$*$7$*(0=,.6$/:$&+ 3$:(à3(5=
5\QHNSLHUZV]\FKRIHUWVSU]HGDĪ\DNFMLQD1HZ&RQQHFW
±Z\EUDQH]DJDGQLHQLD
,32DFWLYLW\DQGXQGHUSULFLQJRQDOWHUQDWLYHLQYHVWPHQWPDUNHW1HZ&RQQHFWLQ3RODQG 6áRZDNOXF]RZH,321HZ&RQQHFW .H\ZRUGV,32DOWHUQDWLYHLQYHVWPHQWPDUNHWV,32XQGHUSULFLQJ :VWĊS :DUW\NXOHGRNRQDQRDQDOL]\VWyS]ZURWX]SLHUZV]\FKRIHUWVSU]HGDĪ\DNFML GRNRQ\ZDQ\FKSU]H]VSyáNLQDU\QNX1HZ&RQQHFWZODWDFK±:V]F]H-JyOQRĞFL]ZUyFRQRXZDJĊQD]QDQHZOLWHUDWXU]H]MDZLVNRSRQDGSU]HFLĊWQHMVWRS\ ]ZURWX ]ZLą]DQHM ]H VWUDWHJLą NXSQD DNFML Z ,32 L LFK VSU]HGDĪ\ QD ]DPNQLĊFLX QDSLHUZV]HMVHVMLJLHáGRZHJRGHELXWX=MDZLVNRWRZ\VWĊSXMHRGZLHOXODWQDZLĊN-V]RĞFLU\QNyZJLHáGRZ\FK:SU]\SDGNXU\QNX1HZ&RQQHFWZODWDFK± ĞUHGQLDVWRSD]ZURWX]XZ]JOĊGQLRQ\FKZEDGDQLXGHELXWyZZ\QLRVáD =DREVHUZRZDQRLĪVWRS\]ZURWX]WDNLHMVWUDWHJLLE\á\]GHF\GRZDQLHZ\ĪV]HQLĪ 2NUHĞOHQLH,32,QLWLDO3XEOLF2IIHULQJWáXPDF]RQHQDMF]ĊĞFLHMZ3ROVFHMDNRÄSLHUZV]DRIHUWDSXE-OLF]QD´ZOLWHUDWXU]HĞZLDWRZHMRGQRVLVLĊGRV\WXDFMLZNWyUHMVSyáNDSRUD]SLHUZV]\VSU]HGDMHLQZHVWRURP VZRMH DNFMH D QDVWĊSQLH ZSURZDG]D MH QD U\QHN JLHáGRZ\ GRW\F]\ WR ]DUyZQR U\QNyZ JLHáGRZ\FK MDN LDOWHUQDW\ZQ\FK:ĞZLHWOHSROVNLFKSU]HSLVyZSUDZQ\FK>]RE8VWDZDRRIHUFLHDNFML@,32PRĪH]RVWDü GRNRQDQH Z WU\ELH RIHUW\ SXEOLF]QHM OXE SU\ZDWQHM SU]\ F]\P VSyáNL VSU]HGDMąFH VZRMH DNFMH QD U\QNX 1HZ&RQQHFWURELąWRQDMF]ĊĞFLHMZW\PGUXJLPWU\ELH$XWRU]\ZDUW\NXOH]DPLHQQLHXĪ\ZDMąRNUHĞOHQLD ÄSLHUZV]DRIHUWDVSU]HGDĪ\DNFML´RUD],32$*$7$*(0=,.6$/:$&+3$:(à3(5=
ZSU]\SDGNXLQZHVW\FMLZVSyáNLVSU]HGDMąFHVZRMHDNFMHLGHELXWXMąFHQDJáyZQ\P SDUNLHFLH*LHáG\3DSLHUyZ:DUWRĞFLRZ\FKZ:DUV]DZLHJG]LHZODWDFK± GODJUXS\VSyáHNĞUHGQLDVWRSD]ZURWXZ\QLRVáD
3LHUZV]HRIHUW\VSU]HGDĪ\DNFMLQDU\QNX1HZ&RQQHFW
$OWHUQDW\ZQ\ V\VWHP REURWX 1HZ&RQQHFW WR U\QHN VWZRU]RQ\ SU]H] *LHáGĊ 3DSLHUyZ:DUWRĞFLRZ\FKZ:DUV]DZLH3LHUZV]HQRWRZDQLHVSyáHNQDW\PU\QNX RGE\áRVLĊVLHUSQLDURNX:]DáRĪHQLDFK*LHáG\3DSLHUyZ:DUWRĞFLRZ\FK U\QHNDOWHUQDW\ZQ\PLDáGDZDüV]DQVĊQDQRWRZDQLDJLHáGRZHLSR]\VNDQLHNDSLWDáX SU]H]VSyáNLPDáHLĞUHGQLHQLHVSHáQLDMąFHNU\WHULyZGRSXV]F]HQLRZ\FKQDJáyZQ\ SDUNLHW *3: Z :DUV]DZLH :ĞUyG VSyáHN NWyUH SRWHQFMDOQLH PRJá\E\ SR]\VNDü NDSLWDáPLDá\VLĊ]QDMGRZDüSU]HGHZV]\VWNLPWH]ZLą]DQH]REV]DUHPQRZRF]HV-Q\FKWHFKQRORJLLZHZF]HVQHMID]LHVZRMHJRUR]ZRMX=SXQNWXZLG]HQLDHPLWHQWyZ SRGVWDZRZHDWXW\U\QNXDOWHUQDW\ZQHJRWR • VWRVXQNRZRQLVNLHNRV]W\SR]\VNDQLDNDSLWDáX • áDWZRĞüSURFHGXU]ZLą]DQ\FK]GRSXV]F]HQLHPDNFMLGRQRWRZDĔ • V]\ENRĞüSR]\VNDQLDNDSLWDáX
