Design thinking i blended librarianship − nowe tendencje w bibliotekarstwie amerykańskim

(1)

Wprowadzenie

Z

!"#$% &'$"#($'()*+%, &$",'(&(-."'/'0$ 12"(&345/2.#3$+26(7"70" %#,(

8#3%(,&#3%"9( 2.+&"3%9("($"#&+:';'8929(3.#!3.+26(, :#$%'!.+<(7"70" = %#,"(7 &"#:(8', ("$3%+%)28#()3/); &#(:)3.9( 4!'2 &+&'>(3& 89( ?#!%@<( 7" !92(4 -()&';@(4 %!.#7+("( 2.#,"&'$"'(,0"#$%5&A(B'!% (4!.+(%+:(2"9= ;0#(4 3.),"&'>($ &+26(:#% -<(-."@,"(,%5!+:(: *$'(%#( 2.#,"&'$"'($'8= 0#4"#8( ,!#10">A

C8'&"3,':"( :'892+:"( &4/+&( $'( ,3.%'/% &'$"#( 3"@( 4 %!.#7( )*+%, &= $",5&(7"70" %#,(39D(4!.+! 3%(&"#-.+(0)-.,"#8<(#& 0)28'(:#% -("(? !:()2.#= $"'(3"@<(! .&58(3+3%#:5&( 1&"'%+("("26(-#: ,!'%+.'28'<(4 3.#!.'$"#("(!5*= $"2 &'$"#(-."'/'0$ 12"(4!',%+2.$#8(2./ &"#,'( !'.($'3"0'$"#(3"@(, $%',%5&( :"@-.+0)-.,"26E_{A( B( 3%'%$"26( -&)-."#3%)( 0'%'26( "3% %$+:( 2.+$$","#:(} 4!.#:"'$(3%'/(3"@(;&'/% &$+(! .&58(%#26$ 0 ;""("$? !:'2+8$+26("(, :)$"= ,'2+8$+26A(F4 & - &'/( $(.$'2.92#(4!.# 7!'*#$"'(&(34 3 7"#(, !.+3%'$"'( .("$? !:'28"("()3/);(&(7"70" %#,'26<(,%5!#( ?#!)89(-."1(:A"$A(- 3%@4( $=0"$#( G- (,'%'0 ;5&<(7'.(-'$+26<(2.'3 4"3:(#0#,%! $"2.$+26<(#=4 -!@2.$",5&H<( #0#,%! $"2.$#(.':'&"'$"#(,3"9*#,(2.+(- , $+&'$"#(4! 0 $;'%A

I"70" %#,"( .'!#'; &'/+( %#*( $'( 4 &3.#26$"#( 3% 3 &'$#( &( 1! - &"= 3,)(2+?! &+:($'!.@-."'(B#7(JAK("(.'":40#:#$% &'/+(8#(- ( !;'$". &'=

E_{( LA(M'%'8#&3,"<(Wprowadzenie do bibliotekoznawstwa, czyli wiedza o bibliotece w ró}

-nych dawkach<(B'!3.'&'(JKKJ<(3A(NKA

Ma gorzata Fedorowicz

Instytut Informacji Naukowej i Bibliologii Uniwersytet Miko aja Kopernika w Toruniu

e-mail: fema@umk.pl

Design thinking i blended librarianship

(2)

$"'( &/'3$#8( -."'/'0$ 12"A( O 4)12"/+( )*+%, &$",5&( - ( &345/%& !.#$"' "(&345/-#2+- &'$"'( (,3.%'/2"#(7"70" %#,"<(4!.#-#(&3.+3%,":(&(3"#2"<($'( 3,)%#,( 2.#; ( 4 &3%'/+( 7"70" %#2.$#( 70 ;"<( ? !'( -+3,)3+8$#( !'.( 3#!&"3+( .',/'-, &#A(P 8'&"/'(3"@(%',*#(: *0"& 1>(, $%',% &'$"'(3"@(.(7"70" %#= ,'!.#:(4 4!.#.(, :)$",'% !+("$%#!$#% &#A

Q": (.'!+3 &'$+26(.:"'$($'-'0(4 3.),"&'$#(39(:#% -+()$ & 2.#= 1$"'$"'("()34!'&$"'$"'(-."'/'0$ 12"(7"70" %#,<(4 .&'0'892#($'()3'$,28 $ = &'$"#(, $"#2.$ 12"("26(?)$,28 $ &'$"'(&(34 /#2.#R3%&"#("$? !:'2+8$+:A( F%9-(&($"$"#83.+:('!%+,)0#(')% !,'(4 -8@/'(4!57@(4!.+70"*#$"'(-&526(, $= 2#428"<(,%5!#(&(7"70" %#,'!3%&"#(':#!+,'R3,":(4 8'&"/+(3"@(&( 3%'%$"#8(-#= ,'-."#("(,%5!#(&+-'89(3"@("3% %$9(4! 4 .+289(&34 :';'8929(4!.# 7!'*#$"'( &(7"70" %#,'26A(P"#!&3.'(.($"26(% (&+, !.+3%'$"#(- ( 4!'2 &+&'$"'(4! = ;!':5&<( )3/);( "( 3%!'%#;""( 7"70" %#2.$+26( :#% -+ design thinking<( -!);'( S( 7@-92'(!#',289("(7+>(: *#(4#&$#; (! -.'8)('$%"- %):($'(4#3+:"3%+2.$#( 4!.#&"-+&'$"'( (!+26/+:(, R2)(7"70" %#,(S("-#' blended librarianshipA

Design thinking i jego zastosowanie w bibliotekarstwie

B

"70" %#,"<('7+(4!.#%!&'><(:)3.9()0#43.'>(3& 8#()3/);"<(,%5!#(T(8',(4"3.#( Q"26'#0(U !:'$(T(-#V"$")89(4!.#2"#*(7"70" %#,'!3%& A(W'*-+('34#,%(7"= 70" %#,'!3%&'<(,'*-#(-."'/'$"#(4 -#8: &'$#(4!.#.(7"70" %#,'!.+(4 &"$= $ (7+>(! .4'%!+&'$#(4!.#.(4!+.:'%()3/);J_{A(X3/);"<(%',(8',("$$#(4! -),%+(} 7"70" %#2.$#<($'0#*+(8#-$',(2"9;0#()- 3, $'0'><(7+(8',($'8#?#,%+&$"#8(.'= 34 ,'8'>(4 %!.#7+()*+%, &$",5&A(B(%+:(2#0)(: *$'(&+, !.+3%+&'>(:#= % -+(4! 8#,% &#A(L#-$9(.($"26(8#3%(design thinking<(2.+0"(:+10#$"#(4! 8#,= % &#A( Q#% -'( %'( 7+/'( 3% 3 &'$'( 4 2.9%, & ( &(3%)-"'26( 4! 8#,% &+26<( 3,9-(. 3%'/'(4!.#3.2.#4" $'(- (, $2#!$5&<(,%5!#(.'2.@/+(4! &'-.">(3& = 8#(4! 8#,%+(&/'1$"#(.(&+, !.+3%'$"#:(design thinkingN_{A(P (4#&$+:(2.'3"#(} ,'.'/ (3"@<(*#(: *#(7+>( $'()*+%#2.$'($"#(%+0, (&(&"#0,"26(, !4 !'28'26<( '0#(%',*#(&(V"!:'26("( !;'$".'28'26(S(!5&$"#*(4)70"2.$+26(S(-9*92+26(- ( 4!'2 &'$"'($ &'% !3,"#; (4! -),%)<()3/);"( !'.()34!'&$"#$"'(:#% -( -."'/'$"'Y_{A(Z (&'*$#<(:#% -'(design thinking($"#(&+:';'(&"#0,"26($',/'=}

