5RF]3DQVWZ=DNO+LJ * Corresponding author:3LRWU6XSUDQRZLF]'HSDUWPHQWRI+HDOWK3URPRWLRQDQG3RVWJUDGXDWH(GXFDWLRQ1DWLRQDO,QVWLWXWHRI 3XEOLF+HDOWK±1DWLRQDO,QVWLWXWHRI+\JLHQH&KRFLPVNDVWUHHW:DUVDZ3RODQG SKRQHID[ HPDLOSVXSUDQRZLF]#S]KJRYSO &RS\ULJKWE\WKH1DWLRQDO,QVWLWXWHRI3XEOLF+HDOWK1DWLRQDO,QVWLWXWHRI+\JLHQH
7+(5,6.2)29(5:(,*+7$1'2%(6,7<,1&+521,&',6($6(6
$021*:$56$:,1+$%,7$1760($685('%<6(/)5(3257('
0(7+2'
3LRWU6XSUDQRZLF] 0LURVáDZ-:\VRFNL-XVW\QD&DU$QQD'ĊEVND$QLWD*ĊEVND.XF]HURZVND /XF\QD*URPXOVND 'HSDUWPHQWRI+HDOWK3URPRWLRQDQG3RVWJUDGXDWH(GXFDWLRQ1DWLRQDO,QVWLWXWHRI3XEOLF+HDOWK±1DWLRQDO,QVWLWXWHRI +\JLHQH:DUVDZ3RODQG $%675$&7 Background. 2EHVLW\LVZHOONQRZQFDXVHRIYDULRXVGLVHDVHV+RZHYHUWKHUHDUHRQO\DIHZVWXGLHVZKLFKHQDEOHWR compare directly the magnitude of risk in different groups of chronic diseases.Objectives. The aim of presented paper was to identify a magnitude of the risk of chronic diseases attributable to overweight and obesity on the basis of data on weight and height self-reported by respondents.
Material and methods. 7KH VXUYH\ ZDV FRQGXFWHG DPRQJ :DUVDZ LQKDELWDQWV VHOHFWHG E\ QRQUDQGRP PHWKRG 2YHUZHLJKWDQGREHVLW\ZDVPHDVXUHGE\%RG\0DVV,QGH[%0,RQWKHEDVLVRIWKHGDWDRIZHLJKWDQGKHLJKWUHSRUWHG E\UHVSRQGHQWV$FFRUGLQJWR:+2FULWHULDWKHQRUPDOZHLJKWLVGHILQHGDV%0,±NJPRYHUZHLJKWDV%0,
±NJPDQGREHVLW\DV%0,NJPRUPRUH7KHIROORZLQJJURXSVRIFKURQLFGLVHDVHVZHUHLQFOXGHGFDQFHU
GLDEHWHVDQGRWKHUHQGRFULQHGLVHDVHVPHQWDOGLVRUGHUVFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHVUHVSLUDWRU\GLVHDVHVGLJHVWLYHGLVHDVHV arthritis and allergy disorder.
Results. 2EHVLW\PHDVXUHGE\VHOIUHSRUWHGPHWKRGZDVUHFRJQLVHGDVVLJQLILFDQWULVNIDFWRUIRUGLDEHWHV25 &, UHVSLUDWRU\GLVHDVHV25 &,FDUGLRYDVFXODUGLVHDVHV25 &,DUWKULWLV25 &,GLJHVWLYHGLVHDVHV25 &,DQGPHQWDOGLVRUGHUV25 &,ZKLOHRYHUZHLJKW VLJQLILFDQWO\LQFUHDVHGWKHULVNRIGLDEHWHV25 &,UHVSLUDWRU\GLVHDVHV25 &,FDUGLRYDV-FXODUGLVHDVHV25 &,DQGDUWKULWLV25 &,
Conclusions. Our findings showed that data on weight and height collected by survey method provide some information DERXWWKHPDJQLWXGHRIWKHULVNUHJDUGLQJSDUWLFXODUJURXSVRIGLVHDVHVDWWULEXWDEOHWRRYHUZHLJKWDQGREHVLW\QHYHUWKHOHVV XQGHUHVWLPDWLRQRI%0,FDOFXODWHGLQWKLVZD\VKRXOGEHWDNHQLQWRDFFRXQW
Key words: RYHUZHLJKWREHVLW\FKURQLFGLVHDVHV
675(6=&=(1,( :SURZDG]HQLH2W\áRĞüMHVWGREU]HSR]QDQąSU]\F]\QąUyĪQ\FKFKRUyE-HGQDNĪHLVWQLHMHMHG\QLHQLHZLHOHEDGDĔNWyUH XPRĪOLZLDMąEH]SRĞUHGQLHSRUyZQDQLHZLHONRĞFLU\]\NDZUyĪQ\FKJUXSDFKFKRUyESU]HZOHNá\FK Cel. &HOHPQLQLHMV]\FKEDGDĔE\áRRNUHĞOHQLHZLHONRĞFLU\]\NDZ\VWąSLHQLDFKRUyESU]HZOHNá\FKNWyUHPRĪQDSU]\SLVDü QDGZDG]HLRW\áRĞFLQDSRGVWDZLHGDQ\FKRPDVLHFLDáDLZ]URĞFLHRNUHĞORQ\FKSU]H]UHVSRQGHQWyZ 0DWHULDáLPHWRG\%DGDQLDDQNLHWRZHSU]HSURZDG]RQRZĞUyGPLHV]NDĔFyZ:DUV]DZ\Z\EUDQ\FKPHWRGąQLHORVRZą 1DGZDJĊLRW\áRĞüPLHU]RQR]DSRPRFąZVNDĨQLND%RG\0DVV,QGH[%0,ZRSDUFLXRGDQHRZDG]HLZ]URĞFLHSRGDQH SU]H]UHVSRQGHQWyZ=JRGQLH]NU\WHULDPLĝZLDWRZHM2UJDQL]DFML=GURZLD:+2SUDZLGáRZąPDVĊFLDáDRNUHĞORQRMDNR %0,±NJPQDGZDJĊMDNR%0,±NJPDRW\áRĞüMDNR%0,NJP OXEZLĊFHM:áąF]RQRQDVWĊ-SXMąFHJUXS\FKRUyESU]HZOHNá\FKFXNU]\FDLLQQHFKRURE\SU]HPLDQ\PDWHULLFKRURE\QRZRWZRURZHXNáDGXNUąĪHQLD XNáDGXRGGHFKRZHJRXNáDGXWUDZLHQQHJRUHXPDW\F]QH]DEXU]HQLDSV\FKLF]QHLDOHUJLF]QH