• VWRVXQNRZR QLHZLHONLH Z\PRJL GRW\F]ąFH ]DNUHVX LQIRUPDFML NWyUH VSyáNL PDMąSU]HND]\ZDüSRGHELXFLHQDU\QNX • SR]\W\ZQ\HIHNWZL]HUXQNRZ\GODVSyáNL]EOLĪRQ\GRWHJRMDNLX]\VNXMąVSyáNL QRWRZDQHQDJáyZQ\PSDUNLHFLH*LHáG\3DSLHUyZ:DUWRĞFLRZ\FKZ:DUV]DZLH =SXQNWXZLG]HQLDLQZHVWRUyZU\QHN1HZ&RQQHFWRWZRU]\áPRĪOLZRĞüLQZH-VWRZDQLDZVSyáNLZHZF]HVQHMID]LHUR]ZRMX'RW\FKF]DVWHJRW\SXLQZHVW\FMHE\á\ GRPHQąIXQGXV]\3(9&HZHQWXDOQLHVHHGFDSLWDO=DVSUDZąRIHUWVSU]HGDĪ\DNFML VSyáHN]PLHU]DMąF\FKQD1HZ&RQQHFWQDZHWLQZHVWRU]\G\VSRQXMąF\VWRVXQNRZRQLH-ZLHONLPNDSLWDáHPPRJą]DLQZHVWRZDüZWDNLHVSyáNL3HUVSHNW\ZDQRWRZDQLDDNFML QD1HZ&RQQHFWR]QDF]DLĪSá\QQRĞüW\FKLQZHVW\FMLMHVW]GHF\GRZDQLHZ\ĪV]DQLĪQD U\QNDFKQLHUHJXORZDQ\FK$OWHUQDW\ZQ\V\VWHPREURWXZ\PDJDUyZQLHĪVSHáQLDQLD SU]H]VSyáNLRNUHĞORQ\FKZ\PRJyZLQIRUPDF\MQ\FKFRXáDWZLDLQZHVWRURPRFHQĊ SHUVSHNW\ZVSyáNLLZ\QLNDMąFH]QLHMGHF\]MHLQZHVW\F\MQH
$QDOL]XMąF DNW\ZQRĞü VSyáHN SR]\VNXMąF\FK NDSLWDá QD U\QNX DOWHUQDW\ZQ\P Z 3ROVFH PRĪQD VIRUPXáRZDü WH]Ċ ĪH U\QHN ]DUyZQR GOD HPLWHQWyZ MDN L LQZH-VWRUyZRND]DáVLĊLQWHUHVXMąF\ĝZLDGF]\RW\PEDUG]RGXĪDOLF]EDXGDQ\FKHPLVML SU]HSURZDG]RQ\FKQDU\QNXZEDGDQ\PRNUHVLH:WDEHOL]DSUH]HQWRZDQRGDQH GRW\F]ąFH OLF]E\ GHELXWyZ QD U\QNDFK DOWHUQDW\ZQ\FK L UHJXORZDQ\FK Z (XURSLH LZ3ROVFHZODWDFK±2JyáHPZEDGDQ\PRNUHVLHQDU\QNX1HZ&RQQHFW ]DGHELXWRZDáRVSyáHN6WDQRZLWRSRQDGRJyáXGHELXWyZQDZV]\VWNLFKU\QNDFK DOWHUQDW\ZQ\FKZ(XURSLHZW\PRNUHVLH3RGZ]JOĊGHPLORĞFLRZ\P]SHZQRĞFLą MHVWWRZ\QLNEDUG]RGREU\QDWOHZV]\VWNLFKU\QNyZDOWHUQDW\ZQ\FK(XURSLH1D
5<1(.3,(5:6=<&+2)(57635=('$ĩ<$.&-,1$1(:&211(&7±:<%5$1(=$*$'1,(1,$ NRQLHFSLHUZV]HJRNZDUWDáXURNXZ(XURSLHIXQNFMRQRZDáRZVXPLHDOWHU-QDW\ZQ\FKU\QNyZDNFML6ąWRZQDZLDVLHJLHáGDRUJDQL]XMąFDU\QNL$OWHUQDWLYH ,QYHVWPHQW0DUNHW/RQGRQ6WRFN([FKDQJH6SHFLDOLVW)XQG0DUNHW/RQGRQ6WRFN ([FKDQJH(XUR07)/X[HPERXUJ6WRFN([FKDQJH2VOR$[HVV2VOR%¡UVH$,0 ,WDOLD%RUVD,WDOLDQD0$%6SDQLVK([FKDQJHV(QWU\6WDQGDUG'HXWVFKH%|UVH )LUVW1RUWK1DVGDT20;RUD]$OWHUQH[W1<6((XURQH[W 7DEHOD/LF]EDGHELXWyZQDU\QNDFKDOWHUQDW\ZQ\FKLUHJXORZDQ\FK Z3ROVFHL(XURSLHZODWDFK± ± /LF]EDGHELXWyZQDU\QNX1HZ&RQQHFW /LF]EDGHELXWyZQDU\QNDFKDOWHUQDW\ZQ\FK(XURSD /LF]EDGHELXWyZQD*3:Z:DUV]DZLH /LF]EDGHELXWyZQDU\QNDFKUHJXORZDQ\FK(XURSD ħUyGáR,32:DWFK(XURSH3ULFH:DWHUKRXVH&RRSHUV>KWWSZZZSZFSOSOLSRZDWFKHXURSHLQGH[MKWPO@ 1HZ&RQQHFWZ]RURZDQRQDVWZRU]RQ\PZURNXSU]H]/RQGRQ6WRFN([-FKDQJH±$OWHUQDWLYH,QYHVWPHQW0DUNHWZ/RQG\QLH-HVWWR]UHV]WąQDMZLĊNV]\SRG Z]JOĊGHP OLF]E\ QRWRZDQ\FK VSyáHN DOWHUQDW\ZQ\ V\VWHP REURWX ZHGáXJ GDQ\FK ]NRĔFDVW\F]QLDURNXQRWRZDQRWDPVSyáNL:DUWR]ZUyFLüXZDJĊLĪ ]DUyZQRZ3ROVFHMDNLZFDáHM(XURSLHOLF]EDSU]HSURZDG]RQ\FKRIHUWQDU\QNDFK DOWHUQDW\ZQ\FKSU]HNUDF]DáDOLF]EĊRIHUWQDU\QNDFKUHJXORZDQ\FK:ODWDFK± QDU\QNDFKDOWHUQDW\ZQ\FK]DGHELXWRZDáRZVXPLHVSyáHNSRGF]DVJG\ QDU\QNDFKUHJXORZDQ\FKE\áRWRVSyáHNĝZLDGF]\WRRURVQąF\P]QDF]HQLX WHJR W\SX U\QNyZ Z SURFHVLH SR]\VNLZDQLD NDSLWDáX SU]H] PDáH L ĞUHGQLH VSyáNL = SHZQRĞFLą ZDĪQą SU]\F]\Qą SRSXODUQRĞFL WHM IRUP\ SR]\VNLZDQLD NDSLWDáX MHVW VWRVXQNRZRSURVWDSURFHGXUDGRSXV]F]HQLDDNFMLGRREURWX:3ROVFH]GHF\GRZDQD ZLĊNV]RĞüVSyáHNQDU\QNX1HZ&RQQHFWNLHUXMHRIHUWĊVSU]HGDĪ\VZRLFKDNFMLGR QLHZLĊFHMQLĪLPLHQQLHZVND]DQ\FKLQZHVWRUyZRIHUWDSU\ZDWQD±private pla FHPHQW7DNLWU\EVSU]HGDĪ\DNFMLZRGUyĪQLHQLXRGRIHUW\SXEOLF]QHMQLHZ\PDJD X]\VNDQLD]JRG\.RPLVML1DG]RUX)LQDQVRZHJR5\QHN1HZ&RQQHFWRWZLHUDGURJĊ GRQRWRZDĔJLHáGRZ\FKLSR]\VNDQLDNDSLWDáXVSyáNRPPDá\PLĞUHGQLP7DEHOD SRND]XMHZDUWRĞüSR]\VNDQHJRSU]H]VSyáNLNDSLWDáXSU]HFLĊWQDZDUWRĞüVSU]HGDQ\FK SU]H]VSyáNLDNFMLZODWDFK±Z\QLRVáDPLOLRQD]áRW\FKàąF]QLHVSyáNRP XGDáRVLĊSR]\VNDüZEDGDQ\PRNUHVLHSRQDGPLOLDUGD]áRW\FK
UMCS
$*$7$*(0=,.6$/:$&+3$:(à3(5= 7DEHOD:DUWRĞüSR]\VNDQHJRSU]H]VSyáNLNDSLWDáXZDOWHUQDW\ZQ\PV\VWHPLHREURWX Z3ROVFHZRNUHVLH± ± :DUWRĞüVSU]HGDQ\FKQRZ\FKDNFML ZPOQ3/1 :DUWRĞüVSU]HGDQ\FKGRW\FKF]DVRZ\FKDNFML ZPOQ3/1 àąF]QDZDUWRĞüSU]HSURZDG]RQ\FKRIHUW QRZHDNFMHVSU]HGDĪGRW\FKF]DVRZ\FK ZPOQ3/1 ĝUHGQLDZDUWRĞüSU]HSURZDG]RQHMRIHUW\ ZPOQ3/1 ħUyGáRRSUDFRZDQLHZáDVQHQDSRGVWDZLHVWDW\VW\NU\QNX1HZ&RQQHFW