J_{( QA( U !:'$< Our enduring values. Librarianship in the 21st century<( Z6"2'; T[ $=} - $(JKKK<(3A(\]A

N_{( IA(F#!'V"R3,"<(Design thinking – my!l rozwi"zaniami<(^Q';'.+$(_`abW_cbWd(JKKe<(} $!(J<(3A(YKA

(3)

-5&(V"$'$3 &+26<(0#2.(-+32+40"$+(&(8#8(3% 3 &'$")A(f"!:9(4! :)8929(de-sign thinking(8#3%(aOgh]_A(

B#-/);( _":'( I! &$'( T( -+!#,% !'( ;#$#!'0$#; ( aOgh( S( design thin-king( % ( :#% - 0 ;"'( 4!.#$",'892'( 2'/#( 34#,%!):( "$$ &'2+8$#8<( . !"#$= % &'$#8($'(2./ &"#,'(-."'/'0$ 12"A(_'("$$ &'2+8$ 1>(8#3%(.'3"0'$'(4!.#.( .! .):"#$"#<(2.#; (0)-."#( 2.#,)89("(4 %!.#7)89<(2 (0)7"9<('(2.#; ($"#A(O = 4"#! (&(, 0#8$#8(?'."#(4! 2#3) design thinking(39(&+%&'!.'$#(4! -),%+( "( )3/);"i_{A( Q+10#$"#( 4! 8#,% &#( &+, !.+3%)8#( &!'*0"& 1>( "( :#% -+( 4!'=} 2+(4! 8#,%'$%'(- (.'34 , 8#$"'(4 %!.#7(,0"#$%5&(.'(4 : 29(%#; <(2 (8#3%( %#26$ 0 ;"2.$"#( &+, $'0$#( "( 2 ( !#'0$'( 3%!'%#;"'( 7".$#3 &'( : *#( 4!.#= ,3.%'/2">(&(&'!% 1>(-0'(,0"#$%'("(3.'$3@(!+$, &9\_A

b'(4! 2#3(design thinking(3,/'-'(3"@(4"@>(,! ,5&D(

C! .):"#$"#D($'0#*+(4 .$'>(4 %!.#7+("( 2.#,"&'$"'()*+%, &$",5&( ( – !'.(% <(8',(4 3%!.#;'89( ?#! &'$#(":(4! -),%+("()3/);"j !"#$%&%'()#*+,&()#-.(#+/#"0+1$.23456'()#+")7+486.)&9+%+$.#-.2: + –

%)"02-;+ "208'-/'-;<+ '!2+ .'&!"#$%&%'=<+ /',+ &()+ 1$'-8/5<+ -&+ %1$': %)'+)-;+%+.',>&1&0'()#<+-&+48!)5<+'+-.#3&+()#+48!)5+)+/',+)-;+1&0$.#!2+ !765+('/4#1)#/+.'"1&,&/&(#? @).8'4).'-/'*+('4#A2+0%&$.2=+(&%#+$&.%)5.'()'<+84#1".'=+0#+)"0()#: + – /5-#<+!)&$5-+1&6+8%'37<+-.2+!765+&(#+1$.26'0(#+.+18(,08+%)6.#()'+ ,4)#(0B%?+ ('+ 029+ #0'1)#+ %'A(#+ /#"0+ .''(3'A&%'()#+ 1$'-&%(),B%+ 6'(#/+ )("0208-/)+ )+ .3>'".'()#+ "%&)-;+ 1$&1&.2-/)+ &$'.+ "0&"&%'()#+ 0#-;(),+0',)-;<+/',+!8$.#+9B.3B%?

-#('+ )+ 86&",&('4#()#*+ !'$6.&+ )"0&0(#+ %+ 92C4#()8+ 1$&/#,0&%29+ +

–

/#"0+0%&$.#()#+1$&0&021B%<+"2984'-/)+-.2+$#'4).'-/#+D)49B%<+%+-#48+ 1$#.#(0&%'()'+)+0#"0&%'()'+)((&%'-/)<+'+('"071()#+)-;+84#1".'()'? E914#9#(0'-/'*+ ('/6>8A".2+ )+ ('/0$86()#/".2+ #0'1+ 1$&-#"8+ 1$&/#,: +

–

0&%'()'<+1&4#3'/5-2+('+%20%&$.#()8+(&%#3&+1$&68,08+48!+8">83) )+.'&F#$&%'()8+)-;+8A20,&%(),&9G_H

E"0&0(5+-#-;5+design thinking+/#"0+,&(-#(0$'-/'+('+-.>&%)#,8<+$.#-.2: %)"029+ 48!+ 1&0#(-/'4(29+ &6!)&$-2+ 1$&68,08+ -.2+ 8">83)<+ ,0B$#/+ #F#,0#9+ !76.)#+ &1$'-&%'()#+ )((&%'-/)+ 4#1)#/+ &6.%)#$-)#64'/5-#/+ /#3&+ 1&0$.#!2I_H+

J_{+ EKL +0&+1&%"0'>'+%+MIIM+$H+D)$9'+,&("840)(3&%'<+,0B$'+1$'-&%'>'+9H)(H+64'+0',)-;+} D)$9<+/',*+N'(,+&F+O9#$)-'<+P),#<+Q&0&$&44'<+Q)-$&"&F0<+R8-#(0+S#-;(&4&3)#"<+T$'F0<+U#%4#00+ V'-,'$6<+V$'6'<+V;)4)1"+-.2+S&2&0'H W_{+ SH+N$&%(<+Design thinking<+XU'$Y'$6+N8")(#""+Z#Y)#%[<+\8(#+]^^G<+"H+GWH} __{+ S'9A#H} G_{+ `H+\H+N#44<+Design thinking<+XO9#$)-'(+R)!$'$)#"[+]^^G<+Y&4H+aI<+)""H+Mb]<+"H+cJH} I_{+ d&!H+SH+N$&%(<+6.H+-20H<+"H+I^H}

(4)

K4'0#3&+ ('4#A2+ &!"#$%&%'=+ ,4)#(0B%+ ,&$.2"0'/5-2-;+ .+ 6'(#/+ 8">83)+ -.2+ 1$&68,08<+ 1&()#%'A+ -.'"'9)+ 8A20,&%()-2+ ()#+ "5+ %+ "0'()#+ 1&%)#6.)#=<+ 64'-.#3&+%2!)#$'/5+&,$#C4&(2+1$&68,0+.'9)'"0+)((#3&H+V&.'+029+6&!$.#+ !2>&!2<+362!2+-.>&(,&%)#+.#"1&>8+1$&/#,0&%#3&+&6%&>2%'4)+")7+6&+"%&: )-;+ "1&"0$.#A#e<+ '+ ()#+ 8"0'4#e+ 1&-.2()&(2-;+ %+ !'6'()'-;+ ,&("89#(-: ,)-;<+-;&-)'A!2+%+!'6'()'-;+F&,8"&%2-;M^_{H+@'A(29+#4#9#(0#9+92C4#()'+} 1$&/#,0&%#3&+/#"0+"0%&$.#()#+.#"1&>8+1$&/#,08/5-#3&<+.>&A&(#3&+.+&"B! &+ $BA(2-;+ ,&91#0#(-/'-;<+ 1$'-8/5-2-;+ ()#+ 024,&+ %+ D)$9)#<+ ,0B$'+ -;-#+ %1$&%'6.)=+)((&%'-/#<+'4#+0',A#+1&.'+()5H+E"0&0(5+-#-;5+design thinking+ /#"0+0#A+0%&$.#()#+1$&0&021B%+"%&)-;+1&92">B%<+(1H+.+,'$0&(8<+"02$&1)': (8<+ "2984'-/)+ ,&9180#$&%2-;<+ %26$8,B%+ ('+ 6$8,'$,'-;+ aKH+ V$&0&021+ 9&A#+ !2=+ 9',)#05+ 1$&68,08+ '4!&+ 9)#=+ F&$97+ D)498+ -.2+ ,&9),"8<+ ,0B$2+ 1$.#6"0'%)'+,&$.2"0'()#+.+8">83)+%+F&$9)#+('$$'-/)MM_H₊

