< ::0;; H
2
8
Q;!ï
. 1965
I I Bibliotheek TU DelftFaculteit der Luchtvaart-en Ruimlevaarttecr' KluyvelWeg 1
2629 HS Delft
von
KARMAN
IN~rl-'ITUTE
FOR FLUID DYNAMICS
TECHNICAL NOTE 24
EXPERIMENTAL INVESTIGATION ON ANNULAR AND THROTTLEABLE PLUG NOZZLES
by G. ANGELINO and E. SACCHI ,RHODE-SAINT-GENESE, BELGIUM 1964
von KARMAN INSTITUTE FOR FLUID DYNAMICS
TECHNICAL NOTE 24
EXPERIMENTAL INVESTIGATION ON ANNULAR
AND THROTTLEABLE PLUG NOZZLES
by G. ANGELINO and E. SACCHI
Bibliotheek TU Delft
1964
Faculteit L & R c22976951111111111111
F 0 R E WOR D
The present investigation derives from the
coop-eration of the Centro Nazionale di Ricerca sulla Tecnologia della Propulsione e dei Materiali Relativi. Milano (Italy)
and the von Karman Institute for Fluid Dynamics a
Rhode-Saint-Genèse (Belgium)0
The plug nozzle models were computed and fabricated
at the Centro Nazionale di Rice-rca sulla Tecnologia della
Propulsione e dei Materiali Relativi 0 The von Karman Institute
provided the basic test apparatus and tec,hnical assistance
during the experimentso
The authors wish to thank the Director of the
Centro Nazionale di Ricerca sulla Tecnologia della Propulsione
e dei Materiali Relativi. Professor Corrado· Casci and the
pirector of the von Karman Institute, Mr. Wo Fo Campbell who
ACKNOWLEDGMENT
The authors are grateful to the Olivetti SopoAo
(Ivrea) for the manufacture of the four close-tolerance models tested in this investigationo
Chapter 1 0 1:':0 1110 IVQ Vo TABLE OF CONTENTS Tit1e Nomen c1ature Li st of Fi gure s INTRODUCTION
DESIGN TECHNIQUE FOR ANNULAR PLUG NOZZLES
THRUST OF AN ANNULAR PLUG NOZZLE
APPARATUS INSTRUMENTATION AND MODELS
RESULTS AND DISCUSSION
b Q Co
e 0 f Q
Ca1cu1ation of the thrust
Operation at off-design conditions Base pressure measurements
Truncated nozz1e performance Thrott1eab1e nozz1e performance
Base contribution to the tota1 thrust
CONCLUSIONS List of References i i i iv 1
4
8 1216
16
19 21 23 23 2526
27ii
A
s
M P ~ P(n) V. x rt
w tp11
passage area surface Mach number pressure NOMENCLATUREforce acting on unit surface
sonic Mach number
axi.a~ coordinate
radia~ coordinate
trace of the throat in a meridian plane
plug length
basic plug length thrust
thrust coefficient. defined by Eqo (~5)
vacuum thrust
thrust contributed by the ~ateral surface of plug
drag
function of Y. defined by Eqo (17)
geometric expansion ratio
isentropic exponent
Mach angle
Prandt~-Meyer function. defined by Eq. (3)
throat inner wa~l inclination
i i i Sub scripts 0 stagnati on t throat e exit a ambient d design m mean value b base sub 0 subsonic Superscripts non-dimensional value
iv
LIST OF FIGURES
Figure
lo Three different solutions for a rocket propulsive .ystem.
20 Simple and annular plug nozzles developing the same thrust.
30 a)o Thrust coefficients of the engine of a supersonic
commercial plane having respectively a fixed and a
variable-ge?metry nozzle (cruising Mach number M=2.2).
b)o Mechanical and aerodynamic adaptability of a
conventional and of a plug nozzle.
40 Nomenclature
5.
Characteristic net and plug profile of nozzle No. 306.
Characteristic net and plug profil~ of nozzle No o 4.7.
Vacuum thrust formation in a simple and annular plug nozzle g8.
Test section of the experimental apparatus.90
Meridian curves of plug nozzles computed by the methodof characteristicso
100 Plugs of nozzle No o 1. 2, 3 and 4 fixed on the wind
tunnel supporting stingo
110 Thrust format ion in an ann ufar plug noz zle.
12. Flow pattern in a plug nozzle at off design operation o
130 Effect of external flow in plug and conventional nozzleso
140 a) o Pressure di stributions along nozzle No. 1.
b) . Pressure di tributions along nozzle No. 2.
c). Pressure distributions along nozzle No. 30
d)o Pressure distributions along nozzle Noo 40
15 .
a)
.
b)o
C)
O
d
).
e ) 0
Thrust coefficients of nozzles No. 1. lTl and lT2 .
Thrust coefficients of nozzle No. 2.
Thrust coefficients of nozzles Noo 3, 3Tl and 3T2.
Thrust coefficients of nozzle No. 4.
17. 18. 19.
aL
b )0 c) 0aL
b) 0 c) 0alo
b) 0 c) 0aL
b ) ~ c) 0 200 a) o b) 0 c) 0 d) 0 210 a) obL
c) 0 d) 0 22. &) 0 b) • c) 0 d)oSchlieren picture of nozzle Noo 2: Pa/PO
=
000650Schlieren pi cture of nozzle Noo 2: Pa/PO
=
0 00700Schlieren pi cture of nozzle Noo 2g Pa/PO
=
0 01430Schlieren picture of nozzle Noo 3: Pa/ PO
=
00073.Schlieren picture of nozzle Noo ~: Pa/PO
=
0 0093.Schlieren picture of nozzle Noo 3g Pa/PO
=
0 01550Schlieren picture of nozzle Noo 4: Pa/PO
=
000200Schlieren picture of nozzle Noo 4: Pa/ PO
=
00044 0Schlieren picture of nozzle Noo 4: Pa/PO
=
000650Pressure distributions along nozzles lTl and lT2 0 Pressure distributions along nozzles 3Tl and 3T2o
Pressure di stributions along nozzles 4Tl and 4T2o
Schlieren pi cture of nozzle lTlg Pa/PO = 000590
Schlieren picture of nozzle lTl: Pa/PO = 00122.
Schlieren picture of nozzle lT2: Pa/PO
=
002030Schlieren picture of nozzle lT2: Pa/PO = 002500
Schlieren picture of nozzle 3Tl: Pa/PO
=
000720Schlieren picture of nozzle 3Tl: Pa/PO = 0 00940
Schlieren picture of nozzle 3T2: Pa/PO
=
00055 0Schlieren picture of nozzle 3T2: Pa/ PO
=
001890Schlieren pict ure of nozzle 4Tl: Pa/PO
=
000170Schlieren picture of nozzle 4Tl: Pa/ PO
=
00039.Schlieren picture of nozz~e 4T2: Pa/ PO
=
0 0021.Schlieren picture ~f nozzle 4T2: Pa/PO
=
a
o0430230 Variat ion of noz zIe throat are a by me an s of an axi al
mot ion of the plug o
240 a)o Schlieren picture of nozzle 2Mlg Pa/PO
=
00047throat area/design throat area
=
0 08430b) o Schlieren picture of no~zle 2Ml: Pa/PO
=
00103throat area/design throat area
=
008430c)o Schlieren picture of nozzle 2M2g Pa/PO = 00044
throat area/design throat area = 00686 0
d)o Schlieren picture of nozzle 2M2: Pa/PO
=
0 0107throat area/design throat area
=
0 0686 0vi
250 a). Pressure distribution a10ng nozz1es 2M1 and 2M2o
blo Thrust coefficiente of nozz1es 2M1 ahd 2M2.
