w tym roku Komisji Geografii Turyzmu i Czasu W olnego Unii Geograficznej. N a podstawie dotychczasowej wymiany korespondencji z władzami M U G (sekretarzem generalnym M U G oraz b. przewodniczącym Komisji) stwierdzić należy, iż nie uzyskano zgody na afiliowanie „G rupy” w obecnej kadencji Unii. W ładze M U G nie powołały również żadnej innej komisji, k tó ra zajmowałaby się problem atyką turystyczną. Z tego też względu rozwinięcie na jak najszerszą skalę aktywności „G ru py ” wydaje się szczególnie celowe i ważne dla geografii turyzm u i to nie tylko w krajach Europy Środkowej i Wschodniej.
Inform acje bieżące o działalności „G ru p y ” jej członkowie otrzym ują za pośrednictwem specjalnie wydawanych kom unikatów . Wszelkich informacji o pracy „G ru p y” , jej zamierzeniach i planach udziela, a także zgłoszenia nowych członków przyjmuje Sekretariat Grupy Roboczej Geografów Turyzmu K rajów E uropy Środkowej i W schodniej, który działa przy K atedrze Geografii M iast i Turyzm u Uniwersytetu Łódzkiego, 90-418 Łódź, al. Kościuszki 21, tel. 32-29-62.
Mgr Elżbieta Paradowska
Katedra Geografii Miast i Turyzmu Uniwersytet Łódzki
ai. Kościuszki 21 90-418 Łódź
Sylwia Kaczmarek
SPR A W O Z D A N IE Z 3 SEM IN A R IU M „ Ł Ó D Ź -A IX ” nt. „A K T U A L N E PR O B LEM Y TU R Y STY K I W POLSCE I W E FR A N C JI
O R A Z IC H K O N SE K W E N C JE W O R G A N IZ A C JI PR Z E S T R Z E N I” LE C O M PT E -R E N D U D U 3*“ SÉM IN A IR E „ Ł Ó D Ź -A IX ” :
SU R „LES PROBLÈM ES A CTU ELS D U T O U R ISM E EN PO LO G N E ET E N F R A N C E ET LEU RS CO N SÉQ U EN CES D A N S LE D O M A IN E DE L ’O R G A N ISA T IO N D E L’ESPA CE”
A R E PO R T FR O M T H E 3rd SEM IN A R „ Ł Ó D Ź -A IX ” :
„C U R R E N T PROBLEM S O F TO U R ISM IN PO LA N D A N D F R A N C E A N D T H E IR C O N SEQ U EN C ES IN TH E O R G A N IZA TIO N OF SPA CE”
W dniach 17-24 m aja 1992 r. K atedra Geografii M iast i Turyzm u Uniwersytetu Łódzkiego w ram ach umowy o bezpośredniej współpracy z Instytutem Geografii Uniwersytetu Aix-Marseille II zorganizowała kolejne,
Wpłynęło: 15 marca 1993 r.
trzecie polsko-francuskie seminarium terenowe zatytułow ane „A ktualne problemy turystyki w Polsce i we Francji oraz ich konsekwencje w organizacji przestrzeni” .
Spotkania przedstawicieli obu uczelni, podczas których prezentują oni wyniki swoich badań oraz dyskutują różnorodne problemy dotyczące turystyki bezpośrednio w terenie m ają charakter cykliczny i odbywają się na przemian w obu krajach (1988 r. - Polska, 1989 r. - Francja).
Seminarium w 1992 r. składało się z dwóch części: sesji referatowej (1 dzień) oraz 4-dniowcgo wyjazdu studialnego w region Polski północno- -wschodniej.
Stronę francuską reprezentowali: prof. Bernard Barbier (doktor h.c. UŁ), prof. M adelaine Barbier, dr Claudine D urbiano oraz asystenci: Valérie M annone i Gabriel Ishkinazi, ze strony polskiej obecni byli pracownicy K atedry i studenci geografii turyzmu.
Łącznic w czasie sesji wygłoszono 6 referatów:
- prof. Bernard Barbier: Problèmes des stations françaises de sports d ’hiver', - d r Elżbieta Dziegieć: Urbanisation touristique;
- Gabriel Ishkinazi: Aménagement touristique et pratique du sk i de fo n d
dans le Jura',
- Sylwia Kaczm arek, Sławomir Podsiedlik: Perception de l ’attraction
touristique des villes polonaises par les étudiants en géographie;
- Valerie M annone: Tourisme et chemin de fe r en Europe occidentale', - Jolanta Wojciechowska: Les processus de développement économique et
sociale sur l ’influence du tourisme, le cas de commune Inowlódz oraz dwie
prezentacje bezpośrednio w terenie:
- d r Jolanta Jakóbczyk-Gryszkiewicz: Les aspects choisis du développement
de la fonction de repos dans les zones suburbaines des trois les plus grandes villes de Pologne: Varsovie, Łódź et Cracovie',
- D o rota Chorzewska, Jacek Kaczmarek: Pułtusk - l ’idée du marketing de la ville.