"&!2<+ ,0B$#+ 92C45+ 1$&/#,0&%&<+ %)((&+ -;'$',0#$2.&%'=+ ,)4,'+ -#-;H+ V)#$%".5+/#"0+#91'0)'H+V&">838/5-2+")7+()5+1$'-&%()-2+1&%)(()+1&0$'D)=+ %2&!$'.)=+"&!)#+$.#-.2%)"0&C=+.+%)#48+18(,0B%+%)6.#()'<+%+029+$B%()#A+ ,4)#(0B%+ $#'4(2-;+ )+ 1&0#(-/'4(2-;H+ V&6#/C-)#+ X('/1)#$%+ -.>&%)#,[+ &$'.+ %2-)53'()#+%()&",B%+.+.'&!"#$%&%'(2-;+".-.#3B>B%+.'1#%()'/5+.(': 4#.)#()#+$&.%)5.'e+('/!'$6.)#/+%>'C-)%2-;+)+1&A56'(2-;H+ZB%()#+%'A(#+ /#"0+92C4#()#+)(0#3$'-2/(#<+1&()#%'A+&"&!2+92C45-#+1$&/#,0&%&+()#+&3$': ()-.'/5+")7+/#62()#+6&+'('4).&%'()'<+4#-.+1&0$'D)5+0',A#+6&"0$.#-+()#.%2: ,4#+ )"0&0(#+ f+ )+ -.'"'9)+ "1$.#-.(#+ f+ '"1#,02+ 1$&!4#98<+ ,0B$#+ 6&1$&%': 6.5+6&+(&%'0&$",)-;+$&.%)5.'eH+ -.2%)C-)#<+()#&6.&%(29+%2$BA(),)#9+ &"B!+92C45-2-;+1$&/#,0&%&+/#"0+&1029).9<+1&()#%'A+1$.2/98/5+&(#<+A#+ ()#%'A(#<+/',+68A2+/#"0+1$&!4#9+6&+$&.%)5.'()'<+1$.2('/9()#/+/#6(&+$&.: %)5.'()#+/#"0+4#1".#+()A+)"0()#/5-2+"0'(H+E"0&0('+/#"0+0',A#+-;7=+#,"1#$2: 9#(0&%'()'<+362A+.('-.5-#+)((&%'-/#+()#+"5+#F#,0#9+"0&1()&%2-;+84#1: ".#e<+'+-)<+,0B$.2+92C45+1$&/#,0&%&<+.'6'/5+120'()'<+'('4).8/5+1$.#".,&62+ )+&1$'-&%8/5+-'>,)#9+(&%#+,)#$8(,)+$&.%&/8H+P'08$'4()#<+,&()#-.('+/#"0+ 89)#/70(&C=+%"1B>1$'-2H+g;&6.)+()#+024,&+&+0&<+A#+('/4#1".#+%2(),)+&")5: 3'+")7+%+#F#,-)#+1$'-2+.#"1&>&%#/<+4#-.+0',A#+&+0&<+A#+&"&!2+%+0',)#/+3$81)#+ 1$'-8/5-#+9'/5+$BA(#+,%'4)D),'-/#+)+%2,".0'>-#()#M]_H+ O('4).'+1$.#6"0'%)&(2-;+.'"'6+design thinking+1&.%'4'+('+"F&$98: >&%'()#+ %()&",8+ &+ -#4&%&C-)+ %2,&$.2"0'()'+ 0#/+ 9#0&62+ %+ !)!4)&0#,'$: "0%)#H+`0&"&%'()#+92C4#()'+1$&/#,0&%#3&+9&A#+8"1$'%()=+1&6#/9&%':

M^_{+ NH+`#$'D)e",)<+6.H+-20H<+"H+cMH} MM_{+ S'9A#<+"H+caH}

(5)

()#+ 6.)'>'e+ )((&%'-2/(2-;+ %+ !)!4)&0#,'-;H+ K&+ %"1&9()'(#3&+ 1$&-#"8+ 0%&$.#()'+(&%2-;+)+4#1".2-;+$&.%)5.'e+%'$0&+.''(3'A&%'=+1$'-&%(): ,B%+02-;+14'-B%#,H+P'4#A2+1$.#,&('=+)-;<+A#+%1$'%6.)#+0&%'$#9+%+!): !4)&0#-#+/#"0+)(F&$9'-/'<+4#-.+()#+9&A('+0$',0&%'=+!)!4)&0#,)+024,&+/',&+ 9)#/"-'+/#/+86&"071()'()'H+N&+362+%+!)!4)&0#-#+.'!$',()#+%'$0&C-)+6&6': (#/+-.2+h+/',+/5+('.2%'+\'-#,+@&/-)#-;&%",)+f+%'$0&C-)+('66'(#/<+()#+!7: 6.)#+ &('+ $BA()>'+ ")7+ &6+ )((2-;+ )("0208-/)+ C%)'6-.5-2-;+ 8">83)+ )(F&$9': -2/(#+()-.29+1&.'+029<+A#+%+!)!4)&0#,'-;+"5+&(#+!#.1>'0(#H+P'4#A2+%)7-+ %2%&>'=+ 8+ 8A20,&%(),B%+ 1&.202%(#+ ",&/'$.#()'+ .+ !)!4)&0#,5<+ (1H+ 1&: 1$.#.+"0%&$.#()#+1$.2/'.(#/+'09&"F#$2<+8"8()7-)#+!'$)#$+8()#9&A4)%)'/5: -2-;+,&$.2"0'()#+.+()#/<+1$&1&.2-/7+8-.#"0()-0%'+%+)()-/'02%'-;+#68,': -2/(2-;+)+,8408$'4(2-;H+S#+.+,&4#)+9&A('+%21$'-&%'=+%+0$',-)#+1$&-#"8+ design thinkingMa_{<+&1)#$'/5-#3&+")7+3>B%()#+('+6&3>7!(29+1&.('()8+.':} -;&%'e+ )+ 1&0$.#!+ 8A20,&%(),B%H+ V$.2,>'6&%&<+ &!"#$%'-/#+ ,4)#(0B% )+$&.9&%2+.+()9)+%",'.8/5<+A#+6&"071+6&+%21&A2-.'4()<+36.)#+6&,&(8: /#+")7+.%$&0B%+,")5A#,<+/#"0+80$86()&(2<+/#C4)+.('/68/#+")7+&('+('+1)70$.#+ !862(,8+)+'!2+")7+6&+()#/+6&"0'=<+('4#A2+1&.&"0'%)=+&,$2-)'+%)#$.-;()# )+0&$!2+%+".'0()H+V&()#%'A+()#/#6(&,$&0()#+-.20#4()-2+-;-5+/#62()#+".2!,&+ &66'=+%21&A2-.&(#+%-.#C()#/+6&,89#(02<+!)!4)&0#,'+1&%)(('+8$8-;&: 9)=+"2"0#9+0.%H+".2!,)#3&+.%$&08+,")5A#,+%+;&48+1$.2+%#/C-)8+3>B%(29H+ V&-.50,&%&+9&A#+0&+!2=+/#62()#+1$&%).&$2-.(2+$#3'>+1$.2+"0'(&%)",8+ )(F&$9'-2/(29<+ '+ /#C4)+ 0#(+ "1&"B!+ 1$.2/9)#+ ")7<+ %'$0&+ 1$.#92C4#=+ (1H+ 8$8-;&9)#()#+ -'>&6&!&%#3&+ "2"0#98+ .%$&08+ ,")5A#,+ ('+ %.B$+ !'(,&: %2-;+%$.80()+(&-(2-;H