IQ INTRODUCTION
One of the reasons which make impractical the use of a single rocket engine in large space vehicles is the technical
difficulty encountered in manufacturing reliable large
combustion chambers and nozzles o The intrinsic mechanical
weakness of large convergent-divergent nozzles in the throat region derives directly from the effuser configuration
(Figo la)o
In order to overcome these difficulties the single-nozzle engine is in general replaced by a number of small
motors distributed on the base of the vehicle. as shown ~n
Figc lbo The reduction of the propulsion system volume and
weight for an unchanged total jet cross-section is represented by an annular nozzle similar to that shown in Fig. lCG
The selection of the propulsion system configuration affects the aerodynamic behavior of the vehicle. whose base pressure and drag depend on the interaction of the nozzle jets with the external flow and with the vehicle structure o
Similarly. for a simple plug nozzle there may be
substituted an annular nozzle of reduced length as shown in
Figo 2 a and b o The potential advantages of the plug-type
effusers are well known and depend chiefly on the nozzle
auto-adaptability to off-design operation Q To show the
practical implications of this characteristic of plug nozzles. let us consider a typical mission of a supersonic commeréial plane. similar to supersonic transports which are currently
being developedo For the same basic journey. two different
propulsion systems are analyzed~ having respectively a fixed
20
The design point of the fixed geometry effuser ~s
at minimum pressure ratio, in this way. operation in the
under-expanded regime, at which the nozzle behavior becomes
unpredictable. is avoidedo Conversely. the variable
geometry nozzle is "adapted" at all flying conditions. The
efficiency of the propulsion system air intake and the
temperature of the combustion products at the turbine inlet are
assumed constanto The computed thrust coefficients, defined
in Eqo (15), are shown in Figo 3a in which the altitude-range
diagram and the flight Mach number are also reportedo The
superiority of the variable geometry effuser is evidento
While in conventional nozzles the effuser geometry
is mechanieally modified to match different operating conditions, the plug nozzle adapts automatically to off-design ambient
pressure as shown in Figo 3b. in which pictures are given of
a conventional and of a plug nozzle in the underexpanded
field of operationo
The present investi~&tion was conducted primarily
to study the performance of annular plug effusers; an attempt
was made to evaluate the influence of the nozzle configuration
on the base drago All the experiments were conducted in the
absence of external flOW·; the validity of the results may be
extended to free flight conditions only in the cases in which the influence of the external flow on the propulsion system
A second part of this investigation deals with the
performance of throttleable annular plug nozzleso To perform
these tests, the movable plug of one of the models was
shifted in the axial direction, in this way causing a reduction
of the nozzle throat area and mass flowg The efficiency of the
modified nozzle was measuTed. for various plug axial positions
and working pressure ratioso
All the experimental data were obtained by means of pressure measurements and Schlieren flow visualizationo
Thrust and drag were obtained by numeri cal integration of the
Ilo DESIGN TECHNIQUE FOR ANNULAR PLUG NOZZLES
The necessary design data for an annular plug nozzle are the design exit Mach number and the ratio of the
base radius to the outer jet radiuso From the exit Mach
number Me the ,area and p,ressure ratios are readily calculatedg
.x..:...!
M 2) Y + 1 2 (1 + 2{y -1) A 1E
2 eJ
e e:=
At=
-
M e y + 1(1)
Pa y (1 + Y - 1 M 2) y - 1(-) =
2 Pe d e (2 )where the s'I,lbscript "e" refers to exit, "til to throat, IlO"
to stagnation conditions, and the subscript "d" characterizes the design values o The basic principles of plug nozzle design
are exposed extensively in Refo
[11
and [2J ' and are recalledhere brieflyo
Wi th reference to Fi go
4,
assume the flow is uniformat the throat MA of the plug nozzleo At A an expansion fan
exists which locally follows the two-dimensional lawBo In
order to have uniform axial flow 'at the exit, the throat outer
wall is inclined at an angle ti) corresponding to the exit Mach
e
number M through the Prandtl-Meyer relation~
e
ti)
5 0
The inclination ~ of the throat inner wall with respect to the nozzle axis is given by the relation~
~
-
We t-tan 2 .= 1-
r.
rit r=
-~ +-w r:.t t 1 r e + e tan 2where re i s the jet exit radius and r is the distance of point M from the axi s of symmetryo
Eqo
(4)
represents the condition of the existence (4 )of a minimum passage area in an axi-symmetric channel di rected toward the axis of symmetryo Under the following considerations i t wil l be assumed that the velocity vector at the throat is
I
inclined at a mean angle
IAk
g=
~ + 2 w eThen. the nozzle exit and throat areas are given respectively byg
A e
=
1I"(r e 2 _ r b 2)in which rb is the base radiuso
r At
=
11" 2 2-
r e cos w mThe resulting geometri e expans~on ratio is~
A r 2
-
rb-2e e
E =
-
= cos wAt r 2
-
r 2 mor. in non-dimensional term~~ = where r · may be cos W m ealeulated
r"
b=
from the e quation:
*
r r = -r ( 6 ) e (1 - .f 2 ) cosJ
1/2~
-
rb wm r* = tthe traee of the throat in the meridian plane
R-
=
r i"=
1-
r- re e
cos w
m
(4),(5),(7) ( 8 )
..
From Eqs 0 and 1jJ
•
w m' r andThe nozzle length L ~s known from the design
L = re - r b
tan lJ
e
lJ e being the exit Mae~ number o
s~n lJ e
=
(7 ) is~ ( 8 )..
R. are eomputedoexit Mach number:
1
M
e
When the prineipal geometrie elements are eomputed
as indieated. the plug profile is determined by the method of
e~araeteristies, whieh may be described in summary as follows o
With referenee to Figo
4
the flow conditions are supposed tobe known at the geometrie throat AM (for instanee. a slightly
supersonie. uniform flow may be assumed ~o exist at
cross-seetion AM
(3)
)
0 At A a corner expansion takes plaee.des-cribed. in the vieinity of point A by the two-dimensional
A sufficient numb~r of elements are known to calculate the region AMG (MG being a characteristic line)ê
7.
In particular the flow properties are computed along the upper
boundary MG of the flow region AMGo Flow properties at G.
are in general slightly different from flow properties at A.
because the expansion fan does not occur in a plane but in an axial-symmetric fieldo
Detailed computations show that the flow at G is
slightly overexpanded with respect to point Ao
Now line AG may be prolonged to the axis as a straight, constant properties line along whicb the flow is
slightly over-expanded with respect to the design valueo
There are sufficient elements to compute. from the known
boundary conditions the whole ~egion GNM • by the method of
ch~racteristics in axial symmetryo The plug profile is the
flow line drawn from point Mo
In Figso 5 and 6 are shown the characteristic nets
and the plug profiles of two nozzles tested in this
8.
1110 THRUST OF AN ANNULAR PLUG NOZZLE
The conceptual difficulties of separating. in a
propulsion system the "thrust" from the "drag" are well known
{see. for instance. Refo [5J )0
. In ~n annular plug nozzle the uncertainty of this
sepa~ation is increased by the particular nozzle configuration.
