P .
·11,
Z
I'
·
.r;
.
.
L
~·
D
(J.~
O L O
G!
l
az
N
V.
.
~ESZYT8
SIERPIEN
·ROK 1954
.~Umłe;ętnolci dopotqd są, ;eszcze · prÓżnym wynalazkiem, może czczym tylko rozumu tDYWOdem. albo próżniactWa zabawą, dopokąd nie sq zastosowane do 'IJŻytktl
narodów. · I uczeni potqd nie odpowiada;q swemu powalaniu, swemu w towa~
rzystwach ludzkich J:lrzeznaczenłu... dopokqd ich umiejętnoM nie· nadaje fabrykom ł rękodziełom o~iecenia, ułatwienia kierunku postępu".
. STANISŁAW STASZIC
ALEKSY OWCZiAREK
PALEOZOICZNE RUDY
ŻELAZA NA OBSZARZE
. '
'
. . ' .STAROPOLSKIEGO
ZAGŁĘBIA
',GÓRNIC:ZEGO.
·R·. OZ;MIARY _L· Z~~IĘG; TEI_tYTORIALNY
w_ydobywan1a mmerał:ow uzytecmych na . obszarze Gór Swdęto~zy.sktch są - jak s.tw:ier- .
dża ·to J. PazdUJJ;' (l) - zastanaJWiające !i dlodać · należałoby· niezupełnie zrozumiałe, jeżeli :roz;.._ · patruje się de·w odęrwaniu od warunków
wy-$>tępowania złóż, od budowy geologicznej .sko-l'Ulpy memslkiej i od' tych wmystkicll. zjawisk,. Jt:tóre zachodziły
w
jej głębi' i na powdoerzohni.· ·· Jak wynikaz
d~ycll h:istorryam)l1ch (2), w różnych punktach Zagłębia i w TÓIŻ'nyeh okresach cZasu począwsz:y (li~ 750 l'Oiku prLed n. e. mtA;m~ sywnie ll'OZWi1ało się hutnd.cltwQ i związane .z' nim ... górriirctwo ża:laza ...
•. WydaJe się, żę dwa czynnóki wtpływały
naj-baroziej decydująco na tak dhtgdtrwały ll"OOWÓj
i:
~sięg terytorlailny eksploatacji gfuniczejw
ubiegłych wieka.Ch, a llll'ia!norwicie: · ' ··. 1. ;roz~C;hhinne wys1lępo!wianiene.,
da-. nymda-. obszai'Zda-.e 2lłm
kP.PQoo
wżyrt;ooznycb, a trud Żlelaza. pmede wszy..stlQ.!m,2. umiej~ ń. u~c.zywość !l)OStl!u.lk,iwań. . Infe~ące ,będzie ~~taJwd.mfueJ nJadogóilniej· łSeych daJnych ~cycmych o iłokallliz,acjd. zB!k~~:
d9w
ihUJtruicey~h i śladów stlacydh. robót gó.t1ni-~h rz. obecnytm s:llaJnem W)iaJdJolmośc.i o butfurwieae:o,1og1cznej
.
Za:głęibia. . , .. ': •',l'radycY\]In.ą. nazWia! ~·· · 9tatroipo1Sktie. Zlagłęblie .O.órtrui.cil.e - oibe(j:rnuje obszial!:" Gó!r Sw.iętolkrzy ~k;i.ęh ~.lich · rzbocza. Ogólnie biorąc centrum gór rzbud~lWa~ jest . ze Skał praiiieomli.cznych, :Siianfie 'Wfpiętr2Jonyeh podm~ ~cyjSkiicli ruchów g4ro.'bw6!rezych i zerodO!wanytcih rw p6źndejsrzycll er.anh. geologiczny~. Pasma łańcuchów górskich · o. !ldęort~Jnlku WiNW -~ ESE lłlo potlXllSta~ctS2:e-!r>ęgtue<Jm.ty~alnych wyp!Lętrzeń · o,dpomycb na
włietrn€truie !P'Laskowców i ik.wa11cytów: !l.mlm!bryj-~ch, syluns.kich . i · dolnotdewońskich luJb -też w.apiend i· -dolOnittów środkowo i · gómodewOń sk:iJch, przedzielonych za!Padliskami o skompli-. kowanej !budowie tektoniczmej. Ndezależmie od wy.pięrl:rzeń warr'Stwy paloo~ozrne zostały SiLnie · zdyslokowane; szereg dyslokacj]. podłwżm.ych
i 1p0przecziny-'ch o macznej amplHrudrzie l dłu gości utwoll'zył jakby odlrębne stroiktuTy geolo-g1czne poszc-z.ególlnych crzęści Z~głębtci. ·. :
Północne, wsChOdnie. 1 zaJchodn!ie o:brz&Lenie · gór zbudowane jest ze skał me.zozgicznycll, któ-re podczas staro"" i młodo'kimeryjslcich rucllów gó:rotwórcz~h zostały częściorwo sfałdOwane, głównie j·ednak sdyslokowane , [ podęte usko'-kam] · na: szereg jpły.t. W Clikresie jurajskim . i 'kredowym Zagłębie było. kilkalo'otnlie w~ą, · gdzie odbywały się intenSy"wlie. prOiceSy wie-·tr.zelnia, a .
w
fazie łą:d<>wej ·trzeciorzędu nastą,.. · piło ukształtowanie pow.iemclmi eJiemi, ·baOOzQzbliżone
qp
obemego. ·N a całyrrn olbs~anz,e Zlagł~b'i:a ziDJalidiwj~ si~ _licz-ne Skupiska ŻiU!Ż'J].a z wy1npJu. żela$ tw. II'Ótżnycll oikresaclJ. historycznyCh. Jakość i romrl.esz.cze-nli.e żuZla w~je .fuli. !Wie'llkóść. ·z3!k!ładów hut-nicrz;yiC.ili
i
~ój itechmkli. wyrt;opu:w
paszweg91-nych częściach Zagłębia, . . . _ .
