STUDIA
ACTA UNIVERSITATIS WRATISLAVIENSIS No 3948
Prawo 328, 2019 © for this edition by CNS
PRAWO
CCCXXVIII
STUDIA
HISTORYCZNOPRAWNE
WROCŁAW 2019
WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU WROCŁAWSKIEGO
POD REDAKCJĄ
Rada Redakcyjna
Barbara Adamiak (Uniwersytet Wrocławski), Marek Bojarski (Uniwersytet Wrocławski), Adam Czarnota (Uniwersytet Nowej Południowej Walii, Sydney, Australia), Włodzimierz Gromski
(Uniwersytet Wrocławski), Ivan Halasz (Węgierska Akademia Nauk, Budapeszt, Węgry), Jan Hurdík, (Uniwersytet Masaryka, Brno, Czechy), Lothar Knopp (Brandenburski Uniwersytet Techniczny, Cottbus, Niemcy), Alfred Konieczny (Uniwersytet Wrocławski), Tadeusz Kuczyński
(Uniwersytet Wrocławski), Jaroslav Pánek (Uniwersytet Karola w Pradze, Czechy), O.A. Zayachkovskii (Bałtycki Federalny Uniwersytet im. I. Kanta, Kaliningrad, Rosja)
Redaktor naczelny Jerzy Korczak Sekretarz naukowy Elżbieta Klat-Górska
© Copyright by Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o. Wrocław 2019
ISSN 0239-6661 (AUWr) ISSN 0524-4544 (P)
Publikacja przygotowana w Wydawnictwie Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o. 50-137 Wrocław, pl. Uniwersytecki 15
tel.: 71 3752885, e-mail: marketing@wuwr.com.pl
Prawo 328, 2019 © for this edition by CNS
Spis treści
JAROSŁAW ROMINKIEWICZ, 139 nowela Justyniana I . . . 11 DOBROMIŁA NOWICKA, Pochodzenie a wiarygodność świadka w rzymskich procesach
karnych w świetle wybranych mów Cycerona . . . 25 TOMASZ KRUSZEWSKI, Władza książęca na Pomorzu (do Warcisława I) . . . 41 PAWEŁ WIĄZEK, Prawo karne w konstytucjach sejmu koronacyjnego z roku 1588 . . . 67 JOANNA MACHUT-KOWALCZYK, Dokumentowanie śledztwa allewiacyjnego (po
gra-dobiciu albo powodzi) w Królestwie Polskim na podstawie akt naczelników powiatu do 1866 roku . . . 85 DOROTA WIŚNIEWSKA, Uwagi nad problemami inkulturacji Kodeksu Napoleona w
Kró-lestwie Polskim — wątpliwości na tle art. 530 . . . 97 LEONARD GÓRNICKI, Komisja Kodyfikacyjna II RP: pozycja ustrojowa, struktura
orga-nizacyjna, podejmowanie decyzji . . . 109 ŁUKASZ BASZAK, Prace legislacyjne nad ustawą o stosunku państwa do
Muzułmań-skiego Związku Religijnego w Rzeczypospolitej Polskiej . . . 153 ANDRZEJ PASEK, Ewolucja zasady instancyjności w polskim kodeksie postępowania
kar-nego z 1928 roku . . . 179 MAREK PODKOWSKI, Zmiany polskiego prawa samorządowego w 1938 roku . . . 199 PRZEMYSŁAW PLUTA, Aresztowanie i śledztwo przeciwko adwokatowi Andrzejowi
Jochelsonowi jako przykład represji komunistycznych wobec adwokatury wrocław-skiej . . . 213 JÓZEF KOREDCZUK, Dzieje Katedry Ekonomii Politycznej na Wydziale Prawa
Uniwersy-tetu Wrocławskiego w latach 1945–1956 . . . 231 LUCYNA BUDKIEWICZ-SZCZUPAK, Program nauczania prawa na Wydziale Prawa
Uni-wersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu w latach 1945–1962 . . . 243 NOTY O AUTORACH . . . 263
Prawo 328, 2019 © for this edition by CNS
Contents
JAROSŁAW ROMINKIEWICZ, Justinian I’s Novel 139 . . . 11 DOBROMIŁA NOWICKA, The origin and credibility of a witness in the Roman criminal
procedure in the light of selected speeches by Cicero . . . 25 TOMASZ KRUSZEWSKI, Ducal rule in Pomerania (until Warcisław I) . . . 41 PAWEŁ WIĄZEK, Criminal law in the constitutions of the Coronation Sejm of 1588 . . . . 67 JOANNA MACHUT-KOWALCZYK, Documentation of alleviatory investigations (after a