:\QLNL 2W\áRĞü RNUHĞORQD QD SRGVWDZLH SRPLDUyZ GRNRQDQ\FK SU]H] VDP\FK UHVSRQGHQWyZ UR]SR]QDQR MDNR LVWRWQ\ F]\QQLNU\]\NDFXNU]\F\25 &,FKRUyEXNáDGXRGGHFKRZHJR25 &,FKRUyEXNáDGX NUąĪHQLD25 &,FKRUyEUHXPDW\F]Q\FK25 &,FKRUyEXNáDGXWUDZLHQQHJR25 &,L]DEXU]HĔSV\FKLF]Q\FK25 &,1DGZDJD]QDF]ąFR]ZLĊNV]DáDU\]\NRFXNU]\F\25
P. Supranowicz, M.J. Wysocki, J. Car et al.
198 Nr 3
&,FKRUyEXNáDGXRGGHFKRZHJR25 &,FKRUyEXNáDGXNUąĪHQLD25 &,LFKRUyE UHXPDW\F]Q\FK25 &,
:QLRVNL:\QLNLQLQLHMV]\FKEDGDĔSRND]Dá\ĪHGDQHRZDG]HLZ]URĞFLH]HEUDQHPHWRGąDQNLHWRZąPRJąZSHZQ\P VWRSQLX GRVWDUF]\ü LQIRUPDFML R ZLHONRĞFL U\]\ND MDNLH PRĪQD SU]\SLVDü QDGZDG]H L RW\áRĞFL QLHPQLHM MHGQDN QDOHĪ\ XZ]JOĊGQLüQLHGRV]DFRZDQLH%0,REOLF]RQHJRZWHQVSRVyE
6áRZDNOXF]RZHQDGZDJDRW\áRĞüFKRURE\SU]HZOHNáH
,1752'8&7,21
Obesity is one of the most dangerous risk factors of premature death and morbidity of the large number RIFKURQLFGLVHDVHVVLPXOWDQHRXVO\FUHDWLQJWKHKLJK FRVWVLQFRPPXQLW\DVZHOODVDWLQGLYLGXDOOHYHO,Q the high-income countries obesity are recognised as the third risk factor caused death (after tobacco use and high blood pressure) and annually have been responsible for GHDWKVLHRIDOOGHDWKV>@7KHSUHYD-lence of obesity in Europe and many other industrialised countries outside Europe has significantly increased RYHUWKHSDVWVHYHUDOGHFDGHV>@7KHGDWDDYDLODEOH IURP+HDOWK,QWHUYLHZ6XUYH\+,6ZKLFKKDVEHHQ FDUULHGRXWVLPXOWDQHRXVO\LQ(XURSHDQFRXQWULHV found the proportion of overweight and obese people LQDGXOWSRSXODWLRQYDULHGEHWZHHQDQGIRU PHQDQGDQGIRUZRPHQZKLOHSUHYDOHQFH RIREHVLW\UDQJHGIURPWRIRUPHQDQGIURP WRIRUZRPHQ>@
The prospective and methodologically reliable stu-dies conducted on the large cohorts provided evidences WKDWREHVLW\DQGLQWKHFHUWDLQFDVHVRYHUZHLJKWZHUH significant risk factors for mortality and morbidity. The wide range of chronic diseases was recognised as obesity-related. Increased risk of developing diabetes >@DQGRWKHUHQGRFULQHGLVHDVHV>@FDU-GLRYDVFXODUGLVHDVHV>@UHVSLUDWRU\ GLVHDVHV>@GLJHVWLYHGLVHDVHV>@ DUWKULWLV>@DQGVRPHFDQFHUV>@ by overweight and obesity was generally confirmed. 2EHVLW\LQFUHDVHVWKHULVNRIDOOFDXVHPRUWDOLW\> @DVZHOODVFDXVHVSHFLILFPRUWDOLW\>@$VRSSR-VHGWRREHVLW\WKHH[LVWLQJVWXGLHVGLGQRWFRQILUPWKDW RYHUZHLJKWLVDULVNIDFWRUIRUPRUWDOLW\)XUWKHUPRUH some investigations may suggest that overweight could SURWHFWDJDLQVWSUHPDWXUHGHDWK>@
Obesity is seen as a serious threat to health also in 3RODQG>@+RZHYHUWRRXUNQRZOHGJHWKHUHZHUH no studies in Poland that estimated the risk of chronic diseases related to obesity. The aim of presented paper was to define the risk of wide range of chronic diseases DWWULEXWDEOHWRRYHUZHLJKWDQGREHVLW\ZLWK%0,PH-asured by self-reported weight and height.
