M eto d y prezentacji publikacji cyfrow ych
d o św ia d cz en ia • problemy • persp ek tyw y
B ar tł o m ie j Siedlarz
B i b l i o t e k a J a g i e l l o ń s k a
C z a so p ism a w bibliotekach cyfrow ych
opartych na dLibrze
• s t r u k t u r a [ p u bli kacje g r u p o w e ] • k a ż d y n u m e r o d r ę b n y m d o k u m e n t e m • p o w i ą z a n i a t y l k o w m e t a d a n y c h z e w n ę t r z n y c h • n i e k o n s e k w e n t n y s t r u k t u r a l n i e O C R • il u str acje niskiej j a k o ś c i • b r a k m e t a d a n y c h d l a ilustracjiC z a so p ism a o złożonej strukturze
• a r t y k u ł y , ilustracje, r e k l a m y , o g ł o s z e n i a • s k ł a d w i e l o s z p a l t o w y • s k o m p l i k o w a n y u k ła d s t r o n y • treści w s p ó ł d z i e l o n e m i ę d z y s t r o n a m i • cykle [ w s p ó ł d z i e l o n e m i e d z y n u m e r a m i ] • p o w i ą z a n i a ilustracji z a r t y k u ł a m i o b s ł u g a ta k i e j p o s ta ci d o k u m e n t ó w przez p l a t f o r m ę biblioteki cy frow ej d o d a n i e r o z s z e r z o n y c h m e t a d a n y c h• o b e c n i e p r o d u k u j e m y d o k u m e n t y n i e u k o ń c z o n e [w e rs je robocze]
• m o ż e m y s t a r a ć się p r o d u k o w a ć t a k , by ła t w i e j było d o p r a c o w a ć j e później • j e s t e ś m y w s t a n i e w y p r o d u k o w a ć w y s t a r c z a j ą c y j a k o ś c i o w o o b r a z
przy o b e c n y m s t a n i e t e c h n o l o g i i [ z a r ó w n o m a s t e r j a k i p r e z e n t a c y j n y ] • n i e d o k ł a d n y O C R będzie t r z e b a s k o r y g o w a ć [co w i ą ż e się n i e r z a d k o
z w y k o n a n i e m g o n a n ow o, jeżeli a n a l i z a u k ł a d u s t r o n y j e s t n i e t r a f n a — k o r e k t a b ł ę d n y c h b l o k ó w m o ż e się o k a z a ć bardziej c z a s o c h ł o n n a
Na co zwrócić u w a g ę już teraz
• j a k o ś ć o b r a z u p r e z e n t a c y j n e g o [żeby nie t r z e b a było p o w t a r z a ć k o n w er sji] • w m i a r ę d o k ł a d n e z a z n a c z e n i e b l o k ó w [żeby m a s z y n y m i a ły w ogóle
co r o z p o z n a w a ć i w y n ik i były p r z e s z u k i w a l n e ]
• b e z p i e c z n y m r o z w i ą z a n i e m j e s t p r z e c h o w y w a n i e p r o d u k c y j n y c h m a s t e r ó w [ m o g ą o n e s łu żyć j a k o w e r s j e p r e z e n t a c y j n e o w yżs zej j a k o ś c i
o r a z j a k o p o d s t a w a t w o r z e n i a k o le j n y c h g e n e r a c j i wersji p r e z e n t a c y j n y c h , a t a k ż e j a k o b a z a d o r o z p o z n a n i a t e k s t u ]
• w a r t o r o z w a ż y ć r e s t r u k t u r y z a c j ę s y s t e m u s k ł a d o w a n i a , u m o ż l i w i a j ą c ą n i e z a l e ż n ą e d y c j ę z a a w a n s o w a n y c h m e t a d a n y c h o r a z t e k s t u
W ie lo fo r m a t o w o ś ć
czy W a r ia n ty w n o ść
• czy p o t r z e b u j e m y z r ó ż n i c o w a n y c h f o r m a t o w o wersji d o k u m e n t ó w , k t ó r e m a j ą t a k i e s a m e c e c h y ? • jeśli r o z w a ż a m y w p r o w a d z e n i e w a r i a n t ó w , niech się o n e c z y m ś od siebie r ó ż n i ą [np. d o k ł a d n o ś c i ą o d w z o r o w a n i a , m o ż l i w o ś c i a m i ]Podejście do fo r m a tó w
• ź r ó d ł o — d e k o d e r — p r z e g l ą d a r k a
• o b s ł u g a wielu f o r m a t ó w od d a w n a istnieje w p r z y p a d k u i n n y c h m e d i ó w [wideo, grafika, dźw ię k] • f o r m a t j e s t k w e s t i ą d r u g o r z ę d n ą • w a ż n y j e s t t y p o b i e k t u [ w s z y s t k i e s t r o n i c o w a n e d o k u m e n t y p i ś m i e n n i c z e o s z t y w n y m ukła d zie s ą z b i o r e m o b s z a r ó w z a w i e r a j ą c y c h tre ść] • j e d e n interfejs d l a w s z y s t k i c h f o r m a t ó w V L C E B o o k D r o i d O k u l a r E v i n c e
