Etnolingwistyka 21
III. Z Ż Y C IA N A U K O W EG O
Lublin 2009О юбилее Светланы Михайловны
Толстой
14 декабря 2008 г. друзья и коллеги поздравляли с юбилеем Светлану М ихай ловну Толстую. В России и во всем сла вянском мире высоко ценятся ее выдаю щиеся работы в области славистики, сла вянской этнолингвистики, структурной линг вистики. фольклористики. 16 декабря 2008 г. в Институте славяноведения Российской академии наук, в котором Светлана М и хайловна проработала более 40 лет. про шел юбилейный вечер. В нем участвовали ближайшие коллеги Светланы Михайловны - члены возглавляемого ею сектора этно лингвистики и фольклора этого института (Т. А. Агапкина. О. В. Белова. Л. Н. Ви ноградова. А. В. Гура. А. А. Плотникова. О. В. Трефилова. Е. С. Узенева. О. В. Чеха), а также администрация института и со трудники других его секторов - специали сты по славянской истории, культурологи, литературе (О. А. Акимова. В. А. Дыбо, Н. В. Злыднева, А. Ф. Ж уравлев. Н. М. К у ренная. К. В. Никифоров. Т. М. Николаева. В. Я. Петрухин. И. А. Седакова. Б . Н. Флоря, Т. В. Цивьян. А. Л. Ш емякин. С. А. Ш ер- лаимова и др.). Пришли поздравить юбиляра коллеги из других академических и учеб ных заведений Москвы - Института русского языка им. В. В. Виноградова (Ю. Д. Апресян. В. М. Ж ивов. А. М. М олдован). М осковского государственного университета (Е. И. Якуш- кина. О. А. Седакова). Института языко знания (С. Е. Никитина). Института искус ствознания (О. А. Пашина) и др. Прибыли коллеги из других городов России и зару бежья - С анкт-П етербурга (Н. Н. Казан ский). М инска (Н. П. Антропов). Екатерин бурга (Е. Л. Березович. Ю. А. Кривощапова, К. В. Пьянкова). Праздник прошел в теп лой неформальной обстановке. Были зачи таны «заочные» приветствия юбиляру от кол лег из Сербии. Чешской Республики. Б олга рии. Польши и др. На вечере юбиляру был преподнесен сборник, в который вошли тексты различ ных жанров - аналитические обзоры науч ной и научно-организационной деятельности С. М. Толстой, библиография ее трудов, дру жеские послания, воспоминания о совмест ной работе: Об ученом и личном: Юбилейные приношения Светлане Михайловне Толстой. М.: «Индрик». 2008. Авторы сборника пред ставляют разные города и страны: Н. П. А н тропов (Минск). Ю. Д. Апресян (Москва). Е. Бартминьский (Люблин). Е. Л. Б ерезо вич (Екатеринбург). Ж . Ж . Варбот (Москва). П. Е. Гриценко (Киев). Ф. Д. Клим- чук (Минск). В. М. М окиенко (Санкт- -Петербург-Грейфсвальд). А. М. М олдо ван (М осква). С. Е. Никитина (Москва). Т. М. Николаева (М осква). О. А. П а шина (М осква). В. Я. Петрухин (Москва). X. Поповска-Таборска (Варшава). Л. Ра- денкович (Белград). Л. А. Софронова (М осква). А. А. и А. В. Тарасьевы (Б ел град). Ф. Д. Цыхун (Минск). А. В. Юдин (Гент-Одесса). Е. И. Якуппсина (Москва), коллеги и др. Б ы л представлен еще один сборник, по священный этому юбилею. В него вошли на учные статьи коллег С. М. Толстой, затра гивающие близкие юбиляру области науки. - этнолингвистику, этимологию и семанти ческую реконструкцию, семантику, фолькло ристику: Етнолингвистичка проучаван,а срп- ског и других словенских je3HKa: У част академика Светлане Толсто] / Ур. П. П и пер. Jb. РаденковиЬ. Београд: САНУ. 2008. Авторами стали: Т. А. Агапкина (Москва). Е. Анастасова (София). Н. П. Антропов3 2 8 Z życia naukowego (Минск), А. К. Байбурин (Санкти-Петер- бург), E. Бартминьский (Польша), О. Белова и В. Петрухин (М осква), Е. Л. Березович и К. В. Пьянкова (Санкт-Петербург), М. Б е- летич (Белград), Ж . Ж . Варбот (Москва), Л. Н. Виноградова (М осква), Т. В. Воло дина (Минск), Я. Гркович-Мейджор (Нови Сад), А. В. Гура (М осква), Н. И. Зубов (Одесса), М. Ивич (Белград), Г. И. К аба кова (Париж), А. Кречмер (Бохум-Вена), А. Лома (Белград), М. Менцей (Любляна), Н. Михайлов (Удине), Д. М. Младенова (Со фия), О. М. М ладенова (Калгари), А. Б М о роз (М осква), С. Небжеговска-Бартминьска (Люблин), П. Пипер (Белград), П. Плас (Гент), А. А. Плотникова (М осква), Л. Раден- кович (Белград), М. Радованович (Нови Сад), И. А. Седакова (М осква), А. Л. Топорков (М осква), А. Т. Хроленко (Курск), Т. В. Ци- вьян (М осква), Е. И. Якуппсина (Москва), И. Яныппсова (Брно). Кроме того, поздравительные статьи и подборки научных текстов, посвященных юбилею С. М. Толстой, были опубликованы в журналах «Ж ивая старина» (2008. № 4) и «Славяноведение» (2008. № 6). Елена Л. Березович D O K T O R A T H O N O RIS CAUSA DLA PR O F E S O R IR E N Y B A JER O W E J
4 grudnia 2008 roku w Katowicach od była się uroczystość nadania tytułu doktora ho noris causa U niw ersytetu Śląskiego profesor Irenie Bajerowej. Decyzję o przyznaniu Ire nie Bajerowej tego tytułu senat uczelni pod ją ł 22 stycznia 2008 roku. honorując „w ybit nego badacza dziejów języka polskiego, w spół organizatorkę katowickiej polonistyki, długolet niego profesora U niw ersytetu Śląskiego, dosko nałego dydaktyka i wychowawcę pokoleń stu dentów. krzewicielkę idei m iłości do języka i ziem i ojczystej jako wartości podstawowych, niezłom ną patriotkę w alczącą o w olność ojczy zny i prawa człowieka". Prom otorem przewodu doktorskiego był dr hab. Jacek Warchala, D y rektor Instytutu Języka Polskiego UŚ, a recen zentami: prof. prof. Bogusław Dunaj. Krystyna Kleszczowa. Janusz Siatkowski. Laudacja, re cenzje przewodu, bibliografia prac Ireny B a jerowej za lata 1955-2007 zostały opubliko wane w okolicznościowej broszurze. Zam iesz czono w niej też w spomnienia w spółpracowni ków i uczniów Ireny Bajerowej. kalendarium jej życia i tw órczości oraz szkic polem iczny D ok toryzowanej: Czy językoznaw cy są potrzebnil
W dniu poprzedzającym uroczystość w In stytucie Języka Polskiego UŚ odbyła się kon
ferencja. podczas której Danuta Ostaszewska (UŚ). Stanisław Dubisz (UW). Stanisław Bo- rawski (UZ) w ygłosili referaty prezentujące syl wetkę naukową Ireny Bajerowej. kreśląc m.in. charakterystyczne zręby stworzonej przez nią strukturalnej metody diachronicznych badań j ę zyka. W kom unikatach mówiono o zasługach Ireny Bajerowej dla szkoły, w tym o now ator stwie Języka ojczystego. Podręcznika gram atyki języka polskiego dla klasy VIII (1966) - H e
lena Synowiec; o jej badaniach języka religij nego i pracy w Komisji Języka Religijnego - Jo anna Sobczykowa; o prowadzeniu przez nią ze społu opracowującego tem at Język polski czasu II w ojny światowej - A leksandra Niewiara.
Ponad 60 lat działalności naukowej i dy daktycznej Irena Bajerowa pośw ięciła pracy w Uniwersytecie Jagiellońskim (1945-1946; 1950-1955); Wyższej Szkole Pedagogicznej w Katowicach (1955-1968). Uniwersytecie Ślą skim (1968-1996) i Wyższej Szkole Języków Obcych i Ekonom ii w Częstochowie ( 1996— 2002). W Uniwersytecie Śląskim stworzyła ona prężny ośrodek historycznojęzykowy jako kierownik Zakładu H istorii Języka Polskiego, a przede wszystkim jako bezwzględny autory tet naukowy i moralny. Irena Bajerowa była i je st członkiem licznych towarzystw nauko wych. m.in. Polskiej Akadem ii Umiejętności. Komitetu Słowianoznawstwa i Komitetu Języ koznawstwa Polskiej A kadem ii Nauk. Rady Ję