In te g raln ą częścią sem inarium był wyjazd studialny, którego tra sa prowadziła przez: W arszawę-Siedlce-Siemiatycze-Białowieżę-Białystok-Augu- stów -S ejny-S uw ałki-W igry-R ajgród-G rajew o-G oniądz-M ońki-Ł om żę-P uł- tusk-W arszaw ę-Łow icz do Łodzi (rys. 1).
W spotkaniach i dyskusjach terenowych podejm owano różne zagadnienia, m. in. problem turystyki na obszarach chronionych (Białowieski i Wigierski Park N arodow y oraz Biebrzański Park Krajobrazow y), tradycji funkcji turystycznej w strefie podmiejskiej Warszawy; dyskutow ano również aspekty aktywizacji gospodarczej poprzez turystykę terenów wiejskich stagnujących rolniczo (rejon Polski północno-wschodniej).
]>
- 2 ---3 --- u Rys. 1. Trasa wyjazdu studialnego1. miejscowości odwiedzane; 2. pierwszy dzień; 3. drugi dzień; 4. trzeci dzień; 5. czwarty dzień Dessin 1. La voie de voyage scientifique
1. les villes visitées; 2. première jour; 3. deuxième jour; 4. troisième jour; 5. quatrième jour
Zapoznano się także z problem am i turystyki polonijnej, jej specyfiką, w trakcie wizyty w D om u Polonii w Pułtusku.
W podsum ow aniu seminarium, które miało miejsce w Łodzi, po zakoń czeniu sesji terenowej, uczestnicy podkreślali korzyści wynikające z tak prow adzonych wspólnych spotkań naukowych. Pozwalają one bowiem nie tylko wymienić poglądy, prezentując wyniki badań kam eralnych, ale przede wszystkim poznać w terenie konkretne uw arunkow ania i problem y związane z szeroko rozumianym ruchem turystycznym, tak krajowym jak i zagranicznym, oraz z jego konsekwencjami.
K onkludując należy stwierdzić, iż kolejne spotkanie polskich i francuskich geografów turyzm u było ciekawym i korzystnym dla uczestników obu stron przykładem bezpośredniej współpracy naukowej.
Dr Sylwia Kaczmarek Wpłynęło:
Katedra Geografii Miast i Turyzmu 15 marca 1993 r.
Uniwersytet Łódzki al. Kościuszki 21 90-418 Łódź
Elżbieta Dziegieć, Stanisław Liszewski
K O N F E R E N C JA nt. „K SZ TA ŁC EN IE D L A T U R Y ST Y K I W K R A JA C H EU R O P Y W SC H O D N IE J” ,
K R A K Ó W , 10-11 W R Z E ŚN IA 1992 r. LA C O N F É R E N C E IN STITU LÉE:
„LA F O R M A T IO N T O U R IST IQ U E D A N S LES PAYS D E L’E U R O PE D E L ’EST” ,
C R A C O V IE, 10-11 SEPTEM BR E 1992
C O N F E R E N C E O N „E D U C A T IO N F O R T O U R ISM IN T H E C O U N T R IE S O F EA STER N E U R O P E ” , K R A K Ó W , 10-1 lth SEPTEM BER 1992
A kadem ia W ychowania Fizycznego im. B. Czecha w K rakow ie i Instytut Turystyki w W arszawie zorganizowały w dniach 10-11 września 1992 r. m iędzynarodow ą konferencję naukow ą nt. „Kształcenie dla turystyki w k ra jach Europy W schodniej” . Konferencja odbyła się w K rakow ie w lokalach
A W F.
Celem tego spotkania było dokonanie przeglądu obecnych form kształcenia kad r na potrzeby turystyki w krajach Europy W schodniej, ich konfrontacja z poglądam i i doświadczeniami przedstawicieli krajów Europy Zachodniej oraz poszukiwanie nowych sposobów przygotowania k ad r w zmieniającej się sytuacji społeczno-ekonomicznej tej części Europy.
W ybór tem atyki konferencji okazał się ze wszech m iar trafny, co znalazło potwierdzenie zarówno w licznym uczestnictwie gości zagranicznych, w in teresujących referatach, jak i w dyskusji. W konferencji uczestniczyli