0$7(5,$/$1'0(7+2'6
The presented analysis is a part of the wider scien-tific project concerning social participation in health UHIRUP>@2QHRIWKHPDLQSXUSRVHVRIWKHSURMHFW was to assess the usefulness of information collected by self-administrated questionnaire for developing more effective health policy. Data were collected during $SULO±-XQH7KHSDUWLFLSDQWVZHUHVHOHFWHGE\ non-random method. The questionnaires (with return HQYHORSHVZHUHGHOLYHUHGWRKRXVHKROGVORFDWHG in the buildings inhabited at different time in order to obtain the sample varied by age and the level of afflu-HQFH7KHKRXVHZHUHVHOHFWHGE\DOODXWKRUVDFFRUGLQJ to their knowledge of inhabitants. All districts were included in proportion to the number of residents. Par-WLFLSDWLRQLQWKHVWXG\ZDVYROXQWDU\DQGDQRQ\PRXV WKHUHIRUHWKHGDWDZHUHFRPSOHWHGE\QRQDGGUHVVHG TXHVWLRQQDLUHV,QKDELWDQWVUHWXUQHGTXHVWLRQQDLUHV RIZKLFKFRUUHFWO\FRPSOHWHGZHUHDQDO\VHG7KH low response rate was discussed in our previous article >@&RPSDUHGWRWKHVWUXFWXUHRI:DUVDZSRSXODWLRQ LQRXUVDPSOHZRPHQROGHUSHUVRQVRYHU\HDUV WKHKLJKHGXFDWHGSHQVLRQHUVDQGFKURQLFDOO\LOOZHUH over-represented. A more detailed description of the sample and content of questionnaire was presented in RXUSUHYLRXVVWXGLHV>@
7KH%RG\0DVV,QGH[%0,UHFRPPHQGHGE\WKH :+2IRUKHDOWKVXUYH\ZDVXVHGWRGHILQHRYHUZHLJKW DQGREHVLW\%0,ZDVFDOFXODWHGE\WKHZHLJKWLQNLOR-grams divided by squared height in metres. According WR WKH :+2 UHFRPPHQGDWLRQV %0, LV FODVVL-ILHGDVXQGHUZHLJKW%0,QRUPDOZHLJKW %0, RYHUZHLJKW %0,! REHVH >@ ,Q our study only the five respondents were underweight WKHUHIRUHWKLVJURXSKDVEHHQH[FOXGHGIURP further analyses. In order to collect information on the FKURQLFGLVHDVHVWKHUHVSRQGHQWVZHUHDVNHGZKHWKHU they are under continuous medical supervision due WRWKHLULOOQHVV7KHQWKH\SRLQWHGWRZKLFKJURXSRI diseases includes the disease they suffer from. When SUHSDULQJWKHOLVWRIFKURQLFGLVHDVHVLWZDVDVVXPHG that the list should include the basic groups of diseases FRYHUHG E\ ,&'7KHUHIRUH WKH IROORZLQJ JURXSV RIGLVHDVHVZHUHLQFOXGHGFDQFHUGLDEHWHVDQGRWKHU
HQGRFULQHGLVHDVHVPHQWDOGLVRUGHUVFDUGLRYDVFXODUGL-The risk of overweight and obesity in chronic diseases 199
Nr 3
VHDVHVUHVSLUDWRU\GLVHDVHVGLJHVWLYHGLVHDVHVDUWKULWLV and allergic disorders.
7KH(SL,QIRSURFHVVLQJGDWDEDVHDQGVWDWLVWLFDOV\V-tem for epidemiology for microcomputer was applied for establishing database and statistical analyses. The .UXVNDO:DOOLV non-parametric test for differences be-tween medians was used for the analyses of differences LQ%0,LQGLFDWRUVZKLOH&KLVTXDUHWHVWZDVXVHGWR determine the prevalence of obesity and overweight The risk value of overweight or obesity for chronic diseases ZDVHVWLPDWHGE\RGGVUDWLRV25%RWKWKHXQDGMXVWHG 25DQGDGMXVWHGIRUJHQGHUDJHDQGHGXFDWLRQ0DQWHO +DHQV]HO summarised stratified OR) were presented. 7KHVLJQLILFDQFHZDVDFFHSWHGDWWKHOHYHORIS
5(68/76
2XW RI WKH UHVSRQGHQWV ZKR UHSRUWHG WKHLU KHLJKWDQGZHLJKWOHVVWKDQKDOIKDGERG\PDVVZLWKLQ WKHQRUPHYHU\WKLUGZDVRYHUZHLJKWDQGRQHLQVHYHQ was obese (Table 1). The prevalence of overweight ZDVFRQVLGHUDEO\KLJKHULQPHQZKLOHWKHGLIIHUHQFH between genders in obesity was slight. The percentage RIRYHUZHLJKWSHRSOHLQFUHDVHGZLWKDJHZKLOHLQWKH obese the noticeable difference was found between the \RXQJHVWJURXSDQGWKRVHRYHU\HDUV$OWKRXJKWKH DYHUDJH %0, VFRUHV VLJQLILFDQWO\ GLIIHUHQWLDWHG WKH respondents varied by the level of education (the lower OHYHO RI HGXFDWLRQ WKH KLJKHU %0, QHYHUWKHOHVV WKH differences in distribution of overweight and obese in relation to education were too small to reach statistical significance.
