Celem rozprawy jest przedstawienie ewolucji tektonicznej północnozachodniego Wietnamu i jej wpływu na złoża surowców mineralnych. Rozprawa przedstawia syntetyczne opracowanie historii geologicznej, i związek rozmieszczenie złóż z budową geologiczną, w szczególności z magmatyzmem. W celu zrozumienia neotektoniki skonstruowano model geomorfologiczny. Badania ognisk trzęsień ziemii pozwoliły na rozpoznanie geometrii oraz orientacji uskoków w momencie powstania. Badania skał magmowych pozwoliły na wydzielenie sześciu grup. które rozwijały się w różnych warunkach tektonicznych. Rudy żelaza, pirytu, miedzi oraz rudy miedzi i złota związane są z pierwsza grupą skał magmowych, które odpowiadają konwergencji płyt w proterozoiku. Druga grupa związana jest z ruchami kaledońskimi w paleozoiku. nie przekłada się jednak na znaczące efekty mineralizacji. Mineralizacja pirytem, złotem, chromem, miedzią oraz mineralizacje miedziowo-niklowe. ołowiowo-cynkowe oraz alitowo-sialitowe należą do trzeciej grupy, która jest wynikiem otwierania się nowego basenu oceanicznego w późnym permie. Z kolei złóż rud złota i ołowiowo-cynkowych należą do czwartej grupy, związanej z orogenezą indochińską w triasie. Mineralizacja złotem, oraz ołowiowo-cynkowa należąca do piątej grupy, utworzonej w wyniku kolizji pomiędzy płytami Izanagi i Południowych Chin w jurze i kredzie. Paleogeńskie tektoniczne ruchy prowadzące do wydźwignięcia Himalajów, będące wynikiem kolizji Indii z Azją, doprowadziły do powstania złóż baryłowo-fluorowych. REE, złota, molibdenu, żelaza, potasowo-sodowych, pirytowych oraz grafitu.
The complex tectonic events and their influence on formation of mineral deposits in Northwest Vietnam
The aim of this thesis is to gain knowledge of tectonic evolution and its influence on formation of mineral deposits within the northwestern Vietnam. The dissertation provides a synthetic geological history and relationship between distribution of mineralization and geological structure, especially magmatic rocks. In order to understand recent tectonics, a model for tectonic geomorphology was constructed. The study of earthquake focal mechanisms allowed viewing the geometry and orientation of the faults at the time of movement. Studies of magmatic rocks allowed distinguishing of six groups, which developed in different tectonic setting. The iron, pyrite, copper, copper-gold ore types were related to the first magmatic group, which correspond to the plate convergence during the Proterozoic. The second group was related to Caledonian event during Paleozoic and does not have a significant effect on mineralization.
Mineralization of pyrite. gold, chromium, copper-nickel, copper, lead-zinc, and allite - siallite were related to the third group, caused by the opening of the new oceanic basin in Late Permian, while the gold, lead-zinc ore deposits were related to fourth group, which is associated with Triassic Indosinian orogeny. Mineralization of gold, lead-zinc was related to the fifth group, produced by to the collision between the Izanagi and South China in Jurassic-Cretaceous. Paleogene Himalayan tectonic event which, resulted from the India-Asia collision, produced barite-fiuorite. REE. gold, molybdene, iron, potassium-sodium, pyrite, and graphite deposits.