d+ 8%'3)+ ('+ 0&<+ A#+ "0&"&%'()# design thinking+ %+ 8"1$'%()'()8+ 6.)': >'4(&C-)+!)!4)&0#,+/#"0+,&(-#1-/5+(&%5+)+-)534#+$&.%)/'/5-5+")7<+"0%&$.&(&+ N4#(6#6+R)!$'$)'("+ (4)(#+R#'$()(3+g&998()02Mc_{+f+3$817+!)!4)&0#,'$.2<+} ,0B$#/+ 6.)'>'()'+ ,&(-#(0$8/5+ ")7+ 9H)(H+ %&,B>+ 9&A4)%&C-)+ %2,&$.2"0'()'+ &9'%)'(#/+9#0&62H+K.)7,)+0#/+)()-/'02%)#+!)!4)&0#,'$.#+9'/5+&,'./7+.'1&: .('=+")7+.+)6#5+92C4#()'+1$&/#,0&%#3&<+/#3&+9#0&62,5+)+1$.2,>'6'9)+.': "0&"&%'()'H+`1&$&+)(F&$9'-/)+('+0#9'0+92C4#()'+1$&/#,0&%#3&+)+/#3&+%2: ,&$.2"0'()'+%+C$&6&%)",8+!)!4)&0#-.(29+9&A('+1&.2",'=+0',A#+.+!4&38+ K#")3()(3+N#00#$+R)!$'$)#"MJ_H Ma_{+ `H+\H+N#44<+6.H+-20H<+"H+cGH+}

Mc_{+ The Blended Librarian Portal+ i&(:4)(#j+ i6&"071+ M^+ ")#$1()'+ ]^M^jH+ K&"071(2} %+@&$46+@)6#+@#!*+;001*bb!4#(6#64)!$'$)'(H&$3H

MJ_{+ Designing better libraries<+',08'4).'-/'+]J+9'$-'+]^M^+i&(:4)(#j+i6&"071+M^+")#$1:} ()'+]^M^jH+K&"071(2+%+@&$46+@)6#+@#!*+;001*bb6!4H4)";&"0H&$3b!4&3bH

(6)

@+ `0'('-;+ d/#6(&-.&(2-;<+ 36.)#+ .$&6.)>'+ ")7+ ,&(-#1-/'+ "0&"&%'()'+ design thinking %+!)!4)&0#,'$"0%)#<+9&A('+/8A+&6(&0&%'=+1$.2,>'6+%2,&: $.2"0'()'+/#/+%+1$',02-#H+V&6-.'"+$#9&(08+)+1$.#!86&%2+g'$(#3)#+R)!$'$2+ %+V)00"!8$3;8+D)$9'+Q'2'+K#")3(<+,0B$#/+.4#-&(&+1$.23&0&%'()#+1$&/#,: 08+9&6#$().'-/)+!)!4)&0#,)<+$&.1&-.7>'+1$'-#+&6+1$.2/$.#()'+")7+/#/+8A20: ,&%(),&9H+ !"#$%&%'(&+6$&3)+1$.#9)#".-.'()'+")7+,4)#(0B%<+)-;+.'-;&: %'()'<+"1&"B!+,&$.2"0'()'+.+.'"&!B%+!)!4)&0#,)H+@+0#(+"1&"B!+&6,$20&<+ A#+C$&6&%)",&+!)!4)&0#,)+/#"0+X1$.#>'6&%'(#[+)(F&$9'-/'9)<+-&+%1$'%)'+ 8A20,&%(),B%+%+.',>&1&0'()#+)+&()#C9)#4#()#MW_{H+V&('60&<+()#,0B$#+.+)(:} F&$9'-/)+ &,'.'>2+ ")7+ ('+ 024#+ ">'!&+ %2#,"1&(&%'(#<+ A#+ -.20#4(),+()#+ !2>+ 1#%(2<+-.2+!)!4)&0#,'+/#"0+.'9,()70'<+-.2+&0%'$0'<+-.2+%+6'(29+9)#/"-8+ 9&A('+8.2",'=+)(F&$9'-/7+&6+!)!4)&0#,'$.'<+'+/#C4)+0',<+0&+/',)#3&+$&6.': /8H+K&1)#$&+1&+'('4).)#+.#!$'(2-;+6'(2-;+)+%2-)53()7-)8+.+()-;+%()&",B% %+!)!4)&0#-#+1$.#1$&%'6.&(&+6.)'>'()'+9&6#$().'-2/(#<+.'$B%(&+%+.': ,$#")#+'$'(A'-/)+%(70$.'<+"0&"&%'(2-;+1),0&3$'9B%+)+0'!4)-+)(F&$9'-2/: (2-;+('+.#%(50$.+)+%#%(50$.+!862(,8<+/',+)+/#/+%)0$2(2+)(0#$(#0&%#/M__H

ZB%()#A+ %+ !)!4)&0#-#+ k()Y#$")02+ &F+ Z&-;#"0#$+ %+ P&%29+ \&$,8+ "5+ 1$&%'6.&(#+!'6'()'<+,0B$#+9'/5+8/'%()=+.'-;&%'()'+/#/+8A20,&%(),B%H+ g#4#9+02-;+6.)'>'e+/#"0+()#+024#+1&.('()#+"1&"&!B%+('+1&6()#")#()#+"': 02"F',-/)+,4)#(0'<+)4#+1&9&-+8A20,&%(),&9+%+$#'4).'-/)+)-;+1$'-+1&1$.#.+ 8"8()7-)#+('1&02,'(2-;+!'$)#$+)+()#6&3&6(&C-)MG_H+ V&1$.#.+&!"#$%'-/7+.'-;&%'e+,4)#(0B%+80$%'4&(2-;+('+F&0&3$'D)'-;+ )+D)49'-;<+%-)53'()#+%+62",8"/7+('+0#9'0+!)!4)&0#,)+&$'.+0#3&<+%+/',)+"1&: "B!+.+()#/+,&$.2"0'/5<+!)!4)&0#,'$.#+9&35+.$&!)=+1)#$%".2+,$&,+%+,)#$8(: ,8+1$&-#"8+design thinking<+9)'(&%)-)#+.)6#(02D),8/5+1$&!4#9H+@+design thinking+ -;&6.)+ !&%)#9+ ()#+ &+ ".2!,)#+ &1$'-&%'()#+ $&.%)5.'e<+ 4#-.+ 6&: 3>7!(#+1&.('()#+1$&!4#98H+\#C4)+.&"0'()#+&(+6&!$.#+$&.1&.('(2<+$&.%)5: .'()'+('"8(5+")7+"'9#MI_H

MW_{+ `H+\H+N#44<+6.H+-20H<+"H+cJhcWH}

M__{+ d&!H+".#$.#/+`H+\'-,"&(<+Information architecture and customer service:}

presenta-tion to Associapresenta-tion for Library Service to Children September 2006+i&(:4)(#jH V$#"#(0'0)&("H+

g'$(#3)#+R)!$'$2+&F+V)00"!8$3;+i6&"071+M^+")#$1()'+]^M^jH+K&"071(2+%+@&$46+@)6#+@#!*+ ;001*bb%%%H-'$(#3)#4)!$'$2H&$3b1$#"#(0'0)&("b/'-,"&(bH

MG_{+ `H+\H+N#44<+6.H+-20H<+"H+cWH} MI_{+ S'9A#H}

(7)

Blended librarianship

– sposób na przetrwanie bibliotek akademickich?