To show this. consider a nozzle operating in the absence of
ext;ernal flow o In Figo 7 are represented a simple plug
nozzle, (base radius equal to zero) and an annular plug nozzle.
designed for the same exit Mach number and mass flow rateo
If both nozzles are perfect and the working gas is
inviscid, the flow leaving the two envelopes has the same
characteristics of velocity and pressure and the thrust is
the same in both cases; ora to be more precise. the vacuum
thrust defined respectively as~
=
.
,
where P(n) is the force acting on a unit surface perpendicular
. +
to un~t vector n ~ has the same valueg
For operation in vacuum, thrust T
V1 may be
effectively measured. while the actual thrust developed by the annular nozzle in similar operating conditions is not represented by T
V2 ' because i t is inclusive of the thrust
acting on the base, product of the mean base pressure times the base surface o For operation in vacuum the plug base contributes a positive thrust ori in other wordsa is responsible for a negative drag, which,in fact 8 has been measured in flight tests of actual space launchers
[6J
0ConverselYe if statie operation in s t i l l air,
at
design pointe is considered. the force acting on the two
engines is given byg 2 lTr p 1 a
90
(11) 2 lTr p + e a -+ 2 2 PbIsf
p(n)dS1-
(r - r b --)lTp 2 e Pa a(12)
where Pa and Pb are respectively the ambient and base pressure o
Since both engines have the same mass rate ~
2 2 lTr b 2
(13)
lTT l=
lTr e-for statie operation in s t i l l air Pb <Pa then, from Eqso ( 9)
to
(13).
100
the difference between Tl and T
2 being due to the base drag:
=
where
=
(14)
In statie tests, the thrust developed by a simple plug nozzle is larger than that of an annular nozzle, but the latter may be designed to cover the full main-section of the vehicle and, as a firs~ approximation. no further base drag for the vehicle is to be expected in flight o On the contrary a vehicle propelled by a simple plug nozzle would exhibita in flight. a base drag which was absent in statie tests o
As a conclusion it may be said that. for a conser-vative interpretation of experimental results, the thrust of an annular plug nozzle may be defined as T
2 of Eqo (12)0
When the nozzle is fitted to the vehicle. benefits are to be expected for the net force - thrust minus drag -acting on the vehicle itselfo
~nstead of computing and comparing thrusts a it is
more eonvenient to introduce thrust coefficients defined as follows:
=
POAt TThe ideal vacuum thrust coefficient related to
Eqo (9) is known from current computations:
=
=r
ç
lv -
2J...,
[1
-1 Y -1 1/2(
~)-YJ
J
+ PO(15)
(16)
in which
r
=If the design sonic Mach number V
*
is known. thee
vacuum thrust coefficient is given by:
=
r ( y )
2 1/2 '" V '111' Pe y + 1 e+p"; e:and. for operation with dry compressed air as in the present investigation
Y
=
1 .400=
007396 V ~+e e:
120
IVo APPARATUS INSTRUMENTATION AND MODELS
The basic test apparatus and instrumentation used in this study is the same described in Refo [2J and employed in a previous investigation on plug nozzleso Figo
8
shows the test section of the wind tunnel in which all the models were tested oDry, compressed a1r is admitted through a system of piping and controls into an annular chamber which directly feeds the nozzle annular throato The flow Mach number in the settling chamber is about 00060 From the throat. the flow
expands through the plug nozzle into a test chamber. the windows of which are made of transparent perspex, which
allows flow visualization by means of a schlieren systemo The air jet is then exhausted to the atmosphere through a fixed geometry diffuser wi th partial recovery of the kinetic energy of the jeto The desired pressure ratio (stagnation
to test chamber) is obtained by regulating the air inlet
conditions to the settling chambero A further possibility of adjusting the pressure ratio to the desired value is given by two vent valves connecting the test chamber with the
atmosphe re 0
A number of pressure taps were distributed along the plug meridian line and connected with a mercury multimano-meter allowing 30 simultaneous measurements of pressure ranging from 0 to 2 absolute atmosphereso Stagnationand test chamber pressure were measured through other pressure holeso
13Q
The flow pattern was visualized by means of a schlieren system. equipped with a spark light source and photographic recording facilities.
Models were manufactured according to design data computed by the method of characteristics as described in
Section 2Q Figure
9
shows. in a non-dimensional diagram. thecomputed nozzle profilesQ
In Figso 10a). b). c) and d) are presented the actual plugs mounted on the wind tunnel supporting sting.
Three of them were annular plug nozzles designed for
an exit Mach number of 2.4~ A fourth nozzle was a simple
plug nozzle with a design exit Mach number of 3~0.
Af ter having been tested at design and off-design conditions. nozzles were modiried in order to obtain further
informati on about truncated and throttleable plug nozzles.
Three of them were successively shortened by
truncating the af ter section of the effuser. The throat area
of the foUrth nozzle was instead varied by means of an axial
mot ion of the plug.
The leading data of the models are summarized in
Refe-rence. number J. 2 3
4
Reference denomination lTl lT2 3Tl 3T2 4Tl 4T2 2Ml 2M2 TABLE I Basic NozzJ.eDe si gn . Mach Design jet Non dimensional
number diameter base radius
(mm) M D r· .. e e b 2.4 60 Oa5 204 60 006 2 .. 4 60 007 3.0 50 0 00 Modified Nozzles
Reference number ot Actual length divided
basic nozzle by basic nozzle length
L/LO 1 0.46 1 0.26 3 0.43 3 0.19 4 0.26 4 0.14 2 1.00 2 1.00 Length (mm) LO 3600 28,,5 2101 6900 Throat area (mm2 ) At 2410 2079 1681 1859 I-' +:-•
Throat area divided by design throat area
1.00 1.00 1000 1.00 1.00 1.00 0.842 0.686
15.
For each nozzle, along a meridian line, wer~ .
distributed a number of pressure taps; namely: 11 in nozzle
Noo 1, 12 in nozzle ~oo 2, 10 in nozzle Noo 3 and 11 in nozzle
No.
40
Two pressure holes measured the base pressure in ánnular nozzles.Since all nozzles had different jet cross-sectional area and mass rate i t was found necessary to use two different diffusers to obtain a satisfactory pressure recovery fOT the various nozzles and the various operating conditions.
16.
v.
RESULTS AND DISCUSSION a. Calculation of the thrust.Since the experimental measurements did not include direct force measurements. the thrust was calculated indirectly from pressure distribution along the nozzle surface. With
reference to Fig. 11 the force acting on the rocket motor equipped with a plug nozzle is expressed. in the most general way. by:
-+
-1'
=
Assume that surface S is separated from surface S by point
c s
T. where the flow is sonico Along S the flow is everywhere
c
subsonic. along S everywhere supersonic; on S the atmospheric
5 a
pressure' acts (static tests); finally Sb is the boundary of a region of separated flow (detached wake flow)o The resultant of the elementary forces acting on surface (S + S ) is:
c s
=
J
(18)
T~e resultant forces acting on surfaces Sa and Sb are easily evaluated:
IJ
p (n) dSI
=
T=
-lTr e Pa 2 S a aIJ
S ; (n) dSI
=
Tb=
lT rb Pb 2 b (20)Eqo (17), taking into account Eqso (18), (19) and (20) may
be ,.,ri tten ~
T
=
=
Let us divide the vacuum thrust TV into two components.
respectively contributed by the subsonic and the supersonic portions of the nozzle:
f
....
