• Nie Znaleziono Wyników

Medycyna Weterynaryjna - Summary Med. Weter. 68 (10), 615-617, 2012

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Medycyna Weterynaryjna - Summary Med. Weter. 68 (10), 615-617, 2012"

Copied!
3
0
0

Pełen tekst

(1)

Med. Weter. 2012, 68 (10) 615

Praca oryginalna Original paper

In 1944, in the USA Laidlaw was the first to use CO2 to anesthetise a bee queen during instrumental insemination. The use of CO2 was a high achievement, as ether and chloroform, which had been used for the purpose, caused extensive losses among bee queens (6). At present, CO2 is used in apicultural research. Anaesthetising bees makes it possible to freely mani-pulate the insects (1, 10, 11) or put them to death in a humanitarian way (1). Carbon dioxide is also used in practical beekeeping, especially for queen rearing tasks, which effected their mating behaviour (16). Queens are anaesthetised during instrumental insemi-nation and several days thereafter to stimulate egg laying. On the other hand, worker bees are subjected to anaesthesia prior to settling them down in nuclei and in cages for queen transport and storage, as well as before introducing the queen into the nucleus. Prior to the introduction of the queen into the nucleus, the bees are fully anaesthetised through a 1-1.5-minute exposure to CO2 (6).

Carbon dioxide is a natural component of the nest atmosphere. Bees already sense the atmospheric con-centration of this gas at the level of 0.45% (7). Bees

control CO2 content in the nest by active ventilation. High CO2 concentration is not without effect on the insects. CO2 anaesthesia shortens their life-span (15, 17). According to Skowronek and Jaycox (15), the life-span is shortened proportionally to the duration of anaesthesia. Workers aged from 0 to 1 day subjected to anaesthesia were quicker to start acting as foragers. Within 5 days from the intervention, in turn, 10-day--old workers were observed to increase their flight activity which subsequently abruptly decreased. 20--day-old bees immediately limited their flight activity following CO2 treatment. Similar observations were noted by Ribbands (13). From the beekeeping perspec-tive, a shorter life-span of bees is disadvantageous, as it results in a shorter working period (18).

It is difficult to assess the longevity of bees in a bee colony. In order to standardise environmental con-ditions and limit their influence on the experiment result, researchers evaluate apian longevity in labora-tory conditions (2, 8, 10-12).

The aim of the study was the effect of CO2 anaesthe-sia on the longevity and food foraging of worker bees in laboratory conditions.

Influence of carbon dioxide anaesthesia on the length

of worker life and food foraging in cage tests

KRZYSZTOF OLSZEWSKI, GRZEGORZ BORSUK,

JERZY PALEOLOG, ANETA STRACHECKA, KORNEL KASPEREK

Department of Biological Basis of Animal Production University of Life Sciences, Akademicka 13, 20-950 Lublin, Poland

Olszewski K., Borsuk G., Paleolog J., Strachecka A., Kasperek K.

Influence of carbon dioxide anaesthesia on the length of worker life and food foraging in cage tests Summary

The aim of the study was the effect of CO2 anaesthesia on the longevity and volume of the food foraged by honeybee workers in a laboratory test. The experiment was performed twice. Bees aged approximately two days were settled in 30 cages in each repetition of the experiment. The bees in the experimental group were anaesthetised two-minutes with CO2, directly after cages settling. Two days after first anaesthesia the bees were re-anaesthetised. The control bees were not treated with carbon dioxide. The cages containing the bees were kept in an air-conditioned chamber at 27°C. Every other day, dead bees were removed from the cages and counted. The volume of the foraged food was recorded.

CO2 anaesthesia shortened the life-span of the bees. Mortality among them did not rise directly after the treatment, its results being phased over time. In comparison with the control group, CO2 anaesthesia caused a decrease in food foraging. The volume of the foraged food decreased along with the age of the insects both in the control and in the experimental group.

If possible, it is necessary to avoid subjecting the same bees to multiple anaesthesia. The duration of single exposures to CO2 should be limited to the minimum.

