"Opowiadanie edytorskie a proces komunikacji literackiej", Bogusław Bednarek, "Litteraria" X Wrocław 1978 : [recenzja]

Alicja Szałagan

"Opowiadanie edytorskie a proces

komunikacji literackiej", Bogusław

Bednarek, "Litteraria" X Wrocław

1978 : [recenzja]

Biuletyn Polonistyczny 22/3 (73), 123

/1/ ANKUDOW1CZ Janusz: T eo rety czn e i m etodologiczne problemy empirycznych badań czy teln ictw a. "Pam iętnik L ite r a c k i" 1978 z . 4 s . 6 9 -9 8 .

Punktem w y jścia w em pirycznych badaniach czytelnictw a je s t - zda­ niem autora - zrozum ienie metodologicznych podporządkowań, k tó re s ta ­ nowią o ich naukowym i praktycznym s e n s ie . Badania te prowadzone są w ram ach so cjo lo g ii kultury i literatu rozn aw stw a. W r e fle k s ji nad sp o łecz ­ nym obiegiem k siążk i - m ającej w P o ls c e d ziew ięćd ziesięcioletn ią tra d y cję naukową - chodzi o u stalen ie rz e cz y w iste j funkcji sp o łeczn ej różnego r o ­ dzaju tekst5w k U stalen ie to je s t możliwe przy maksymalnym zgromadzeniu in fo rm acji dotyczących r e la c ji : książk a - czy teln ik . Podstaw ą te o re ty c z ­ ną dla pełnego ukazania sp o łeczn ej funkcji k siążk i i je j rzeczy w istego m iejsca w kulturze je s t - zdaniem autora - te o ria postaw i te o ria w arto­ ś c i .

B P /73/1 A n .B .

/1/ BEDNAREK Bogusław : Opracow anie edytorskie a p ro ces komuni­ k a c ji lite r a c k ie j. " L it te r a r ia " X , W rocław 1978 s . 123-14-0.

W kręgu zainteresow ań autora znalazły s i ę zagadnienia związane z wpływem działań edytora na p ro c e s komunikacji lite r a c k ie j. S z e r z e j omawia problem m etatekstów , um ożliw iających czytelnikow i id enty fikację o k re ślo ­ nego "program u" nadawczego (najp ełniej analizu je spraw ę kom entarza) o raz działania ed ytorskie na "poziomie tekstów " (tek stolo g iczn e, delim i- ta c y jn e , d elim itacyjn o -red u k cy jn e, adaptacyjne,kom pozycyjne). Sp oro m iejsca pośw ięca zagadnieniu k on ieczn ości zsynchronizow ania opracowania edytorskiego z kom petencją kulturową o d b io rcy -czy teln ik a. Pow yższy a rty ­ kuł je s t , jak zaznacza au to r, wstąpem do sz e rsz y c h badań naukowych w tym z a k re sie - istotnych w sen sie teoretycznym i praktycznym .