3HRSOHVXIIHULQJIURPGLDEHWHVUHVSLUDWRU\GLVHDVHV cardiovascular diseases and arthritis were characterised E\WKHKLJKHVW%0,VFRUHV7DEOH2EHVLW\DQGDOVR overweight were found to be significant risk factors for
the most chronic diseases. Obesity increased the risk RIRFFXUUHQFHRIGLDEHWHVDQGUHVSLUDWRU\GLVHDVHV WLPHVZKLOHFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHVDUWKULWLVGLJHVWLYH GLVHDVHVDQGPHQWDOGLVRUGHUVIURPDOPRVWWRWLPHV 2YHUZHLJKWLQFUHDVHGWLPHVWKHULVNRIRFFXUUHQFHRI GLDEHWHVDQGWLPHVWKHULVNRIUHVSLUDWRU\GLVHDVHV arthritis and cardiovascular diseases. The risk of obesity LQFDQFHUVDQDO\VHGWRJHWKHUDVZHOODVIRUHQGRFULQH disorders (without diabetes) and allergic disorders was not found.
',6&866,21
Results of our study showed that obesity genera-WHGKLJKHVWULVNIRUGLDEHWHVDQGUHVSLUDWRU\GLVHDVHV IROORZHGIRUDUWKULWLVPHQWDOGLVRUGHUVFDUGLRYDVFXODU diseases and digestive diseases. The previous studies KDYHJHQHUDOO\FRQILUPHGWKLVVHTXHQFHUHJDUGOHVVRI how the risk was defined. If the population-attributa-EOHIUDFWLRQ3$)ZDVXVHGRIGLDEHWHV RIFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHVRI DUWKULWLVDQGRIGLJHVWLYHGLVHDVHVIRXQGWR EHDWWULEXWHGWRREHVLW\>@
In the previous studies using the risk assessment FDOFXODWLQJDVRGGVUDWLR±25RUULVNUDWLR±55WKH dispersion of the risk of diabetes caused by obesity was KLJKDQGWKHHVWLPDWHGULVNUDQJHGIURPWR KRZHYHULQPRVWRIWKHVWXGLHVWKHULVNZDVKLJKHUWKDQ >@,QWKHUHVHDUFKLQZKLFKWKHREHVLW\ FODVV,,DQG,,,ZHUHVHSDUDWHO\DQDO\VHGWKHULVNRIGLD-EHWHVIRUWKHVHJURXSVUDQJHGIURPWR>@7KH estimated risk of all respiratory diseases ranged from 1.3 WR>@$PRQJWKHVHGLVHDVHVWKHREHVLW\K\SRYHQWL-ODWLRQV\QGURPHRFFXUVRQO\LQWKHREHVHEHFDXVHRQH RIWKHFULWHULDRIGLDJQRVLVLV%0,!DQGIURPWR RIVXEMHFWVKDGPRUELGREHVLW\%0,!>@$V Table 1. Differences in body mass in relation to demographic characteristics
Demographic characteristics
%0, Category of body mass
Mean p1 Norm Q Overweight Q Obesity Q p 7RWDOQ Gender 0DOHQ )HPDOHQ Age Q Q RUPRUH Education 6HFRQGDU\RUORZHUQ +LJKQ 37.9 35.9 37.8 38.3 15.3 13.3 11.3 16.3 16.9 1 .UXVNDO:DOOLV test &KL2 test
P. Supranowicz, M.J. Wysocki, J. Car et al. Nr 3 UHJDUGVRWKHUVSHFLILFUHVSLUDWRU\GLVHDVHVWKHSUHYLRXV VWXGLHVKDYHEURXJKWLQFRQVLVWHQWUHVXOWVQHYHUWKHOHVV REHVLW\VHHPVWRLQFUHDVHWKHULVNRIDVWKPDEHWZHHQ DQG>@VOHHSDSQHDV\QGURPHEHWZHHQ DQG>@DQGEUHDWKOHVVQHVV±>@7KHHVWLPDWHG ULVNRIDOOFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHVUDQJHGIURPWR >@ZKLOHVHSDUDWHO\IRUFODVV,,DQG,,, REHVLW\±IURPWR>@,QWKLVJURXSRIGLVHDVHV the risk of hypertension was found between 1.7 and >@P\RFDUGLDOLQIDUFWLRQEHWZHHQ DQG>@VWURNHEHWZHHQDQG>@ FRURQDU\DUWHU\GLVHDVHEHWZHHQDQG>@ DQGFRQJHVWLYHKHDUWIDLOXUHEHWZHHQDQG>@ 7KHHVWLPDWHGULVNRIDUWKULWLVUDQJHGIURPWR> @,QWKHVWXG\RI&DO]D et al. the risk of obesity W\SH,IRUDUWKULWLVZDVZKLOHRIREHVLW\FODVV,,DQG ,,,±>@*URWOH et al. collected some evidences that obesity higher increased the risk of osteoarthritis of hand DQGNQHHWKDQRVWHRDUWKULWLVRIKLSUHVSHFWLYHO\ DQG>@$PRQJGLJHVWLYHGLVHDVHVWKHVDWLVIDFWRU\ evidence was found for significant association between obesity and gallbladder diseases. The estimated risk of JDOOEODGGHUGLVHDVHVUDQJHGIURPWR>@ As regards other digestive diseases the current finding DUHFRQIOLFWLQJQHYHUWKHOHVVREHVLW\VHHPVWRLQFUHDVH the risk of chronic erosive esophagitis or colorectal adenoma. The estimated risk ranged respectively