Z

)6#5+ "0&"&%'()'+ design thinking %+ !)!4)&0#,'$"0%)#+%)5A#+ ")7+ ,&(: -#1-/'+blended librarian<+,0B$5+"0%&$.24)+%+]^^c+$H+`0#Y#(+\H+N#44+&$'.+ \&;(+KH+`;'(,H+@#6>83+()-;+blended librarian 0&+!)!4)&0#,'$.+','6#9)-: ,)<+,0B$2+>5-.2+"0'(6'$6&%#+89)#/70(&C-)+!)!4)&0#,'$",)#+.+,&91#0#(-/': 9)+ %+ .',$#")#+ 0#-;(&4&3))+ )(F&$9'02-.(2-;+ &$'.+ 1$&/#,0&%'()'+ )+ %6$': A'()'+ 9#0&6+ )+ 0#-;(),+ 1$.26'0(2-;+ %+ 1$&-#")#+ 626',02-.(29]^_{H+ l6.)#+} ('4#A2+ ".8,'=+ 3#(#.2+ 0#/+ ,&(-#1-/)m+ @"1&9()'()+ '80&$.2<+ ",56)(56+ !): !4)&0#,'$.#+','6#9)--2<+.'8%'A24)<+A#+$&.%B/+(&%2-;+0#-;(&4&3))+"1&%&: 6&%'>+&3$&9(#+.9)'(2+%+".,&4()-0%)#+%2A".29H+N)!4)&0#,'$"0%&+','6#: 9)-,)#+".2!,&+/#+.')914#9#(0&%'>&H+N)!4)&0#,'$.#+','6#9)--2+1&.2",'4)+ 89)#/70(&C-)+-.2"0&+0#-;()-.(#<+,0B$#+1&>5-.24)+.+89)#/70(&C-)'9)+!)!4)&: 0#,'$",)9)+)+%)#6.5+&3B4(5]M_{H+d'()#6!'(5+/#6(',+"F#$5+1&.&"0'>2+,%#"0)#+} .%)5.'(#+.+1$&/#,0&%'()#9<+0%&$.#()#9<+)914#9#(0'-/5+)+#%'48'-/5+,8$: "B%+&$'.+".,&4#e<+'+0',A#+&1$'-&%2%'()#9+9'0#$)'>B%+626',02-.(2-;<+ ,0B$#+%"1)#$'>2!2+/#6(&"0,)+626',02-.(#+%+1$&-#")#+,".0'>-#()'H+d'3'6: ()#()'+0#<+/',+0%)#$6.)4)+N#44+)+`;'(,<+!2>2+1&9)/'(#+%+1$&-#")#+,".0'>-#: ()'+!)!4)&0#,'$.2<+1&6-.'"+362<+/',+%)'6&9&<+!)!4)&0#,'+','6#9)-,'+/#"0+ %'A(29+ #4#9#(0#9+ 1$&-#"B%+ 626',02-.(2-;+ %+ C$&6&%)",8+ 8-.#4()': (29]]_{H+P'+1$&!4#9'02,7+!$',8+>5-.(&C-)+1&9)76.2+.)(0#3$&%'(29)+"2":} 0#9'9)+ 8-.#4()'(29)+ '+ "2"0#9'9)+ !)!4)&0#-.(29)+ &$'.+ &3$'()-.&(#3&+ .',$#"8+"0&"&%'(2-;+%+!)!4)&0#,'-;+','6#9)-,)-;+F&$9+626',02-.(2-;+ .%$'-'+")7+0',A#+8%'37+%+1&4",)#/+4)0#$'08$.#+!)!4)&0#,&.('%-.#/]a_H+@2: ,>'6&%-2+1&9)/'/5+)(F&$9'-/#+&+".,&4#()'-;+!)!4)&0#-.(2-;<+()#+)(F&$98:

]^_{+ \H+KH+`;'(,<+The blended librarian: a job announcement analysis of the newly}

emer-ging position of instructional design librarian<+Xg&44#3#+n+Z#"#'$-;+R)!$'$)#"[+]^^W<+Y&4H+W_<+

)""H+W<+"H+JMJH

]M_{+ `H+\H+N#44<+\H+KH+`;'(,<+The blended librarian: a blueprint for redefining the teaching}

and learning role of academic librariansH+ g&44#3#+ '(6+ Z#"#'$-;+ R)!$'$)#"+ P#%"+ i&(:4)(#j+

]^^c<+Y&4H+WJ<+(&H+_+i6&"071+M^+")#$1()'+]^M^jH+K&"071(2+%+@&$46+@)6#+@#!*+;001*bb%%%H '-$4H&$3b'4'b93$1"b6)Y"b'-$4b18!4)-'0)&("b-$4(#%"b]^^cb/84b!4#(6#64)!$'$)'(H-F9H

]]_{+ S'9A#H}

]a_{+ d&!H+ (1H+ LH+ \H+ T8$,&%",'<+ Wykorzystanie Internetu w dzia alno!ci dydaktycznej}

polskich bibliotek uniwersyteckich<+ i%*j+ Biblioteka w procesie dydaktycznym i badaniach naukowych. III Konferencja Biblioteki Politechniki "ódzkiej, "ód#, 25–27 czerwca 2008 r.: materia y konferencyjne< oB6p+]^^G<+"H+aI_?+\H+`071()',<+Szko a wy!sza i jej biblioteka – wa-runki integracji !"#$%!&'()* !+,!-./0,

(8)

© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika 12 !)*!3'4*5'6'!47&*8'&98'!36'1:91*!+7;!#!<7<47=&*5* !9:=+&;>67'12!('&*87'?@! :@:'A&@536*! 67*<;:25*! 53;B572! =C*8&@! +@+&*(9! <7<47=&*536*D=,! E8=#':37! &=!:=!+&=>67=#*D=!#@A4953'67'!<7<47=&*A7!3!D89>@!1*:6=+&*A!67*3<;:6@5F #!>8=5*+7*!A+3&'?5*67'/0_,

