Andrzej Urbański
Czermno Kolonia, gm. Tyszowce, woj.
zamojskie. Stanowisko II G
Informator Archeologiczny : badania 19, 120
Bad&jnJ» VT^opftllflkow« p r o v a d s t t o n s itatio iflik B Ш , do M r f l p o à u d i i ç o u à ü £ t « o o tw a rte od V il do χ τ τ | w ieka lo k u jące s tę w ró żn y ch piuüeacb C z d n ^o w à ,
2
Wykopy badaw cze о Ц с znaj pow ierzchni 330 m założono w dwóch punktach w o dległości około 400 m па północny zachód od stanow iska I - c m e n ta rz y sk a szkieletow ego* po oba stro o e c b dro g i w iodącej p r i e s w ieś. Z tego te re n u p o c i» d rą , zn alezio n e w cze śn iej, zabytki 1 с е г а ш к а z 3ffl w.
W ykesplw ow ano H obiektów całych 1 we fra g m e n ta c h , a k tórych c z te r y pochodzą z X -X I w. * dwa ъ m a te ria łe m od X - cpozątku ХШ w. , o sie m z XII - początku Ш w, , a dwa re p re z e n tu ją k u ltu rę trzm n le ck ą.
ja m y w planie ow alne z p a le n is k a m i, o w y m iarach od 70 do 3*5 ш długości, 40 c m do Z ta a i e r o - k o ścl z a le g a ły t u głębokość od 50 cm do 1 ,2 m i b yły d o b rze czy teln e w p ro filach . U zyskane m a te ria ły ; 140 kg ceram iki* koś ci zw ierzęce* ż u ż e l żelazny* polepa o ra z T5 przed m io tó w : z ż e la z a ; sp rz ą c z k i, groty strzał* noże* szydło; b rązu : fcsbtączek skroniow y; kości 1 ro g u - szydła* Igła* oprawka* łyżw a; p rz ę ś llk z gliny, łupko w ołyńskiego, w apienia. dyaze g liniane, fra g m e U p isa n k i z żó łtą l zieloną polewą* k am i ей l a r no w у 1 Inne, C h a ra k te r ja m je s t n ś e s z k a ln o -p r ockifce y fr 7
T egoroczne hą dąntft p rz y n io sły niezw ykle In te re e u ją c e dane do p o s z e rz m lz w iedzy o osadnictw ie w Czekanowie. O dkrycie d a lsz y c h obiektów osady* k tó ra je s t w ą j t i c u m ą c m e n ta rz y sk a ,s tw a rz a ln te r e s a · ją c ą 1 rzadką o k azję zbadania m iejsc z a m ie sz k a n ia i u d ö , kt<k· l y zo stali pochowam na stan o w isk u L ż u ż le żela z n e 1 dysze gliniane w skazują n a p ro d u k cję ż e la z a na m iejscu* p isa n k a 1 zabytki z różow ego łupku » o * łyrieUego akcentują dodatkowo* stw ie rd zo n e n a c m e n ta rz y sk u kontakty 2 R u sią . Isto tn e je s t rów nie* odk ry - cle dwóch jam» * k tórych w ystępuje m a te ria ł z X-XI w. 1 ХП-ХШ w, W św ie tle wyników badań lat u b ie g łych 1 teg orocznych m ożna p rz e ś le d z ić kom pleksow o ciąg ło ść o sa d n iczą w Czekanow ie od VII do połowy ХШ w.
M a te ria ły l dokum entacja znajdują s ię w PMA w W ar sta w ie, Radonia będą kontynuowane.
CZERLEJBNKO, gm. K ostrzyn Wtkp. p a tr z w oj. poznańskie neolu Stanow isko Z
CZERMTtO KOLONIA.* gm. T yszow ce Muzeum Okręgów woj. zam o jsk ie w Z am ościu Stanow isko II С
Ввdania prow adził m gr A n d rz e j U rb ań sk i, F in an so w a ł WKZ w Z am o ściu , Szdety sezon Łwdań /w lic z a ją c badania p r o f. d r. K onrada Jażdżew skiego w 1952 r , 1 doc..dr. J a n a G a rb y w l a tach 1976*1979/. R e lik ty pom ostu d rew nianego z o k re su w c z e snego śreckdow lec za.
Badania o b jęły odcinek szczątków pom ostu drew nianego łącząc eg o pod g ro d zie z t e r n e m na drugim b rzeg u B ucz wy. P o m e lio ra c ji poziom zabagnlunej łąki obniżył się* co spowodowało o d sło n ię c ie pionowych p a ll. P a le zgrupow ane s ą po kilka obok sie b ie I tw orzą c ią g dwu rzędów odległych od sie b ie o około 3 m. W wykopie o w y m iarach 8 1 S ш z n alazł s i ę o p ró cz Śladów p o m o stu p rz y le g a ją c y do niego z obu ztro o t e r o . W tra k c ie e k s p lo ra c ji o dsłonięto tkw iące w w a rstw ie torfow ej p a le pionowe l pochylone г ze w n ą trz w ic h k ie runku pale ukośne stanow iące p ierw o tn ie w zm ocnienie pom o stu . P o śro d k u m iędzy rz ę d a m i p a ll na głębokoś ci 30 c m zaleg ała w a rstw a * z a w a rto śc ią s z a re g o plasku* z k tó re j pochodzi w ięk szo ść zabytków odkrytych w wykopie* W n iż e j z a le g a ją c e j w a rstw ie to rfo w ej i p o za rz ę d a m i p a li tkw iły bezładnie n ieobrobione fra g m e n ty d rew na r ó ż n e j w ielk o ści. P o n ad to z a re je s tro w a n o 4 p ła sk ie d e sk i 1 o k rąg łą kłodę z 3 p ro sto k ą tn y m i otw o ra m i pochodzące z g ó rn ej p a r tu pom ostu, G órna c z ę ść pom ostu u leg ła całkow item u m lsz c z e n ln Eta badanym odcinku 1 p ró b y jego re k o n stru k c ji s ą ob ecn ie n iem o żliw e. W śród wydobytego m a te ria łu zabytkow ego na uw a gę zasługuje p ra w ie całk o w icie zachow ane n ac z y n ie gliniane* k tó r e datować m ożna na o k re s 3G * połowa ХШ w, o ra z f r a g m e t y b ra n so le te k sz k lan y ch analo g iczn e do zimnych z w cze śn iejsz y ch badań w С z e r m nie. C ały zespół m a te ria łu c e ra m ic z n e g o 1 tnne zabytki o d kryte w śró d relik tó w pom ostu p o zw alają datować ten obiekt w sz e ro k ie b ra m a c h chronologicznych od X do połow y ХШ w.