be-WZHHQDQGDQGEHWZHHQDQG>@ %HVLGHVGLDEHWHVWKHULVNRIFHUWDLQRWKHUQRQQHRSODVWLF HQGRFULQH GLVHDVHV DUH ZHOO GRFXPHQWHG HVSHFLDOO\ IRUWK\URLGGLVHDVHVK\SRWK\URLGLVPQRGXODUJRLWHU IRUZKLFKWKHULVNYDULHGIURPWR>@ $VUHJDUGVPHQWDOGLVRUGHUVVRPHVWXGLHVFRQILUPHG obesity as a risk factor. The estimated risk of obesity IRUGHSUHVVLRQUDQJHGIURPWR>@IRU DQ[LHW\IURPWR>@IRUELSRODUDIIHFWLYH GLVRUGHUIURPWR>@DQGIRUSRVWWUDXPDWLF VWUHVVGLVRUGHU±>@2QWKHRWKHUKDQG6FRWW et al. in the international comparative study observed that value of the risk was largely country-specific. The risk differentiation of depression due to obesity ranged from LQ,WDO\DQGWKH1HWKHUODQGVWRLQ-DSDQDQGIRU DQ[LHW\IURPLQ,WDO\WRLQWKH1HWKHUODQGV>@ 7KH ULVN IRU FKURQLF GLVHDVHV FDXVHG E\ REHVLW\ UHSRUWHGLQRXUVWXG\ZDVFRPSDUDEOHWRUHVXOWVIURP WKHRWKHUVWXGLHVZLWKWKHH[FHSWLRQRIUHVSLUDWRU\GL-VHDVHVDQGPHQWDOGLVRUGHUVZKHUHWKHULVNLGHQWLILHG in our study was much higher. As regards respiratory GLVHDVHVWKHSUHYLRXVVWXGLHVLQFRQWUDU\WRRXUVWXG\ usually excluded sufferers from obesity hypoventilation V\QGURPHDPRQJZKRVHDOODUHREHVH7KHUHIRUHLQ RXUVWXG\LQFRPSDULVRQWRRWKHUFKURQLFGLVHDVHVWKH percents of obese patients with respiratory diseases was the highest.
7DEOH 'LIIHUHQFHVLQERG\PDVVLQUHODWLRQWRFKURQLFGLVHDVHV
Chronic diseases Risk of diseases
%0, Mean Overweight Obesity Unadjusted OR &, Adjusted OR &, Unadjusted OR &, Adjusted OR &, +HDOWK\Q 'LDEHWHVQ 5HVSLUDWRU\GLVHDVHVQ &DUGLRYDVFXODUGLVHDVHVQ $UWKULWLVQ 'LJHVWLYHGLVHDVHVQ 2WKHUHQGRFULQHGLVHDVHVQ 0HQWDOGLVRUGHUVQ &DQFHUQ $OOHUJLFGLVRUGHUVQ 3.1 (1.1-8.9) 1.8 1.1 (1.1-9.6) 1.6 1.3 11.8 6.5 5.7 1.7 9.6* 6.3** 3.8* (1.3-83.6) 3.3 5.8* 25±RGGVUDWLRDGMXVWHGIRUJHQGHUDJHDQGHGXFDWLRQ
7KHOHYHORIVLJQL¿FDQFH0DQWHO+DHQV]HO chi-square test): S!
The risk of overweight and obesity in chronic diseases
Nr 3
The issue of obesity risk for cancers requires se-parate discussion. The authors of several prospective and methodologically excellent studies confirmed that obesity existing at baseline of the research significantly increases the risk of occurrence of certain cancers in people healthy at baseline. The estimated risk of obe-VLW\UDQJHGIURPWRIRUSRVWPHQRSDXVDOEUHDVW FDQFHUIURPWRIRUHQGRPHWULDOFDQFHUIURP WRIRURYDULDQFDQFHUIURPWRIRUFRORUHFWDO FDQFHUIURPWRIRUNLGQH\FDQFHUIURPWR IRUSDQFUHDWLFFDQFHUIURPWRIRUSURVWDWHFDQFHU >@IURPWRIRUJDOOEODGGHUFDQFHU>@IURP WRIRUOLYHUFDQFHU>@,WLVNQRZQWKDWVRPH FDQFHUVGHYHORSLQWKLQSHRSOHDQGDOPRVWDOOFDQFHUV OHDGWRHPDFLDWLRQRIWKHERG\DQGWRZHLJKWORVV>@ 7KHUHIRUHLQWKHFURVVVHFWLRQDOVWXGLHVDQGWKDWZDV DOVRRXUUHVHDUFKWKHULVNRIDOOFDQFHUVKDVEHHQPRUH IUHTXHQWO\ IRXQG DVVRFLDWHG ZLWK XQGHUZHLJKW WKDQ REHVLW\HYHQVHYHUHREHVLW\>@,WH[SODLQVWKHODFNRI risk of obesity for cancers analysed together reported in our study.