TV=
p(n)dS=
T + TVS S +S V sub 0 c s where: T V sub o=
f
s
;
(n) dSI ;
Tvs
=
i
f
; (n) dSI
S c cEqs. (21) and (22) give:
17.
(21 )
(22 )
(23)
(24)
The measured pressure distribution along the plug and the
knowledge of atmospheric and base pressure allow the calculation
2 2
of T , (nr p ) and (nrb Pb) . The thrust contributed by the
Y
s
e anozz e subsonic portion TV b • is not directly measuredo
su 0
lts value may be obtained fr om the following considerationso
If the nozzle flow is choked (ioeo i f the flow at the throat
is sonic) the pressure distribution on surface S is not
c
affected by changes in ambient pressure o In other words the
contribution of the subsonic portion of the nozzle is a
constant termwhich may be evaluated at a particular working
18.
At design operation we haveg
TV su b 0
=
T V sUbo,d=
the term TVS d is computed from Eq. (23) by the pressure
•
distribution along the plug at the design point; the term TV d is the design vacuum thrust and may be obtained from
•
theoretical calculati onso Passing from thrusts to thrust coefficients. defined in Eqo (15). we have from EqsG (24)
an d (25) : Pa = C V sub + C -0 VS Po 1Tr e At 2
in which Cv d is given by Eqo (16) and CVS d is computed by
•
•
numerical integration according to the following equations (inviscid flow):
=
= L 21TJ
prdr o L =l
pdAwhere the integrale of Eqso (28) and (29) are extended from (26)
(28)
the plug base to the throat and dA is the increment of the plug cross-secti onal area passing from abscissa x to abscissa
x + dx (x being the axis of symmetry directed as the nozzle thrust and. the origin of which is on the plug base)o The integrals of Eqso (28) and (29) do not include the base contribut ion 0
It must be pointed out that Cv sU~o ~s evaluated through Eqo (27) employing theoretical information (CV d)
•
190
and an experimental coefficient (C
VS
•
d)' this procedure beingdue to the fact that the nozzle thrust wa~ not direc~ly
measuredo Only ~n the case of an ideal behavior of the nozzle
at design point is the actual Cv b coincident with the one
su •
given by Eqo (27) 0 If the nozzle behavior a.t design point
is not ideal, Cv
enters Eqo (26) 0
b is affected by an error which in turn
su • .
Since Cv su • b is independent of operating .
conditions and is computed only once (at design point), any
such error present affects all thrust coefficients in the
same way~ the relative values of which remain substantiaIIy
corre ct Q
bo Operation at off-design condit i onso
One of the most interesting characteristics of
plug nozzlei is the high effici ency at off-design operatibno
It may be useful to recall the theoretical reasons for this
behavior, resorting, once again. to the method of
character-isticso As shown in Figo 12, if the ambient pressure is
higher than the design ambient pressureat the expansion
corner, the f l ow wil l turn an insufficient angle to make it
parallel to the axis of symmetryo The free boundary will
then be inclined toward the axis~
Consider the characteristic line AB, whose pressure
at point A is equal to the ambient pressureo The flow field
upstream of this l ine i s i dentical to that corresponding to
design conditionso For the computation of the flow field
1)0 the inclination of the velocity along the plug'is specified by the plug geometry. and
2). the pressure along the outer boundary of the jet must be equal to the ambient pressure of the surroundingso
For the case of no external flow this pressure may be taken as constanto
It may be worth noting that the expansion character-istics like lines a and b in Fig o 12 are reflected by the free boundary as compression waves which. when strikingthe plug walls,
produce a rather abrupt increase of pressureQ This pressure
increase causes an increase in thrust collected by the plugo
With respect to the nozzle operation in the underexpanded
range, the theoretical thrust performance is identical to that corresponding to design conditionsQ This can be easily
under-stood when one considers that at operation above the design point, the pressure distribution along the plug remains undisturbed o At the expansion corner the flow will turn an angle larger than necessary to provide an axial exit flow, so that the exhaust jet will be diverging from the axis. The method of characteristics is once again suitable to evaluate
theoretically this off-design operating modeo
Considering the overexpanded range of operation, if the assumption of no external flow is dropped~ the thrust
collected by the plug is strongly dependent on the interaction
of the two flows o With reference to Figo 13 a) the pressure
acting on the free jet boundary~ which is equal to ambient pressure in statie tests, drops below the atmospheric value due to the expansion of external flow past corner C (external flow is assumed supersonic)o An equilibrium configuration in
jet boundary will be reachedo The net result is a reduction of the pressure along the plug and a consequent thrust reduction
with respect to the no external flow case o However it must be
pointed out that this thrust reduction is not a peculiarity of
plug nozzles aloneo If the same vehicle is equipped with a
conventional adapted nozzle, the thrust of the engine is not
affected by external flow which instead causes a rear-body drag
that has a parallel influence on thrust reduction in plug
nozzles (see Figo 13b)o
The mixing of the two flows (external and internal)
whieh has been neglected 1n the foregoing considerations. is
likely to be responsible for further deviation of the free
flight thrust from statie thrusto
c. Base pressure measurementso
The nozzle thrust and the thrust eoeffieient depend.
through Eqso (24) and (26) on the plug base pressure o Final
results are reliable only if this pressure is not influeneed
by the experimental proeedure o Results were considered
aeeeptable and are reported in this paper only for tests in whieh
th~re was evidence from sehlieren photographs that the diffuser
behavior did not alter the base pressure; sueh is the case in
Figo 22 c).
The experimental pressure distributions along
complete nozzles are presented in Figs o 14 a)~ b)~ c) and d)o
The eontribution to total thrust of the plug surfaces (lateral
plugs base) is reported in Figso15 a), b). e). d). and e)
22.
(30)
where CVS 18 g1ven by Eq. (29).
The ~inal resu1ts are partia11y summarized 1n Table II.
TABLE II
N ozzle Design Ope rating Nozzle Ratio of
reference pre S8ure pre s sure thrust actual to
number ratio ratio coefficient i de al thrust
(Pa/PO}d CPa/PO) (CT) (T/Tid) 1 0.0684 0.061 10315 Oe 97 9 1 0.0684 0.085 1.255 0.974 1 0.0684 00192 1.127 14014 2 0.0684 0.068 1.278 0.965 2 0.0684 0.093 1.233 0.970 2 0.0684 0.174 1.101 0.969 3 0.0684 0.069 1.240 0.937 3 00 0684 0.090 1.187 0.930 3 0.0684 0.169 1.012 0.885 4 0.0272 0,025 1.460 10000 4 0.0272 0.065 1.365 1.020 4 00 0272 Oe135 1.232 1.030
Sch1ieren photographs showing the flow pattern at design and
230
d. Truncated nozzle performance ~
The calculation procedure for the thrust does not
-~hange if truncated plug nozzles are considered. Equations derived in Section 5 a) .. l.n particular Eqs. (24) and (26),
are still valido since the b.se surface is increased by
truncation and the resultant base pressure is higher than the
base pressure of the complete nozzle, the base contribution to
the total thrust becomes more significant. The results of
annular nozzle tests confirm what was known about the
performance of truncated simple nozzles, namely that the
total thrust is only slightly affected by truncation both
at design and off-desi gn operation 0 Truncation appears to be
a practical way to reduce the length of annular plug nozzleso
Pressure distributions and plug thrust coefficients
are reported in Figso 19 a), b), c) and 15 a), c). and e) .