G+>=(67'6*!A=6+&'&'51*!:=>8=#':37?@!:=!>=#+&'67'!A=65*>517!blen-ded librarian, G!&*6!+>=+H<!+&'8'6=!+7;!3'5F;57I!<7<47=&*A'83@!:=!>=+3*J 83*67'!75F!9(7*1;&6=B57!<7<47=&*A'8+A75F!7!76C=8('5@16@5F!=!&*!3#723'6*! 3!>8=1*A&=#'67*( !8*'473'512!7!=5*62!+3A=4*K !:=!A&H8@5F!6'4*)'?=<@!#@J A=83@+&'I!#7*:3;!&*=8*&@5362!:=&@53252!>8=5*+9!953*67'!+7;!7!6'953'67'! =8'3!(=)47#=B57!'>47A'517!6=#=53*+6@5F!(*&=:!7!&*5F67A !1'A!+@+&*(!3:'4J 6*D=! 6'953'67' ! >83@D=&=#@#'67*! (94&7(*:7'46@5F! ('&*87'?H#! :@:'AJ &@536@5F !&*4*A=6C*8*651* !+@+&*(!#7A7!7&>,!L7<47=&*A'83!'A':*(75A7!(7'?! +&'I! +7;! >8=C*+1=6'47+&2 ! A&H8*D=! 9(7*1;&6=B57! >=3#=47?@<@! 6'! '>47A'51;! 6=#@5F! &*5F6=4=D77! 6'! 953*467 ! 5=! >83@53@67?=<@! +7;! :=! 9:=+A=6'4*67'! >8=5*+H#! 953*67'! +7;! 7! 6'953'67',! E=:A8*B4'6=! 1*:6'A ! )*! '4C'<*&@3'51'! 76C=8('5@16'!M'6D,!information literacyN 1*+&!&@4A=!1*:6@(!'+>*A&*(!#?2J 53'67'! +7;! <7<47=&*A7! 'A':*(75A7*1! #! 8*'473=#'6@! >8=5*+! :@:'A&@536@/O_, Blended librarian!('!<=#7*(!&'A)*!#+>=('D'I!+&9:*6&H#!7!6'953@57*47! 'A':*(75A75F!#!8*'473'517!75F!3':'K!:@:'A&@536@5F!7!6'9A=#@5F,

P!&*8(76*(!blended librarian!#72)*!+7;!>=1;57*!blended librarianship ! 5=!(=)6'!>83*&?9('53@I!1'A=!bibliotekarstwo komplementarne,!Q&=!3'+'J :@ !A&H8*!(9!>83@B#7*5'12$!

E83@1;57*! >83*3! <7<47=&*A;! 'A':*(75A2! >=3@517! 47:*8'! #! 3'A8*+7*! R,! #>8=#':3'67'!766=#'517!6'!953*467!('!6'!5*49!8*'473=#'67*!(7+17! :=+&'853'67'!9+?9D!<7<47=&*536@5F!7!76C=8('5@16@5F, S=67*536*!1*+&!8=3>=#+3*5F67*67*!6'!953*467T#@:37'4*!76C=8('517! /,! =!>=:*1(=#'6@5F!76751'&@#'5F!3!3'A8*+9!information literacy !5=! 9?'&#7!3''6D')=#'67*!+7;!<7<47=&*A7!#!>8=5*+!:@:'A&@536@,! E8=1*A&=#'67*!>8=D8'(H#!+3A=4*67=#@5F!7!*:9A'5@16@5F!=8'3!3'J U,! 1;I!#!5*49!>=(=5@!9)@&A=#67A=(!#!A=83@+&'679!3!<7<47=&*A7!=8'3! >=:67*+7*67'! 75F! A=(>*&*6517! 3! 3'A8*+9! information literacy 3'J >*#67!7(!93@+A'67*!67*3<;:6*1!#7*:3@!7!9(7*1;&6=B57 !'!#!:'4+3*1! >*8+>*A&@#7*!=+72D67;57*!+9A5*+9,

/0_{! V,!W&;>67'A !:3,!5@&, !+,!R0,}

/O_{! W,! V,! L*44 ! V,! X,! WF'6A ! Intentional design: how blended librarians use design}

thin-king to enhance library services "=6J476*%,!YF*!L4*6:*:!Z7<8'87'6!E=8&'4!":=+&;>!R[!+7*8>J

67'!/[R[%,!X=+&;>6@!#!G=84:!G7:*!G*<$!F&&>$TT<4*6:*:47<8'87'6,=8DT>8*+*6&'&7=6+T54'J [\>8*+*6&'&7=6,>:C,

(9)

© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika G+>H?>8'5'!3!>8=1*A&'6&'(7!7!766@(7!>8=C*+1=6'47+&'(7!#!3'A8*+7*! 0,! +3A=4*K!1*+&!67*3<;:6'!:=!8=3#71'67'!>8=D8'(H# !9+?9D!7!3'+=<H# ! 5=!9?'&#7!3!A=4*7!8*'473'51;!(7+17!<7<47=&*A7!'A':*(75A7*1, G>8=#':3'67*! 3(7'6! #! <7<47=&*5*! (=)6'! 3#7;A+3@I! >=>83*3! O,! #+>H?>8'5;!3!>8=1*A&'6&'(7!7!&*5F6=4=D'(7, P(7'6'! 8*4'517! <7<47=&*A7! 3! #?':3'(7! 953*467T#@:37'?9! #@('D'! ],! >=:1;57'!#@+7?A9!#!5*49!>83*>8=#':3*67'!A98+H#!+3A=4*67=#@5F ! :=!A&H8@5F!#@A=83@+&'!+7;!7!3'+=<@!>4'5H#A7 !7!6=#*!&*5F6=4=D7*,! S=67*536*!1*+&!>=:*1(=#'67*!>83*3!<7<47=&*A7!#+>H?>8'5@!3!766@J (7!>8=C*+1=6'47+&'(7!#!5*49!>=:67*+7*67'!1'A=B57!953*67'!+7;!+&9J :*6&H#!=8'3!:=A=6@#'67'!=5*6@!#!3'A8*+7*!:=+&;>9!7!>=3@+A7#'J 67'!76C=8('517/]_,

G! A=65*>517! blended librarianship! #')6*!1*+&! 3#8H5*67*! 9#'D7! <7J <47=&*A'83@!6'!A=67*536=BI!>=:1;57'!:37'?'K !A&H8*!('12!3'>=<7*D'I!('8J D76'473'517! <7<47=&*A7! #! +&89A&983*! 953*467,! L7<47=&*A'! <=#7*(! +&8'57?'! +#=12!8=4;!5*6&89(!76C=8('517 !:=!53*D=!>83@53@67?=!+7;!>=#+&'67*!+@+J &*(H#!3:'46*D=!6'953'67' !>4'&C=8(!5@C8=#@5F !*JA+72)*A!7!*J53'+=>7+( ! >=:8;5367AH#! :=+&;>6@5F! =6J476*! 53@! #@+39A7#'8*A! 76&*86*&=#@5F/^_,! Y@(53'+*( !+A=8=!3':'67*(!<7<47=&*A'83@!'A':*(75A75F!1*+&!>=(=5!+&9J :*6&=(! 7! 6'953@57*4=(! 'A':*(75A7(! #! >8=5*+'5F! :@:'A&@536@5F! =8'3! >8=#':3*679!>8'5!<':'#53@5F !&=!(9+32!=67!#@1BI!3!>8=>=3@512!#+>H?J >8'5@ !67*!3'B!1*:@67*!53*A'I!6'!9)@&A=#67A'!#!<7<47=&*5*/\_{,!E=#7667!<@I!} 766=#'5@167 !=>8'5=#@#'I!7!7(>4*(*6&=#'I!6=#*!9+?9D7 !#@A=83@+&9125! #7*:3;!7!6=#*!&*5F6=4=D7* !&'A7*!1'A$!<4=D7 !>=:5'+&@ !(94&7(*:7' !+@+&*J (@!#7A7 !(*&=:@!7!&*5F67A7!*J4*'8676D=#*,!L7<47=&*A'83*!'A':*(755@!#76J 67!#+>7*8'I!>8=5*+!953*67'!+7;!+&9:*6&H#!3'8H#6=!#!>83*+&83*67!8*'46*1 ! 1'A!7!#78&9'46*1,!X4'&*D=!6'4*)@!>=?253@I!9+?9D7!<7<47=&*536*!7!76C=8('5@1J 6*!3!>8=5*+*(!:@:'A&@536@(!>=>83*3!#@A=83@+&'67*!(*&=:@!design thin-king/-_{, V'A!19)!#53*B67*1!#+>=(67'6= !:=!1*1!5*5F!5F'8'A&*8@+&@536@5F!3'J} 4753'12!+7;$!9(7*1;&6=BI!*(>'&@536*D=!>=:*1B57'!:=!>=&83*<!9)@&A=#67A' ! 3'>8=>=6=#'67*!6=#@5F!8=3#723'K!>=>83*3!>83*&*+&=#'67*!>8=&=&@>H#!