The association between overweight and chronic diseases seems to be more complicated. The previous studies confirmed in general that overweight significan-WO\LQFUHDVHGWKHULVNRIGLDEHWHVDQGWKHHVWLPDWHGULVN OD\LQWKHLQWHUYDO±>@$VUHJDUGVRWKHU FKURQLFGLVHDVHVWKHFXUUHQWUHVXOWVDUHLQFRQFOXVLYH DQGUHSRUWHGULVNUDQJHGIURPWRIRUUHVSLUDWRU\ GLVHDVHV>@IURPWRIRUFDUGLRYDVFXODUGL-VHDVHV>@IURP±IRURVWHRDUWKULWLV> @DQGIURPWRIRUGLJHVWLYHGLVHDVHV>@,Q WKHVWXGLHVOLNHRXUVLQZKLFKZHLJKWDQGKHLJKWZHUH VHOIUHSRUWHGE\UHVSRQGHQWVWKHULVNRIFKURQLFGLVHDVHV caused by overweight was usually higher than measured E\DQWKURSRPHWULFPHWKRGVEHFDXVHUHVSRQGHQWVZHUH likely to underestimate their weight or overestimate KHLJKW>@7KXVPDQ\RIWKHPZHUHUHDOO\REHVH
&21&/86,216
Our studies that data on weight and height collected through survey method may provide some information about the magnitude of the risk of particular groups of diseases attributable to overweigh and obesity. In par-WLFXODUWKHVHOIUHSRUWHGZHLJKWDQGKHLJKWE\:DUVDZ inhabitants indicated that:
1. Obesity strongly increased the risk of several chronic GLVHDVHVWRWKHJUHDWHVWH[WHQWRIGLDEHWHVDQGUH-VSLUDWRU\GLVHDVHVDQGDOVRFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHV DUWKULWLVGLJHVWLYHGLVHDVHVRWKHUH[FHSWGLDEHWHV endocrine diseases and mental disorders.
2YHUZHLJKW ZDV IRXQG WR EH WKH VLJQLILFDQW ULVN factor of diabetes. The higher than expected risk IRU UHVSLUDWRU\ GLVHDVHV FDUGLRYDVFXODU GLVHDVHV
arthritis and digestive diseases would indicate that reported weight may be underestimated or self- UHSRUWHGKHLJKWRYHUHVWLPDWHGDQGPDQ\RIRYHU-ZHLJKWSHRSOHZHUHUHDOO\REHVH1HYHUWKHOHVVWKH XQGHUHVWLPDWLRQRI%0,FDOFXODWHGE\VHOIUHSRUWHG weight and height should be taken into account.
Acknowledgements 7KHVWXG\ZDVSHUIRUPHGXQGHUWKHVFLHQWLILFSURMHFW RIWKH1DWLRQDO,QVWLWXWHRI3XEOLF+HDOWK±1DWLRQDO ,QVWLWXWHRI+\JLHQH:DUVDZ3RODQG1R=3 µ(YDOXDWLRQRIXVHIXOQHVVRIKHDOWKVXUYH\IRUDQDO\VLQJ GHWHUPLQDQWVRIFKURQLFGLVHDVHV¶ Conflict of interest 7KHDXWKRUVGHFODUHQRFRQIOLFWRILQWHUHVW 5()(5(1&(6
1. $OOHQGHU65D\QHU0.: The burden of overweight and REHVLW\UHODWHGLOOKHDOWKLQ8.2EHV5HY
%HQGHU5=HHE+6FKZDU]0-RFNHO.+%HUJHU0.: Causes in death in obesity: relevant increase in cardio-YDVFXODUEXWQRWLQDOOFDQFHUPRUWDOLW\-&OLQ(SLGPLRO 3. %HUQLQJWRQGH*RQ]DOH]$+DUGJH3&HUKDQ5)OLQW $-+DQQDQ/0DF,QQLV5-0RRUH6&%RG\PDVV LQGH[DQGPRUWDOLW\DPRQJPLOOLRQZKLWHDGXOWV1 (QJO-0HG %RZGHQ-$7R7+0$EHUQHWK\$3&XUURZ'&.: Predictors of chronic breathlessness: a large population VWXG\%0&3XEO+HDOWK
5. &DL1-L*=)DQ=1:X<)=KDQJ)0=KDR =) ;X : /LX =.: Association between body mass LQGH[ DQG HURVLYH HVRIDJLWLV :RUOG - *DVWURHQWHURO
6. &DO]D6'HFDUOL$)HUUDURQL0.: Obesity and prevalen-FHRIFKURQLFGLVHDVHVLQWKH,WDOLDQ1DWLRQDO +HDOWK6XUYH\%0&3XEO+HDOWK 7. &KHQ<5HQQLH'&RUPLHU<'RVPDQ-. Sex
speci-ficity of asthma associated with objectively measured body mass index and waist circumstance: the Humboldt 6WXG\&KHVW
8. Emerging Risk Factors Collaboration: Separate and com-bined associations of body-mass index and abdominal adiposity in cardiovascular disease: collaborative ana-O\VLVRISURVSHFWLYHVWXGLHV/DQFHW (XURVWDW2YHUZHLJKWDQGREHVLW\±%0,VWDWLVWLFVKWWS epp.eurostat.ec. Europe.eu/statistics/index.php/Overwe-LJKWBDQGBREHVLW\BB%0, )DONVWHGW'+HPPLQJVVRQ75DVPXVVHQ)/XQGEHUJ ,%RG\PDVVLQGH[LQODWHDGROHVFHQFHDQGLWVDVVRFLD-tions with coronary heart disease and stroke in middle DJHDPRQJ6ZHGLVKPHQ,QW-2EHV