The flow pattern is visualized in a number of schlieren pictures
(Figs. 20, 21, 22 ).
eG Throttleable nozzle performance 0
As a preli minary investigation about the possibility
of controlling the thrust intensity by means of throat area
variation, nozzle Noo 2 was ~ested in a modified arrangement
obtained from the basic configur~tion by mèans of an axial
motion of the plug with respect to the nozzle outer envelope,
as sh own in' Fi g. 230 In two di fferen t set s of te st s the
throat area was reduced, respectively. to 0.843 and to 0 0686
of the design throat area (nozzle reference denominationsg
24.
From a qualitative analysis i t ca? be said that the reduced-throat-area nozzles tend to behave like under-expanded nozzles also when operating at the design pressure ratio of the basic nozzle 0
The flow pattern becomes similar to that of the basic nozzle at the design point only for larger stagnation to ambient pressure ratios (corresponding to the
under-expansion range of basic nozzles). This is in agreement with
the simple observation that. due to the reduced maas flow. only for higher expansion ratios will the flow fill the
cross-sectional area of the basic nozzle at the design point o
In general the flow pattern includes non-isentropic regions with strong compression waves localized at particular points, which vanish when a sufficient pressure ratio is reached.
Some examples of flow visualization are given in Figo 240
Pressure distributions along the plug, and thrust coefficients,
are presented in gràphs of Fig. 25 a) and b) 0
The performance of the reduced-throat-area nozzles for statie operation is given below in Table 1110
TABLE 111
Reference De sign Operating Nozzle Ratio of Ratio of
denomination pre s sure pressure thrust actual to actual to
ratio ratio coeff'Ï- design ideal
cient throat area thrust
(Pa/PO)d (Pa/PO) (CT) (At/A td ) (T/T
id)
lMl 0.0684 0'.047 1.364 0.843 00987
lMl 00 0684 0.103 1.258 0 0843 1.004
lM2 0.0684 0 0044 1.341 0.686 0.962
Since, ~n these tests, the base pressure was influenced by the wind tunnel diffuser (as is clear from some of the schlieren photographs), the base contribution to
the total force developed by the nozzle was not computedo
The results reported in Table 111 do not include the base drag, which, i f taken into account, would somewhat reduce the actual nozzle thrusto
A summary of the experimental results obtained from
the various nozzles (basic, truncated and throttleable) is presented in Figo 26.
fo Base contribution to the total thrust.
The thrusts developed by the various nozzles have all been calculated according to Eq. (21) • with the
exception of that reported in Table l I l , and include the base drag, defined in Eqo (14)0 Recalling here the simplified analysis of Section 3 i t may be observed that, at design point, the jet produced by an annular nozzle is limited by a
cylindrical free boundarYi and its cross-section covers the
full cross-section of the vehicle which it propels. In addition
to the plug base drag already taken into account, no further base drags act on the vehicleo If a conventional nozzle is employed instead. the vehicle will experience in flight an
additional drag. acting on a surface nrb2 which is not covered by the jet cross-secti on o For this reaSon the results given in Table 11 are to be considered conservative for flight operation
if one neglects the interaction of external and internal flows.
The possible dependence of base pressure on nozzle Reynolds number
[7J
was not investigated in this study.VI o CONCLUSIONS
As shown in Figo 26, the efficiency of the annular
plug nozzle was found to be close to unity even in the under-expanded field of operationo
Previous experiments on plug nozzles are confirmed. The possibility of designing the nozzle to cover the full cross-section of a rocket vehicle may have a favorable effect
on base drag in some flight regimes.
Reductions in weight and dimensions are to be
expected from the use of annular rather than simple plug-nozzles.
Variation of nozzle throat area by means of an axial motion of the plug would seem to be a practical way
to control the thrust intensityo The aerodynamic mechanism
of the nozzle adaptation to the varied throat area was found
similar to that shown by fixed geometry plug nozzles operating in the under-expanded regime.
Finally, the efficiency of annular nozzles appears to be affected only slightly by truncation of the nozzle
LIST OF REFERENCES
10 Berman SI K. and Crimp t F 0 Wo Jr 0, "Performan ce of Plug
Type Rocket Exhaust Nozzles". ARS Journal 31, p. 18-23 (1961)0
20 Angelinot GOi "Theoretical and Experimental Investigation
of the Design and Performance of a Plug-Type Nozzle", TCEA TN 120
3~ Oswatitsch, Kot "Ga!ldynamik" t Springer-Verlag, Wien, 1952a
40
Ferri. Ao, " Elementa of Aerodynamics of Supersonic Flows",The Macmillan Company, New York (1949)0
50 Simonov, Lo A. a "Advances in Aeronautical Sciences,
Vol~ 3", po 409, Pergamon Press, Oxford, 1962 .
60 Garcia, Fo So, "An Aerodynamic Analysis of Saturn I
Bloek 1 Flight Test Vehicles", NASA TN D-20020
Howarth, Lo editor, "Modern Developments in Fluid
•
a) b) c) base FIGURE 1 a) base FIGURE 2~
18000----I
--
:\
-... ... /'"--
""-- ...V
\..
I-
~n
DESCENT 11,000 . / V\
V
" EJ
~1\
1\
2,0000 ;::: f---i\
I
-J '<{'-I
\
~
:t ~ -J\\
l<.. 6000\
yASCENT 20001\
~
\
U ,., ,.. 10'/;1J.6
a2 200 1,00 535 5189 51,00 5600 581 MACH NUMBER DISTANCE kmj
'>
ASCENT , - '05
DESCENT .~
IJ 1.10~
THE EFFICIENCY OF THE AIR INTAKE AND THEFIXED-GEOMETRY NOZZLE
~
~
~
TEMPERATURE AT TURBINE INLET OF TURBOJET ENGINE ARE ASSUMED CONSTANT
0 ~F'" 1.15<...> :--<>- ~ V
'-J.
!g V ua ~/
.
'-FIGURE 3a
...~
VARIABLE-GEOMETRY NOZZLE 1 - 1.25~~
~
.
"
I
,
1.30 o·
8
1,1. x" 1,6
- - - - . ;
NOZZLE REFERENCE NUMB~R: 3
~2r---~---.---~--~---+---~---+~-~ ~OL--~~--~---~--~---~---L--~--~ FIGURE 5
o
~
~,,-
t
t
r-tr-~.c- O,~~~ I~ ,,'--',~J
x'I,' 0,1 0,2 0,3 0,1. 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 rif 1,0NOZZLE REFERENCE MiMBER : I.
/
/-
~
~
P /
r---r
-LL' 7~
t:7
/ 1.--1" /lZ/
J-' 7 ..1 ~'/ /~
t:s
--/ --/~
IA /bZZ
/ ' j / 7 /~~
~
K
t>=
{AI I1 11/ lAîJ I. / /~
U lil rI/P~
~
L>--
p-~ rJ/ I /I, r/~ \6ll 111/1/1 10':FWJ
~
V FIGURE 6---
---
~ i--...::?~
~
K
b<
r---t - - /r--..
~~
r<
---
K
I--.
c:>
t><
t----...l>-R:
F;:
~
V
~
0) ~ Cl:: ::::> (!)