6SyáNRP XGDZDáR VLĊ SODVRZDü ]DUyZQR HPLVMH EDUG]R QLHZLHONLH SRQLĪHM W\VLĊF\]áRW\FKMDNLGXĪHQDMZLĊNV]DGRW\FKF]DVSU]HSURZDG]RQDRIHUWDQD U\QNXDOWHUQDW\ZQ\PWRVSU]HGDĪDNFMLVSyáNL706±ZDUWRĞüHPLVMLDNFMLWHMVSyáNL Z\QLRVáDPLOLRQD]áRW\FK (IHNW,32QDU\QNX1HZ&RQQHFWL*3:Z:DUV]DZLHZODWDFK± %DGDQLDHPSLU\F]QHSURZDG]RQHQDZLHOXU\QNDFKJLHáGRZ\FKZUyĪQ\FKSDĔ-VWZDFKGRZRG]ąLĪSURVWDVWUDWHJLDLQZHVW\F\MQDSROHJDMąFDQDNXSQLHDNFMLZUDPDFK ,32LLFKVSU]HGDĪ\ZGQLXGHELXWXSR]ZDODQDRVLąJQLĊFLHSRQDGSU]HFLĊWQHMVWRS\ ]ZURWX%DGDQLDSURZDG]RQHGODU\QNXDPHU\NDĔVNLHJRZODWDFK±QDSUyEFH ,32SRND]XMąLĪĞUHGQLDVWRSD]ZURWX]W\FKRIHUWZ\QRVLáD>/RXJKUDQ LLQQL@6WRS\]ZURWXZSRV]F]HJyOQ\FKRNUHVDFKF]DVXVąEDUG]R]UyĪQLFRZDQH :EDGDQLDFKGODWHJRVDPHJRU\QNX>5LWWHULLQQL@ZODWDFK±ZJUX-SLH,32ĞUHGQLDVWRSD]ZURWXZ\QLRVáDĞUHGQLD]ODW±REOLF]RQD GODSUyE\,32E\áDUyZQD'ODU\QNyZZVFKRG]ąF\FKGDQHSRND]XMą MHV]F]HZ\ĪV]HPRĪOLZHGRRVLąJQLĊFLDVWRS\]ZURWX]WHJRW\SXVWUDWHJLL>]REQS /RXJKUDQLLQQL6LHUDG]NL@'RW\FKF]DVRZHRSXEOLNRZDQHEDGDQLDGOD U\QNXSROVNLHJRGRW\F]ąZ\áąF]QLH*LHáG\3DSLHUyZ:DUWRĞFLRZ\FKZ:DUV]DZLH :V]\VWNLHSRWZLHUG]DMąLVWQLHQLHSRZ\ĪV]HJR]MDZLVNDQDU\QNXSROVNLP=HVWDZLHQLH Z\QLNyZEDGDĔ]RVWDáR]DZDUWHZWDEHOL
UMCS
5<1(.3,(5:6=<&+2)(57635=('$ĩ<$.&-,1$1(:&211(&7±:<%5$1(=$*$'1,(1,$
7DEHOD%DGDQLDGRW\F]ąFHVWyS]ZURWX],32QD*3:Z:DUV]DZLH %DGDQLH 2NUHV /LF]EDGHELXWyZ 6WRSD]ZURWXZ
$XVVHQHJJ ± -HOLFDQG%ULVWRQ ± /\QDQG=\FKRZLF] ± 6XNDF] ± -HZDUWRZVNL/L]LĔVND ± 6LHUDG]NL ± ħUyGáRRSUDFRZDQLHZáDVQH
:HGáXJ -HZDUWRZVNLHJR L /L]LĔVNLHM >@ QD U\QNX SROVNLP Z RNUHVLH MHJR ZF]HVQHJRUR]ZRMX]HZ]JOĊGXQDGRPLQDFMĊRIHUWSU\ZDW\]DF\MQ\FKVWRS\]ZURWX ]LQZHVW\FMLZ,32E\á\Z\ĪV]H:EDGDQLDFKSU]HSURZDG]RQ\FKGODRNUHVXSyĨ-QLHMV]HJRSRURNXVWRSD]ZURWX]RSLV\ZDQHMVWUDWHJLLMHVWQLĪV]DL]EOLĪDVLĊ GRW\SRZ\FKZDUWRĞFLMDNLHRGQRWRZXMHVLĊQDU\QNDFKUR]ZLQLĊW\FK:DUWR]D]QD-F]\üLĪZSU]\SDGNXZLĊNV]RĞFL]DSUH]HQWRZDQ\FKEDGDĔ]Z\MąWNLHP6XNDF]D L 6LHUDG]NLHJR ĞUHGQLD VWRSD ]ZURWX ] LQZHVW\FML Z ,32 E\áD OLF]RQD ZQDVWĊSXMąF\VSRVyE i,t i,0 t 0 i i,0 0 P P WIG WIG IAR P WIG − − = − JG]LH PLW±FHQDDNFMLiZGQLXGHELXWXQD]DPNQLĊFLXQRWRZDĔ PL±FHQDDNFMLiZ,32 :,*t±ZDUWRĞüLQGHNVX:,*QD]DPNQLĊFLHQRWRZDĔZGQLXGHELXWXDNFMLi :,*±ZDUWRĞüLQGHNVX:,*ZGQLX]DNRĔF]HQLDVXEVNU\EFMLDNFMLi %\áD WR ZLĊF VWRSD ]ZURWX VNRU\JRZDQD R ]PLDQĊ LQGHNVX JLHáGRZHJR LQGH[ DGMXVWHGLQLWLDOUHWXUQNWyUDPLDáDPLHMVFHRGPRPHQWX]DNRĔF]HQLDVXEVNU\SFML