P. Supranowicz, M.J. Wysocki, J. Car et al.
Nr 3
11. )LHOG$(&RDNOH\(+0XVW$6SDGDQR-//DLUG1 'LHW]:+5LPP(&ROGLW]*$: Impact of overweight on the risk developing common chronic diseases during D\HDUSHULRG$UFK,QW0HG )LQXFDQH006WHYHQV*$&RZDQ0'DQDHL* /L-.3DFLRUHN&6LQJK*0*XWLHUUH]+5/X< %DKDOLP$1)DU]DGIDU)5LOH\/0(]]DWL0.: Natio-QDOUHJLRQDODQGJOREDOWUHQGVLQERG\PDVVLQGH[VLQFH V\VWHPDWLFDQDO\VLVRIKHDOWKH[DPLQDWLRQVXUYH\V DQGHSLGHPLRORJLFDOVWXGLHVZLWKFRXQWU\\HDUVDQG PLOOLRQSDUWLFLSDQWV/DQFHW 13. )UHHGPDQ '0 5RQ ( %DOODUG%DUEDVFK 5 'RRG\ 00/LQHW06%RG\PDVVLQGH[DQGDOOFDXVHPRUWDO-LW\DQDWLRQZLGH86FRKRUW,QW-2EHV )UHHPDQWOH1+ROPHV-+RFNH\$.XPDU6.: How
strong is the association between abdominal obesity DQG WKH LQFLGHQFH RI W\SH GLDEHWHV ,QW - &OLQ 3UDFW
15. *RSLQDWK % :DQJ -- .LIOH\$ :DOO -5 (DVWPDQ &-/HHGUH650LWFKHO3: Five-year incidence and progression of thyroid dysfunction in an older population. ,QWHU0HG 16. *URWOH0+DJHQ.%1XWZLJ%'DKO)$.YLHQ7..: 2EHVLW\DQGRVWHRDUWKULWLVLQNQHHKLSDQGRUKDQGDQ HSLGHPLRORJLFDOVWXG\LQWKHJHQHUDOSRSXODWLRQZLWK \HDUVIROORZXS%0&0XVNXOHW'LVRU 17. *XK'3=KDQJ:%DQVEDFN1$PDUVL=%LUPLQJ KDP / $QLV $+.: The incidence of co-morbidities related to obesity and overweight: a systematic review DQGPHWDDQDO\VLV%0&3XEO+HDOWK 18. Health interview surveys: toward international
harmo-nization of methods and instruments. Ed. 'H%UXLQ$ 3LFDYHW+6-1RVVLNRY$:+2&RSHQKDJHQ 83-86.
19. -DFREV(70DUWLQH0$OEHUWV'6-LFHQJ5/DQFH 3/RZH.7KRPSVRQ3$: Association between body size and colorectoral adenoma recurrence. Clin Gastro-HQWHURO+HSDWRO
-DURV]05\FKOLN(.: Overweight and obesity among DGXOWVLQ3RODQG$GY0HG6FL 66.
.LP<.LP</HH6.: An association between colonic DGHQRPD DQG DEGRPLQDO REHVLW\ %0& *DVWURHQWHURO .RQQRSND$%RGHPDQQ0.RQLJ++.: Health burden DQGFRVWVRIREHVLW\DQGRYHUZHLJKWLQ*HUPDQ\(XU- +HDOWK(FRQRP /DKUL00RUJDQ&6\PRQV'30%UXFH,1.: Modi-ILDEOHULVNIDFWRUVIRU5$SUHYHQWLRQEHWWHUWKDQFXUH" 5HXPDWRO
/DUVVRQ6&:RON$.: Obesity and the risk of gallbladder FDQFHUDPHWDDQDO\VLV%U-&DQFHU /DUVVRQ 6& :RON $ 2YHUZHLJKW REHVLW\ DQG ULVN
RIOLYHUFDQFHUDPHWDDQDO\VLVRIFRKRUWVWXGLHV%U- &DQFHU
/XR:0RUULVRQ+GH*URK0:DWHUV&'HV0HXOHV 0-RQHV0F/HDQ(8JQDW$0'\VMDUGLQV6/LP0 0DR<: The burden of adult obesity in Canada. Chronic 'LV&DQ
/XSSLQR)6GH:LW/0%RXY\3)6WLMQHQ7&XLMSHUV 33HQQLQJ[%:-+=LWPDU)*2YHUZHLJKWREHVLW\ and depression: a systematic review and meta-analysis of ORQJLWXGLQDOVWXGLHV$UFK*HQ3V\FKLDWU\
0DWKHU$$&R[%-(QQV0:6DUHHQ-.: Association between obesity with psychiatric disorders and suicidal EHKDYLRXUVLQDQDWLRQDOO\UHSUHVHQWDWLYHVDPSOH-3V\-FKRVRP5HV
0RNKOHVL%.: Obesity hypoventilation syndrome: a state-RIWKHDUWUHYLHZ5HVSLU&DUH 2USDQD+0%HUWKHORW-0.DSODQ06)HHQ\'+
0F)HUODQG % 5RVV 1$ %0, DQG PRUWDOLW\ UHVXOWV from a national longitudinal study of Canadians. Obesity
31. 2VWURZVND / &]DSVND ' 6WHIDĔVND ( .DUF]HZVND -:\V]\ĔVND8.: Cholecystolitiasis risk factors at obe-sity and normoweight persons. Rocz Panstw Zakl Hig LQ3ROLVK