-l
Cl::~
~
<: l&..~I
~ u <:~
,~
~ï
C")~
~~ï
...,J~
~
C'\j c::> o _ _ ~ _ _-o Z .~ ~ N N ~
FIGURE 11
- - -
-~-y--a)
FIGURE 12
PRE S SURf DROP OUE TO EXTERNAL FLOW
I'e
x
b)
TET BOUNOARY WITH EXTERNAL FLOW
TET BOUNDARY IN STATIe TEST
0.7 0.6 ( ;a)
=
0.0684 o DESIGN Pa/po =0.192 ~ ~ :;:, !!! ~ V> iS ~ 0.3 V> V> ~ Cl: 0.2 0.1 BASE PRESSURE 0.0 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 PLUG LENGTH FIGURE 11, a ( ;a)=
0.0681, o DESIGN & 0.6 "-Cl. Pa/po=
0.193 ~ Pa/Po=0.0691i ~ 0.5 Pa /Po=0.169 :;:, ~/
e:
15
0.1,~
Vl Vl ~ 0.3 Cl: 0.2 0.1 0.0 0.0 0.2 0.8 1.0 PLUG LENG TH FIGURE 11, c ~';;:--~
:::> 0.7 r - - - , - - - , - - - , - - - , r - - - , ( Pa) = 0.0684 Po DESIGN 0.6 t - - - - t - - - - t - - - t - - - j 0.5 H - - - -- - - t - - - t ---j Pa/po=
0.0684 ~ IJ~~~--_4----~~===;====~ ~ 0.1, l-V> CS l<J ~ 0.3 1---'\--+---+--,"'---+---0.:---1 V> V> ~ 0.. cP "-Cl. <: 0 i:: :::> !!':! ~ Vl CS l<J ~ Vl Vl l<J g: 0.2 ~---I~-+-=======~----l 0.1 BASE PRESSURE 0.0 '--_ _ ...L.. _ _ --'-_ _ --'-_ _ --.J'---_---' 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 PLUG LENGTH FIGURE 11, b 0.6 0.5 (~)=
0.0272 Po DESIGN 0.1, Pa/po=
0.135 0.3 Pa/po =0.0655 0.2 0.1 0.0 0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.D PLUG LENG TH FIGURE 1I,d0 ..:
~
~ ~ CO 0 0 cl cl Ir ~ Q,0 II~'1i
Q; ~ ~ ~Q.c,I&
---=--d
0 11cP
'Z ~cP
0 d t-... COcl
'tcl
~
--
~ cl cl 0 cl SlJ lN3/J/:J:J30J lSm1Hl r:Jn7d ... r----4~---~~----1k~~~--~---_r---_r---_r---ïcl/
~N
Cl:) t-... CO d d cl lot) ti Cl:)---r---r---;---;d
...,
d SlJ lN3/J/.:J.:J30J .lSnt:JH.l CJn7d ~ ~ t!)'"
~ .......
~ ct: t!) :::, ~ C!)ët
-
""-VI
...
u...
~ ~ !,!~
...
VI :::. ~ g <r 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.' 1 I Pa/po ,,0.161S ~ I II
T
Pa/Po = D.0751/
Pa/Po=O.090 Pa/po=O 1611~
/~I---
i)/
~'r1.-o-
!1
~ 1/ . / Po/Po=O.{x;9t; -O.J1
1
L Pa/Po=D.09J6 f - - I - - k / Pä/Po =ï55~ - --+---0.1 0.1 I 0.0 0.0 (::JDEsM0.06~
0.1 0.' 0.6 PLUG LENGTH FIGURE 15c 0.8 1.0 0.9 0.8 0.7 VI...
u 0.6...
~ \!! ~ t:; 8 0.5...
VI o.~ :::. ~ ... g <r O.J 0.1 0.1 0.0 0.0 0'; Pa/Po = 0.015' (~) = 0.0171 Po DESIGN-_LJ_
0.' 0.6 PLUG LENGTH FIGURE 15d 0.8 1.0 0.9 0.8 0.7 VI...
0.6 u...
~ \!! \,! l:: 0.58
... V) 0.' :::. ~...
g <r O.J 0'; 0.1 0.0 . I Pa/po=0.1/,3J
Pa / Po=o.orw.V~
Pa/po =0.0871 1V
Po &0.0107~r
~
:>
'
~V
11
I' PqÉo=?OJ9 ~L
\ PaPo= 0.0167L
( !!L ) = 0.0171 Po DESIGN ).0 C.1 o.z O.J 0"" PLUG LENGTH FIGURE 15 f! 0 '.5I
<:: ~ :;, !.!l ~ en èi .... g en en ~ Cl. 0.7 .r---.---,----y--- .... - --, 0.3 0.2 0.1 Pa/po =0.203 Pa/Po =0.185 e Pa/po=o.orl1 BASE) PRESSURE ao L ' _ _ ~ _ _ _ ~ _ _ - L _ _ ~ _ _ ~ 0.0 0.1 0.2 0.3 0.1, 0.5 PLUG LENGTH FIGURE 19 ei cf ... ~ ~ ;::; :;, !.!l ~ iS ~ en
i
0.0 - - - - -(~) = 0.01)84 Po DESIGN Pa/po =0.060 Po/Po = 0.166 Po/Po =D.075 " " BASE Pa/Po = 0.055~ ~ESSURE ~ 0.1 0.2 0.3 PLUG LENGTH FIGURE 19 b 0.1, 0.5 (~) = 0.D272 Po DESIGN cf 0.5 -... ~ <:: 0 ;::; 0.1, :;, !.!l ~ en èi 0.3 .... g en en .... 0.2 ~ I BASE el PRESSURE 0.1 I I = d • Pa / Po=O.D39 ~ 0.0 I '\!.!dPo=0.0167 I 0.6 0.0 0.1 aL 0.3 O.~ PLUG LENG TH FIGURE 19c..0
..0
o Cl. ...
0.7 I 6) IMASS FLOW RATE
=
0.8~3
tJ.
o
0.6 e
MASS FLOW RATE
o nl:c:.If:1I1 Mil c:.c:. 1:/ nw n 11 .,.C = 0.686
•
Cl. 0.5 ~ ... ~-- I( Pa)
Po DESIGN=
0.068~
~ h. :::> ~ O.~ I....
Pa/po =0.155 Pa/Po=0.1071l
v '-I '. I---~~1~~r-~~N
~
0.3 \1 \-:::; VI VI llJ ~ 0.2 1\ \: '><:Ái J A \\ 0.1 1 R..L:m-...
1 ,,.::.;L..'_ -QO ~I ______ - L _ _ _ _ _ _ - L _ _ _ _ _ _ - L _ _ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ _ _ ~aD
0.2 O.~ 0.6 0.8 1.0 PLUG LENGTH FIGURE 250 VI....
C.) 0.6 0.5P
a/P
o=0.155 .... ~ O.~ 1 )i~~z1et
~
C.) 0.3 1 €I 1....
V') :::> ~....
