Marian Rawiński
"Pióro" pod redakcją Józefa
Czechowicza. Efemeryda
warszawskiej Awangardy, Romuald
Kanarek, "Zeszyty Naukowe
Uniwersytetu łódxkiego. Nauki
Humanistyczno-Społeczne" Łódź
1972 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 16/50, 180
(11^ KAKABADZE In g a : G e o r g i j E r i s t a v i i l i t e r a t u r a p o l ska. " Z e s z y t y Naukowe U n iw e r s y te tu Ł ó d z k i e g o . Nauki Hu m a n istyc zn o—S p o ł e c z n e " . S. 1, z . 90, Łódź 1972, s. 119— -12 9.
Punktem wyjśoia artykułu (w języku rosyjskim) jest krót ka historia stosunków polsko-gruzińskioh od XV w. Następnie autorka przedstawia w skrócie życiorys Georgija Eristaviego - gruzińskiego poety i dramaturga z pierwszej połowy XIX w. Przebywając na zesłaniu w Wilnie poznał on język i literatu rę polską. Znaczny wpływ na jego twórozośó ! wywarły utwory Mickiewioza, którego wiersze (m.in. niektóre z"Sonetów krym
skich") tłumaozył na język gruziński. Artykuł informuje także o kontaktach Eristaviego z Polakami.
BP/50/63 I.J.
(II> KANAREK Romuald: "Pióro" pod redakcją' Józefa Cze- ohowioza. Efemeryda warszawskiej awangardy."Zeszyty Nau kowe Uniwersytetu Łódzkiego. Nauki Humanlstyozno-Społe- czne". S. 1, z. 90, Łódź 1972, s. 61-71.
Szkio daje przegląd zawartośol oraz ocenę pierwszego, i jedynego, zeszytu czasopisma "Pióro" (1938). Autor prezentu je najważniejsze pozycje pisma, odnajdując w nioh próbę stwo rzenia programu łączącego etyczny 1 estetyczny aspekt twór czości literackiej: artykuł L.Frydego "Dwa pokolenia” , esej Cz. Miłosza "Zejócie na ziemię", wiersze katastrofistów,jed noaktówkę J.Czechowicza "Bez nieba" oraz dział recenzji.