(2)

Med. Weter. 2012, 68 (10) 616

Material and methods

In order to obtain bees of similar ages, a bee queen in a strong colony was kept for two days, in two combs in a frame cage with a queen excluder. After two days, the queen was set free and the combs remained in the colony (enclosed in a frame cage) for another 17 days. Afterwards, the combs were transferred into an incubator (35°C, 80% relative humidity) where they remained until the emergence of the bees. At the age of approximately 2 days, the emerged bees were settled in 30 Woyke cages. Each cage received 50 bees. The bees were counted manually. The bees in 15 of the cages were anaesthetised with CO2 directly after settling. They were treated with CO2 until their abdominal movements ceased, after which the gas supply was cut off. The cages were left in the CO2-saturated atmosphere for another two minutes. Two days following settlement, the bees were re-anaesthetised with CO2. The bees in the remaining 15 cages constituted the control group. They were not treated with CO2.

The experiment was performed twice, the first time with bees reared in May, during the springtime colony develop-ment. The second repetition employed bees reared in June, within the period of biological maturity of the colony.

The cages containing the bees were kept in an air-con-ditioned chamber at 27°C. The feed was administered in disposable syringes. Sugar syrup prepared from water and sugar (1 kg sugar per 1 litre of water) was used as the feed. Every other day, dead bees were removed from the cages and counted. On this basis the average life-span of the bees was calculated. The life-span was expressed as the number of days elapsed from the start of the experiment until the moment when a single cage still contained 75%, 50% and 25% live bees on average. The volume of the foraged food [ml] was also recorded. Mean daily food foraging values for a single bee [µl] throughout the experimental period, as well as the cumulative food foraging volume per single bee on one average day during each of the three experimental stages were calculated. The life-span of the bees was divi-ded into three periods. The first experimental repetition comprised the following stages: 1st-6th day, 8th-12th day,

14th-18th day. As the bees had shorter life-spans in the

se-cond repetition, the periods were correspondingly shorter: 1st-4th day, 6th-8th day, 10th-12th day. The cumulative food

foraging should be construed as the mean volume of food foraged by a single bee from the start of the experimental period until the last day of the period. For example, on the sixth day of the first repetition, this was the total volume of food foraged by a worker bee from the first until the sixth day of the stage, divided by 6 (number of days within the stage).

The results were analysed statistically using the SAS suite (14). The means and significant differences between the means were calculated (Tukey’s test). The experimental group was compared with the control within the experi-mental repetitions.

Results and discussion

A pronounced negative effect of CO2 anaesthesia on the longevity of the bees was observed (Tab. 1). Both in the first and in the second experimental

repe-tition the untreated bees lived longer. However, the difference was significant only in the first repetition. The CO2-treated bees probably lived shorter due to accelerated aging resulting from anesthesia (15, 17). During the first few days following anaesthesia, the mortality of the bees both in the experimental and in the control group was similar. A higher number of collapses was only observed later. The difference in the life-span between the groups increased as the experiment progressed. This suggests a phasing of the negative consequences of CO2 anaesthesia. The fitness of the anaesthetised bees may also have affected the extent of the negative consequences. As a confirma-tion of this may serve the fact that the disparity in the life-span between the control group and the mental one was greater in the case of the first experi-ment than in the second repetition. Theoretically, it may be surmised that the brood rearing conditions in May (first repetition) are worse than the June conditions (second repetition), which may affect bee fitness and, eventually, longevity. However, this line of reasoning does not find confirmation in the unmistakeably shorter life-span of the control bees in the second repetition of the experiment, whereas the differences between the experimental groups in the first and second repeti-tion were insignificant.

The mean daily food foraging value calculated as per a single bee for both the groups throughout the experiment was lower in the second repetition than in the first one (Tab. 2). This was the result of the shorter life-span of the bees in the second experimental repe-tition, entailing a smaller volume of foraged food. The

Tab. 1. Length of worker life expressed as the number of days elapsed from the start of the experiment until the moment when 75%, 50% and 25% of the bees were still alive in a given group n o it it e p e R % ilvebees Numberofdays O C 2 Conrtol t s ri F 5 7 17.2a 11.4b 0 5 19.0a 13.8b 5 2 11.8a 17.0b d n o c e S 5 7 16.8o 18.0o 0 5 18.8o 10.8o 5 2 10.4o 14.4o

Explanations: a, b – difference significant in rows at P £ 0.01 Tab. 2. Mean daily food foraging values for the entire experi-mental period calculated per single bee

n o it it e p e R Foragedfood[µ]l O C 2 Conrtol t s ri F 21.1a 24.1a d n o c e S 16.0a 21.9b Explanations: as in Tab. 1.