hailstorm or a flood) in the Kingdom of Poland on the basis of district heads’ records until 1866 . . . 85 DOROTA WIŚNIEWSKA, Remarks on the problems associated with the inculturation of
the Napoleonic Code in the Kingdom of Poland — doubts concerning Article 530 . . . 97 LEONARD GÓRNICKI, Codification Commission of the Second Polish Republic: position
within the political system, organisational structure and decision-making . . . 109 ŁUKASZ BASZAK, Legislative work on the Act on the Relations between the State and
the Muslim Religious Association in the Republic of Poland . . . 153 ANDRZEJ PASEK, Evolution of the right of appeal in the Polish Code of Criminal
Proced-ure of 1928 . . . 179 MAREK PODKOWSKI, Changes in the Polish local government law in 1938 . . . 199 PRZEMYSŁAW PLUTA, The arrest and criminal investigation of the lawyer Andrzej
Jo-chelson as an example of communist repressions against Wrocław lawyers . . . 213 JÓZEF KOREDCZUK, The history of the Department of Political Economy at the Faculty
of Law, University of Wrocław in 1945–1956 . . . 231 LUCYNA BUDKIEWICZ-SZCZUPAK, The law curriculum at the Faculty of Law, Nicolaus
Copernicus University in Toruń in 1945–1962 . . . 243 NOTES ON AUTHORS . . . 263
Prawo 328, 2019 © for this edition by CNS
Inhalt
JAROSŁAW ROMINKIEWICZ, Die 139. Novelle Justinians I . . . 11 DOBROMIŁA NOWICKA, Herkunft und Glaubwürdigkeit eines Zeugen in römischen
Strafprozessen im Lichte ausgewählter Reden Ciceros . . . 25 TOMASZ KRUSZEWSKI, Die herzogliche Macht in Pommern (bis Wartislaw I.) . . . 41 PAWEŁ WIĄZEK, Das Strafrecht in den Verfassungen des Krönungssejm aus dem Jahre
1588 . . . 67 JOANNA MACHUT-KOWALCZYK, Dokumentierung einer Untersuchung wegen
Steuer-ermäßigung (nach Hagelschlag oder Überflutung) im Königreich Polen auf Grundlage von Akten der Kreisvorsteher bis 1866 . . . 85 DOROTA WIŚNIEWSKA, Bemerkungen zu den Problemen der Inkulturation des Code
Napoléon im Königreich Polen — Fragen vor dem Hintergrund des Art. 530 . . . 97 LEONARD GÓRNICKI, Die Kodifikationskommission der Zweiten Polnischen Republik:
institutionelles System, organisatorische Struktur, Entscheidungen . . . 109 ŁUKASZ BASZAK, Gesetzgebungsverfahren betreffend das Verhältnis des Staates zu der
Muslimischen Glaubensgemeinschaft in der Republik Polen . . . 153 ANDRZEJ PASEK, Die Evolution des Grundsatzes des Instanzenzuges in der polnischen
Strafprozessordnung aus dem Jahre 1928 . . . 179 MAREK PODKOWSKI, Änderungen des polnischen Selbstverwaltungsrechtes von 1938 . 199 PRZEMYSŁAW PLUTA, Festnahme und Ermittlungen gegen den Rechtsanwalt Andrzej
Jochelson als Beispiel der kommunistischen Zwangsmaßregel gegen die Rechtsanwalt-schaft in Wrocław . . . 213 JÓZEF KOREDCZUK, Die Geschichte des Lehrstuhls für Politische Ökonomie an der
Fa-kultät für Recht der Universität Wrocław in den Jahren 1945–1956 . . . 231 LUCYNA BUDKIEWICZ-SZCZUPAK, Ausbildungsprogramme für Recht an der
Juristi-schen Fakultät der Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruń in den Jahren 1945–1962 . . 243 KURZPORTRÄTS DER AUTOREN . . . 263
Prawo 328, 2019 © for this edition by CNS
Informacja dla autorów
1. Teksty w wersji elektronicznej na nośnikach cyfrowych prosimy nadsyłać pod adresem: Je-rzy Korczak, Wydział Prawa, Administracji i Ekonomii UWr, ul. Uniwersytecka 22/26, 50-145 Wrocław, lub pocztą elektroniczną pod adresem: prawo.wroclaw@interia.pl.