~ èC 0.1 0.0tJ. HASS FLOW RATE =0.8~3
1
DESIGN HASS FLOW RATE
MASS FLOW RATE 0.6 -=-:=::7.::-:-:-~:-::-:::---=:-=:-:-:--::=-=c:-= 86
DESIGN MASS FLOW RATE
(Pa)
=0.068~
Po DESIGN 0.2 O.~ 0.6 0.8 PLUG LENGTH FIGURE 25 b 1.0I 1 I 1 1
POINTS (.,.) DO NOT
,
INCLUDE BASE DRAG
1,10
DESIGN•
l•
I•
I ... Cf)1,00
... ::::>(f)~
::::> ... 9::2:
1lJ..J090
....J I I l:sI ~ 6"f::j
I-
8rif'
0 819
0s,
oe
10 0 ® I I NOZZLE SYMBOL 0 I~~
!\Jo
!\J<:
~....J
0,80
IDENOMINATION
,
1
1811 T 1
B I q: lJ..J1T2
~ Q2
00,70
2M1 I•
2M2
•
3
0
0,60
3T1
e
3T2
®0,50
I I0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,14
0,16
0,18
0,20
PRESSURE RATIOF IGURE 26
I til ~ ct- 1-3 lil < ::s lil :x> ~1-3~ < <:
H ~a! S::~ t-'o ::Y ::s lil lil ::s
.
::r:><
0 •Q) ;:3 ~ oM 0 0 CD P. '1 I-' ::s (Jl ::D""t1 ::s :;0;:
'Ö r-I M s:: ::s t-'o ~ CD (l)0tr:! •
s:: o.~ M Q) (Jl lil (Jl 0 I-<) I-' '1 lil 1-3 ::D :;0;: H
;:3 0 0 til r-I ::s o ~ I-' lil t-'o OI-3H lil
·
Q) M H a! N t-'o ::s ::Y (Jl 0 '1 CD o t'"i 3: '1
Q) .c: r.-. ~ ~ N ::s ~ I-' ~ (Jl ::Y~tr:! :;
.c: ~ s:: 0 I-' t-'o'O" '0 t-'o:x>Z lil 1-3
~ til 0 >.. s:: ~ I» CD '1 I-' 0 • tpl-3 ::s Z
r.-. til 0 0 CD '1 '1 CD C+~ I-<) t'"i:x>
s:: 0 a! s:: Q) t-'o CD (Jl 0 ~ tr:!t'"i H I\)
oM El r.-. Q) .c: ~ ct- ::s til CD ::s -+:="
s:: 0 oM ~ ::Y« ~ p.::s >< ""t1H (Jl
s:: 0 Q) 0 C+'O '0 '1 CD 0 '0 t'"iZ c+
Q) oM .c:'Ö oM r.-. CD t-'o CD c+ N CD c:<: t-'o
> ~ ~ 0 r.-. 0 lil 0 CD N '1 Qtr:! c+
Q) 0 .c: r.-. ::s 0 c+ '1 '1 I-' t-'o (I) ~
El'Ö ~ Q) s:: p.1-i) ~ i» a CD :; ZI-3 c+
>.. s:: Q) 0 '1 c+ t-'otll CD OH CD
~r-I a! El Q) oM til '0 CD t-'o ::s .. ::s NQ
oM a! .c: ~ t-'ol-' (Jl 0 CD ct- N:x> I-<)
t::oM a! M E-i a! N ~ til t-'o (Jl t'"i1-3 0
;:3 >< Q) a! 0 CD~ ~
.
c+ ::s tr:!H '1<:( H 0 • s:: • CD ::Y ::Y (1)0
0 a! oM >.. ;:3 til '1 ""t1 CD ct- lil
..
Z ":tj~ • ~ ~ H 1-3::Y CD '1 t-'o ::Y (Jl I-'
s:: ~ 0 oM~ ::YO CD '1 CD 0' 0 ~
Q) 0 a! a! til CD ~ 0 (Jl 0' « Z t-'o
til oM 0 H s:: >.. I-' 0' (Jl CD lil
Cl) P.
0 ~ H 0.Q),.Q CD P. ct- ~ I-<) 0' CD Q :x>
r-I oM .c: ~ • I-<) lil '1 I-<) (Jl ::s • Z Ö
0 'Ö ~ a! s::'Ö s:: 1-<)'0 t-'o Cl) t-'o CD Z «
s:: 'n Q) 0 t-'oCD ::s 0 ::s 0 :x>c: ::s
Q) 0 Q) Q) ~ oM o '1
Cl) a t-'o 0 0 ::s t'"i i»
,.Q 0 .c: ,.Q ~ 0 +> t-'o:; P. CD CD CD ::s ~ :x> e
+> til Q) k CD t-'o
.
i» ::s p. CD ::D t-'o0 'Ö 0 ;:l r.-. 0 ::s ct- (Jl 0 0 ~ I-' 0
+> Q) >..~ H r.-. 0. 0 ~ « I-<) 0 t-'o:x> til
'Ö H .c: a! « '1 '1 ct- ::s Z
..
'Ö s:: a!'Ö ~ H CD CD I-<) CD CD 0 Ö t:: a! > s:: .c: Q) ~ p. :; 0 >< P. I-' ;:3 0. ;:3 Q) 0 +> i» ~ <D '1 c+ i» \0 o >< o 0 .c: ;:l r.-. til 0 ::s CD 0 ::s 0\ r.-. Q)~r.-. +> El a! I ct-til '1 I ::s p..
-+:=" • I til..::t 'Ö t:: H ~ I lil e c+ I-<) ct-CD I-<)
\0 s:: 0 Q) s:: 0 Cl) I-<) ~ ::Y 0 0 >< 0
0\ a! +> H Q) ;:3 a! ct- 0 CD ~ '0 ~
r-I 'Ö >< 0 E 'Ö ~ CD ::Y ::s < i» ::s
~ 0 Q) Q) r.-. Q) Q) '1 c+ P. i» ::s p.
--
Z s:: +> H H >.. i» ::Y '1 P.til <:( oM 0 r.-. >..;:3 0 '0 1-<)'1 c+« CD c+
0 M ;:3 0 o I/) +> t:: 0 I-<)~ 0 p.o
oM cr: Q) 'Ö s:: a!
.
oM Q) '1 CD til c+S <:( ~ s:: Q) Q) Q) 'Ö El oM ct- o c+ 0' ::Y 0 0'
a! H s:: 0 0 oM E Q) H C) t-'o ct- CD CD 0 CD
s:: ::><:( 0 t:: 0 s:: Q)oM 0 Cl) t-'o ::s
>.. Z Q) oM Q) oM o.~ ::s p.::s i» ct- P. 0
~ Z
.
t:: til r.-. H a! ~ • ct- ::Y t-'o I-'<:(ö Q) ,.Q r.-. ;:3 ~ 'Ö Q) 0' CD '0 '1 c+ 0
'Ö Q) a! Q) I/) .a ..-i « ::s '1 0 t-'o til
oM Z >.. ,.Q I/) 0 ;:3 Q) (Jl i» i» 0 CD
;:l 0.0 Q) M Q) o.c: c+ t-'oO C+::S
r-I I/) .c: oM M Q) .c:8 '1 c+ct- • c+
rx. Z
...
a! +> Q) p.., M I/) ~ « t-'o lil 0om .c: .c: Q) • ::s • 0 '1 :x>
H H~ s:: ~
.