GR GHELXWX JLHáGRZHJR : SR]RVWDá\FK SU]\SDGNDFK E\áD WR ]Z\NáD SURVWD VWRSD ]ZURWXOLF]RQDMDNR i,t i,0 i i,0 P P IR P − =
UMCS
$*$7$*(0=,.6$/:$&+3$:(à3(5=
: EDGDQLDFK SU]HSURZDG]RQ\FK SU]H] DXWRUyZ Z QLQLHMV]HM SUDF\ REOLF]RQR SURVWą VWRSĊ ]ZURWX ] ,32 GOD VSyáHN GHELXWXMąF\FK QD U\QNX 1HZ&RQQHFW RUD] QD *LHáG]LH 3DSLHUyZ :DUWRĞFLRZ\FK Z :DUV]DZLH Z ODWDFK ± :\EyU WHM IRUPXá\ Z\QLNDá PLĊG]\ LQQ\PL ] EUDNX GDQ\FK GRW\F]ąF\FK GRNáDGQHM GDW\ ]DNRĔF]HQLDVXEVNU\SFMLSU\ZDWQ\FKVSyáHNQDU\QNX1HZ&RQQHFW/LF]EDZV]\VW-NLFKGHELXWyZQDU\QNX1HZ&RQQHFWZDQDOL]RZDQ\PRNUHVLHWR=WHMJUXS\ Z\áąF]RQRVSyáHNNWyUHSU]HGZHMĞFLHPQDU\QHNQLHVSU]HGDZDá\LVWQLHMąF\FK DNFML:WDNLFKSU]\SDGNDFKQRZLLQZHVWRU]\QLHPLHOLPRĪOLZRĞFL]DLQZHVWRZDQLD ZDNFMHVSyáNLSU]HGLFKJLHáGRZ\PGHELXWHP:SU]\SDGNX*LHáG\3DSLHUyZ:DU-WRĞFLRZ\FK Z :DUV]DZLH OLF]ED GHELXWyZ Z DQDOL]RZDQ\P RNUHVLH Z\QLRVáD = SUyE\ EDGDZF]HM Z\áąF]RQR VSyáHN NWyUH SRGREQLH MDN Z SU]\SDGNX U\QNX 1HZ&RQQHFWQLHVSU]HGDZDá\QRZ\FKDNFMLLQZHVWRURPDOERSU]HQRVLá\VLĊQDU\QHN JáyZQ\]DOWHUQDW\ZQHJRV\VWHPXREURWXEH]SU]HSURZDG]DQLDQRZHMHPLVMLDNFML 'DQHQDWHPDWOLF]E\WDNLFKVSyáHNZSRV]F]HJyOQ\FKODWDFK]QDMGXMąVLĊZWDEHOL 7DEHOD&KDUDNWHU\VW\NDSUyE\EDGDZF]HM ± /LF]EDGHELXWyZRJyáHP Z\áąF]RQH]SUyE\EDGDZF]HM 5 5 – /LF]EDGHELXWyZQD*3:Z:DUV]DZLH Z\áąF]RQH]SUyE\EDGDZF]HM 7 6 45 ħUyGáRRSUDFRZDQLHZáDVQH :WDEHOL]DSUH]HQWRZDQRRWU]\PDQHZ\QLNLEDGDĔSU]HSURZDG]RQ\FKGODGDQ\FK ]RNUHVX±'ODVSyáHNGHELXWXMąF\FKQDU\QNX1HZ&RQQHFWĞUHGQLDVWRSD ]ZURWX]HVWUDWHJLLNXSQDDNFMLZ,32LLFKVSU]HGDĪ\ZGQLXGHELXWXZ\QLRVáD LE\áDNLONDNURWQLHZ\ĪV]DQLĪGODVSyáHNGHELXWXMąF\FKQDU\QNX*LHáG\3DSLHUyZ :DUWRĞFLRZ\FKJG]LHWDVDPDVWUDWHJLDSU]\QLRVáD'DQHGRW\F]ąFHĞUHGQLFK VWyS]ZURWXZSRV]F]HJyOQ\FKODWDFKGODREXU\QNyZ]QDMGXMąVLĊZWDEHOL 7DEHODĝUHGQLDVWRSD]ZURWX]HVWUDWHJLLNXSQDDNFMLZ,32LLFKVSU]HGDĪ\ ZGQLXGHELXWXGODU\QNX1HZ&RQQHFWL*3:Z:DUV]DZLH ± 1HZ&RQQHFW *3:Z:DUV]DZLH ± ħUyGáRRSUDFRZDQLHZáDVQH
UMCS
5<1(.3,(5:6=<&+2)(57635=('$ĩ<$.&-,1$1(:&211(&7±:<%5$1(=$*$'1,(1,$
