"Bajki śląskie.Ze zbiorów... Wybór, wstęp i oprac. E. Jaworskiej, red. H. Kapełuś. Słowo wstępne J. Krzyżanowskiego", Lucjan Malinowski, Warszawa 1973 : [recenzja]

Elżbieta Jaworska

"Bajki śląskie.Ze zbiorów... Wybór,

wstęp i oprac. E. Jaworskiej, red. H.

Kapełuś. Słowo wstępne J.

Krzyżanowskiego", Lucjan

Malinowski, Warszawa 1973 :

[recenzja]

Biuletyn Polonistyczny 17/52, 281

(IV) LIGĘZA'Józef: O recepcji folkloru górniczego. W: Lu­ dowość dawniej i dziś. Studia folklorystyczne pod red. R. Górskiego i J.Krzyżanowskiego. Wrocław 1973, Oss., s.169- -183.

Autor zajmuje się wątkami ludowymi o tematyce górniczej, które przeniknęły do piśmiennictwa polskiego w okresie od XIV wieku do połowy XVII w. Dokumentaoja obejmuje materiał po­

daniowy zawarty w 3ĆIV-wiecznym żywocie św. Kingi, w dziełach Długosza, Joachima Bielskiego, Adama Schroetera, Kochowskiego i Roździeńskiego i dotyczy podań o powstaniu kopalni soli w Wieliozoe, zaginięoiu i odkryciu kruszców i duchach w kopal- niaoh. Autor omawia wątki porównawczo i ustala zależności mię­ dzy przekazami polskimi a obcymi.

BP/52/101 El.J.

(IV) MALINOWSKI Lucjan: Bajki śląskie. Ze zbiorów.•• Wy­ bór, wstęp 1 oprać. E.Jaworskiej. Red. H.Kapełuś. Słowo wstępne J.Krzyżanowskiego. Warszawa 1973, PIW, ss. 482, nlb.10, zł 40,- .

Obszerny wybór opowiadań ludowych zapisanych przez L.Ma­ linowskiego w 1869 r. Wydanie oparte jest (w braku rękopisu) na edycji tekstów w zapisie fonetycznym w "Materiałach Antro- pologiozno-Aroheologioznyoh i Etnograficznyoh" 1900-1901 i przynosi uproszozoną ioh transkrypcję.J Zbiór Malinowskiego jest dotyohozas największym polskim zbiorem bajek z terenów Śląska Opolskiego i Cieszyńskiego, a zarazem jednym z pierw- szyoh poważnych dokonań okresu zbieractwa naukowego w folklo­ rystyce polskiej. Opowiadania te ukazują się po raz pierwszy z komentarzem folklorystycznym. Tom zawiera ponadto mapę,in­ deks wsi, wykaz wariantów pominiętyoh oraz słownik gwarowy. Wstęp oharakteryżuje sylwetkę naukową Malinowskiego,ze szoze- gólnym uwzględnieniem jego zasług dla ludoznawstwa,oraz oma­ wia w oparoiu o korespondenoję uozonego okolloznośoi powsta­ nia zbioru.