(3)

Med. Weter. 2012, 68 (10) 617

inter-group difference was lower and unimportant in the first repetition, whereas it was significant in the second experiment. Apart from reducing the life-span of the bees, CO2 anaesthesia caused a decrease in food foraging. As regards the cumulative food foraging per single bee during one day, the tendencies in each of the three experimental stages were similar to those for the foraging capacity as per the entire experimental period (Tab. 3). Both in the first and second experi-mental repetition, less food was foraged by the bees that had undergone CO2 anaesthesia. In the first repe-tition, significant differences were identified for the stage comprised between the 14th and 18th day of the

experiment, whereas in the second repetition the rele-vant stage was comprised between the 1st and 4th day.

In both repetitions, food foraging decreased in the successive experimental stages. Both in cage tests in laboratory conditions and in field tests (under flying cages). Paleolog and Olszewski (12) found food for-aging to decline on the successive days of the lifetime of the bees. This may have stemmed from an age-rela-ted fall in the food demand of the bees.

Reduced food foraging following CO2 anaesthesia may result from the deceleration effect of CO2 on apian metabolism. The effect of the double anaesthesia per-formed at an interval of two days was lasting. An-aesthesia may also have caused irreversible damage to the organism, manifested in the life-span shortening and decreased food foraging. In natural conditions, when the bee colony enters the wintering phase, the activity of the bees declines, as a result of which carbon dioxide concentration rises due to a cease in active nest ventilation (5). The hypoxia of the winter cluster causes a slow-down of the metabolic rate of the bees (9). Since workers generate heat from the honey they consume (5), the metabolism inhibition enables bees to save energy and, thereby, food. This is important considering the fact that the food stock is limited in the wintering period. In spring, the activity of bees rises again. However, bees remove CO2 excess even in the wintering period (9), which is probably aimed at maintaining carbon dioxide concentration below the toxicity threshold. What might be of

impor-tance is also the fact that the changes in CO2 con-centration in a bee colony take place gradually, bee metabolism being thus gently modified. On the other hand, in the case of anaesthesia by means of 100% CO2, the gas concentration considerably exceeds the upper natural limit for the winter cluster 5-6% (9), the change being abrupt. As a result, the life-span of the bees is shortened. Such conclusions are supported by Czekoñska’s (3) research.

Ebadi et al. (4) found that an anaesthesia duration of below 15 seconds reduces the risk of physiological and behavioural changes in workers. Therefore, as far as possible, it is necessary to avoid subjecting the same bees to repeated anaesthesia. The duration of particular exposures to CO2 should be reduced to the minimum.

References

1.Borsuk G., Olszewski K.: Morphometric traits of Buckfast and Caucasian bees. J. Apic. Sci. 2010, 54, 5-10.

2.Borsuk G., Olszewski K., Strachecka A., Paleolog J.: The interaction of worker bees with increased genotype variance 1. Field tests of sugar syrup collection and storage. J. Apic. Sci. 2011, 55, 10-15.

3.Czekoñska K.: The effect different concentrations of carbon dioxide (CO2)

in mixture with air or nitrogen upon the survuval of the honey bee (Apis mellifera). J. Apic. Res. 2009, 48, 67-71.

4.Ebadi R., Norman G. E., Lorenzen K.: Effects of carbon dioxide and low temperature narcosis on honey bees, Apis mellifera. Environ. Entomol. 1980, 9, 144-147.

5.Guderska J.: Biologia rodziny pszczelej, [w:] Hodowla pszczó³. PWRiL, Warszawa 1983, wyd. VI, 105-152.

6.Jasiñski Z.: Naturalny i kontrolowany dobór pszczó³, [w:] Wilde J., Pra-bucki J. (red.): Hodowla pszczó³. PWRiL, Poznañ 2008, 291-322. 7.Lecher V.: Verhaltungsreaktionen der Bienenarbeiterin bei Dressur auf

Kohlendioxid. Z. Vergl. Physiol. 1967, 54, 75-84.