: OLWHUDWXU]H LVWQLHMH NLOND WHRULL SUyEXMąF\FK WáXPDF]\ü ]MDZLVNR Z\VRNLFK VWyS]ZURWX]LQZHVW\FMLZ,320RĪQDMH]UHJXá\]DOLF]\üGRMHGQHM]WU]HFKJUXS >3HU]@
• WHRULH SRGNUHĞODMąFH DVSHNW\ DV\PHWULL LQIRUPDF\MQHM Z SURFHVLH VSU]HGDĪ\ DNFMLZ,32 • WHRULHRSLHUDMąFHVLĊQDDUJXPHQWDFKQDWXU\SUDZQHM • WHRULHRGZRáXMąFHVLĊGR]MDZLVNRSLV\ZDQ\FKSU]H]ILQDQVHEHKDZLRUDOQH 'RW\FKF]DVĪDGQD]W\FKWHRULLZVSRVyENRPSOHNVRZ\QLHZ\MDĞQLáD]MDZLVND SRQDGSU]HFLĊWQ\FKVWyS]ZURWX]LQZHVW\FMLZDNFMHZWUDNFLH,323RV]F]HJyOQH WHRULHZVND]XMąQDUyĪQRURGQHĨUyGáDWHJR]MDZLVND1DV]\P]GDQLHPQLHGRZDU-WRĞFLRZDQLHSRV]F]HJyOQ\FKHPLVMLMHVWZ\SDGNRZąNLONXF]\QQLNyZRSLV\ZDQ\FK SU]H] SRV]F]HJyOQH WHRULH =H Z]JOĊGX QD VSHF\ILNĊ RIHUW QD U\QNX 1HZ&RQQHFW QLHNWyUHWHRULHQLHPRJąVWDQRZLüSRGVWDZ\GRZ\MDĞQLHQLDWHJR]MDZLVND:HGáXJ DXWRUyZ MHGQą ] NOXF]RZ\FK WHRULL NWyUD PRĪH PLHü ]DVWRVRZDQLH Z SU]\SDGNX 1HZ&RQQHFWVWDQRZLPRGHONRV]WyZSHáQRPRFQLFWZD1DOHĪ\RQDGRJUXS\WHRULL RGZRáXMąF\FKVLĊGRDV\PHWULLLQIRUPDF\MQHM:HGáXJWHMWHRULLRVRE\SU]\JRWRZXMąFH HPLVMĊ]D]Z\F]DM]ZLą]DQH]DXWRU\]RZDQ\PGRUDGFąPDMąGHF\GXMąF\ZSá\ZQD XVWDOHQLHRVWDWHF]QHMFHQ\VSU]HGDZDQ\FKDNFML3RWUDILąSU]\W\POHSLHMQLĪZáDG]H VSyáNLRFHQLüPRĪOLZąGRX]\VNDQLDFHQĊ:LQWHUHVLHRVyERUJDQL]XMąF\FKHPLVMĊ SRQLHZDĪ Vą RGSRZLHG]LDOQH ]D MHM SRZRG]HQLH OHĪ\ DE\ HPLVMD ]DNRĔF]\áD VLĊ VXNFHVHPW]QZV]\VWNLHDNFMH]RVWDá\VSU]HGDQH:]ZLą]NX]W\PGąĪąGRSU]H-NRQDQLD]DU]ąGXDE\FHQĊXVWDOLüQDQLVNLPSR]LRPLHWDNDE\PLHü]DSHZQLRQH EH]SLHF]HĔVWZR L JZDUDQFMĊ SRZRG]HQLD HPLVML 7R REQLĪHQLH FHQ\ Z]JOĊGHP WHM PRĪOLZHM GR X]\VNDQLD MHVW NRV]WHP SHáQRPRFQLFWZD 'RGDWNRZ\ PRW\Z NWyU\ ZQLHNWyU\FKSU]\SDGNDFKPRĪHVNáDQLDüDXWRU\]RZDQ\FKGRUDGFyZGRXVWDODQLD QLVNLFKFHQVWDQRZLIDNWLĪDNFMHQRZHMHPLVMLVąF]ĊVWRREHMPRZDQHSU]H]SRGPLRW\ ]ZLą]DQHWDNĪHNDSLWDáRZR]GRUDGFDPL:WDNLPSU]\SDGNXSRZVWDMHNODV\F]Q\ NRQIOLNW LQWHUHVyZ ± GRUDGFD SRZLQLHQ VWDUDü VLĊ XVWDOLü FHQĊ PDNV\PDOL]XMąFą ZSá\Z\HPLWHQWD]GUXJLHMVWURQ\G]LDáDMąFZVZRLPZáDVQ\PLQWHUHVLHZ\ND]XMH VNáRQQRĞüGRZ\]QDF]DQLDDWUDNF\MQHMGODVLHELHFHQ\VSU]HGDĪ\,QQ\PPRW\ZHP NWyU\PRĪHSRZRGRZDüL]DXWRU\]RZDQLGRUDGF\XVWDODMąQLVNLHFHQ\VSU]HGDZDQ\FK DNFMLMHVWIDNWĪHZZLĊNV]\PVWRSQLXPRJąE\ü]DLQWHUHVRZDQL]DGRZROHQLHPVZRLFK