. . Z~el· pierwlotny ·{3) cfulll"alkte:ryzuje się :z-.a,..
wartością żelaza okoł\o 50%. Wy$rtęp0wanlie·jego ogmniCilJone
1esrt
do oe:nJtirtlllin i. pótłn:oimego i.bo-cza Łysogór (mapa). Na· :wyod.r~bnionych dwą ooozaraiah rzJn.a1dujemy sklu~ ma.C2lp.yahli.]l()-ścl :lm:żlJa., CIO śW'iiadctey O dhlgrirrn 101k'lre.sie wyta.- . ·piania żelaZa. prtzJy. mslloSo!W'.run;iu
rt:Jeidhnilki·
pi. er;..wort;ned· .. M. Rad walni· obil!\1~ tile
w
<l!klresie
pier-wrotnym,. wty'lrortz;ySitrutląc tylko 30% ·że:halza za-805
. .. ·· • 2
STAROPQLSKIB Z~Gl.QBJB 06RNICZB Mapa ros111fuuo:elito D><lrolar paleosoic=ach
zaJda116m hutrdczych m XYI-XIJC wielt.u ora,.;
tużla pierll10tneto. ·
D>f J. Czar.ioclt.łefO f M. Radlliana %e1laD>ił ·
Al, 0111cur ell ·
l. Granice Zagłębia $taropotskiego. · 2. Polożenie zakladów hutniczych w XVI ~ XIX
.wieku. 3. Obszar WYStępowania żużla, pierwotnego; 4. Obszar· warstw paleozoicznych. i_. ~.w rudzie, uzyslmro oktiiP
40 000
rt:
ile-.. lama.. KimtynUJUjąte te ob~ .mnż.m.,a,. oacz.eśtić
· ilość wydob)'IOOj · rw tych crmsach ruJdy na
.140 000 do 160 000 1tan., prtz.Y!iąlwszy, że
zawie-rać oaia mogła średnilo 35 - 40% .ż€11~.
. MLeczysi1atw RJa.dWI8(Il. przyp11SrllCZ81, ·r!Je do.
wy-topu w pieClach rlJi:emnych w lkarzystnych
wa-. !r'UDJkach terenJOfWYch (lzlbolaza lessorw•e} imk:Jgły
być używane· łaltw'otopliwe rudy. ·stwt.erd~e«llie bairdzo stai-ycll robót· góa:m;icz.ycih w .m:i8jscu;
; .g~e .w ilas:tym ·otoczeniu zło!l.a hematytowego·.
· Zltliaj.diQwanlo• n:ą: głębolklolści do 35 m reSz.t!kJi
obu-dorwy szybików i chodników, wykonanej z dre-Wil~ o prym;iłt~ ob~ 'baz ~y.ciat piły li o
·
.
.
.
bait1dro
cia[elro pósutn.iębym sfiopnliu !l."cinkładu·wł?~
---.
tpOtwieridza słuszność preypuszczenia,-N[ew-8Jlplliwue ~et · ooti~j dkolicy pa
cho-: dzi. z wytapiania rw pi.eoacll rz.liemnych
ła!b\wfbo,p-·.liwego i zasobnego w zelazo hematytu .. ,
. WYSTĘPOWANIE ZUZLA .
PIERWOT-. . NEGO obejmuje znaczne obszary, gdzie
dó tej
;pacy
nie stwierdzono istnien.li.a złóż rudy'ani· śladóW ~ch robót, np.· Baszowice, Huta
S7lklana
·!k,·
Sw.
Krzyża rub Wiiosławtce,Tro-skolasy i .Jelentów
w
paśmie jeleniowskimŁysogór. · · .... · .
_,Oł>srzar występoiwania IIW.ti!Męlmzyoh skupisk
··mtżll.a ilJbudbrwany jelslt z :wlatt'Sbw rpaileotlQicznych, ·
w
kttćxrych ~
Y
tylkOjedno~ {nli.el~~
:.
sibaJre.
zroby. z późniejsz;ycll oklresów · roiwoju. hwtmrl.ctw.a., zldkaJi~ane ddkumentami bisllxr ·
ryCam.ymi., ·· Trudno przYfPUsrzcnać, by z tego zł<r
ża: hematyt mógŁ być 'br::maparitlowany na dsilsz.e
· odlęgłośc.i ruie ·t:fllko rze w:z;g!Lędu :na ilsltndejące
mewą tpillilwte wówcrzas rtrudlnOIŚci. t!I"atr1Spo!I1Dwe,
· .aJ. e i faJkt, ,że stwiendiZIOny (}~ar ·sta•ryoh ·
Zll10-b6w nie 1:est diurży. · .
Slkąd wlięc rw:ytrobytłb tJallcie lill.oścd :rUdy m
ob-sZJa~ paled'l.iOiczn.ym · ·~.lilie • vv;iem,y . właściwile. .
Zużel dymarski · chaci:kteryzuje się dużo ·
. rrin:iiejsrzą zawmtością 2lell.atzJa1 i świadczy o
in-nej, ulepswnej techn~ wy·f:otpu, zw[ązanej
· z · ll.lliyci.em siły wotlneti - jego wystęjpowamde zli.IOłkalli~ jesf: ·więC ~ rzeik..·. Z
o-kresu techniki dymarskiej w czasach hi~tol)"C7r.
nydl mamy .już szereg innY'Ch· doikumantów
oraz całe obszacy .śladów starych robót ·
gór-ni~yc:h .z różnych Qki'eSóW, zachowanych
do-
--brze, ~łaSZJcza na terenach .Jal!6w. Jest to jUż
okres stałego rozwoju hutnictwa· żelalza., będą
cego . podstawą rozwoju innych przemysłów,· Zak&adry hutnicrze o!k!I'ESU tdlytiParslkiego i póź;_
niejszyoh leżą p:rzeW!aamie na rwall'Stwach m:ezo-zolioznych; gcWe' w .i}dlku '.pooicimaoh straty~
gliia:ffi!CIZIIlych · wYstępugą-(~Xlkłlald\Y syderYtu
-wychodri1ach, w)r.stępują doŚć
reguJ.arD.ie
'
w
~a-
..runkach łatwych do prześled~ i pqgzukiwaA
na dużych obszarach - eyły więc przez wieki
:·bazą' ·cimlz tO nowych ZSSO'bów rudy.
