O l s z e w s k a В., W y c h o w a n i e c A., 1987, S p ra w o zd a n ie z ć w ic z e ń t e r e n o w y c h
w e Francji g r u p y p r a c o w n i k ó w i s t u d e n t ó w specjaln ości geogralia tu r y z m u Uni w e r s y t e t u Łó d zkieg o , A cta U niv. Lodz., T uryzm 3, s. 154— 1G3.
Prof. d r h ab . S ta n isła w L iszew ski Z a k ła d G eo g rafii M ia^t i T u ry zm u In s ty tu tu G eo g rafii E konom icznej i O rg a n iz a c ji P rz e strz e n i UL al. K ościuszki 21
90-418 Łódź
Sylwia Kaczmarek
ĆWICZENIA TERENOWE Z GEOGRAFII TURYZMU W POLSCE GRUPY PRACOWNIKÓW I STUDENTÓW FRANCUSKICH
Z UNIWERSYTETU W ANGERS
LES EXERCICES DE GÉOGRAPHIE DU TOURISME EN POLOGNE FAITS SUR LE TERRAIN
PAR UN GROUPE D'ÉTUDIANTS DE L’UNIVERSITÉ D’ANGERS
Zgodnie z ustaleniam i zaw artym i w um owie o bezpośredniej w spół pracy dydaktyczno-naukow ej m iędzy U niw ersytetem w A ngers i Uni w ersytetem Łódzkim, w dniach 14—28 lipca 1986 r. Zakład Geografii M iast i Turyzm u In stytutu Geografii Ekonomicznej i O rganizacji Przestrzeni przyjął po raz drugi (por. A cta Univ. Lodz. Turyzm 3,
1987) grupę pracow ników i studentów francuskich (prof. M. Bonneau, prof. J. Clais, A. Bonneau, J. P. Clais, F. Houdebine, C. Gatard, V. Giard, M. Dussert, M. Dormeau-Perche, L. Poilly).
Pobyt Francuzów w Polsce składał się z dwóch części. Pierwsza (14— 19 lipca 1986) m iała charakter naukowo-poznawczy. Składały się na nią: pobyt w W arszaw ie (2 dni), w czasie którego zapoznano się m. in. z historią, zabytkam i stolicy oraz p obyt w Łodzi (4 dni), w cza sie którego zw iedzano miasto, odbyto dw ie jednodniow e wycieczki studialne oraz złożono w izytę w Zakładzie Geografii M iast i Turyzmu.
Zw iedzanie m iasta m iało n a celu przedstaw ienie kolegom francus kim historii rozw oju XlX-wiecznej Łodzi przem ysłow ej oraz zapoz nanie z problem am i jej w spółczesnego funkcjonowania.
W ycieczki studialne dotyczyły szeroko pojm ow anej problem atyki zróżnicow ania ruchu turystycznego. Pierwsza z nich obejmowała Częstochowę — jako w ielkie centrum pielgrzym kow ego ruchu
turys-W p ły n ęło : 30 m a rc a 1988 r.
tycznego, druga Łowicz — jako ośrodek folklorystyczny przyciągający znaczną liczbę tu rystów zagranicznych.
Zakończeniem pierw szej części było zwiedzanie Ciechocinka (tu ry sty k a uzdrowiskowa) oraz Torunia (przykład ruchu turystycznego stym ulow anego przez postać M ikołaja Kopernika), gdzie w spółuczestni czyli w organizacji pobytu koledzy z U niw ersytetu im. M ikołaja Ko pernika.
D ruga część pobytu grupy francuskiej (20—28 łipca 1986) miała ch arakter naukow o-badaw czy i odbyw ała się w Augustowie, gdzie przebyw ali na terenow ych ćwiczeniach specjalizacyjnych studenci III roku geografii turyzm u UŁ,
'Problemem badaw czym ćwiczeń terenow ych było w yznaczenie tu rystycznego regionu.w ęzłow ego A ugustow a poprzez:
1. O kreślenie w ielkości i ch arakteru funkcji turystycznej i w ypo czynkowej.
2. 'O kreślenie przestrzennego zasięgu w pływ u miasta.
3. A nalizę w ydzielonej przestrzeni geograficznej (inw entaryzacja zagospodarow ania turystycznego brzegów jezior, kanału, szlaków tu ry sty czny ch ,-o kreślen ie przem ian w przestrzeni dokonujących się pod
w pływem funkcji turystyczno-w ypoczynkow ej).
Studenci francuscy uczestniczyli czynnie w drugiej części ćwiczeń, realizując w raz ze studentam i polskim i problem atykę badaw czą ok reś loną w pkt. 2—3. i
W ram ach zagadnienia dotyczącego określenia przestrzennego za sięgu w pływ u A ugustow a 24 lipca 1986 r., w godzinach 9— 17 prow a dzili pom iar bezpośredni ruchu pojazdów na drogach w ylotow ych z m iasta w pięciu kierunkach: do Rajgrodu, Ełku, Sejn, Suwałk, Ra- kowicz. N otow ano pojazdy w jeżdżające i w yjeżdżające wg rejestracji i rodzajów (autokary, autobusy, sam ochody ciężarowe, osobowe, pół- ciężarow e, motocykle), z podziałem n a godziny.