NOLHQWyZLQZHVWRUyZQLĪNOLHQWyZHPLWHQWyZ=LQZHVWRUDPLáąF]ąLFK]D]Z\F]DM GáXJRWHUPLQRZHUHODFMHRG]DGRZROHQLDWHMJUXS\NOLHQWyZF]\OLPLQRGWHJRF]\ ]DURELąRQLQDGHELXFLH,32]DOHĪ\WRF]\EĊGąXF]HVWQLF]\OLZNROHMQ\FKRIHUWDFK RUJDQL]RZDQ\FKSU]H]DXWRU\]RZDQHJRGRUDGFĊ5HODFMDSRPLĊG]\NOLHQWHPNWyU\ MHVWHPLWHQWHPDNFMLDDXWRU\]RZDQ\PGRUDGFą]D]Z\F]DMMHVWMHGQRUD]RZD 1LHGRZDUWRĞFLRZDQLHZ]JOĊGHPFHQ\GHELXWX/LF]QHEDGDQLD>]REQS3XUQDQDQGDPLLQQL@ ZVND]XMąERZLHPĪHUHODW\ZQHZ\FHQ\PLHU]RQHZVNDĨQLNDPL3(3(%,7'$LWSDNFMLVSU]HGDZDQ\FK ZUDPDFK,32VąZ\ĪV]HQLĪVSyáHNMXĪQRWRZDQ\FK
UMCS
$*$7$*(0=,.6$/:$&+3$:(à3(5=
'XĪDUyĪQLFDSRPLĊG]\VWRSDPL]ZURWX],32QDU\QNX1HZ&RQQHFWL*3: Z :DUV]DZLH PRĪH E\ü VSRZRGRZDQD NLONRPD F]\QQLNDPL ]ZLą]DQ\PL ]H ]GH-F\GRZDQLH Z\ĪV]ą Z\PDJDQą VWRSą ]ZURWX NWyUHM LQZHVWRU]\ ĪąGDMą LQZHVWXMąF ZDNFMHVSyáHN]PLHU]DMąF\FKQDU\QHNDOWHUQDW\ZQ\6SyáNL]1HZ&RQQHFWVWDQR-ZLą]GHF\GRZDQLHEDUG]LHMU\]\NRZQąLQZHVW\FMĊQLĪWH]*3:]HZ]JOĊGXQDWR LĪ Z ZLĊNV]RĞFL SU]\SDGNyZ ]QDMGXMą VLĊ ZH ZF]HVQHM ID]LH UR]ZRMX Vą UyZQLHĪ ]GHF\GRZDQLH PQLHMV]H : ]ZLą]NX ] W\P LQZHVWRU]\ REHMPXMąF\ DNFMH RF]HNX-Mą Z\ĪV]HM VWRS\ ]ZURWX ]D SRGHMPRZDQH U\]\NR FR PXVL ]RVWDü XZ]JOĊGQLRQH ZXVWDOHQLXRGSRZLHGQLRQLVNLHMFHQ\VSU]HGDĪ\ZUDPDFK,32'RGDWNRZDSUHPLD ]DU\]\NRMHVW]ZLą]DQD]RJUDQLF]RQąSá\QQRĞFLąMDNąRIHUXMHDOWHUQDW\ZQ\V\VWHP REURWX0RĪOLZRĞüREMĊFLDDNFMLZRIHUFLHSU\ZDWQHMPDMHG\QLHQLHZLĊFHMQLĪ LQZHVWRUyZZSU]\SDGNX*3:LRIHUW\SXEOLF]QHMOLF]EDSRWHQFMDOQLHREHMPXMąF\FK DNFMHLQZHVWRUyZMHVWQLHRJUDQLF]RQD:GHELXFLHQDU\QNX1HZ&RQQHFWDNFMHPRJą REHMPRZDüZV]\VF\LQZHVWRU]\2JUDQLF]RQDOLF]EDLQZHVWRUyZZRIHUFLHVSU]HGDĪ\ SU]HGGHELXWHPLQLHRJUDQLF]RQDOLF]EDLQZHVWRUyZQD1HZ&RQQHFWPRJąVSU]\MDü SRZLĊNV]HQLXUyĪQLF\SRPLĊG]\FHQąVSU]HGDĪ\DFHQąGHELXWX =DNRĔF]HQLH :DUW\NXOHGRNRQDQRDQDOL]\U\QNXSLHUZV]\FKRIHUWVSU]HGDĪ\DNFMLQDU\QNX 1HZ&RQQHFWZODWDFK±=ZUyFRQRXZDJĊQD]QDQHZOLWHUDWXU]H]MDZLVNR Z\VRNLFKGRGDWQLFKVWyS]ZURWXX]\VNLZDQ\FK]HVWUDWHJLLSROHJDMąFHMQDLQZHVWRZD-QLXZDNFMHZUDPDFK,32LLFKVSU]HGDĪ\QDSLHUZV]HMVHVMLQDNWyUHMVąQRWRZDQH QD U\QNX 6WUDWHJLD WDND SU]\QLRVáD Z ODWDFK ± ĞUHGQLą VWRSĊ ]ZURWX QD SR]LRPLHLGHQW\F]QDVWUDWHJLDUHDOL]RZDQDGODVSyáHNGHELXWXMąF\FKQD*3: Z:DUV]DZLH]DSHZQLáDĞUHGQLąVWRSĊ]ZURWXQDSR]LRPLH