· . ~eszctZJenie · żurl1la pi.erwdlneglo i zakła
dów dymanskilc.h .wSklarzrude, że· w pie!l'IWÓtnyin
· · okresie ruda pochodziła głównńe ż W8!lSitłw
par-. :l~yoh, zaś w późn!ej~ch okreSaCh
ek-;sploatowano ·w przewaZa:jącej wię~ci rudę
ż · warstw mezozo.icmydl. ~ · .
Inactzej pJ.'z.ed9taJwłila ·się spra~ ,ll.akładów na
. Obsmrrze . rmudowanym. !ll warstw
me?JOtZJOicu.-nycil. -~ osadorwe o ISIIX>s\llllkk)wb regularnym ··ułorżenil,l i łatwiejszych do prześledzenia :
wa:-runkach występoWania dawały możność po- ..
większen!ia zasobów, oo z kolei stwarmło trwałe .
podstawy ·egzyStencji' .:1. · rożwóju hutn:ictwa·
*
1aza, które przetrwało clonaszyCh C7JB.SÓW.
· ·. Przesłanki wskazujące na mażliwość
iStnie-nia po~ych rzasqbów rud w warstwach
pa-. leCIZoicznych wynikają również wtedy, ·gdy rroż
paińrujemy genezę ?'lóż meoorzoó:czn.ych na tle ·
· paąeogeogTalficmego. ·l'O'LWOju Zagłębia
Staro-polskiego. Dane z przeszłośei Zagłębia
Staropol-skiego "zarejestrowane"
w
Skała'ch i budowie.·skorupy pozWalają .. na . stwarzenie ogólnego
żarysu historii skorupy ziemskiej w ubiegłych
epokacll geologicznych. . . .. ·
'
W·· OKRESIE KAMBRYJSKIM
ohsżar
na-. . leri:ał do strefy . geosynklrinallnej,
podle-g8dącej cyklicznym ruchom · zan:urzającym
i
w
tym czasie w niegłębokim morzu ~·się potęrme .około 2100 m głębokości warstwy
nattnzemian:ległycb Płaskowców, łuipków,
kwar'-cytów (tabela). . POwstałe w czasie orogen~
górnokambryjskiej · łańcuchy . Gór
Sandomier-s:ldch - ... San dornitrydy .;...,- (S) obnW.1 ą.ce się w
kienmkti
północnym uległy wkirótce. za-nurzen~u i podczas cyklu sedymentacyjnego. ol"ddwn'ik-sylm-: osadzają się na ndch lokalnie
pias~e i wapienie, głównie jednak łupki
i szarogłazy. Rozmi€GZCZelrlie i duża mrlmność
u:tworzonych wtedy skał osadowych
wskazl,lje-na wa.h.anda dna mo:rsldego~, a we wschodniej
. części Zagłębia· ląd wynUTZył się na pewien
' .
Czas.
. .
.
. .• ..
.
.
.
.
.
.
·. Stopniowe całkowite V~ynUTZenie się lądu
ltla-stąpiro ·:na ipOIC'1'.ątk!u epoklii dew!olńSltiej ·( doln.y ·
· . dewon) i miało związek rz: kałedoń.skiini ruchami
g(xootwórczymi, k.tóre na obst.airze Zagłębia nie
·spawodQIW!aiły
·
powst:awanli& łańoochówgór-Skiiclt.·
w
tym amsie · IłaS.tąpij:y !nliewiellkie. i nw-. zje skahnagmowy:ch (dia.lbaz, laJilłPl'Oifir) w0$1-&lJch lkari:lbiryjsld·ch · .ti · sy[unskich w olkdlicy !)a- .
- l~c·i M fJ)orudnli.e od ŁagolwB~ Chara· kiterysty-<crdle,
·
fe
~om żYlnym s~ait magmowych t,o ...:waTZyszą ślady nrineralizacji ·
(kwa:rc,
ph'yt,ga-. Jena, blie!ń.dsl, balryt). . .
. Po ·
COOresie
l.ądliMrym, wktó:rym
musiało się .odlbyć w:i.eth-zettlie powierułmi ziemftl, następuje
trmsgresja morza od 21a~d!u, :a w
pneybrze-.2:-nyclh-IZ8ltotkach ltlwor.~Ją • pias'lrowoo i iłdł'uplk:L
.Następn!e w dkres.ie środlkio!Wegb ;i górnego
de-. wonu niel"ÓWnD~ie, ~. stale,
lo-kahrle
·
naWet
.
dntenByw~e,
<YlmiiZa
~ę
dnońlór~
•
siki~ Morze
w
tym ~e IIllliJa!ło :rriek1iedy baro!Zo dlurią . gilę'l:drość. 0sadrmay się wrody naprrr.e-miaiD. ały, łupkli., mrurgle,
5rz.a.rowelkfu
,
głównie jerl-maik osiągające parręsetJ metrów grubościwarr-. Stwy watpitenna., mm.ien.ioneg!o · póŹlniej ldkalnli.e
w
dnlomdty. W tym dZ.eSie rtwomyqy Sięk11Jka-krotnie w niekltórych miejSCGleh cienkie i praw-·
dJorpoddbnie niEsWe pokł.ądy syderytu i
sfero-syderytów w o~dach waisbw łupkowo-hl.aJS!I;ych.
·
N
.
A POCZĄTKU OKRESUKARBOŃSKIE-GO· rzpoczęta we wschodniej części !regre-. sja. moo:żla: objęła oały o1bsza:r:, lkJt.óry SW się vty-spą. W Ikarbonie g<Xr.nym ~nastąpiły TUchy góro-lbwórcrr.e WlalryScyjSk:li.e, lkrt:Qre apowodlawały
potW-. stanie 10012Jległych, 311.e lł!ągodłnytih :faa'rlów na
naó-
·
. ba~iej wyJpiętrzonym o!bszanie. Sandomia'yUów .
~oraiZ Slidnde wypi.ę1Jrzotn.ych lłańcudhów · gónslldch · w części północnej. . Masy· skał :ooa:dowych od rkambryjSld~h po~ąw\Sl'Ziy rzJOLSitały
w
amsd.e . ru-chów gÓ!r'OIIiWćil.riCZych ~rolkx> wytpiętrz.one i.zdy- ·-~· St:dolmy -fałld łysOgómki rT.OSbliił.
oba,-k>ny
:kuporudnrlawi
i ścięty długą dysl.tokacjąpodl!u21ną. Li.cmne dyslokacje ~P«>Pnz.ecrme do
kie-runlru !Łańcucllów g(xrSkkh ~ały
pnre-Sl.llllli:ęcia pioo.oJWe
l
potZJiJome głó~ łańcucha.. W doLnym. pemni'e obszar Zagłębia hył lądem. .