3K\WD\DNRUQ56XSHU'00F+HQU\&5.: An investi-gation of epidemiological factors associated with rarge QRGXODUJRLWHU-6XUJ5HV
33. 3RLUHU 3 *LOHV 7' %UD\ *$ 0RQJ < 6WHUQ -6 3L6XQ\HU ; (FNHO 5+.: Obesity and cardiovascular GLVHDVHV SDWKRSK\VLRORJ\ HYDOXDWLRQ DQG HIIHFW RI ZHLJKWORVV&LUFXODWLRQ
5DEHF&5DPRV39HDOH'.: Respiratory complication RIREHVLW\$UFK%URQFRSQHXPRO 35. 6FRWW.0%UXIIDHUWV56LPRQ*($ORQVR-$QJHU
PH\HU0GH*LUDORPR*'HP\WWHQDHUH.*DVTXHW, +DUR-0.DUDP(.HVVOHU0&/HYLQVRQ'0RUD 0(12DNOH\%URZQH02UPHO-+3DVDGD9LOOD -8GD+9RQ.RUII0: Obesity and mental disorders in the general population: results from the world mental KHDOWKVXUYH\,QW-2EHV
36. 6FRWW.00F*HH-(2DNOH\%URZQH0$.: Obesity DQGPHQWDOGLVRUGHUVLQWKHDGXOWJHQHUDOSRSXODWLRQ- 3V\FKRVRP5HV
37. 6LPRQ*(9RQ.RUII06DXQGHUV.0LTOLRUHWWL'/ &UDQH3.9DQ%HOOH*.HVVOHU5&: Association be-tween obesity and psychiatric disorders in the USA adult SRSXODWLRQ$UFK*HQ3V\FKLDWU\ 38. 6WUD]]XOOR3'¶(OLD/&DLUHOOD**DUEDJQDWL)&DS
SXFLQR)36FDOIL/.: Excess body weight and incidence RI VWURNH PHWDDQDO\VLV RI SURVSHFWLYH VWXGLHV ZLWK PLOOLRQSDUWLFLSDQWV6WURNHFF 39. 6XSUDQRZLF]3:\VRFNL0-&DU-'ĊEVND$*ĊE
VND.XF]HURZVND$.: Willingness of Warsaw inhabitants to cooperate with health service. I. Opinions on health UHIRUPV3U]HJO(SLGHPLROLQ3ROLVK 6]SRQDU%.U]\V]\FKD5.: Evaluation of the knowledge
of atherosclerosis prevention among the inhabitants of the /XEOLQUHJLRQ5RF]3DQVWZ=DNO+LJ (in Polish).
7LVKOHU39/DUNLQ(.6FKOXFKWHU0'5HGOLQH6.: Incidence of sleep-disordered breathing in an urban adult population: the relative importance of the risk factors in WKHGHYHORSPHQWRIVOHHSGLVRUGHUHGEUHDWKLQJ-$0$
The risk of overweight and obesity in chronic diseases
Nr 3
7RUJHUVRQ -6 /LQGURRV $. 1DVOXQG , 3HOWRQHQ M *DOOVWRQHV JDOOEODGGHU GLVHDVH DQG SDQFUHDWLWLV FURVVVHFWLRQDODQG\HDUGDWDIURPWKH6ZHGLVK2EHVH 6XEMHFWV626DQG6265HIHUHQFH6WXGLHV$P-*D-VWURHQWHURO
7VDL$*$EER('2JGHQ/*.: The time burden of RYHUZHLJKW DQG REHVLW\ LQ SULPDU\ FDUH %0& +HDOWK 6HUY5HV
7VDL$*:LOOLDPVRQ')*OLFN+$.: Direct medical cost of overweight and obesity in the United States: a TXDQWLWDWLYHV\VWHPDWLFUHYLHZ2EHV5HY 9LOODQXRZD (9.: The validity of self-reported weight
in U.S. adults: a population based cross-sectional study. %0&3XEO+HDOWK
:KLWORFN * /HZLQJVWRQH 6 &ODU. 5 (PEHUVRQ - +DOVH\-2L]LEODVK1&ROOLQV53HWR5%RG\PDVV LQGH[ DQG FDXVHVSHFLILF PRUWDOLW\ LQ DGXOWV
collaborative analysis of 57 prospective studies. Lancet
:RUOG+HDOWK2UJDQL]DWLRQ*OREDOKHDOWKULVNPRUWDOLW\ and burden of disease attributable to selected major risk. :+2*HQHYD
<RXQJ76KDKDU(1LHWR)-.: Predictors of sleep-disor-dered breathing in community-dwelling adults: the Sleep +HDUW+HDOWK6WXG\$UFK,QW0HG =KDQJ - 6X ;4 :X ;- /LX <+ :DQJ + =RQJ
;1 :DQJ < -L -).: Effect of body mass index on DGHQRFDUFLQRPDRIJDVWULFFDUGLD:RUOG-*DVWURHQWHURO
5HFHLYHG $FFHSWHG