~ ~Q) 0 i» CD >< ~0 E-iH I/) oM til ;:3 N i» 1-3 I-' i» t-'o ::s
~ <:(N +> Q) 0 I/) r-IoM ct- ::Y lil t-'o
ÖN s:: -- s:: oM Q) 0.1/) t-'o CD a lil I-'C+
Q) HO Q) til oM ~ H 0 CD ::s «
+> 8 Z El Q) El a! ;:3 ~'d ::s CD c+ p.:;
;:3 Cf) oM r-I M M ~ o s:: I-<) ::Y 0 Cl)
+> ~Ö H N Q) 0 a! 0 I-<) 0 c+ ct- <
oM :>::> Q) N~ Q) oM Q) I-i) t-'o p.::Y t-'o CD
~ ZH 0- o Q) M 0. o-+> 0 CD 0 ::s
til Hp.., >< S::'Ö ;:3 >...c: c+ t-'o 0 ::s
..::t s:: Q) til s:: +> ~ ::Y CD I-<) :; t-'o
(\J H H~ ~o I/) Q) oM CD ::s lil 0 ::s
<:(H CH ;:3~ Q) M H Q) 0 0 (Jl I-<)
Z t:: E-ia:l
.
0 ..-i M Q) a! ~ ::s « 0 tilct-8 a! Z<:(oM 0. --o.oM r-I 0 ::s c+ ::Y
El ~~.c: I/) ~ M ;:3 s:! N ~ ct- I-<) ::Y Cl)
H ~HC) Q) H o I/) .c: t:: oM N i» '1 I-' CD
·
a! HE-iO oM a! M ;:3 0 s:! I-' (Jl 0 0 ~H ~ cr:E-ia! H r-I r.-. 0 til a! I/) CD I-' ~ '0 ::s
• ~0Cf) Q) ;:3 oM t:: ::s I-' I-' P.
~ s:: p..,cr: I/) s:! M H 'Ö Q) 0 0 t-'o ~ ~ CD
• 0
><::t:
• s:: a! a! s:: .c: oM c+::s lil ~ '1•
lil ~ cT 1-3 lil < ::s lil ~ tJ:j1-3tJ:j <<
H ~QS ~+> ~ ::t ::s lil lil ::s •
::r:><
0 •Q) ::s ~ .... 0 0 CD P.11 ... ::s en ~"'tI ::s ~
'dM ~ ~ ::s ~ ~ Cl) Cf) Ot%:! •
~ 0. ~ ~ Q) en lil enOH) ... 11 lil 1-3~ ~ H
::s 0 0 lil ~ ::s o ~ ... lil ~ 0 I-3H lil •
Q) M H 'IS N ~ ::s ::t en 0 11 CD 0 t-I3: 11 Q).t: fH +> ~ N ::s ~ ... ~ en ::t tJ:jtJ:j 5i I
.t:+> ~ 0 ... ~'O .. '0 ... ~Z lil 1-3 I
+> lil 0 » ~ ~ lil CD 11 ... 0
.
tJjl-3 ::s ZfH lil 0 0 Cl) 11 '1(1)cT~ H) t-I~ I
~ 0 lIS ~ Q) ~ (I) en o (IQ tJ:jt-l H I\)
....
8 fH Q).t: (IQ cT ::s to CD ::s ~ ~ 0 .... +> ::t'< ~ p.::s >< "'tIH to ~ 0 Q) 0 cT '0 '0 '1 (I) 0 '0 t-IZ cT Q) .... .t:'d....
fH Cl) ~ Cl) cTN CDc::<
~ > +>+> 0 fH 0 lil 0 Cl) N 11 OtJ:j cT Q) 0 .t: fH ::s 0 cT '1 '1 ... ~ Cf) ~ 8'd +> Q) ~ p.H) ~ lila
Cl) 5i ZI-3 cT » ~ Q) 0 '1 c+ ~to Cl) OH (I) +>M QS e Q)....
to'ó Cl) ~ p .. ::s NO .... QS .t: +> ~ ... to 0 CD c+ N~ H)~
....
'IS ~ E-t QS N ~ to ~ to t-I1-3 0 ::s >< Q) QS 0 CD (IQ ~.
cT P t%:!H '1c( H 0
.
~•
CD ::t ::t eno0 QS
....
»::s to '1 "'tI CD cT lil..
Z l:I:j+> • +> +> H 1-3::t CD 11 ~ ::t to ... I
~+> 0 .... +' ::to CD '1 CD 0 ' 0 ~
Q) o QS QS lil CD ~ 0 en 0' '< Z ~ I
lil .... 0 H ~ » ... o'to CD lil CD P.
0 +> H o.Q)..o CD p. cT~ H)o' (I) 0 ~
~ .... .t: +> • H) lil 11 H)en ::s • Z t;
0 'd+' QS~'d~ H)'ó ~CI) ~CI) Z '<
~ .... Q) 0 ~CI) ::s o ::s 0 ~c:: ::s
Q) o CD CD +>
....
o '1 CDa
~o 0 ::s t-I lil I ..a o.t: ..a +> 0 +> ~a P.CD Cl) CD ::s (IQ ~ 8+> Ol Q) H CD ~ • lil ::s p. (I) ~ ... 0 'd o ::s fH 0 ::s cT to 0 0 ~ ... 0 +> Q) »+' H fH 0. 0 ~ '< H) 0 ~ ~ to 't:l H .t: lIS '< '1 11 cT ::s Z
..
'd ~ 'IS'd+> H CD Cl) H) Cl) CD 0 t; ~ QS > ~ .t: CD ~ P.a
o >< p. ... ::s 0. ::s Q) 0 +> lil ~ Cl) '1 c+ lil \0 0 >< 0 0 .t: ::s fH to 0 ::s Cl) 0 ::s 0\ fH Q)+'fH +> e lIS I cT to '1 ::s I p. • ~ • I lil ..::t 't:l ~ H +' I lil 8 cT H)cTCI) H) \0 ~ o CD ~ 0 Ol H) ~ ::t 00>< 0 0\ QS +> H CD ::s QS cT 0 Cl) ~ '0 ~ ~ 'd >< 0 e 'd ~ CD ::t ::s < lil ::s A 0 Q) CD fH Q) Q) 11 cTP.IIlP P...
Z ~ +> H H » 1Il::Y '1 P. en c( .... 0 fH » ::s 0 '0 H) 11 cT '< CD cT 0 M ::s 0 0 Ol +> ~ 0 H)~O P. 0....
0:: CD 'd ~ QS •....
.,
11 CD to c+ e C(~ ~ Q) . , " ' d e....
c+ o cT 0' p- o 0' QS ...:I ~ 0 0 .... e Q) H 0 ~ c+ Cl) CD 0 Cl) ~ ~c( 0 ~ 0 ~ Q) .... 0 CD ~ ::s>. Z
.,
....
.,
....
o.fH ::s p. P lil c+ p.oA Z
.
~ Ol ... H QS ... • cT ::t ~ ...C ( 0 Q) ..a ... ::s+> 'd Q) 0'(\)'0 '1 cTO
'd Q) QS Q) !Il..o ~ '< ::s '1 0 ... to
....
Z » ..a 10 0 ::s Q) to lil lil 0 CD;:s 0..0 Q) H Q) o.t: c+~o c+::s
~ Ol .t:
....
H Q) .t:E-t 11 cT c+ • c+Ii< Z
..
QS +> Q) Cl. H Ol ~ '< ~ lil 00c/) .t: .t: Q) • ::s • 0 '1 ~
H H~ ~ +'
.
~ ~Q) 0 lil CD >< ~0 E-t...:l Ol
....
lil ::s N lil 1-3 ... lil ~::sfH c(N +> Q) 0 10 ~