W tym masie szczelńnami dlySJ.olmcytjnymi
wy-doS!baiW'ać się !rllJUSilaay z głęb[ ~em!i.· !l"orzJbw!Ory,
. które pr.zeob~ część wapien·i w dolomity,
w następnych fazach zmieniały meta.soma:..:
tycznie skały osadowe na dyslokacjach i mogiy
tam utworzyć złoża pirytu, hematytu i syderytu
_lub żyły hematytu. stw.ierdzonego
w
szczelinachw.alpienda środkowo-dewońskiego.. Wtedy ·mu~
siało zachodzić intensywne. wietrzenie i,
denu,-dacja powiernchni ziemi.
W gómym perntiJe następuule sbopndowa ·
tran-. sgresjra
morza
ina
.
obszacie Zag!lębli.a, będącegorpóbwyspem
,
w zabJ!kadh Uw1Qtnz;yły Się główcie ·.· :tlepieńoe zl:Oiilane z ~ IPITl.e~e S'lmł
dewomkich, mdziej. wldadki.. piaslrowców ;i łup
ków, W triasie naStępuje dalsm ·trnnsgresja mor:zJa i stopnli.IO!Wb obszar callego Zagłębia rz;naj-duj e S1!.ę pod W!odą. 'Thvtóli-zą się piOC!l'.ą'tikOWIO zlew
rpieńoe, .potem. g:rubo.zia.t'1llliste piaSkiOwce
mb811'-wione oharrakt.erysty,CZillie pyłem hematytowym
(poch~cytm z. rożnym aił:óZ ~Ołtnych). na
~~ny llrollin", rdB!l~ drobnozila!rtn!ste
· pfuślrowoo oi~ 1ruh ~pknwadie, przeławioo- .
. ne łlu.pkatnli. li iH1alm:i wfiś~. Ogatna. miąż-·
Stro§ć · wanst · rpi.aśkotwca p;1brego · o.ló:>łD 400 m .
wskazuje :na stałe obniżanie· się dna. W płętr~e
retu ·w ob~ dellt ~ .ist.n.ieć rz.b!liomlind .
. WIOdnie Słablo po!łą,<!llml.e z moo:zem, , g!drzli.e
two-myły się ~ łupków i ~ niie11eguil.arne p~
~Y syderytu.
W
SRODKOWYM TRIASIE. obniżanie dnamomk.'iego poStępuje dalej i tWorzą się ·
·rpokłady wapienia, poczem mów następuje wynu.rzentie
r
'Centrum _pBJ.eozoicm.e staje sięlądem. ·W rpłytkich przytbmerżm.ych ·strefach TilOłi"Z8 kajprowego osadzają· sd.ę ~lepieńce,
,pia-skowe~, głównie jednak łupki i dłolup!tf z
.,~ .. , ...
ERA GEOLOGICZNA
.
,
,
l
l
·'' : ~'!f, Stan powierzchni
Okree Epoko. .. Iiodzaj tmon~cycb. ste •koł Wuslępomanle md telQZa
I CZAS TRWANiA ziemi Rncb!J górotwórcze
czwartorzęd bolocen utwory· dolh:me ląd
Kenozoiczna ·. 600 000 plejstocen less, płaski, żwirg, Rliny " 105000000 lat trzeciotzęd młodszy piaski, iwiry, gliny, iły
.
...
I\>Y''''ń1'~--..W4-'···N~Ąw
105000000 starszy piaski, żwiry, glfny, iły zastoiskowe
jeziora ś~ódlądowe ' liczne lokalne złoia limonitu
"fł+V"~-~~.
kreda górna piaski, piaskowce, margle, wapienie morze pakredowe
120000000 dolna brak osadów ląd
~.-A%.,VwtrJ.f\.•.Nl.Y+V
Mezozoiczna jura gó:ma margle, wapienie morze głębokie lokalnie syderyty i sferoayderytg 150000000 środkowa iły, łupki, piaskowce ,; płytkie młodokimeryj ski e " syderyty, pirJJt pochod. osad. 460 000 000 lat dolna piaskowce, iły, . łupki
" " ~ " bardzo liczne pokł. ~yderytu
trias górny .. piaskowce, iły, łupki, margle ,, " lokalnie syderyty i sferosydergty 190000000
l
środkowy ·wapienie " głębokie s tarokimeryjakie lokalnie syderyty i sferosyd., piryt.delny "· piaskowce, ił!J, _łupki
" pł!Jtkie -~~~
perm górny zlepieńce, piaskowce " przybrzeżne
.-22000QQ(l0 · doln!J .
. brak osadów ląd . złoze pirytu, inne złoża kroszezów
karbon górn!J brak osadów ląd
- . .
rnarys~yjskie....
-..
...
280000000 dolny . b,rak o.sadórn; lokalnie łupki ląd lokalnie syderyt morze
..
.' łupki, iły ~ .... ~~ lokalnie syderyt
gómy wapienie, rnkładkt iłołupków, · . morze głębokie.
.. wapienia; zmienione pófniej w.
do-.. lornity - · •'
dewon wapienie zmienione lokalnie ID lokalnie sydęrot, piryt pochodze· 320000000 środkowy' dolomity, iłg, iłołupki z wkład,
,.