/]_{! W,!V,!L*44 !V,!X,!WF'6A !The blended librarian: a blueprint...}

/^_{! L,!W7654'78 !The blended librarian!in the learning commons: new skills for the}

blend-ed library,!_=44*D*!'6:!`*+*'85F!Z7<8'87*+!a*#+!"=6J476*%!/[[- !b=4,!^[ !6=,!-!":=+&;>!R[!

+7*8>67'!/[R[%,!X=+&;>6@!#!G=84:!G7:*!G*<$!F&&>$TT###,'4',=8DT'4'T(D8>+T:7b+T'584T >9<475'&7=6+T5846*#+T/[[-T=5&T<4*6:*:c47<8'87'6,5C(,

/\_{! E=8,!W,!V,!L*44 !V,!X,!WF'6A !Academic librarianship by design: a blended librarian’s}

gu-ide to the tools and techniques !_F75'D=!/[[^ !+,!Rd!L,!W7654'78 !:3,!5@&,

(10)

E83@A?':=#= ! =>8'5=#9125! >8=D8'(! 3:'46*D=! +3A=4*67'! <7<47=&*53J 6*D= ! 6'4*)@! 6'1>7*8#! 3:=<@I! 76C=8('51;! =! >83@+3?@5F! 9)@&A=#67A'5F! =8'3! 75F! >=&83*<'5F ! 6'+&;>67*! =>8'5=#'I! >8=&=&@> ! 6>,! #! >=+&'57! >8*J 3*6&'517! (94&7(*:7'46*1 ! A&H8@! 3=+&'67*! >83*:+&'#7=6@! D89>7*! 3'76&*8*J +=#'6@5F,!E=!6'67*+7*679!3(7'6!7!>=>8'#*A!=>8'5=#'6@!3:'46@!>8=D8'(! +3A=4*67=#@!(9+7!3=+&'I!=5*67=6@!>=:!A2&*(!3'+>=A=1*67'!>=&83*<!9)@&J A=#67AH#!#!&@(!3'A8*+7*U[_{,!Q+=<'!+&=+9125'!(*&=:;!design thinking 6'!} >7*8#+3@!>4'6!#@+9#'!<=#7*(!>=&83*<@!9)@&A=#67AH#,

Design thinking (=)*!<@I!#7;5!+>=+=<*( !#!1'A7!<7<47=&*A'83*!'A':*J (755@!<;:2!'6'473=#'47!+#=1*!9+?9D7!7!3'+=<@ !'<@!9:=+A=6'47I!(*&=:@!75F! :=+&'853'67'!7!#@A=83@+&'67' !'!>83@!&@(!<;:2!(=D47!9+962I!<'87*8@ !1'J A7*!6'>=&@A'12!+&9:*657!7!>8'5=#675@!953*467!#!:=+&;>7*!:=!675FUR_{,!_*4*(!} 6':83;:6@(!1*+&!3'&*( !9#3D4;:67'125!>83*:*!#+3@+&A7(!>=&83*<@!9)@&J A=#67AH# !>=4*>+3'67*!+#=1*1!=C*8&@ !&'A!'<@!1'A!6'1<'8:37*1!>83@4*D'?'! =6'!:=!=53*A7#'K!<*6*e751*6&H#,!WA9>7*67*!+7;!6'!+>=+=<'5F!A=83@+&'67'! 3! :'6*1! 9+?9D7! 53@! 3'+=<H#! <7<47=&*A7! >83*3! 9)@&A=#67AH# ! =<+*8#'51'! 75F!3'5F=#'K!#!B8=:=#7+A9!<7<47=&*A7!3'D#'8'6&912!+9A5*+!>8=1*A&=#'J 6@5F!3(7'6,!f<@!1*:6'A!#>8=#':3'I!3(7'6@!#!<7<47=&*5*!3!#@A=83@+&'J 67*(!design thinking A=67*536*!1*+&!9C=8(=#'67*!3*+>=?9 !A&H8@!<;:37*! +A?':'?!+7;!3!=+H<!=!38H)675=#'6@5F!A=(>*&*651'5F,!a7*!#+3@+5@!<=#7*(! <7<47=&*A'83*!(9+32!<@I!A=(>*&*6&67!#!3'A8*+7*!(=)47#=B57!'>47A'517!6=J #@5F! &*5F6=4=D77 ! 67*! #+3@+5@! ('12! #@+&'853'125*! 3:=46=B57 ! <@! =>8'J 5=#'I! >8=&=&@>! >8=:9A&9 ! 67*! :4'! #+3@+&A75F! >8=#':3*67*! =<+*8#'517 7!8=3(H#!3!9)@&A=#67A'(7!4=A9125@5F!+7;!#!=<+3'83*!<':'K!*&6=D8'e753J 6@5F!1*+&!83*532!>8=+&2,!WA?':!3*+>=?9!>=#767*6!3=+&'I!9A=6+&@&9=#'6@! #!&=A9!>83*(@B4'6*1!+*4*A517,

G!A=65*>517!<7<47=&*A'8+&#'!A=(>4*(*6&'86*D=!7+&=&62!8=4;!=:D8@J #'!3'&*(!+&=+=#'67*!(*&=:@!design thinking !A&H8*1!3'+':67532!5*5F2 1*+&! 9(7*1+5=#7*67*!53?=#7*A'!7!766=#'517!#!5*6&89(!3'76&*8*+=#'K!<7<47=J &*A'83@! 'A':*(75A75FU/_{,! WA=8=! <7<47=&*A'! 'A':*(75A'! ('! +>*?67'I! #')J} 62!C96A51;!#!>8=5*+7*!:@:'A&@536@(!953*467 !A=67*536*!+&'1*!+7;!#7;A+3*! 1*1!3''6D')=#'67*!#!8*'473'51;!&*D=!>8=5*+9,!P'(7'+&!53*A'I !')!+&9:*6J 57!>83@1:2!:=!<7<47=&*A7!>=!76C=8('51*!g!'!67*A&H83@!>83@5F=:32!:=!67*1!

