ISSN 1895-8281
JOURNAL OF KONBiN
No 4(20)2011
SAFETY AND RELIABILITY
SYSTEMS
Journal of KONBIN, 4(20)2011
Editor-in-Chief: Ryszard Szczepanik
Editorial Board: Grzegorz Kowalczyk, Jerzy Lewitowicz, Jerzy Manerowski,
Zbigniew Smalko, Ryszard Szczepanik, Janusz Szpytko (AGH), Józef Żurek, Andrzej Żyluk.
All submitted papers have been gone under the review process and have been accepted by Journal Editorial Board.
International Editorial Board: Berg H.P. (DE), Błachnio J. (PL), Brandowski A.
(PL), Bukowski L. (PL), Burciu Z. (PL), Charchalis A. (PL), Chudzikiewicz A. (PL), Girtler J. (PL), Gőrtz R. (DE), Grabski F. (PL), Gucma S. (PL), Hryniewicz O. (PL), Iung B. (F), Jankowski A. (PL), Jendo S. (PL), Jędrzejowicz P. (PL), Kobyliński L. (PL), Kollek W. (PL), Kosmowski K. (PL), Kowal J. (PL), Kowalczyk G. (PL), Kowaleczko G. (PL), Kowalski M. (PL), Krystek R. (PL), Lewitowicz J. (PL), Lindstedt P. (PL), Łozowicka-Stupnicka T. (PL), Manerowski J. (PL), Markowa J. (CZ), Młyńczak M. (PL), Niczyporuk Z. (PL), Niewczas A. (PL), Nowakowski T. (PL), Oprzędkiewicz J. (PL), Orkisz M. (PL), Rakowsky U.K. (DE), Salamonowicz T. (PL), Seleznev V. (RU), Sienkiewicz P. (PL), Sitarz M. (PL), Ślęzak M. (PL), Szopa T. (PL), Szpytko J (PL), Szczepanik R. (PL), Świtoński E. (PL), Woropay M. (PL), Zamojski W. (PL), Żurek J. (PL), Żyluk A. (PL).
Copyright Journal of KONBIN
All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without prior written permission from the Publisher.
ISSN 1895-8281
Editor-in-Chief Address: Air Force Institute of Technology, Księcia Bolesława 6,
Warszawa, Poland, e-mail: poczta@itwl.pl
Publishing by: Publishing and Printing House of the Air Force Institute of Technology, Księcia Bolesława 6, Warszawa, Poland, e-mail: grzegorz.kowalczyk@itwl.pl
e-Publisher: VERSITA Central European Science Publishers. www. versita.com
WYDAWNICTWO INSTYTUTU TECHNICZNEGO WOJSK LOTNICZYCH 01-494 Warszawa 46 (Koło), skr. poczt. 96, ul. Księcia Bolesława 6 Papier offset. kl. III/80. Oddano do druku w grudniu 2011 r.
Druk ukończono w styczniu 2012 r.
CONTENTS – SPIS TREŚCI Strona Page Gerigk Mirosław: Priorities in the risk assessment and risk management
during the ship accident at sea. Priorytety w ocenie ryzyka i zarządzaniu
ryzykiem w czasie katastrofy statku na morzu. 05
Kołowrocki Krzysztof, Soszyńska-Budny Joanna: Integrated safety
and reliability decision support system. Zintegrowany system wspomagania decyzji dotyczących bezpieczeństwa i niezawodności. 17 Pytel Krzysztof: Availability and reliability analysis of large wind
turbine systems in chosen localizations in Poland. Analiza dostępności i niezawodności dużej elektrowni wiatrowej w wybranych lokalizacjach
w Polsce. 29
Wiśniewski Jan H., Woch Marta, Klimaszewski Sławomir: Combat
survivability of helicopter. Analiza żywotności bojowej śmigłowca. 37 Woch Marta, Matyjewski Marek: Reliability and risk analysis of
trainer. Analiza niezawodności i ryzyka samolotu szkoleniowego. 47 Scheffs Waldemar: The automation of electronic equipment in
cyberspace and electronic warfare. Automatyzacja działań urządzeń elektronicznych w środowisku cyberprzestrzeni i walki elektronicznej. 55 Bryła Grzegorz, Sulkowski Jarosław: The vast, heterogeneous
distributed network simulation program - testing and training environment for the command and control systems. Program rozległej, heterogenicznej rozproszonej sieci symulacyjnej – środowisko testowe i treningowe dla zautomatyzowanych systemów dowodzenia. 77 Korta Jakub, Martowicz Adam, Gallina Alberto, Uhl Tadeusz:
Simulation and optimization of heavy-duty semitrailer dynamic model. Symulacja i optymalizacja dynamicznego modelu naczepy pojazdów
transportu ciężkiego. 85
Jamroz Kazimierz: Strategic risk modelling in highway engineering.
Modelowanie ryzyka strategicznego w inżynierii drogowej. 107 Żółtowski Bogdan, Żółtowski jr.Mariusz: Improvement the systems of
exploitation machine. Doskonalenie strategii utrzymania zdatności
maszyn. 119
Topolska Katarzyna, Topolski Mariusz: Optimization and reliability of
intelligent traffic lights control systems. Optymalizacja i niezawodność
CONTENTS – SPIS TREŚCI
Page Strona Zieja Mariusz, Barszcz Piotr: Determination of time intervals between
subsequent corrosion inspections based on the example of the TS-11 „ISKRA” aircraft. Wyznaczanie okresów wykonywania przeglądów
korozyjnych na przykładzie samolotu TS-11 „ISKRA”. 141 Zieja Mariusz, Barszcz Piotr: The method for corrosion prevention and
corrosion processes monitoring of structural components in aircrafts. Metoda zapobiegania i nadzoru nad procesami korozyjnymi elementów
konstrukcji statków powietrznych. 159
Zieja Mariusz, Zieja Mirosław: An economic aspect of shaping
reliability and safety of the ‘pilot-aircraft’ system. Ekonomiczny aspekt kształtowania niezawodności i bezpieczeństwa systemu „pilot – statek
powietrzny”. 175
Żurek Józef: Models of team actions within the national rescue system.
Modele działań zespołów w krajowym systemie ratowniczym. 185 Smalko Zbigniew: Introduction to cybernetic theory of hazard.
Wprowadzenie do cybernetycznej teorii zagrożeń. 201 Gębura Andrzej, Radoń Tomasz: Some problems of aircraft’s
lead-acid batteries. Wybrane zagadnienia z ekspoatacji lotniczych
pokładowych kwasowych baterii akumulatorowych. 215 Gębura Andrzej, Karczmarek Karol: Mi-24 requires transmition
monitoring system. Mi-24 wymagania systemu monitorowania