" nia osadowegoPaleozoiczna · rilapieni, margli
2 070 l 00 000 lat
-
piaskornce,dolńy ·iły, lupki, " płytkie
. piaskowce kwarcytowe krótko ląd f\.~W-1
sylur. górny łupki, ·szarogłazy, iły morze płytkie · kaledońskie lokalnie syderyt 850000000 dolny., łupki, iłołupki, fłg l ·~
"
oi·dornik ' .· . lokalnie piryt poebodzenia
osa-400000000 · ~pki, i~Jl, rnkła~ki wapieni, piaskow. morze
,
___
domego górny k warcJJty, łupki, wkładki iłórn ·krótko ląd śrni~tokrzyskiekambr :' mmze. pł!Jtkie
500000000 . środkorny . krnarcuty, piaskollice,. łupki, iły " . doliły .. łupki, iłołupki, piaskornce, kwim:yti:J .,
· Eozoiczna dotychczas 11ie· stwierdzono skał tej e..ry ' . ZAllYS HISTORII
l 200 000 000 łat .. :·;
.· skol11Pli ziemsklej obszaru Staropolskiego. Zagłt,tbia Górniczego Archaiczna ·
kal!nyffii. złażarni ' ..
syderYtu ·
i sfero5yderytu: W iłaeh ·występują· lokalnie wtkładki węgla·brunatnego oraz konkvecje lulb pył pirytowy, ·
Pod 1oomec !niSLStępuje l'le!gli'esja nm~nZB. i za-·
·chodzą :ruchy góro~ (sta!J:1okimeryjslde)
które
sf~.ały u~e
~
~
per~
~kiiclh i t.ria5iolwy!Ch i być mori.e !W'YWariy
pe-WJ.en :WPłyJW na · p<>głę'bliletn.!i.e się dyS!Jo!kaoji ·
'
.
WlaJI'I
.S
tw.
paJLeoooilc:zm.ydh. Bowst;aqy w -wynd!lru·,tych ruchów ląd uległ~
:z.alwirlenrl.u.
w·pół!hocnej i w~boidniej · azęśctL Zagłębia, podmas
Q-lklresl1
tiucy
dd.mej isimńJaił:y rorzllległe płylllkie,.
~ aródlądlofwe zbtiiotmifkli wodine.
PO!d-... czas retyfku J!1wmtzJą się w~ piasko~ów;
łupków ·piaszczystych i ilastych z lOlk:alnymi .
.. · niewielkimi ~awko~tymi p6kłaJclSmj. węgla ...
·. biWiatn.ego lu1b syderytu;
·
.
w
tym .cOJame twrorŻ:ą· sięw
jeziomc:h ·. 1- ~brżegaclh InarZ;i_. piaskówce, -osadzOne. rownież prey. ud2!lale
rwiartru.
W o~ s1:81bsri.ego 0,0.:. P,ływw pLaSku .wolno spływają;ce wody: osadzały millteriaił · ilasty'i tbworzy!ly się iły," iłoi!Jupki.Jpia-· ·szc:zyste, -na ·pw.emdan z wall.'Stlwalmi piaSlrow-ców: W peWill.ycll OJk!resach woda zSJWierrała:
wię-. ksize wię-. i!lości ~ ~ co
w
·
ko[od.daanynnośrodllw drogą kloo~ ~td:7.ifu lolkaiiinie
· · & ~ osa&ooia sydeiryfu-Jru.b. sferosy
-·. derytu w :fioiiiil!iJe socrzeWilrowattych . polldadów.
. W arnnki do ooad~nia Się denJkrich niekiedy
po-• kładów _sydęcy-tu w róM.ych częścia-ch Zagłębia .
porwtairzały . sLę
.
mer6wi101llliernde k:i:lkadziesiąt raży: Zasięg a:'liSktóryoh polk:łsdów: -jest~iel-:-. ki i są ó.ne aacu.ej batrdzo płaSkimi soczewkam1,
, c!O wsikam je m rzlółm'llizOIWia!ny d· ok!resowy
do-·_ pŁyw związlkqw żelatzlal.
w.
pDS'liC[Z.ególnych punp·~ch . Zagłębia: Szezególnie cZęsto powrt;anały ~
. ·. Się lk<lll'ZyiSit:ne W.aJrl.IIlllci dla po.WSitiaiW'anli.a złóż
sy-. deryrt..Qw ilasltyteih w H.~a!Sie środlkJoiWYm (seria za.:
-· .rzecka), k.iedy tó utrworzyły .się ,trzy ~Y ·. rudośne. Złoża syderytów_ i!lastych osarlżiły się
po .. wscllodni~j i .półlnocnej s1lr0111qe :Wypiętrzenia slk.aił ~eorzpictmlych na olbsrzJamzle Zagłębia
sta-ropolskiego oraz po zachądniej sbronie --'-. na
01p.&ame częstochowskim.
W-edług W~ Pawłhi.cy ;,Zasi!IJaalli.e lbagnjsk -w
że-. ~aoo ł.artiwo sobie m10rżna wyobrarzić takie w. po- .
staci n:nd2Ji€1mnyoh·~-.... n.,..,..."t,.nrck 1...4-..!:-. . ·•
. . !"'~ . L4~ ~!,I..._."~J ... ~, NIJIAL1t= wy
tbrysk.iwały na <lmtie mocv.arow i mogły odidać
cilłą nieutlenioną. zawa.rtaść FeC03 •
w
PłY1Jkich· .. bagnistych zbiornikach sllodlmMno!dlnycih. dtnio u.,.
legało częstym óscylacjiO!In, osa~dliaty się
namu-ły pelliJOOiwo-'ilJastle n.altury lro}otdalnej, które
ad-. SlJlr'"bo!wlaiły rzm.addują!Cę się w ll'Pi'ltwont.e FeC03• ·
. Ptroc~
ten
nie był Ciąg.łtv, !lecz podlegai ~jrytnuce
w
IZił1LerlJnlości od IWahań IPOziomusa~"·-mentacj.i,". "":!
, BaiDdllJiej prn~pOdbbne wyda&e się, ·że że
lazo pochodzii.ło ·nie ze źródeł na d:nie
mocza-.x:ów, których obndżenie
i
oscylac!je na dużych. obszarach nie były. związane z powstawaniem
pę~ęć i1 uskoków, lecz z s·ąsiadującego wypię.. . .trzbnego masywu paleo~iaznego, który w tym
··cza.sie _ulegał w;ietrzeni.u li "denudacji. Zródeł
. ~elaz~ mWn.a się doPa.trywać raciej_ na są;_
Siadującej_ ż
:mocz.aXami
wySpie, jaką tworzył. trzon z wypiętrzonycll fałdów warstw paleo-:
zoicznych z częściową pokrywą triasową.