U[_{! E=8,!W,!V,!L*44 !V,!X,!WF'6A !Academic librarianship by design… !+,!/R,} UR_{! Y'()* !+,!/U,}

(11)

© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika :=>7*8=!6'!*&'>7*!>7+'67'!>8'5!:@>4=(=#@5F!g!#'8&=!3'+&'6=#7I!+7;!6':! &@( ! 1'A7*! +2! 75F! >=&83*<@! 76C=8('5@16*,! P! A=4*7! +&=+9125! (*&=:;! design thinking !(=)6'!#@>8'5=#'I!+>=+H<!75F!3'+>=A'1'67',!V'A!+9D*8912!L*44! 7!WF'6A !&=!'6D')=#'67*!+7;!<7<47=&*A!'A':*(75A75F!#!>8=5*+!:@:'A&@53J 6@!1*+&!1*:@6@(!+>=+=<*(!6'!75F!>83*&8#'67*UU_{,!Blended librarian!+39A'!} 6=#@5F!(=)47#=B57!>=>8'#@!9+?9D!<7<47=&*536@5F!=C*8=#'6@5F!+&9:*6J &=(!7!>8'5=#67A=(!953*467U0_{,!V*:62!3!(*&=:!1*+&!>=:*1(=#'67*!:37'?'4J} 6=B57!+3A=4*67=#*1!>8=#':3=6*1!#!&8@<7*!3:'46@(,!a7*!5F=:37!&9!1*:@67*! =!>83*#=:67A7!=6J476*!>=!<7<47=&*5* !+3A=4*67'!<7<47=&*536*!=8D'673=#'J 6*! :4'! +&9:*6&H#! >7*8#+3*D=! 8=A9! 53@! <'8:37*1! 3''#'6+=#'6*! +3A=4*J 67'!:4'!:=A&=8'6&H#!<2:h!>8'5=#67AH#!6'9A=#=J:@:'A&@536@5F !3'>=J 36'125*!75F!3!6=#@(7!3'+=<'(7!7!+&8'&*D7'(7!#@+39A7#'#53@(7, Blended librarian #767*6! #+>7*8'I! >8=5*+! :@:'A&@536@! >=>83*3! #+>H?:37'?'67* 3!#@A?':=#5'(7!#!5*49!=>8'5=#@#'67'!<4=AH#!>8=D8'(=#@5F!8*'473=J #'6@5F!#!+@+&*(7*!6'953'67'!3:'46*D= !>83@D=&=#@#'67'!3*+&'#7*K!<7J <47=D8'e7536@5F ! >8*3*6&'517! (94&7(*:7'46@5F! =8'3! >'A7*&H#! :@:'A&@53J 6@5F!6'!>=&83*<@!A=6A8*&6@5F!3'1;I,!

Podsumowanie

M

7(=!)*!>8=<4*('&@A'!+&=+=#'67'!design thinking #!<7<47=&*A'8+&#7*!

=8'3!A=65*>51'!blended librarianship #!B57+?@(!8=39(7*679!&@5F!&*8J (76H#!67*!<@?@!>83*:(7=&*(!8*e4*A+17!&*=8*&@536*1!#!8=:37(*1!47&*8'&9J 83*! <7<47=4=D7536*1 ! '! &@(! <'8:37*1! 67*! 3'7(>4*(*6&=#'6=! 75F! 6'! D896&! >=4+A7*D=!<7<47=&*A'8+&#' !>*#6*!&8*B57!3!67(7!>=#723'6*!>=1'#7'?@!+7;! 19)! #53*B67*1,! G7*4=A8=&67*! 3#8'5'6=! 9#'D;! 6'! A=67*536=BI! 9:=+A=J 6'4'67'! :37'?'46=B57! <7<47=&*A ! =C*8=#'6@5F! 9+?9D! 7! >8=D8'(H# ! '<@! 1'A! 6'14*>7*1! 3'+>=A'1'I! >=&83*<@! 9)@&A=#67AH#,! E=:A8*B4'6= ! )*! <7<47=&*J A7 !3#?'+353'!953*467'6* !('12!67*!&@4A=!=<+?9D7#'I !'4*!&'A)*!953@I !1'A! 6'14*>7*1! #@A=83@+&'I! >=&*651'?! <7<47=&*536@5F! 3'+=<H#! #?'+6@5F! 7! =<J 5@5F! =8'3! A8@&@5367*! =5*67'I! 76C=8('51;,! a7*! =36'53'! &=! <@6'1(67*1 ! )* design thinking!7!blended librarianship!67*!#6=+32!675!6=#*D=!:=!>=4+A7*J D=!<7<47=&*A'8+&#',!G!>7*8#+3@(!>83@>':A9!1*+&!&=!#@A=83@+&'67*!(*&=J :@!>8=1*A&=#*1!+&=+=#'6*1!:=!67*:'#6'!1*:@67*!#!+*A&=83*!<736*+=#@(,! G!:89D7(!1*+&!&=!>8=>=3@51'!3''6D')=#'67'!+7;!<7<47=&*A'83@!'A':*(75J

UU_{! Y'()* !+,!^,} U0_{! Y'()* !+,!/,}

(12)

A75F! 67*! &@4A=! #! +3A=4*67*! 9)@&A=#67AH#! <7<47=&*A ! '4*! &'A)*! #@A=83@J +&'67*!75F!#7*:3@!7!9(7*1;&6=B57!:=!>83*>8=#':3'67'!>8=5*+9!:@:'A&@53J 6*D=!6'!953*467 !>83*:*!#+3@+&A7(!#!&8@<7*!A+3&'?5*67'!6'!=:4*D?=BI,!Y*! 6=#*!7:**!>=#=47!+2!'>47A=#'6*!#!<7<47=&*A'5F!'(*8@A'K+A75F,!_3@!('12! +3'6+;!>83@12I!+7;!6'!>=4+A7(!D89657*i!E=#766@,

Design thinking and blended librarianship

– new trends in the American librarianship

Abstract

YF*!'8&754*!76&8=:95*+!&#=!6*#!5=65*>&+!&F'&!F'b*!*(*8D*:!76!f(*875'6!47<8'8J 7'6+F7>!76!8*5*6&!@*'8+,!YF*!e78+&!=6* !5'44*:!design thinking !7+!'>>47*:!&=!7(>8=b*! 47<8'8@!>*8C=8('65*,!f4&F=9DF!=87D76'&76D!76!<9+76*++!+*5&=8 !7&!7+!6=#!<*76D!+95J 5*++C944@!9+*:!76!f(*875'6!47<8'87*+,!YF*!+*5=6:!=6* !blended librarianship !F'+! *(*8D*:! 76! 8*+>=6+*! &=! 47<8'8@! ('8D76'473'&7=6! 76! '5':*(75! *6b78=6(*6&,! f5J 5=8:76D!&=!&F7+!5=65*>& !&F*!blended librarian 7+!'!&@>*!=C!'5':*(75!47<8'87'6!#F=! +955*++C944@! 5=(<76*+! &8':7&7=6'4! 47<8'8@! +A744+! #7&F! jY! +A744+ ! 76549:76D! :*+7D6! '6:!'>>475'&7=6!=C!(=:*86!4*'8676D!'6:!&*'5F76D!&==4+,!YF7+!<8=':!+5=>*!=C!&'+A+! '>>=76&*:!&=!47<8'87'6+!#744!F=>*C944@!7(>8=b*!&F*!47<8'87*+k!7('D*,!f+!'!8*+94& ! &F*!'5':*(75!47<8'87*+!#744!<*!5=6+7:*8*:!6=&!=64@!'!>4'5*!&=!<=88=#!<==A+ !<9&! '4+=!'6!7(>=8&'6&!>4'5*!&=!+9>>=8&!&*'5F76D!'6:!4*'8676D!'5&7b7&@,