadal przechodziły w ręce szlachty, zaś m uślim ow ie w aktach sprzedażnych pow oływ ali się na uchw ałę sejmu brze skiego z 1566 r., stanow iącą, iż „kozdom u śljachticu volno svoeju vlasnost ju ime- nem podle voli svoee śafovati” 117. M onarcha próbow ał zachow ać w ojskow ość ta tarsk ą przez liczne podarki, które stanow iły zw rot kosztów w yłożonych na służbę w o jen n ą118, ale też i zakazując Tatarom przechodzenia na służbę panów litewskich i koronnych, do tw orzonych przez nich tatarskich c h o rą g w i"9. W reszcie zaczęto Tatarom w ypłacać żołd, co w yw ołało protest szlacheckiej opinii publicznej.
111 VL, O Tatarach W. X. Litewskiego, t. 2, s. 450; Ibidem, O Tatarach, t. 3, s. 122. W 1632 r. Sejmiki: lidzki (AGAD, AR, dz. II, t. 8, nr 1064), wilkom ierski (AGAD, A R, dz. II, t. 8, nr 1050), nowogródzki (AGAD, AR, dz. II, t. 8, nr 1089), żm udzki w 1641 r. (AGAD, A R, dz. II, t. 10, s. 62), wilkom ierski (BN, Bibl. Ordyn. Zam oyskich, rkps 931, k. 160, 163) i witebski w 1648 r. (ibidem, k. 199) dom agały się staw ania przez Tatarów do posługi wojennej za p osiadaną ziemię.
112 M L, Rkps. Petersb., fol. 118, [w:] RUI, t. 33, s. 424 (Peter M inbolatovic, choruźy Vilenski, 2 koni v pan., v pr., z sagaj-(-dakom ), z ośćepy, a na lasku gospodarskuju draba stavil m olodoca na mer. z rućnicoju. O bderchm an A bdysevic vyslal z dym u pachołka na k o n i...); Knigi N ovogrudskago zem skago suda za 1523-1598 g„ nr 12 806, fol. 403-404, [w:] A VK , t. 31, n r 5, s. 3.
113 Knigi Novogrudskago zemskago suda za 1523-1598 g., nr 12 806, fol. 403-404, [w:] AVK, t. 31, nr 5, s. 3. 114 VL, O Tatarach W. X. Litewskiego, t. 3, s. 150. W 1640 r. sejm ik płocki dom agał się, aby tatarszczy zny, które przeszły w ręce szlachty chrześcijańskiej, w dalszym ciągu były obciążone posługą w ojenną tatarską (A G A D , A R , dz. II, t. 9, nr 1197).
115 P. B o r a w s k i , W. S i e n k i e w i c z , op. cit., s. 159.
116 Knigi Novogrudskago zemskago suda za 1523-1598 g., nr 12 806, fol. 223-224 [w:] AVK, t. 31, nr 10, s. 11. 117 Knigi Novogrudskago zemskago suda za 1523-1598 g., nr 12 806, fol. 242 [w:] AVK, t. 31, nr 20, s. 28. 118 M L, Kn. Perepisey, n r 12, Rewizya dó b r T atarskich..., [w:] Zdanie sp ra w y ..., s. 121.
119 A rcheograficeskij Sbornik dokum entov otnosjasciclisja k istorii Severo-Zapadnoj Rusi, t. 1, Vilna 1867, s. 30, 34; AGAD, M K , sygn. 166, k. 386-387.