Pro-cesy wi-etrzenia li. denudacji n:iszczyć mogły sto-pniowo utworzoną na lli.cznych dyslokacjach.
zl:OOa. siarezków żelaza. które podczas wietrze-nia dostar~ć moigły w różnych okresach czasu·
· ~ z różnych miejsc do poszczegóhiych obszarów
. :ql.Qrza czy też do zbi9rnikbw śródlądoWych
· · okresowo duże ilości związków źelam.
Nier&-gulanwść żył·
siarc:zkti
żelazaw
ich pionóiW'ym~ i : po:z:i.omym ułożeniu, · nierównomierność \ich · rozmieszczenia w strefach dyslokacyjnych, .n!i.e..
ró~omierność procesów denudacji; wti.et:t-zenia
duży dopływ żelaza .do zbiorników woonych
i powstawanie licznyeh zlokaJ.izowanycl,l pokła
dów sy~erytów o róŻinej grul;x>ści w rómyoh }JO'liomach stra.tygra.fi.cznych, niezależnde od ob,..
· niżartia s~ r:z;y też oscylacji dna. Analogi~e . zjawiska mogły wy~poW-ać również przy osa-.
dzaniu się złóż rudy żelaza w war.stwaeh retu
. i kajpru. Wskazjrwałoby
ro,
że wypiętrzony·wówczas ro,asyw paleozoiczny Zagłębia zawierał
zarobne złooa pirytu lub hematy:t:U. · _
W
JURZE. SRODKOWEJ ;następuje dals?;emaczne obniżenie dna mo.rakiego i
na
ca-łym
cit:Ullar.r.e
otamaJ:i
ą;cym wy~ Skał.paieou.o---iC!lmydh·· irOZpiOCzyna się b8'rdzietj jedino«i<tla. se._
dymęntaeja mo:rska. Two:rną Się iły, iłołupki .z
·cie:nlldmi wkładkaani piasku lUlb piaskowców
i lokalnie syderytów or~ :iłu rz pyłem węglo
wym lub !kanb1ecjamJi !Pirytu. W keloweju
na-stępuoe dallsze pogłę~ moll'tlJru
a.
·ltlwiO~TZąCe sięwówczas plaskowce stają się roiraz iba.:ridziej ·
wapniste i !lokalnie Osadzają się wapienie·
pia-soc:zyste liub syderytyczne. . . · . . ·. . . . .
·. W jume ·górnej cały obsza!r Zagłębaa · znalad ·.
się ~ WIOdą; rooaJd2aj ą. się
lWitedY
warstwy łupków,-~ i• głmmie ~eni o
romym
sldlal-. ~. budxmie li_ o 12'.DaKl'lDej IIlAemz grubośCi.
!Bod · lronJi.ec jury . następfWj•e · regli-es ja moll'Za i ·!lllłlodiokitneryjskie rudhy górotWÓIIcze. IW
c.za-. _się k:tóryoh warrs.twy jlUlry ~wej i górnej .
·.na póln~ej części masywli palepr
:wii·c:znego uległy sfałdowa.nillĄ . 2Jaś w uiflw.o11"8Ch
jury dó1nej liJ rtriasu [POIWsńlały port;ęme
dysldkar-(!je QSklołlrowe podhtine i pop!'2leCme, · d~lące ·
. obszar. na szereg ~esuw:anych wilględei:n .
· siebie
pcyt
\0 IIWinym, !l'la ogOl niiez.naam.ym na•chyllenliu. Masyw ~eotZJOiczny me Ulleglł
tym
ruchom, mogło zajść ty!lllro _{P.ogłębieni.e
pecyfe-xyCZ'eyCih d~dk!alcji. W ltymi!O"LaSie lub też m~e
·
·_
w
dZasie stla~lJ'liSktiejj qrogenezy' ·.:rp.ogły:llla!')tąptć [:ntrurzJje Skał maglmiOIWych (eył.a.
d!iaba-. zu przecilnająca poprzec:zarie poidczas ·. ruahów.
WaTySCyjskich SMd.owane WaTStwy kllmbru,
sy-. lnlnu, dewonJU d!olneg!O) jak l."Ó!WWndleŻ i
w
1StrafaChoąt»awianyiCh · dysloka:cji waryscyjskich mogły
IZladho~ć procesy mlinemll:irzarcyjne, .
· ·W kir~. Zagłębie Stla~ byłÓ .lądem;
ihgllmja_ miOirtl'.ai ·IW' a!lbi:e i fCerlk)lJilaaUe ~ ·
obej-rri'!Lj
e
go, lecz ·pozostaw'.ia wyspą, na której·Za-. chodzą proeesy wietrzenia !ii denudacji.
Pokr€diowe
jak
·
i·beclo:rzędowe
ruchy
·
gÓ• ·· rotwórcze in.iały dość zna~e~y wpływ na obszar
. Zagłębia,. któTe było lądem. Odbywały Się
wte-dy długotrwałe procesy wietrzenia i denudacji
w różnych warunkach; ~tujące
powiem-chnie ziemi. Kilkakrotne IUchy wznoszące i
ob-rui:żające p(>wier~clmię skorupy, przy istnieniu okresowo niewielkich śródlądowych zbiorników wodnych wywarły duży wpłyW na budowę geo..."
logiczną Zagłębia. ·
.
W
OKRESACH INTENSYWNEGO WJE... · · . TRZENIA na lądzie liub w śródlądowychniewiel!klidh jeziorach :mli.ocenu tw~ się złOOa
limootltów
.zwi~z
ilio!k.a11n.ym[ źrócliami'· ~ lk!tórymii był)r ~ pi~ w
wa?:St-waoh pocl.b:llż;a Na wychodniaah j:uey ś:rod!lmwej
(piaBlrowce i w!alpien:i.re sydecytytCI'lJn!e) uttworzyło
Się. wU:lle !Złóż trn.Jd zeil.aza pasa tycll<YWSkiego. . . .· · Na IQt~e plal].~;ynl JlQWs-taab. w itrrze-'
c:i.orv;ędtzie szereg nielw):elkich rzJi:xi 3alko crz.apy
: żelarz:ne :pienwotnych złóż p:hryltu. lub syderylłlu. ·
Wielkość złóż wtómyeh limanitu zailerżm.a jest
od tego.