8.Milne Ch. P.: The need for using laboratory tests in breeding honeybees for improved honey production. J. Apic. Res. 1985, 24, 237-242.

9.Nerum K., Buelens H.: Hypoxia-controlled winter metabolism in honeybees (Apis mellifera), Comp. Biochem. Physiol. 1997, A117, 445-455. 10.Olszewski K., Paleolog J.: Foraging and hoarding efficiency in Buckfast

purebreds and Norwegian Black Bee (A. m. mellifera) hybrids. Part 1. Annual honey yield versus results of field flying cage and laboratory tests. J. Apic. Sci. 2005, 49, 45-53.

11.Paleolog J., Borsuk G., Olszewski K.: Some factors influencing the results of the cage testes of a life span and food intake in Apis mellifera workers. Annales UMCS Sect. EE 2003, 21, 95-104.

12.Paleolog J., Olszewski K.: Foraging and hoarding efficiency in Buckfast purebreds and Norwegian Black Bee (A. m. mellifera) hybrids. Part 2. Com-parison with the Caucasian bee hybrids under flying cage and laboratory test conditions. J. Apic. Sci. 2005, 49, 67-79.

13.Ribbands C. R.: Changes in the behaviour of honey-bees following their recovery from anaesthesia. J. Exp. Biol. 1950, 27, 302-310.

14.SAS User’s Guide. SAS Institute Inc., Cary. 2000.

15.Skowronek W., Jaycox E.: Wp³yw dwutlenku wêgla na pszczo³y robotnice, Pszczel. Zesz. Nauk. 1974, 18, 107-119.

16.Wilde J., Sobiechowski K.: The effect of carbon dioxide treatment of virgin honeybee queens. Pol. J. Natur. Sc. 2002, 12, 73-85.

17.Woyciechowski M., Moroñ D.: Life expectancy and onset of foraging in the honeybee (Apis mellifera). Insect. Soc. 2009, 59, 193-201.

18.Woyke J.: Correlations and interactions between population, length of worker life and honey production by honeybees in temperate region. J. Apic. Res. 1984, 23, 148-154.

Corresponding author: Dr. Krzysztof Olszewski phD, Department of Biological Basis of Animal Production, University of Life Science, Akade-micka 13, 20-950 Lublin, Poland; e-mail: krzysztof.olszewski@up.lublin.pl

Explanations: as in Tab. 1.

Tab. 3. Cumulative food foraging per single bee, on a single average day, in each of the three experimental stages

n o it it e p e R Stage Foragedfood[µ]l O C 2 Conrtol t s ri F 1st-6thday 26.0 29.6 8th-12thday 21.3 22.4 4 1 th-18thday a15.9a b20.0b d n o c e S 1st-4thday a17.2a b27.5b 6th-8thday 16.4 19.9 0 1 th-12thday 15.5 18.2

Cytaty

Powiązane dokumenty

Wniosek z metaanalizy Tanga, że suplementacja wapnia samego lub w skojarzeniu z witaminą D, w po- równaniu z placebo zmniejsza ryzyko złamania kości oraz utratę BMD mierzonej

recent studies suggest that incidence of VTE in patients with hematologic malignancies is similar to the events which occur in patients with solid tumors and amounts to

At the end of the fourth cycle of treatment Revlimid with Dexamethasone, the patient failed to follow his diet for one meal and developed intense diarrhea, which quickly lead

We performed physical examination with assessment of basic parameters of cardio-vascular system (blood pressure, heart rate, symptoms of cardiac failure such as: peripheral edema,

Chłoniak T-komórkowy jelitowy, postać enteropatyczna jest rzadkim podtypem chłoniaków T-komórkowych o bardzo złym rokowaniu.. Intensyfika- cja leczenia pierwszej linii wpływa

Im- munoglobulin substitution is clearly indicated in case of chronic lymphocytic leukemia B cell hyperplasia or other clonal B cell disorders with hypogammaglobu- linemia or

Borchmann P, Engert A, Pluetschow A et al.: Dose-intensified combined modality treatment with 2 cycles of BEACOPPes- calated followed by 2 cycles of ABVD and involved field

Aktualny numer zawiera wartościowe pra- ce oryginalne jak również pracę poglądową na temat chłoniaka Hodgkina.. Interesujące opracowanie będące współczesnym spojrzeniem