2. Teksty do wydania w numerze na dany rok należy przesłać najpóźniej do 31 maja. 3. Wszystkie artykuły publikowane w czasopiśmie „Prawo” są recenzowane.
4. O przyjęciu tekstu do wydania w Czasopiśmie Autorzy zostaną poinformowani w ciągu 30 dni za pośrednictwem poczty elektronicznej na wskazany przez nich adres.
5. Recenzje zostaną przesłane Autorom, którzy zobowiązują się do dokonania zasugerowanych w nich poprawek i korekt.
6. Teksty należy nadsyłać w formacie dokumentów programu Word lub tekstu sformatowanego RTF. Maksymalna objętość tekstu:
a) artykuł — 60 000 znaków ze spacjami; b) recenzja — 25 000 znaków ze spacjami.
7. Szczegółowe informacje dotyczące formatowania tekstów oraz sporządzania przypisów znajdują się na stronie www.wuwr.com.pl w zakładce „Dla Autorów”.
8. Teksty odbiegające od podanych standardów będą odsyłane do Autorów z prośbą o dostosowanie ich do wymogów pisma.
9. Do tekstu należy dołączyć streszczenie i słowa kluczowe w języku angielskim (do 600 znaków ze spacjami) oraz krótką notkę o Autorze (do 400 znaków ze spacjami).
10. Wydawnictwo zastrzega sobie prawo do dokonywania poprawek redakcyjnych tekstów. 11. Przesłanie przez Autora tekstu do Redakcji Czasopisma jest równoznaczne z jego
oświadcze-niem, że przysługują mu autorskie prawa majątkowe do tego tekstu, że tekst jest wolny od wad prawnych oraz że nie był wcześniej publikowany w całości lub części ani nie został złożony w re-dakcji innego czasopisma, a także z udzieleniem nieodpłatnej zgody na wydanie tekstu w cza-sopiśmie „Prawo” oraz jego nieograniczone co do czasu i terytorium rozpowszechnianie, w tym wprowadzenie do obrotu egzemplarzy czasopisma oraz odpłatne i nieodpłatne udostępnianie jego egzemplarzy w internecie.
12. Autorzy są zobowiązani do wykonania korekty autorskiej w ciągu 7 dni od daty jej otrzymania. Niewykonanie korekty w tym terminie oznacza zgodę Autora na wydanie tekstu w postaci prze-słanej do korekty.
13. Po opublikowaniu artykułu Autor otrzymuje nieodpłatnie jeden drukowany egzemplarz czasopi-sma „Prawo”. Wszystkie udostępniane przez Wydawnictwo artykuły, w formacie PDF, znajdują się na stronie www.cns.wuwr.pl.
Sprzedaż publikacji
Wydawnictwa Uniwersytetu Wrocławskiego
prowadzi
Dział Sprzedaży
Wydawnictwa Uniwersytetu Wrocławskiego Sp. z o.o.
50-137 Wrocław, pl. Uniwersytecki 15
tel. 71 3752885
e-mail: marketing@wuwr.com.pl
www.wuwr.com.pl
Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego
zaprasza do swoich księgarń:
• Księgarnia internetowa: www.wuwr.com.pl
• Księgarnia Uniwersytecka
50-137 Wrocław, pl. Uniwersytecki 15
tel. 71 3752923
Prawo 328, 2019 © for this edition by CNS