w
jakiej ·części swego zasięgupiono-wego! i poziamego' złooe pier:wotme ~ostało
w
da-nym momencie poddane procesom wi.etmeniaio~cji. . . · _
Znane o. niewiellci'Ch z reguły zasoibaoh zlboria
·· trzecioo:7.ędowe rud żelaza na obSz.alrze
paleo-·.zoicznym ·leżą bardzo nieregulamie, a
wska-. .zante mięjsc domniemanych :2;łóż pierwotnych·
rm'te
jest
·
spmwą prosrt;ą. iRówmież z.roża sydery--fńw poChodmnia ~o (śroldk<JiwY i górny. •-~on}, występujących w silnie
zdyslokowa.-nych .. '\Wit'Stwach, są trudne do . p:meśledzeniila~
Te właśnie czy.runfuki:. zdecydowały, że ibyły i są
elkspiloaltowane w d'uiżlo mnJiejLszym stopniu niż
.~ z ~ !me210w!Wzm.yoh. · . Z drugiej rzaś .
_ S.tlmny dbip1iero eksploot.acj a. g6nniC2Ja _dostarcza
_ szazeg6.towY"ch -d!alnych goot0g1crzmyc}l o
b-uOO-Wiie, zasobaloh, tiłiorżeni'u i jałk.ośc.i z.l:Oti;a ł z lilii-ej
wynikają kieruniki i metody dalseych
poszuki-.wań IO!OOtL miarroda(jne lkryter.ita!· oceny. Zł &a
.. inerzJorz;oO.!Crme były od -~
lintensyw-:-. _- __ -nie eksploatoWtane li :Mlane są np .. w dorzeczu
Kamiennej (!po:n;iżej Skarżyska) -dl:Ezary, gdzie · :rudy I'E!Ibu aks])loatx:JIW'a!OO były na 24 poJach
gó~zych, rudy kajprowe na 16,.liasowe na
36, żelaziak li brunatne na wychodniach warstw
batan ... kelowej wyoobyWlallle w 19 kopalniach.
C
ZYNNE KOPALNIE RUD· JURAJSKICH· i prowadzone prace poszukiwawcze
do-. S'l:.a!rczają oorWydh · danycll dolt,yczących
w:urun-. _ków występowan:ia ~óż, !budowy geologicznej
_i !pl'Z~a.!lnych zarobów olbszaru. Ogólnie
_ bio~ąc 7JJOO~ -metz.K)'Z'.()Iiame są na :ł;y)le znane, że
. ::pOOzukiwan.ie iah nie jest p110bl.lemem rtrudnym.
. Ina~ej 'pttedstawira sti.ę zagadnli.anńe rud
pa-LeorzJodc.znyclh. Były onę drugi IC.Zas 1:tnltensywnie
wyidobywane w okvesie [liiertwOtnym, po czym elGfploataqj.a dcih :zn:nniejS?Ja się dość szybko
:i
:za.nika z pawodów obecnie mooumi.lałych;. Zł;orża ;)limoll'litu 1ub s:yde:rytbu. na obszarze pa-·
.. leozońcmym sł.wie!I1drzJane c2'lCll9am przypadkowo luib terż prowa.doonymi diotrytweoo · rbu i ówdzie
robO!tanti, . poszt.lik:iJWawezymi . rziłlotża rud żel~a
·
.
oceniistne
były nega~. Były
to
roboty
b~~
-planowe, Illie ·op!l'Ite llll8! :lJll:ajo.m:oiŚCi budowy ·· geoi1Pgj!cm.ej :obszaru,. pltlłWaidrzxl;ne . p~
przed-·:sięblbrstwa, a ·ez4iŚdiej ~ drobnych IPried-·
Sięhilaroów w mlejscaeh ślaldórw sta!l'",Ych robót
gÓI'illiczycll łub zJDaczniejszych skupień żużla
pierwotnego, który również był eksploatowany
jajko· ·"dobra."- -ruda1. lPoszulkiwania ·g6Tin!i.crze~
p~e
nawet
przy użyciu r~ i :zDJa-~j~ na przys1awdowy
,,tut
S'l.C2ęścia'' stwlier-:dtmiły pmeważn:ie ndrewi•:e. zlłożil limonutów . liub rutJe.n,ikmycih . sy~ o niewiadomych
zasobaoh ii niere~ urorren:iu. oceniane jako ,,do
oedmv
pr*.itycznych !Olie pmydatne lubnie rolrudące dostatecznae ekonomicznej
eks-pllpa'faic;jtL". Z -ptmadtu IWidlzeri~a ówczesnych po-srmlkltw~ ·.ocena· była o tyOO słil.JS'1:1tła, że de posi8dalli onli · ~w i nde pOltirafili znaleźć
·właści'WYich ~ p:t'laiWWclRowej oceny złoża,
pom:ihą~ jurż: !Wiele linnyiCh wzgl~w. .
P
RACE PAŃSTWOWEGOINSTYTUTU
. .GEOLOGICZNEGO szływ
kierunkukar-rtolwmlia gedlogi.oznego ii m.ilaly oharak:ter
nau-kowy bez specjalnego riastawien!ia
przemysłO'--wego na poszukdlwania złóż,. a spotykane ~tę-·
powanie rudy czy ślady robót byly reje9troWa- ··
ne
w
spr8W02ld.aruach 2:Wykle z opinią lub su:...· _ ·_· gmtią co ~ wartości; lub genezy.· · · ·
Wyldialwane 1118._ ma~rg.i..nesie prac ge~gicmyen
opinie były tyililro ·sugesti.almli, bo do wł!.S.Bciwej
QICielrly br'aik było
z
ll."ega.tcy- d~tecmej _ ilościdanydl.. I tak'łn!P· !Umliedhlaln.ie Iroibót i negatywna ocena wall'lboBai 7l!W.a z IPQWodu "rznaożnego" do~
·
.
.
rowu
'WQdtv
me
wydają się o'becnl'e .uzaaa:dnio-.