Kolejnym problem em badawczym, w rozw iązaniu którego uczestni czyli Francuzi była analiza w ydzielonej przestrzeni geograficznej gmin
otaczających Augustów.
Badano zagospodarow anie tu ry sty czn e poprzez rejestrację: w alo rów turystycznych, inw entaryzację obiektów turystycznych i klasyfi k ację ich w yposażenia, określenie rodzajów w ystępujących usług oraz dostępności kom unikacyjnej.
W efekcie sporządzono zestaw ienia m iejscow ości w badanych gm i nach z określeniem stopnia nasilenia funkcji turystycznej, jaki w nich w ystępuje, oraz możliwości rozw oju tej funkcji.
W czasie siedmiu dni pobytu w A ugustow ie grupa francuska od była rów nież dw ie w ycieczki studialne. Pierwsza z nich, na trasie:
■ Suwałki, W igry, Przerosi, Czarna Hańcza, Smolniki, Puńsk, Sejny, Augustów, miała na celu poznanie w alorów turystyczno-w ypoczynko w ych środowiska geograficznego (rzeźba, wody, lasy) oraz atrakcji krajoznaw czych (zabytki, kultura ludowa, folklor) regionu Pojezierza Suwalskiego i Równiny A ugustowskiej.
D ruga — rejs po K anale A ugustowskim na odcinku A ugustów — —P a nie wo, prezentow ała unikalny obiekt pow stały w latach 1824— - 1839, jego historią oraz zagadnienie ruchu turystycznego na szla kach wodnych.
Zakończeniem pobytu grupy francuskiej w Polsce i
podsumowa-1 • podsumowa-1 podsumowa-1
R 5 1
3
5
• 1 2
L
Rys. 1. M iejsca p o b y tu stu d e n tó w fra n c u sk ic h w P olsce w 1986 <r.
1 — p o b y t k ilk u d n io w y , 2 — je d n o d n io w e w y cieczk i stu d ia ln e , 3 — p o b y t nn ćw i cz e n ia c h te re n o w y c h , 4 — k ie ru n k i p rz e ja z d u p oznaw czego, 5 — p o w ro tn y p rz e ja z d
do W a rs z a w y (n a stę p n ie do F ran cji) '
D essin 1. Les lieu s de s é jo u r des é tu d ia n ts fra n ç a is e n P olo g n e en 1986 1 — s é jo u r de q u e lq u e s jo u rs, 2 — e x c u rs io n s scie n tifiq u e s d 'u n e 'journée, 3 — p a rti cip atio n a u x e x e rc ic e s d e te rra in , 4 — d ire c tio n s d e v o y a g e s cognitifs, 5 — v o y a g e
niem uczestnictw a w badaniach prow adzonych w czasie ćwiczeń te renow ych w A ugustow ie było sem inarium naukow e. W czasie jego trw ania przedstaw iono w yniki w szystkich badań terenow ych prow a dzonych w czasie trw ania ćwiczeń w ram ach założonych problemów. Studenci francuscy prezentow ali opracow ane przez siebie m ateria ły i sform ułow ane w nioski dotyczące zasięgu przestrzennego A ugus tow a w świetle pom iarów ruchu pojazdów oraz analizy związków bad an y ch gm in z miastem.
[Podsumowując polbyt gru|py pracow ników i studentów francuskich z U niw ersytetu w A ngers w Polsce, w lipcu 1986 r., stwierdzić należy, iż była to niew ątpliw ie ciekaw a i korzystna dla obu stron forma w spółpracy naukow o-dydaktycznej.
Koledzy francuscy mieli możliwość poznania problem atyki ruchu turystycznego w różnych jego przejaw ach i na odm iennych terenach w Polsce. Uczestnicząc w ćw iczeniach terenow ych w A ugustow ie poz nali region Pojezierza Suw alskiego i Rów niny A ugustow skiej oraz jego zagospodarow anie turystyczne.
Zaznajom ili się praktycznie z metodami badań i opracow yw ania m ateriałów oraz sposobem organizacji terenow ych ćwiczeń specjali zacyjnych, jak rów nież naw iązali k o n takty z grupą studentów p o l skich i pracow ników naukow ych.
M g r inż. airch. S y lw ia K aczm arek W p ły n ę ło : Z a k ła d G eo g rafii M iast i T u ry zm u 30 m a rc a 1988 r. In s ty tu tu G eo g rafii E konom icznej
i O rg a n iz a c ji P rz e s trz e n i UŁ al. K o ściu szk i 21