%LEOLRJUDILD
$O+DVVDQ $ 'HOJDGR ) 2PUDQ 0 ,32 %HKDYLRU LQ *&& &RXQWULHV *RRG\7ZR 6KRHV RU
%DGWRWKH%RQH",QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG:3:DVKLQJWRQ
$XVVHQHJJ:3ULYDWL]DWLRQ9HUVXV3ULYDWH6HFWRU,QLWLDO3XEOLF2IIHULQJVLQ3RODQG³0XOWLQD-WLRQDO)LQDQFH-RXUQDO´YROQR±
KWWSZZZSZFSOSOLSRZDWFKHXURSHLQGH[MKWPO
-HOLF 5 %ULVWRQ 5 3ULYDWLVDWLRQ ,QLWLDO 3XEOLF 2IIHULQJV 7KH 3ROLVK ([SHULHQFH ³(XURSHDQ )LQDQFLDO0DQDJHPHQW´YROQR -HZDUWRZVNL7/L]LĔVND-6KRUWDQG/RQJ7HUP3HUIRUPDQFHRI3ROLVK,32³(PHUJLQJ0DUNHWV )LQDQFH 7UDGH´YROQR /RXJKUDQ75LWWHU-5\GTYLVW.,QLWLDOSXEOLFRIIHULQJV,QWHUQDWLRQDOLQVLJKWV³3DFLILF%DVLQ )LQDQFH-RXUQDO´QR /\Q(=\FKRZLF](7KH3HUIRUPDQFHRI1HZ(TXLW\2IIHULQJVLQ+XQJDU\DQG3RODQG³*OREDO )LQDQFH-RXUQDO´QR
UMCS
5<1(.3,(5:6=<&+2)(57635=('$ĩ<$.&-,1$1(:&211(&7±:<%5$1(=$*$'1,(1,$ 3HU]35\QHNSLHUZV]\FKHPLVMLSXEOLF]Q\FK,32±Z\EUDQH]DJDGQLHQLDÄ(ILQDQVH±)LQDQVRZ\ .ZDUWDOQLN,QWHUQHWRZ\´QU 3XUQDQDQGDP$6ZDPLQDWKDQ%$UH,32V8QGHUSULFHG"-RKQVRQ*UDGXDWH6FKRRORI0DQDJH-PHQW:RUNLQJ3DSHUKWWSVVUQFRPDEVWUDFW 5LWWHU-:HOFK,$5HYLHZRI,32$FWLYLW\3ULFLQJDQG$OORFDWLRQV³7KH-RXUQDORI)LQDQFH´ QR 6LHUDG]NL5'RHVLWSD\WRLQYHVWLQ,32V"(YLGHQFHIURPWKH:DUVDZ6WRFN([FKDQJHÄ1DWLRQDO %DQNRI3RODQGZRUNLQJSDSHU´QR 6XNDF]')HQRPHQ,32Ä1DV]5\QHN.DSLWDáRZ\´QU
8VWDZD ] GQLD OLSFD U R RIHUFLH SXEOLF]QHM L ZDUXQNDFK ZSURZDG]DQLD LQVWUXPHQWyZ
ILQDQVRZ\FK GR ]RUJDQL]RZDQHJR V\VWHPX REURWX RUD] R VSyáNDFK SXEOLF]Q\FK WHNVW MHGQROLW\
']81USR] ,32DFWLYLW\DQGXQGHUSULFLQJRQDOWHUQDWLYHLQYHVWPHQWPDUNHW 1HZ&RQQHFWLQ3RODQG 7KHSDSHUGLVFXVVHV,32DFWLYLW\RQDOWHUQDWLYHLQYHVWPHQWPDUNHWLQ3RODQG1HZ&RQQHFWEHWZHHQ DQG,QSDUWLFXODUDWWHQWLRQZDVGUDZQWRWKHSKHQRPHQRQNQRZQLQWKHOLWHUDWXUHDV,32 XQGHUSULFLQJ7KHSKHQRPHQRQFDQEHREVHUYHGIRUPDQ\\HDUVRQPRVWVWRFNPDUNHWVLQWKHZRUOG 7KHVWXG\UHYHDOVVLJQLILFDQWDYHUDJHILUVWGD\SRVLWLYHLQLWLDOUHWXUQRIIRU,32VRQSROLVK DOWHUQDWLYHLQYHVWPHQWPDUNHW1HZ&RQQHFWLQFOXGHGLQWKHVWXG\,WKDVEHHQREVHUYHGWKDWWKHUDWH RIUHWXUQRQWKLVVWUDWHJ\ZHUHVLJQLILFDQWO\KLJKHUWKDQIRU,32VRQ:DUVDZ6WRFN([FKDQJHZKHUH IRUDJURXSRIFRPSDQLHVDYHUDJHUDWHRIUHWXUQZDV