:ne
i pr+z.elronywati·ąoe. .· Cha:rakterys1:ylcri.lna · . dla przedWT!'Ześn:it)wych ·
stownków jEst łrlstbnia-~a pi•rytu. W !l.atbaoh 1922-?4 prowadzano -~ty _pos71Ukiwawqze szybiklolWe i wiertnicrz.e .na dbszasrze sta·rych
2il'IObów. Odkryte 7iłaiJe syidleryttu :zostaro ooon.i· o-ne deffinJi'tytwnile jaikio ,1ni,e mają<:e wa~nOOści
~ysłbwej",. mimo wypowiedZi jed-nego
z uczon.ych, _że sytierytt· nie jest pochodzenli.a
ooadowego i. że _Qbliaz.enie
2'JaiOObów
me
wydajesię ipasadniOne. ·zklcże pos:zilb wlaiściwie
w.
za-~len.ie, lai tY!lko darywmJo dlrobnd. pm~się ;biorrcy ekplootowali · ~ syderyt lub· h&
matyt. W 1933 r. przy eksploatacji syderytu_
na1lrafi.ono przypadkowo na wię'lmze slm- ·
pienia pilryitu, uważalllego do:tycil-ezas za ),pa-.· skud", zanieczymczaJjący
syderyt·
i używanydo ~anlia torów. Ro~poczęta na ·Więk
szą ·skalę e~loa.tacja tpi.rytlu z gniazd ·.w
_syderytach, ®prowadziła do Oldkryd.a ·
wła-. ściwego zł'orż.a. Prnoo goologiC'ZJle · i · badaw..,; cze w IZłoru ·I"<XlJPOICIZętó w 1937/38 !roku, gdy z aro~ wydobyto jnlri ponad 150 000
t
rudy. Odkrycie właściwego ~łoża piry'bu _lbyło_ . wd.ęc dziełem pi!Zypadhl. Sytua;oj!Bl
ta
wyrnikłaTll I'ZII.lpel:nego ódimLClwania ~Ych: · badalń
geollogicmy~eh ttiJ ~ JPra(k!tycznych.
Na marglinesie .swych apl-aoowań
·
gealogioz ... · . nych paleozoilw Gór Swiętokrz.ysk:ich J.górni-. . . .
cz1r
badanegoobsriarn
~· oceniając ją z :.Ptmlktu
wid2al!ia dzisiejszej jego majOliilości
sbWi-er<WJa-m:y, że~ &iałaRność górn!"loza w
Gó-ffich Sw:iętdklr.z;ysk:idh m04:l.e posZJaz;ycić się osi.ąg nięaLami,
.
wproWlaldzającynni niejedrnok:rortlniew
mumierrie nad ~~i llll1lli€t]ętnoociądaWnych ~!Wlań. W:~ osiągtnlięcia
· górnictwa święflolklrzysk.iego w ~e a:ud ~e
lam.ych · i kru5zców stanowią doroibek
ubie-głycQ, wieków. N~e 1badanda. iidące śladami sta.ryiCih
rooó:t
przewarllriie nie · wniósły: nowych wa1'!00ści". Ostailnlie zdanie tej rwypo!Wiedzi nie wydaję się śłusz:lne, bo wł.aśnlie. IliOIWSZe :badania ·J.
CgJarnnckiego
i J. Samso~no!Wf.~ wnlioolynaljdsb0ftl1Wjsze wa.ntości, bo ·ogÓil!rl.ą 2l0Jaa~ość i . wyj aśn.ieme obanej bu®wy gooliogiazmej r()
b-··&mru, a blfaknije t~. pralktyaznych poczynań
•. górti.ceycil, które wyik~o(t'Zystałyby w pełni
te
~ci. .
·. -Ostatnie dane o uioźeniu złoża -pirytu i
obec-na obec-nawet ·Ill'~a matjomość jego gehe~y. oraz
dotyoh'CZaOO!Wa .zmB,joi!IlOLŚ'Ć lbwdorwy geoilbgiczne~
Gór S~sk:ich upewniają nas,. ż.e człaże
to ·nie mo~e być wyjątkiem. · Ęksplootowane
w
ubd.egłyob wiekach !i mo\Że naJWet i!liez~u11ne nam dtl;iś złooa rud rżlell:a7Ja, są tylko ezapamllie-. <larmymi nieujawniklnych diO!tychcms zlóż pie r-WQttny.ch1 rzJawierających r6;wn:tetż i.
piryt.
. ·
Znane oboonlie
trzec.i~e :dlorż.a a~oni
.
tów
łąozn.1e ze rma.j~amością budoWy geologicz-nej i tek!lx:micznej obszaru :J.dkaJjzują
w
pf arw-seym przyblliżeniu domruiem.ane tzalolże piierwoltne.·. QDKRYCIA NOWYCH ZŁOZ M02NA
DO-. KQNAC . tyllko wyłlrorzyatując w&ystlkie
dlatych.czaoowe dane geologiozoo o buidlOIWie sko- .
:rupy zi.emSk.ieij li przy użyciu '\Wzystkiich ce!l.:o- · wycll do ~an'lńla meOOid !badawczycth i• po- ·
SZIUkiwawczych. Scisl'a w~raca szerolri~o
.
·
oospofu. spectiaillistów trOOtl.ych nanllk' pomOm.l•
' czych grokJgli poW.inna I!Nildać ~ i IWSka ....
· zać metody p.oozukruwań gónniczych.
PominąwsŻy jUil: kwestię metod, jakie.
obec-nie
moma ·by zaStOsoWać, d terenów.. jalkientao-·Ieżałooy wskazać,
oo
stanowi odrębne zagadni~ nie,. n.aOOżjr :l1W"l'ÓciĆ uwagę ną wykOil'Zysltlaniedanych hisforycz.n.ych o ozynny·cll
w
przesllłości~i n.a·rejestraaję ~<2ną śla-_
dów sbacych :robót gó:m:i.Cflyah. Ni€lk.iedy doo
m-menty h!hstorycme · mwlerB!ją :przypadlkowo
rownież dane rech.n.:eme .Co. dCl gł.ębo!kiości szy
-b<'JW,
ilości i jakości WydobYJWanej rudy, miej._sca :t;Obót itp.· A®liza tych danych i zdjęcie.
miernicze śladów robót w· zestawieniu z obecną
. znajomością· budowy ·geologicznej może wska-.
· · zać najbardziej interesujące tereny.
(LITERATURA na str. 345). .•. 1.·~ ::_, .:j i ·. i